Baranyai helytörténetírás. A Baranya Megyei Levéltár évkönyve, 1977. (Pécs, 1979)
TANULMÁNYOK — FORRÁSKÖZLÉSEK BARANYA TÖRTÉNETÉRŐL 16 — 20. század - Sándor László: Adatok a baranyai népoktatás történetéhez 1770-1848
5. Köteleztetik minden Házas Pár, az Udvarába önn szükségére nékije egy tele kotsi Tüzellő fát hozni, amintis Télen minden Tanétvány minden Napp egy Darabot az Oskola szoba fűtéséül meghozzon, és az Oskola a Tanétó fájátólis fűteni segétessen. 6. Köteleztetik minden Házas Pár nékije adni, egy jókora kemény fejes káposztát, vagy a helyett három kräjczarokat 42 fizetni. 7. Köteleztetik minden Házas Pár az elejébe küldendő minden Gyermekétől ött Garasokat 43 a Tanétónak fizetni. 8. Köteleztetik minden Házas Pár nékije egy Marok tisztán kigerebenelt kendert 44 adni. 9. Köteles lesz minden Házas Pár nékije féi nyolczados Zsormolt kukoriczát adni. 10. Lészen nékije minden öreg Temetéstől tíz — és a Gyermek Temetéstől hét krajczárja és egy kendőtskéje mint Cantornak. Ha pedig valaki Butzustatót kívánna, fizessen minden Verstől egy Garast nékije. 11. Ezen Rendszabások alá tartozandók a fél Párok is, avagyis az úgy nevezett özvegyen maradandók, a Járandóságnak felét betsületesen, úgymint akár ki is közülünk Házához meghozni, és magát beíratni. 12. Amellyért is Tanétónk köteleztetik úgy Gyermekeinket egész Házasságukig az Olvasásra, írásra és Számvetésre Oktatni, amint is Hallottainkat temetni, és a szükséges Harangozásokat ellátni. Ennek nagyobb Elhitelére attunk ezen saját kezeink Kereszt Vonyasival, és Helységünk Petsétyével megerősített Cantractusunkat. Belvárdon 20-ik mártiusban 1812. X Korom Mato, X Zlatits Joso Esküttek, X Bálás Miso, X Bálás Jóseff, X Zlatity Ivo, X Vukovits Ivo, X Vörös Marczí, X Bogádi Lukó, X Vukovity Martin, X Vukovity Pavó Bizonyságok, 45 Bélvári (Belvárdgyula) oskolamester dijlevele 1814. 1. Minden Pár fizet egy nyolczada Búzát tetézve. 2. Minden Pár hét ittze Bort. 3. Minden Pár egy nyolczada Csutás Kukoritzát. 4. A Gyermek tanításáért az ABC-és 30 xr. 46 Az éneklőtől 60 xr. a ki ír, és Kátét tanul egy forint és 30 xr. 5. Minden Tanuló egy Canicularis Csirke. 47 6. Minden Pár három Krajtzárt. 7. Minden oskolás Gyermek két nyoltzada Csutás Kukoritzát. 8. Halott temetésért 8 xr, és ha tettszik a Torba el-mehet, 9. Minden Pár egy Kévé apró veszsző forma Fa. — A Gyermekek pedig Sz. Mihály naptól fogva Sz. György 48 napig minden nap két darab Fát visznek. 10. Az Oskola Mesternek a Harangozás is kötelessége. Ezen Conventio 1814-ik Esztendei Januariusnak 23-án Belvárdon a Helység Lakosok Jelenlétében Előttünk fel olvastatván, továbbá mindenekbe megerősíttetett. Kelt mint feliül. X Hetesi Jakab, X Keresztes Ferentz, X Kováts Jósef, X Babartzi Péter, X Töttösi Jósef Belvárdi Lakosok. Tóth Ferentz Sen. mk. Kádos Imre mpr. P. Senior, s Kisfalud! Istvány mpr. Tettes Ns. Baranya Vgye Eskütje. 49 Bissei oskolamester dijlevele 1813. 1. Minden Pár fizet egy nyoltzada Gabonát, kinek a millyen terem. 2. Minden Pár tíz ittze Bort, a Déli Harangozásért pedig egy ittzét. 3. Minden Gazda egy portio Szénát. 50 4. Fél Hold Kukoritza földet meg-szánt, s el-veti az Ekklésia, be is hordja, de maga kapálltattya. A Háznál lévő Kertet is fel szántattya az Ekklésia. 5. Oskolába járó Gyermekektől akár kitsiny, akár nagy fél akó 51 Bor, egy nyoltzada Csutás Kukoritza egy Csirke. 6. A Lukma 52 fizetésen alól lévő Halottra való harangozásért hét xr, és a torba, ebédre, vagy vatsorára hivattatik. 7. Tűzi Fa hat ól. 53 8. Őrőltetés elegendő. Ad 6. (punct)um Az Ebéd, és Vatsora helyett egy font 54 , Hús egy ittze Bor.
