Baranyai helytörténetírás. A Baranya Megyei Levéltár évkönyve, 1979. (1979)

TANULMÁNYOK BARANYA-PÉCS ZENETÖRTÉNETÉRŐL - Szkladányi Péter: Lickl György, a Pécsi Székesegyház zeneszerzője és karnagya

„Már hét esztendeje légzen annak, hogy én mint Accessista Muzsikus ezen Fő Templomot minden kitelhető erőmmel és szorgalmatossággal szolgáltam mét <!> is vagyon, hogy fő Tisztelendő Káptalan an én hív szolgálatomat és egyszersmind tudományomat a Muzsika-béli mesterségben megtekintvén ezen esztendőben, a' midőn Tlusty muzsikus meghalálozott volna, arra az esetre, hogy ha idővel valami üresség magát előadá, asztat kegyesen végezni méltóztatott, hogy én leg először fél mutzsikus béli fizetéssel föl vétessem a' mint eztett itten a '/. alatt lévő Jegyzőkönyvének részes kivonatya bővebben elöl adja, minthogy pedig mostanában Gnodsik (Gnadt) Muzsikus ezen árnyékvilágból ki múla volna azon alázatosan leborulván könyörgök, hogy az én fáradozásaimat méltó tekintetben venni, és a megürült helyet nékem alul írtnak Kegyessen megadni méltosztasson . . Ha nem is a teljes, de a fél fizetést megkapja, a másik féllel pedig Novier János teljes muzsikus porciót kap immár.

48 A zenekar talán legértékesebb tagja, az orgonista ifjabb Vilfling most már a maga nevében is segítséget kér. A megélhetés nehézségeire hivatkozik, majd írja, hogy ,,. . . három énekes fiút tartok magamnál, akiket nem csak eltartani, hanem énekre oktatni is köteles vagyok. Hogy ezeknek a fiúknak a lakóhelyet megadhassam, egy szobával többet kényszerülök bérelni, mint amennyi nekem szükséges lenne egyébként. Az eddiginél nagyobbra tehát nehezen tudom afz árat megfizetni, különösen most, hogy már az 80 Ft-ra emelkedett. Mindenesetre nem tagadhatom meg, hogy a T. Káptalan megfizet a fáradozásaimért, de azt is meg kell mondanom, hogy ez a térítés akár pénzben, akár illetményben nem emelkedik annyira, amennyit az iskolaév (10 hónap) alatt egy gyermek tanulmányalira fordított fáradozás igényel, amikor pedig az enyémeket a tanulmányok mellett, amint szükséges, egyházi szolgálatra adom, az egész évre köteles vagyok őket eltartani. Ezért tehát... alázatosan kérem a T. Káptalant, hogy amennyiben az ügy előadásától megindíttatnék, csekély emelést akár pániben vagy illetményben juttatni szíveskedjék.'"

10 Az énekes fiúk után 110 Ft-ot és illetményt kapott eddig Vilfiing, amelyet most gyerekenként 10 Ft-tal, a következő év január 1-től megemelnek.

1,0 A megélhetés gondjai tehát súlyosan nehezedtek ekkor „Fünfkirchen" muzsikusaira, de a város más polgáraira is. Nehéz lehetett Licklnek is, hiszen naponta együtt dolgozott velük, jól ismerte problémáikat. Közben saját ügyei is lekötötték. A gyors elutazás miatt Bécsben nem tudott elintézni mindent, ezért arra, ott élő sógora számára, Thomas Gava/eíznek kér és kap megbízólevelet a magisztrátustól.

;,t Gondoskodnia kellett a zenekar hangszer-, húr- és kottaszükségleteiről. Kiadásairól negyedévenként nyújtja be a számlát a káptalannak, és feltehetően a kisebb vásárlásokra addig előlegezte a pénzt. Bár 1807-ből nem maradt fenn számla, az 1808. első negyedévi elszámolás visszamenőleg is tartalmaz kiadásokat:

12 Nr. 66. Kimutatás a kiadásokról, amelyek a kórus számára (1808) január, február és március hónapbcn húrokért és kottákért történtek Egy új ünnepi mise, melyet Főtisztelendő Király püspök rendelt a beiktatásra, 90 ív á 10 krajcár (x) össz. 15 Ft. —x. (Nem sikerült azonosítani a fennmaradt művek között.) 6 hiányzó szólam másolása á 10 x össz. 1 .— Két fagottnád, darabja 24 x —. 48. Két ezüstözött hegedűhúr, egyenként 8 x —. 16. Négy köteg E-húr a hegedűkre 24 x 1. 36. Egy gordonka (Pasetl!) A-húr -. 45. összesen 18Ft. 25 II. n. év Nr. 71 : Rövid vesperás 16 zsoltárral az év minden napjára, húrok össz. 17,48 Ft. IN. n. é. Nr. 75: Újonnan komponált rövid mise és requiem, mindkét fagott olajozása és tisztítása, húrok össz. 21,28 Ft. IV. n. é. Húrok, hat rövid mise másolása (műj. 12-14 sz., 89. sz.) össz. 41,12 Ft.