Pesti János (szerk.): Baranya megye földrajzi nevei I. - Baranya monográfiai sorozat (Pécs, 1982)

IX. Adattár - 134: Pécs város

számára. 121. ózdi-határ [K9: Ozd] S, sz. 122. Fiatal alja [K8: Fiatal-alyja; sz K9: Fiatalalya; r, sz P: Fiatálaljai dülő H: Fiatalalja; r] S, sz. diófás. Korábban bokros 1, galagonyás. Ide jártak gombászni. Később diófákkal ültették be. 123. ózdi ut Földút. Ózdfalu felé vezet. 124. Falu ajja [K8: Falu alyja; r] S, k, e, park. Részben belsőség. 125. Kerülő ut Űt. Az uradalmi parkot megkerülve vezetett a Bogádi útra. 126. Templom-főd S, sz. Az uraság eredetüeg itt akarta felépíttetni a templomot. Már ide is hordták az építőanyagot, végül mégis úgy határoztak, hogy Kisasszonyfalván épüljön az fel. 127. Körtefák-tábla [K8: Réí irtási mező; sz] S, sz. 128. Rét-irtás [K8: Rét irtási mező; sz K9: Rét irtás; sz] S, sz. 129. Vitézi-földek S, sz, 1. 130. Diós, -ba S, 1, diófákkal. A cselédek üietményföldjei voltak. 131. Téglavető [K8: Téglavető; É Tégla égető; É] É. Uradalmi téglavető volt. 132. Füzfás-tábla S, sz, korábban r. 133. Ólak: Sertésólak É. 134. Szénási, -ba [K9: Szenási; r, sz] S, r. 135. Bogfádi ut: Vajszlaji ut Űt, földút. Vajszló felé vezet. 136. Nyárfás lénia Földút. Nyárfák állnak az út mentén. 137. Olágunyhó Cigánylakás volt itt. 138. Cserfás, -ba [K8: Cserfás; 1 K9: Poja; 1, sz] Os, sz. Korábban cserfás és bokros 1 volt. 139. Nyersek, -be [K8: Nyerses; sz K12: Nyersek; sz] S, sz. 140. Nagy-réti-dülő [K8: Nagy réti dülő; sz K12: Nagyréti mező] S, sz. A Bogádmindszenti ÁG földje, korábban uradalmi birtok. 141. Kerekeskuti lénia Űt. Az uradalmi földeket osztotta ketté. 142. Kerekeskuti-tábla S, sz. Van benne egy akácos is. 143. Török-vár S, sz. 144. Pojai ut Űt. Földút. 145. Pojai-dülők keleti [MoFnT2: Pólya] Os, sz. Hosszú, egyenes dűlők a Bogádmindszenti, majd Szentlőrinci ÁG művelésében. Lásd még Baksa nevei között is! 146. Disznóvágás [K8: Disznóvájási dűlők; sz K9: Disznóvajas; sz K12, 16: Disznóvágás] Ds, sz. 147. Pojai közös-legelő [K8: Pojai közös legelő; 1] Os, 1, majd sz. 148. Pojai-dülő [K8: Pojai dülő; sz H: Pólya; sz] S, sz. Egy időben Gyöke József birtoka volt. Amikor Gyöke nagyon ellenezte a dűlő felosztását, akkor keletkezett a mondás: ,,Pu, Poja, Pu Gyöke, Poját ne engedd!" így Gyöke gúnyneve Poja lett. Hatos szerint „Hasonló nevü régi birtokosáról". 149. Poja, '-ba: Pojai-legelő [K8: Polyai legelő; 1 Pólya; 1 K9: Poja; 1, sz MoFnT2: Pólya] S, Os, 1. 150. Gyümőcsös, -be [K8: Disznó vájási dűlők; sz K9: Disznóvajas; sz K12: Disznóvajós; sz H: Disznóvájás] Os, sz, gy. Az Állami Gazdaság kiterjedt körtefás gyümölcsöse átterjed a szomszéd határokba is. 151. Alsó-pörös-erdő [K8: Alsó peres Erdő; e Pörös erdő; e] Ds, e. Bogáddal folyt a per a hely birtoklása tárgyában. 152. Bojai-kut: Pojai-kut Gémeskút volt. 153. Alsóerdő-irtás [K9: Alsó erdő; 1, sz K8: Alsó erdő irtás; 1] S, sz. 154. Pál-majori-erdő S, k, gy, korábban e. Felszabadulás után irtották ki itt a fenyőerdőt. 155. Tengöri-határ [K9: Tengerin határa] S, sz. 156. Bogádi kövesut: Vajszlai-országut Üt. Bogádmindszenten át vezet Vajszlóra. 157. Bogádi-határ : Cinderibogádi határ Os, S, sz. 158. Kerekajjai ut Űt. Kerekaljapusztára vezetett. A puszta neve a Szigetvár vidéke c. térképen (1860) Kerekut p. Az Állami Gazdaság üzemegysége volt. Az épületeket nemrég lebontották. (159. Egörszögi-határ S, sz. Az adatközlők nem ismerték: 90. K8: Uj irtás — 146. K16: Disznóvágás K8: Disznóvájási dűlők K9: Disznóvajas. Nem tudtuk lokalizálni: Ilyen nevek gyűjtésünkben nem fordultak elő. Az írásbeli nevek forrásai: K8 = 1863: BiÜ 907. — K9 = 1855: BmK 314. — K12 = 1865/1883: Kat. színes birtokvázrajz — K16 = 1860k.: Szigetvár vidéke c. térkép; 1880k.: a III. országos felmérés térképei. — P: 1865 — H: 1873 — Hnt: 1973 — Bt: 1977 — MoFnT2 : 1978. Gyűjtötték: Gerencsér Gabriella főisk. hallgató és dr. Zsolt Zsigmond orvos. — Adatközlők: Bertók Zsigmond 68, Bodonyi János 73, Hollósi József 67, Kemsei János 82, Mátyás Antal 51, Szászi Vilmos 67, Visontai Gyula 71 é.