Baranyai helytörténetírás. A Baranya Megyei Levéltár évkönyve, 1989. (Pécs, 1989)

Tanulmányok és források Baranya XIX. és XX. századi oktatás- és művelődéstörténetéhez - SONKOLY KÁROLY: Kubinyi Elek bólyi plébános naplója az 1852-1885 közötti évekből

April 11. Vind Sebestyény mai napon nyilatkozót hogy Ágostai vallásra áttérni akar, okúi adván: mivel Apám vallása, és testvéreim abban vágynak, ezért hiszem szerencsésebb leszek ebben.

52 Jelen voltak Fög/er Jakab

53 és Schneider Ferencz

5

^. Leszedetett az ideiglenes torony-tető, a nagy eső miat igen rosz volt hogy leszedetett. 13. Megeskettem délután Truskovszky Antalt Kasz Katival beteg ágyon — invalidus katona. 18- ikán vetettek kolompért a Nbudmériak.

55 8 zsákkal. 19- kén Borjádiak 7-el és 23-ikán ismét 6-tal - összessen elvan Borjádban

56 vetve 21 zsák. 24-kén kellett volna feltenni a keresztet

57 de leeset és igy történt 25-kén 9 1/2 órakor reggel. 26-ikán mentem Egerághra. 29-kén vetettek kukuriczámat a Rátz Töttösiek.

58 Máj. 2-ikán vetettek kukuriczát a Bollyiak

59 és a kanczám mén alat volt. 5-ikén oltottak szölöt kertembe Fög/er Simon és Krasz Mihály. 7. Itt volt Albrecht cs. k. fö Herczeg, Magyar Ország Kormányzója

60 kivel tisztelgésünk után beszélni volt szerencsém

61

. Először kaszáltattam az alsó kertbe. 9. Vind mai napon kiadót bizonyítványa eképpen szol 10. Volt Corona Szajkón. 13. Vind Sebestyén miután első bizonyítványaim nem voltak ollyszerük hogy felvehették volna protestánsnak, másod izben, először jelentette magát nálam két tanú jelenlétében az átmenetre. 28-ik Kaufman bádogos tökéletessen elvégezte a torony fedést. Jun. 2. Az ácsok elvégezték a haranglábot és lépcsőket és evvel minden munkájokat. 11-kén húzták fel a harangokat és 12 órakor először intették népemet az Isten imádására. 13-a Vind ismételte szandokát kijelentését, de bizonyítványt nem adtam. Aug. 16. Kezdettek a kömivesek a torony tisztításán dolgozni, homok hozatott Bodáról

62 püspök laki plébánia

63

. 5. Kinyomtattam plébánia búzámat 8-ik részért, a szalmát magam vagyok köteles behordani. Kaptam 55 p. mérőt. Szénát ez idén semmit sem kaptam, azért vettem 4 kocsival 26 f. p. Zabot kaptam sessiomon

64 8 p. mérő után 30 p. mérőt. 52 Ennek az áttérési ügynek több, alábbi bejegyzésben is nyoma van. Németh, 194. szerint Kubinyi lelkipásztori működésének egyik nagy feltűnést keltő sikere volt Bolyban az ismert evangélikus Clement Wind családjának a római egyházhoz való áttérítése. 53 Bíró 1853-1860 között (Németh, 244.). 54 Korábban eml. asztalos és esküdt. 55 filia » filia 57 Ti. a bólyi tp. tornyára a bádog keresztet. 58 Töttös, filia. 59 Az itt és fentebb is eml., a pl. számára végzett munkákról lásd 29. j. 60 1851-től, Haynau elbocsátásától Magyarország kormányzója és katonai főparancsnoka. 61 Németh, 246—247. részletesen leírja az ünnepélyes fogadtatást, de a látogatás dátumát pontatlanul hozza. Kubinyinok a Religio c. lapban (1853. ápr. 12., 342. o.) megjelent leveléből tudjuk, hogy a főherceg már 1852-ben is járt Bolyban, a kastély vendégeként. 1853-as, májusi, baranyai tartózkodásáról szintén a Religio levelezői tudósítanak több alkalommal is. 62 Fazekasboda 63 Geresd lak 64 A plébánia telkéről lásd a 29. j.-ben említett forrásokat.