Az Ujság, 1975 (55. évfolyam, 2-50. szám)
1975-02-27 / 9. szám
1975. FEBRUÁR 27. AZ ÚJSÁG 5. OLDAL. VILÁGVISZONYLATBAN ÉRDEKES A CIPRUSI TÖRÖKÖK Mint emlékezetes, hét hónappal ezelőtt a görög katonai kormányzat államcsínyt szervezett Ciprus szigeten, amely Makarios érsek-elnök elűzésével, majd a török haderő bevonulásával végződött. A törökök a szigetállam területének mintegy 40%-át szállták meg északon, ahol a. törökciprusiak laknak. A török-ciprusi vezetők most a török megszállás alatt lévő területet független állammá nyilvánították, amely azonban a további megegyezéshez képest hajlandó a görög-ciprusiak államával szövetségi viszonyba lépni. Erre utal az új állam hivatalos neve is: Ciprus Szövetséges lö rök Állama. ** A döntést a török-ciprusiak minisztertanácsa és törvényhozó testületé együttes ülésen hozta. A tanács 1964- ben alakult meg, amikor a szigeten a két nemzetiség közt az első ellentétek kirobbantak. A törvényhozó testületet 1967-ben szerveztek meg. Makarios elnök kormánya egyiket sem ismerte el. A határozat indokolása szerint ez az egyetlen lehetőség arra, hogy a két nemzetiség a szigeten tartós békében élhessen egymás mellett. A tanács és a törvényhozó testület együttes ülése egyhangúan megválasztotta az új állam fejét is Denktash Rauf közismert török-ciprusi vezető személyében. A török-ciprusiak ellenzik a sziget megosztását, vagy szövetségét bármilyen más országgal és kijelentették, hogy kizárólag a Ciprusi Köztársaság el nem kötelezett statusát hajlandók támogatni. A GÖRÖG-CIPRUSIAK Makarios ciprusi elnök a ciprusi törökök határozatával kapcsolatban kijelentette, hogy a görög-ciprusiak a különálló török állam életrekeltését semmiképpen sem engedik meg; az ellen tiltakoznak, harcolnak és ha szükséges, inkább önmagukat is feláldozzák, minthogy szigetük területi épségének és felségjogainak megsértését eltűrjék. Moszkvától és bármily más irányból segítséget kémek. Makarios érsek mindezt a palotája elé felvonuló 5000 középiskolai tanuló tüntető felvonulásán megjelent tömeg előtt mondta el, miközben hallgatósága karban biztatta, hogy menjen Moszkvába, de az elkülönülést ne engedje. Az érsek-elnök szerint a tüntetés a görög-ciprusiak eltökéltségének a jele, hogy a török fegyverek előtt sem hajlandó meghajolni. Egyébként a török-ciprusiak határozata ellen az Egyesült Nemzetek biztonsági tanácsához fellebbez. Az Egyesült Államok tájékoztató központját és a brit konzulátusi hivatalokat fegyveres rendőrség és katonaság őrzi. Támadás ezúttal az amerikaiak és angolok ellen még nem történt. A görög fővárosban, Athénben mintegy 1000 baloldali tüntető vonult az amerikai követség elé, ahol jelszavakat kiabált, amelyekkel az Egyesült Államokat okolta a törökök elhatározása miatt. TÖRÖKORSZÁG TÁMOGATÁSA A Kongresszus február 5-i határidővel lelfüggesztette a 1 örökországnak nyújtott támogatást, amíg a ciprusi béke helyreállítása érkedében határozott lépéseket nem tesz és amíg Ford elnök bizonyítani nem tudja, hogy Törökország a neki juttatott támogatást csak honvédelmi célokra fordítja. Kissinger Henry külügyminiszter szerint a támogatás beszüntetése végzetessé válhatik az Egyesült Államok számára, mert azzal a veszéllyel járhat, hogy 1 örökország kilép a NATO-ból, amelynek három igen fontos repülőtámaszpontja van Törökország területén. I örökország NA10-tagsága életbevágóan fontos a nyugati védelmi rendszer szempontjából. Amerika 1950 óta több mint 3 billió $ katonai segélyt folyósított Törökországnak. Csak a múlt év augusztusa óta 16 U. S. F 4 Phantom gyors hadirepülőa juttatott a kormányzat Törökországnak és legalább 24 ötmillió $-os a hangnál sebesebben haladó légijármű szállítására vállalt kötelezettséget. A görög-ciprusiak legújabb magatartása 1 örökország támogatását az eddigieknél is-jobban indokolja, IRÁN FEGYVERKEZIK Az olajban bővelkedő Irán már eddig is a legtöbb fegyvert vásárolta Amerikától. Legutóbb a sah megint hat olyan új amerikai rombolót rendelt, amilyennekkel az Egyesült Államok haditengerészete rendelkezik. A rombolókkal együtt több korszerű légelhárító hajó beszerzéséről is gondoskodott. Irán ugyancsak megrendelt 80 “F-14 vadászrepülőt is és érdeklődik néhány óriási méretű “C-5” katonai csapatszállító hajó-megvásárlásának lehetősége iránt. Az Egyesült Államok haditengerészetének szóvivője szerint az iráni hajók fokozottabb légvédelmi képességet kívánnak meg, ezért az Iránnak eladott hajókat új, Amerikában készült légelhárító röppentyűkkel is felszerelik. Az amerikai hajókon ilyenek nincsenek. KUWAIT KIKÖZÖSÍT A kuwaiti beruházási vállalat kél nemzetközi kölcsönző szindikátusból kilépett, mivel azok tagjai között olyan vállalat is szerepelt, amely az arab kizáró (bojkottáló) hivatal névjegyzékén szerepel. A kizárás alapja, hogy az arab liga megállapítása szerint a szóban forgó Lazard Freres & Co Izrael közgazdasági támogatója anélkül, hogy az arab országoknak egyenlő értékű közgazdasági együttműködést biztosítana. A “Lazard Freres & Co” kiközösítése következtében két kölcsönző szindikátus nem kap Kuwaittól kölcsönt, mert mindkettő esetében ugyanez a vállalat a kölcsönző pénzintézet. Az egyik szindikátus révén 50 millió $ erejéig a mexikói kormány, a másik révén pedig 25 millió $ erejéig a Volvo svéd autóvállalat esik el a kuwaiti kölcsöntől. OMAN CSŐDJE Oman fővárosába, Muscat-ba külföldi bankárok érkeztek, hogy a szultánság pénzügyi válságát valahogy _ Quabus Bin Said szultán kérésére — megoldják. Qabus szultán 1970-ben vette át az uralmat maradi apjától, Said Bin laimurtól, akinek az uralkodása idején még az emberek este csak lámpával mertek kimenni az utcára, mert félték az ördögöktől. Quabus hirtelen az ellenkező végletbe esett. Miután az olaj évente több mint 1 billió $ jövedelmet biztosított az alig 1 millió lelket számláló kis országnak, a szültem mesébe illő bőkezűséggel uralkodott népe felett. Repülőgépekről szóratta le országszerte a gyerekeknek a cukorkákat, színes távolbalátó készülékeket állíttatott lel a köztereken, új iskolákat és más középületeket kezdett építtetni. A kikötővel szemben óriási palotát emeltetett. Most aztán hirtelen kiderült, hogy a sok pénz is kevés. A szultán, aki a billiós bevételnek mintegy 10%-át magának tartja fenn, most a külföldi szakemberek tanácsát kéri, hogyan tudná országának költségvetését egyensúlyba hozni. A KÖZÖS PIAC ORSZÁGAINAK ORVOSAI Az európai Közös Piac országai hosszú é\ek óta tartó tanácskozások eredményeként elhatározták, hogy területeiken az orvosok gyakorlatának minden akadályát megszüntetik. Ez azt jelenti, hogy az olasz orvos Rómából egyszerűen áthelyezheti rendelőjét London bármelyik orvosi központjába anélkül, hogy előzetesen le kellene tennie az eddig megkívánt külön országos szakvizsgát. Brunner Guidó, a Közös Piac főmegbízottja ehhez még azt is hozzáfűzte, hogy u külföldi orvos nem köteles megtanulni a vendéglátó ország nyelvét sem, de az illetékes hatóságok majd szorgalmazzák a bevándorló orvosok részére nyelvtanfolyamok szervezését. Belgium sokáig ellenezte az intézkedés megtételét, mert attól tartott, hogy ez a szomszédos országokból az orvosok beözönlését idézi elő. A Közös Piac országainak miniszterei most abban állapodtak meg, hogy az orvosok képviselőiből technikai bizottságot állítanak fel, amely a Közös Piac egész területén egységes orvosi szabályokat vezet be és arra is lehetőséget keres, hogyan lehet megakadályozni, hogy egyes országokat ellepjenek az orvosok. LÁZADÓ RENDŐRÖK Malagasy, régi nevén Madagaszkár, mint a világ legtöbb országa, súlyos gazdasági nehézségekkel küzd. Ezek a nehézségek igen komoly társadalmi következményekkel járnak. Ezekhez járulnak még bizonyos helyi versengések is, amelyek az elő bbi [cérdéseket méginkább elmérgesítik. Ilyen légkörben könnyen érthető, hogy Ratsimandrava Richard államfő hivatafbaíépése után öt nappal lázadó rendőrök merényletet követtek el ellene. Az államfő belehalt sebeibe. 19 rangidős tisztből katonai junta alakult, amely azonnal csapatokat rendelt ki a lázadó merénylők v elfogatására. A lázadók Antinimora városán kívül lévő laktanyájukban védekeztek, de a kormányhű csapatokkal vívott elkeseredett küzdelem után fehér zászlót tűztek ki és megadták magukat, mert Andrimuhazo Gilles tábornok rádión keresztül figyelmeztette őket, hogy a további vérontás elkerülésére csak ez az egyetlen lehetőség. A katonaság a lázadókat másik laktanyába vezette. A lázadást vezető Rajao uarison Brechard ezredes holléte ismeretlen. Franciaország a Clemenceau repülőgépanyahajó vezetésével hajórajt küldött az Indiai-óceánra, hogy h Malagasyban élő mintegy 40.000 francia biztonságáról szükség esetén gondoskodni tudjon. Malagasy korábban francia gyarmat volt. Abel in Pierre együttműködési miniszter kijelentette, hogy a hajóraj kiküldése nem irányul senki ellen, csak a francia polgárok védelmét célozza. Reméli, hogy Malagasy megtalálja a kivezető útat jelenlegi nehéz helyzetéből. Malagasy (Madagaszkár) Grönland, Új-Guinea és Borneo után —- a világ negyedik legnagyobb szigete. Területe kb. 226.700 négyzetmérföld, lakosainak száma 1950- ben 4,550.700 volt, jelenleg 7,036.000. I960 óta független köztársaság. A MEGÉLHETÉS DRÁGULÁSA A munkaügyi statisztikai hivatal kimutatása szerint annak a négytagú (tehát kétgyermekes) családnak megélhetése, amelyiknek 197 1-ben 12.626 $ volt a jövedelme, az idén 1840 $-raI több bevételre lesz szüksége, ha ugyanazon a megélhetési színvonalon akar maradni, mint amelyen tavaly volt. 1973-ban az amerikai családoknak fele 12.051 $-náI kevesebb jövedelemmel rendelkezett. A Kongresszus egyesített közgazdasági bizottságának az inflációval kapcsolatban végzett vizsgálata kimutatta, hogy a családok költségvetési terhének legjobban megnövekedett részét az adók teszik ki, amelyeknek összege az élelmiszerárakhoz képest éppen kétszeresen emelkedett. Rend es körülmények között a termelési visszaesés az árak és a bevételek csökkenését vonja maga után, így a családok kevesebb jövedelemnek megfelelően alacsonyabb adót fizetnek. A jelenlegi termelési visszaesés azonban magasabb árakkal és magasabb munkabérekkel párosul. A magasabb jövedelem a munkavállalókat magasabb adókulcs alá vonja és ennek következtében a jövedelmi többletet elviszi a jövedelmi és társadalombiztosítási adó. A vizsgálat eredménye szerint a legtöbb család 1974- ben nem tud az inflációval lépést tartani. Az inflációhoz ►igazodó teljes jövedelem 3%-kaI csökkent. Ez a legnagyobb mérvű csökkenés minden háborút követő eddigi termelési visszaesés következtében és az utóbbi 10 éven belül at első. A vizsgálatok azt is kimutatták, hogy a 12.626 $-os jövedelemmel rendelkező családoknak 426 $-raI több szövetségi, állami és helyi adót kell fizetniük és társadalombiztosítási adójuk is 140 $-ra emelkedik. Élelmiszerre 379 $-raI, lakásra 393 $-raJ, közlekedésre pedig 145 $-raI többre lesz szüksége, ha életszínvonalát az 1975. évivel azonosan akarja megtartani. SZERZŐDÉS ROMÁNIÁVAL Az Egyesült Államok és Románia között a jelek szerint rövidesen kereskedelmi szerződés jön létre, amelynek egyik feltétele az lesz. hogy Románia könnyítsen a kivándorlás tekintetében jelenleg fennálló szigorú korlátozásokon. A könnyítések célja, hogy a különböző népi kisebbségi csoportok román állampolgár tagjai elhagyhassák az ország területét és Nyugatra távozhassanak. A Nyugat megjelölésében természetesen benne van Amerika is. A szóban forgó népi kisebbségek közt legelsősorban a szepesi szászok és az erdélyi magyárok szerepelnek. z\ keleteurópai szakértők a tervezett szerződés megkötésének lehetőségét nagy eredménynek látják, mert megítélésük szerint kétségtelen, hogy a román és a szovjetorosz kormányok között súrlódásokra vezet, hiszen a szovjet zsidók kivándorlásának megkönnyítését célzó kikötést a Szovjetunió Amerikától sem volt hajlandó tűrni. A hírben azonban nem ez az igazán érdekes, hanem az a lehetőség, amely a szerződés megkötése után nyílik meg. A kivándorlás megkönnyítése címén ugyanis Románia megszabadulhat két legkellemetlenebb nemzeti kisebbségétől, a szászoktól és a magyaroktól. Semmi mást nem kell tennie, csak megengedni, hogy azok Nyugaton élő rokonaikhoz — ezek sürgetésére és támogatásával minél előbb és minél nagyobb számban kivándorolhassanak. Valójában ez az érdekes és tagadhatatlanul “nagy eredmény”, amely a kereskedelmi szerződés megkötésének nem is román, hanem nyugati előfeltétele. NE CSODÁLKOZZUNK Napjainkban szinte világszerte egymást érik a különböző bombarobbantások. Joggal vetődik fel a kérdés, hogyan jutnak a robbantó merénylők a bombakészítéshez szükr séges robbanó anyaghoz és hogyan tudják a legtöbbször házilag elkészített bombát feltűnés nélkül elhelyezni. Az előbbi. kérdés megválaszolására még senki sem vállakozott, az utóbbit azonban Manning Car laptudósító tapasztalatai alapján Anderson Jack érdekes cikkben világítja meg. Manning Carl négy könyvet és egy hordozható rádiót helyezett el iratláskájában, mielőtt “tudósítói kőrútjára indult. Előre kell bocsátanunk, hogy szakértők szerint egy hordozható rádió belsejében könnyedén el lehet rejteni annyi C4 műanyag robbanószert, amennyinek az ereje 10 dinamit-rúcl erejének felel meg. Ennek ellenére ahol egyáltalán megnézték Manning irattáskájának tartalmát — az ellenőrzések során a rádióra alig fordítottak figyelmet. Manning a külügyminisztériumba minden ellenőrzés nélkül szabadon be tudott menni. Az egyik őr csak éppen belepillantott irattáskájába. Az igazságügyminisztériumba akadálytalanul be tudott menni. Az épületen belül az egyik ellenőrzési pontnál az őr éppen csak feltekintett rá olvasmányából. Az Internal Revenue Service épületében az őr helye üres volt. Manning egy-kettőre megtalálta az emeleti mellékhelyiséget, ahol akadálytalanul el tudta volna helyezni a bombát. A Capitol épületében, ahol pedig 1971-ben bomba robbant, Manning feltűnés nélkül el tudott haladni az őr mellett, aki éppen másik látogató irattáskáját ellenőrizte. A továbbiakban szabadon járt kelt, gyakran útbaigazítást kért a szolgálatban lévő őröktől, de a vaskos irattáska senkinek sem tűnt fel. A pénzügyminisztériumban már megváltozott a helyzet. Manningnak igazolnia kellett magát és irattáskájának tüzetes átvizsgálását követően írásban kellett kérnie belépési engedélyt, amelyre várakozni volt kénytelen. A IVntagon épületében kísérő vezette oda, ahova menni akart. Útközben látta* hogy ma-* gasrangú tisztek —* köztük tábornokok t— csomagjait gondosan átvizsgálják. A CIA kapuján be sem eresztették. Az izraeli követségen megmotozták. Az egyiptomi követségen ellenben még biztonsági őr sem volt. A szovjet követségen vasfüggönyi légkör fogadta. Egyszerre három őrrel találta magát szemben. Miután egy előszobába engedték, televíziós felvevő és tükörfal között keskeny, zárt szobába jutott, ahol a követség egyik tisztviselője ült. Manning Carl érdekes kőrútjának tanulsága, hogy az amerikai közhivatalok biztonságának ellenőrzése felületes. Ne csodálkozzunk tehát, ha a múlt hónap folyamán a külügyminisztériumban történt bombarobbantás megismétlődik. A most említett merénylet három emeleten 20 helyiségben okozott jelentékeny károkat az egyik falon, ütött lyukon és a bezúzódott ablaküvegeken kívül: az adófizetők rovására. NOÉ BÁRKÁJA texasi Palestine-ben van egy mindössze 73 tagol számláló biblikus szekta, amelynek Holy Ground Mission a neve és bibliai vonatkozású talajkutatásokat végez. Azt i állítja, hogy megtalálta Noé bárkáját, amely Törökország ban az Ararat-hegység 10.000 láb magasságban lévő glees cserhágójának kiugró szikláján pihen. A felfedezést a szekta hat tagból álló expedíciója eszközölte. A bárkáról telefotó lencsével felszerelt fényképező gép segítségével felvételt is készítettek 2000 I ábnyi távolságból, mert hozzá közelebb jutni nem tudtak. A bárkát ugyanis az év legnagyobb részében jég fedi, amely csak a nyár végén olvad el. A jég a bárka megközelítését rendkívül megnehezíti s a nyárvégi rövid idő kivételével azt majdnem láthatatlanná teszi. A fényképfelvétel óriási hajó orrára emlékeztető alakot mutat párhuzamosan futó és egyik végükön találkozó fa-? gerendákkal. Egy másik expedíció korábban az Ararat-hegy 14.000 láb magasságában fát talált. amelyről feltételezik, hogyT Noé bárkájának alkatrésze volt. A Holy Mission felfedezőinek az a véleménye, hogy Noé bárkája eredetileg valóban 14.000 láb magasságban kötött ki, 1840-ben azonban földrengés következtében a bárka kettészakadt s a most felfedezett rész akkor került jelenlegi helyére, amely a tengerszín felett 10.000 Iábnyi magasságban van. A kutató expedíció a 32 éves Lucas Harry szerint májusban újra Törökországba megy és más irányból igyekszik megközelíteni Noé bárkáját. Ez helikopter segítségével könnyebben menne, de a török hatóságok ehhez nem adnak engedélyt. A Szovjetunió közvetlen szomszédságában lévő vidékre gyalogszerrel is csak úgy tudtak a kutatók bejutni — hatósági engedély nélkül, hogy az Ararat-hegység vidékén lakó néppel barátságot kötöttek. Egy másik kutató ' csoport a török hatóságoktól nem kapott a vidékre belépési engedélyt: az illetékesek ugyanis attól tartottak, hogy a Szovjetunióba mennek a közeli határon át és ott kémkednek. A szekta tagjai elhivatottságot éreznek Noé bárkájának felfedezésére, mert annak a mostani nertizedék előtt történő bemutatásával figyelmeztetni akarják az emberiséget romlottságára, amely ugyanolyan súlyos, mint Noé idejében volt. A LEGJÖVEDELMEZŐBB FILMEK A Variety” című színművészeti hetilap érdekes cikkben számolt be arról, hogy melyik az a tíz film, amely a vállalkozóknak a legtöbb tiszta nyereséget hozta. Meglepő, hogy a legelső helyen a The Godfather szerepel (Brando Marion alakításával), amely 1974 végéig 85,747.184 $-os hasznot hozott. 1972-ig a The Sound of Music’ vezetett, most 83,891.000 $ tiszta haszonnal a második helyen van. A harmadik helyre az 1939-ben készült és azóta többször felújított ‘Gone With the Wind került 70,179.000 $ bevétellel. Az 1973 végén kiadott “7 he Sting” 1974 december végéig 68,450.000 $-t eredményezett. A The Exorcist forgatásának első évében 66,300.000 $-raI az ötödik helyre jutott. A további öt legjövedelmezőbb film sorrendje a következő: Love Story (1970), 1 he Graduate (1968), Airport (1970), Doctor Zhivago (1965), Butch Cassidy and the Sundance Kid (1969). MAGYAR HELYTÁLLÁS A rossz hír szárnyon jár, a jó alig ballag. Sokan talán nem is tudják, hogy évenként nemzetközi matematikai olím piászokat rendeznek, amelyeken különböző országok tehetséges iíjai a matematika területén ugyanúgy összemérhetik erejüket, mint ahogy az ötévenként megrendezett sport olimpiászokon az egyes sportágak területén. Tavaly a matematikai olimpiászt Erfurtban rendezték meg és azon 18 ország kiküldöttjei mérték össze, tudásukat. Az olimpiász külön érdekessége, hogy azon 12 kommunista vezetés alatt álló ország fiaival szemben csak 6 nyugati ország fiai vet ték fel egymással a versenyt, de ott voltak az amerikaiak és ott voltak a magyarok is. Az elsőséget ugyan a Szovjetunió két első, három második és két harmadik díjat nyert kiküldöttje szerezte meg, a második helyet azonban öt második és három harmadik díjat nyert résztvevővel az Egyesült Államok képviselői szerezték meg, a harmadik helyre pedig egy első, három második és három harmadik díj megszerzésével a kis Magyarország fiai biztosították ma guknak. A magyar helytállás külön érdekessége, hogy az első díjat a piarista rend budapesti gimnáziumának IV. osztályos tanulója, Kollár János nyerte, aki 1973-ban a moszkvai matematikai olimpiászon is az elsők között foglalt helyet. A kiváló ifjú mestere: piarista szerzetes-tanár, Pogány János, akinek tanítványa közül eddig már hét nyert országos első díjat a matematikából, egy pedig a fizikából. Az utóbbi a múlt évben lett első a debreceni atomintézet versenyén, amelyen — érdekes — a másik első díjat egy kecskeméti piarista diák nyerte el. Három első díj közül kettőt a piarista szerzetesi iskolák vittek el, amelyeknek hírnevét a magyar helytállás moszkvai és erfurti győztese is méltán öregbítette. A siker híre talán éppen ezért jutott ilyen későn el hozzánk. A magyar helytállás értékét fokozza még a résztvevő országok díjak szerint következő sorrendje is. Ausztria 6, Franciaország 5, Románia 5, Észak-Vietnam 4,-Svédország 2, Jugoszlávia 5, Kelet-Németország 7, Bulgária 5, Nagy Britannia 4, Lengyelország és Csehszlovákia 2-2, Hollandia és Finnország pedig 1-1 díjat nyert. A díjak közül a Jugoszláviát megelőző országok esetében 1-1, Jugoszlávia esetében 2 első díj is szerepelt, az ezután következő országok esetében azonban első díjat már nem adtak ki. Mongólia és Kuba résztvevői minden eredmény nélkül távoztak. UJ “FELROBBANÓ” CSILLAG A Case Western Reserve egyetem csillagásza, dr. Sand uleak Nicholas, az egyetem Warner & Swasey csillagvizsgáló intézetének első társkutatója, a Perseus csillagképletben új nova”-t, vagyis felrobbanó csillagot fedezett fel. üJső megfigyelését az egyetem “Nassau” csillagászati állonásán, az ohioi Chardon közelében 36 inches távcsövön keresztül eszközölte. A csillagászok valamikor azt hitték, hogy a nova új rsillag, amely éppen a felfedezés pillanatában jött létre. Ha már tudjuk, hogy nem új csillag születéséről van szó, íanem már meglévő csillagon végbemenő felrobbanási foyamatról, miközben a csillag fénye az eredeti fényének 50.000-szeresére emelkedik, aztán néhány évig tartó időszak után visszatér eredeti rendes erejére. A felfedezett “nova” szabad szemmel nem látható. >0 éven belül ez az ötödik, amelyet az egyetem csillagászai edeztek fel. Az egész világon évente a csillagászok általáaan 3-4 novát találnak, ilyen esetben a csillagászok értesíik egymást az új csillag” helyéről, hogy a jelenséget minien érdeklődő szakember tanulmányozni tudja. A felfedezésről távbeszélőn értesítik a különleges csillagászati tájé(oztató központot, amely aztán táviratokat küld szét a világ ninden csillagvizsgáló intézetéhez.