Baranyai helytörténetírás. A Baranya Megyei Levéltár évkönyve, 1981. (Pécs, 1982)
TANULMÁNYOK ÉS FORRÁSKÖZLEMÉNYEK BARANYA ÉS PÉCS TÖRTÉNETÉBŐL A 14-20. SZÁZADBAN - Mándoki László: Egyház- és oktatástörténeti adatok Siklósról
jelben közlöm — például: -b(an). A kikövetkeztetett szövegrészeket normál zárójelbe (. . .) tettem, néhány rövidítést pedig (pl. anno helyett Ao) nem oldottam fel. A kéthasábos forma szigorú, a sorvégződésekre is ügyelő betartása nem járt volna semmi különösebb haszonnal, hiszen a fotómásolatban is közölt első lap után a hasábok szinkróniája egyre inkább összezavarodik, megszűnik. Lássuk tehát a folyamatos szöveget! Prédikátorok. 1. Emlékeztek a' nevezett Tanuk egy igen régi Zabolai névü Prédikátorra 1672. vagy 1678 esztendő tájján; de a' kinek amint Kereszt-Nevét, ugy ezen Ekklésiában tett Szolgálattyának idejét és esztendeit bizonyossan nem tudták. 2. Rátz vágás előtt, mintegy 1689 dik s. a' t. esztendő tájban, emlékeztek egy Ispánki névü Prédikátorról is. a' ki Kereszt nevére nézve volt István (: amint azt, Lámpé Adolf, in história Reformationis Hungaricae pagina 675. bizonyittya.) 3. Ezek után nem tudnak senkiről emlékezni egészen egy Detsi Péter névüig ez előtt mintegy 50. esztendővel, mintegy 7703. 7709. és 7778. tájján. Volt Prédikátor Siklóson 16. esztendőkig. Ao 1719. Hétzei Sámuel. 5. esztendeig. 1724. Szilágyi Mihály. 3. eszt. 1727. Galambos István. 1. eszt. 1728. Kállai Mihály. 3. eszt. 1731. Kálmán István. 7. eszt. 1738. Dámány András, volt 20. esztendeig. NB. Ez Seniorrá tétettetvén, az egész Venerabilis Tractust, az ebben lévő akkori Prédikátorokat, Mestereket és Ekklésiákat, a' régi sokféle rendetlenségeket belőlők kivévén, Isten kegyelme által, más jobb és lehető diszessebb rendben szedte. Ugyan ezt tselekedte ezen Sz. Ekklésiáb(an) is. 1758. Hozattatott Karantsról, ott 2. esztendeig Prédikátoroskodott KaMarty. rantsi János. 1. Ez Isten kegyelméből a' kofák szerént való igaz éneklésnek módját ezen Ekklésiában ugy fel állította, hogy minden 'Soltárokat ennek idejétől fogva a' Templomb(an) a' kóták szerént énekelnek, és nintsen senkiis, aki külömb(en) kivánnyon énekelni. A' melyre még eddig, seholis az egész Magyar Hazáb(an) reá nem mehettenek az Ekklésiák' Igazgatói. ab Ao 1768. (: Kezd az Éneklés hasonló módon a' kóták szerént lenni -69. Nagy Harsányb(an) Tiszt. Sz. Miklósi Péter Uram szorgal—70. matossága által. :) s.a't. 2. Ugyan ennek idejében hozatta az Ekklésia Grétzből a' maga 1763 költségén Zakarovits Péter névü kalmár által a' Nagy harangot. flor. 320., cz. 80.