Baranyai helytörténetírás. A Baranya Megyei Levéltár évkönyve, 1981. (Pécs, 1982)

TANULMÁNYOK ÉS FORRÁSKÖZLEMÉNYEK BARANYA ÉS PÉCS TÖRTÉNETÉBŐL A 14-20. SZÁZADBAN - Nagy Lajos: Az 1710. és 1713. évi pécsi pestisjárvány

kedésére hivatkozva nem engedték be a városba a püspök és az alkalmazottai korábbi gáncsoskodásai miatt már nagyon érzékennyé vált jezsuiták jobbágyait. 150 A lefordított latin szövegben is hiányzik a mondat első feléből az alany. ldl A LM. szerint szept. 8-án temettek el egy német asszonyt a, Passardi házból. lü2 Rochinger pékmester volt, Bisier (Visier, Fischer) kádár. Mindketten városi tanácstagok. '" A hajdút Kapossinak hívták. A LM. azt írja, hogy a külvárosban az apácák elhagyott kolostorának a falai között laktak (,,... fori in suburbio intra muros desolati monasterij monialium"). Bizonyára a domonkos rendi apácák középkori (zidinai?) kolostorának a romjai között. 154 A szövegben ,,D(-ominus) Physicus". A viszálykodás okára nem találtunk több adatot. 155 Valószínűleg ekkor váltotta fel az elnöki tisztségben az orvost Benua püspöki tiszttartó. A LM. szerint Holz Ivannaik hívták, 35 éves volt; 15-én temették el. iu Hermann Werner püspöki kulcsár 11 éves fiát szept. 17-én temették el (LM.). 158 Augusztus 7-étől kétnaponta kapta a garasos kenyeret. lo9 Primbs augusztus 10-én szabályos körülmények között úti levelet kapott, A Primbsnél elrendelt végrehajtásból származó pénz sehol sem szerepel a bevételben, így kétséges, hogy sor került rá. Valószínűleg Johann Joseph grof von Huyn, cs. tábornok, a szlavóniai és a baranyai csapatok parancsnoka. 161 Ezután egy számadáskönyvet nyitottak, amelybe a behajtott kórházi költségeket bejegyezték. 162 A szept, 7-én pestisben elhunyt Joannes Michael Keller a mai Déryné utca 26—28. sz. telken lakott. m Rochinger Józsefé akkor a József utca 29. sz. telek volt. 16í L. a 162. sz. jegyzetet. 1(5 Az idősebb Dullersperg kamarai adminisztrátor volt. A mai Megye utca 24. sz. ingatlant 1695-ben a felesége nevén említik. 1712 előtt, majd egészen az 1720-as évekig utódait a mai Munkácsy utca 4. sz. résztulajdonosainak írják. im L. 162. sz. jegyzetet. 1(

" 56 kg = 100 font. 1U8 Advent első vasárnapja, a november 30-hoz legközelebb eső vasárnap, a római katolikus egyházban az egyházi év kezdete. Drusinecz páter feljegyzései alapján számítva 1713-ban dec. 3-ra esett. 109 Adamovich és családja a járvány elején engedéllyel elhagyhatta Pécset. A mai Jókai tér 11. (13.) sz. telken lakott.