Baranyai helytörténetírás. A Baranya Megyei Levéltár évkönyve, 1980. (Pécs, 1981)

TANULMÁNYOK ÉS DOKUMENTUMOK BARANYA MEGYE NEMZETISÉGEINEK TÖRTÉNETÉRŐL - Krisztián Béla—Timár György: Adatok a magyar—szlovák művelődéstörténeti kapcsolatokhoz (Papanek György)

nemzetté válásának változatos útját követné. A koraközépkor és középkor közösség­tudata - némi egyszerűsítéssel - a földesúrhoz, fejedelemhez, püspökhöz, városhoz fűződő kapcsolatokban testesült meg. 1/1 A Kárpát-medence népeinek története erő­sen Róma-központú, ami nem egy nehézséget okoz, hisz a peremnépek szűkös for­rásanyaga a görög és római forrásokon alapul. 10 A 18. századig a Kárpát-medence népeinek, így a Dunántúlon élőkének nemzeti tudattartalma inkább lokális, mrint összterületi formában létezik. 16 A Dunántúl és természetesen Baranya korai Árpád kori szláv népessége szinte el­tűnik a századok folyamán. A török hódoltság alatt különböző délszláv csoportok vándorolnak be, majd a hódoltság utáni telepítések során szlovák szórványok is tarkítják a soknemzetiségűvé formált Dunántúlt. Ez a folyamat már egybeesik azok­kal a gazdasági, társadalmi, kulturális és tudati változásokkal, amelyek a kialakuló államban az érdekek alapján is érzelmileg is felerősödő közösségi tudathoz, nem­zeti érzéshez kapcsolódtak. A szlovák nemzeti tudat fejlődésének bonyolult folyamata számos tényezőhöz kap­csolódik. 1 ' A hiteleshelyek kijelölése után páldáuil egyaránt nyomon követhető a szórványszlávság folyamatos integrációja, de a szlovák hely- és határnevek tovább­élése is, ls majd a vallásos és tanító irodalomban megjelenő szlovák és cseh nyelvű­ség. 1 ' 1 A török elleni küzdelem idején a Kárpát-medence nagy részét eltöltő tudat alapja a clypeus et antemurale Christianitatis volt, amit egyre jobban megosztott a közös államhatalom szervezése, amely kezdetben vallási köntösben jelentkezett. A cseh rendek felkelésével 1618-ban kezdődő harmincéves háború, a Prága mel­letti Fehér-hegyen elszenvedett vereség (1620. november 20.), a csehek páratlan mérvű kivándorlását indította meg. A csehek és szlovákok életében jelentős ese­mény a reformáció, amely a nyelvi önállósodást, a vulgáris nyelv érvényesülését hozta a latinnal szemben. Nem a nép nyelve, hanem a szomszéd nép rokonnép nyelve érvényesül erősebben, a nyelvrokonság ilyen tudata később a visszatérő la­tinnyelvűség ellenére a közös sorsot és tudatot erősíti majd. A szlovák irodalom történetét tekintve 20 a fejlődés meggyorsult, de nem teljesed­hetett ki. Ha a felvilágosodás eszméinek terjedését követjük, jól látható, az egyes népek irodalmában milyen teljességgel és késéssel jelentkeznek ezek az eszmék. 21 Bár az egyes nemzetek (vagy kialakuló nemzetek) irodalmában jelentkező és meg­határozott szintet jelző klasszicizmus, szentimentalizmus, romantika és realizmus csak egyik jele a nemzeti tudatosságnak, mégis alkalmas bizonyos összehasonlí­tások alapjául. Ezek a jelenségek a történetileg kialakult gazdaság és társadalom kulturális állapotát tükrözik. Ott, ahol valamennyi stílusfajta kialakulására lehető­ség nyílt, teljes irodalomról és ennek megfelelő erős nemzeti tudatosulásról beszéh hetünk. Ilyen, teljesnek tekinthető irodalom volt Európa e részén a lengyel, a ma­gyar és az orosz, közbülső helyen állnak a cseh, horvát, szerb, szlovén, újgörög és ukrán irodalmak. Itt klasszicista művekkel alig találkozunk és a szentimentaliz­mus is kevéssé fejlődhetett ki. Jelentős késéssel követhető a felvilágosodás az al­bán, észt, lett, litván és szlovák irodalomban. A klasszicista és szentimentalista iro­dalom hiányos, az irodalom a romantikával indul igazi fejlődésnek. Az elmaradás ellenére ezekben az irodalmakban a nemzeti öntudatnak kiemelkedő hordozói él­tek. A litván Kristijonas Donelatis (1714-1780) harminchét évig lelkipásztorkodott egy kis faluban és írta meg fő művét, az Évszakokat (Metai), az egyik legnagyobb hatású litván irodalmi művet. A szlovák irodalomban is feltűnnek kiemelkedő egyé­niségek: Samuel Timon, Jan Baltazár Mag/n, Daniel Krman, Kristóf Jan Jordan — hogy csak ezeket említsük —, akik a racionalizmus mellett egyházi hagyományaikat

Next

/
Oldalképek
Tartalom