Baranyai helytörténetírás. A Baranya Megyei Levéltár évkönyve, 1982. (Pécs, 1983)"
TANULMÁNYOK ÉS FORRÁSKOZLEMÉNYEK A BARANYAI NEMZETISÉGEK TÖRTÉNETÉBŐL - Nagy Lajos: A bólyi Batthyány uradalomban élő nemzetiségek az úrbéri rendezés előtt
kossá vált" 80 kötelezettségeit. A jegyzék több ok miatt is figyelmet érdemel. Az első ok az, hogy olyan baranyai uradalom állította össze, ahol az 1760-as évek közepére már elhatalmasodott az elégedetlenség. Figyelmet érdemel azért is, mert a benne foglaltakkal szemben a parasztok panaszt nyújtottak be az úriszékhez; a több fórumon folytatódó per fejleményeit az úrbéri rendelet előkészítői is figyelemmel kísérték és a leszűrt tapasztalatokat felhasználták. Tekintettel mindezekre indokoltnak tartjuk a latinul írt jegyzék fordításának a leközlését: 8 ' ,,A jeles bólyi uradalomban régi szokások alapján jogszokássá vált kötelezettségek jegyzéke. Először: A földadó Először: A jobbágyok három nemzetiséghez tartoznak, éspedig: magyarok, 82 németek 83 és rácok. Mindegyik osztály másként fizeti a földadót. forint dénár A magyarok egy egész jobbágytelek után évente fizetnek 4 A németek egy egész telek után fizetnek 5 Továbbá a tojást és a vajat pénzzel váltják meg és egy egész telek után fizetnek 50 A fél- és a negyedtelkesek arányosan kevesebbet fizetnek A rácok pedig nem telek után, hanem fejenként fizetnek; éspedig a jobbágy és nős fiai, vagy testvérei, mindegyik 1 50 A nőtlenek pedig, mindegyik 1 Másodszor: A magyar házas zsellérek fizetnek 1 50 A bólyi, kövesdi, 84 gyulai 85 és ,,némed"-hidori 8G német zsellérek 2 25 Virágosi, kisbudméri, nyomjai, devecseri, kassai, palkonyai, petrei és vókányi zsellérek 87 2 75 e8 A rácok fizetnek A hazátlan zsellérek minden nemzetiségűek, egyaránt fizetnek 1 Harmadszor: Lovász-Pénz, vagy a hetesség, továbbá az őrség helyett fizetnek, 89 mégpedig A magyarok és a rácok, minden jobbágy 40 Nős testvére, vagy a fia 20 Nőtlenek 50 A németek pedig (kivéve Boly községet, amely a pósta-szolgálat fejében és mindkét kötelezettségéért 39 forintot fizet) minden egész telek után fizetnek 40 Nős fitestvér, vagy fiú 20 Nőtlenek 5 Házas zsellérek, bármely nemzethez tartoznak 20 Hazátlanok 6 Az egész uradalom szokás szerint 172 mérő búzát szolgáltat az istrázsák részére. Negyedszer: A bécsi fuvarra fizetett pénz. A németek az eddig gyakorolt szokás és hagyomány szerint minden egész telek után 1 A magyarok és a rácok, minden jobbágy 30 Nősek 10 Nőtlenek 5 Házas zsellérek 10 Hazátlan zsellérek 5
