Az Ujság, 1974 (54. évfolyam, 1-50. szám)

1974-03-07 / 10. szám

2. OLDAL. AZ ÚJSÁG 1974. MÁRCIUS 7. AZ ÚJSÁG HUNGARIAN NEWS Megjelenik minden csütörtökön Weekly except two weeks during the summer (last week in July and first week in August) Kiadó — Publisher KÁRPÁT PUBLISHING Co. INC. 1017 Fairfield Avenue, Cleveland, Ohio 44113 P.O. Box 5348, Cleveland, Ohio 44101 Telephone: (216) 696-3635 Főszerkesztő — Editor in Chief KÖTAI ZOLTÁN Second Class postage paid at Cleveland, Ohio ELŐFIZETÉSI ÁRAK SUBSCRIPTION RATES Egy évre ........... $12.00 For one year .. $12.00 Fél évre ............... 7.00 For 6 months .. 7.00 Egyes szám .... 0.25 Each copy............ 0.25 BÜSZKESÉGÜNK: IFJÚSÁGUNK "Mutasd meg gyermekedet és megmondom, milyen jó magyar vagyl’1' (Nyíró) TAKÁCS TESTVÉREK 1 akács I heodor, Zoltán a budapesti Madách színház volt színművésze, itt a Paradise Carpet üzlet tulajdonosa és felesége Apollónia gyermekei. BETTY. 1 ncze Zoltánná 1931 június 16-án született Budapesten. Szüleivel és. Zoltán testvérével az 1956-os szabadságharc után jött Clevelandba. Iskoláit a St. Ignatius elemi iskolában kezdte, a High Scboolt a St. Joseph Aca­­demy-ben járta. 1970-ben érettségizett jó eredménnyel. Édesapja üzemében dolgozik mint titkárnő. Hat éves, amikor szülei beíratják a nyugatoldali Ma­gyar Iskola tanfolyamaira, melyet Szabadkai Sándor és felesége vezetett. Az iskola ünnepélyein kitűnt szép szava­latával. Hat éves kora óta a 34. Zrínyi Ilona cserkészcsapat tagja. A Fillmore-i kiképző táborban elvégezte az őrsveze­tőit. A Hajnalka és a Méhecske őrsöt vezette. Megszerezte a Kiscserkészvezetőit. S mint rajvezető a Fekete Holló raj­nak volt a vezetője. Minden évben különböző népi ruhában szerepelt a Gyöngyösbokrétában a nagy cserkésznapokon. 1971-ben Hanzevacky Ritával együtt betanította a cserkész­­bálra a nyitó táncot. Szabakai Zsuzsa rendezésében szín­darabokban szerepelt. 14 évig lelkesen vett részt a cserké­szet munkájában, őrsét magyar mintájú kézimunkákra ta­nította. Édesapja 1968-ban bemutatja az MHBK és a Cser­készbálon. Következő évben díszmagyar ruhában táncolta a MHBK bálon a palotást. I agja volt a Magyar Színház T ánccsoportnak, melynek keretében szerepelt a Magyar I ársaság bálján és a CMAC bálon. Sokat szerepelt a Sza­badkai rádió műsorán, ahol szavalatával és színdarabi sze replésével sikert aratott. Életének nagy eseménye amikor 1972. október 14 -én feleségül megy Incze Zoltánhoz, aki a Union Carbide megbecsült mechanikusa. Incze Zoltán kiváló erdélyi székely nemes családból származik. Szülői házban megkapta a jó magyar nevelést. A 14. Görgey Arthur cserkészcsapat tagja volt, lelkesen kivette részét a magyar cserkészet munkájában. Betty testvére: ZOLTÁN, GYÖRGY 1955 ok-tób er 16-án születeti Budapesten. Iskoláit a St. Ignatius elemi és a Olmsted Falls-i High Schoolban végezte. 1971 -ben érettségizett. Benne volt az iskola Baseball, kosárlabda és birkózó csa­patában. Járt a magyar iskola tanfolyamaira, március 15-i ünnepségeken szava lt. Hat éves kora óta a 14. Görgey Arthur cserkészcsapat tagja. Elvégezte az őrsvezetőit, a Sólyom őrsöt vezette. A Balogh Ádám rajnak volt a raj­vezetője. Az MHBK és a cserkészbálokon nyitó táncos volt. A CMAC labdarúgó csapatának tagja. Kung Fu leckéket vesz és már, a sárga övét elnyerte. CTszóversenyen is díjat nyert. ^ RICHARD 1967 június 24-én született Cleveland­­ban. Első elemista és reméljük a testvérei nyomdokain fog haladni. A l akács testvérek jó magyar nevelésben részesültek, vallásosak, szülő- és testvér-szeretők. I ovábbi életükre a jó Isten segítségét kérjük, szüleiknek meg a jó magyarnak ne­velt gyermekeikhöz szívből gratulálunk. Rovatunknak az a célja, hogy a külföldi magyarság­nak be tudjuk bizonyítani azt, hogy ifjúságunk itt kinn is megmaradt jó magyarnak. Ebben a rovatban emlékezünk meg azokról az ifjakról és lányokról, akik kitűntek tanulmányaikban és ezzel dicső­séget szereztek a magyar névnek. Szeretettel kérjük a szülőket, tanárokat, hogy küldjék el ezeknek a leányoknak, ifjaknak adatait, az elért eredmé­nyek ismertetésével, sőt a már végzett és megbecsült pozí­cióba jutottakét is. (A rovat vezetője, T. Dombrády Dóra kéri az ifjakat vagy szüleiket, hogy az adatokat közöljék levélben: 1448 Alameda Ave., Lakewood, Ohio 44107, vagy telefonon 226-3029.) Móra Ferenc: A FAJTÁM Paulnak hívták, szőlőcsősz volt, most halt meg Fél­egyházán kilencvennégy esztendős korában. A legkárom­­kodósabb kiskun volt, akit ismertem -— pedig ez nagy szó, bizonyíthatja Horváth Zoltán, a kiskunok követe. Viszont alighanem az utolsó kiskun volt, aki kenyéren, vízen tar­totta meg a negyven napi böjtöt, ami kezdődik hamvazó­szerdával és végződik húsvétvasárnappal. (Igaz, hogy ha még egy kicsit regenerálódunk, akkor hagy számmal lesz­nek olyan kiskunok is, akik csak vízen böjtölnek.) Irniolvasni nem tudott lehet, hogy azért élt olyan soká —, de azért igen bibliás ember volt, engem is ő ríkatott meg az első teológiai kérdéssel egynapos deákkoromban. ' Megállj, te gyerek <—< akasztotta a gamósbotját a lábam szárába <—*, igaz-e, hogy te mán gyiák vagy? <— Igaz ám, Paul bácsi, már varrja is a táskát édes­apám tarisznyábul. No hát akkor mondd meg nekem, Zebedeus két fiának ki volt az apja? Azt hiszem, ez egyike a Iegfogósabb bibliai kérdések­nek, amivel talán még magát Zebedeust is zavarba lehetett volna hozni. Én semmi esetre se tudtam okosabb választ adni, mint hogy ríva fakadtam, mire Paul hátba ütött egy nevető nyári-piros almával. (Lehet, hogy éppen a mi sző­lőnkben csőszködte.) <— Szamár vagy, tebelőled se lesz pap. Ebben is igaza volt Paulnak, mert szamár voltam, és nem lett belől em pap. Különben ő is szép szál legény volt a maga idejében, 1849-ben, csakhogy az olyan régen volt, hogy még akkor nem hívták Paulnak, hanem hívták Török Nagy Pálnak, és mint ilyen cselekedett mindenféle vitézi dolgokat Szol­noktól Világosig. Ezekről azonban nincs mit beszélni, mert maga Török Nagy Pál se beszélt róluk, mint ahogy a mos­tani háborúról se a Török Nagy Pálok írják a memoáro­kat, hanem azok, akik nézték, hogy mit csinálnak a Török Nagy Pálok. Világos után Pál egy darabig lappangott az éren és nádon, s csak az istenfélő keresztapja mentette meg attól, hogy szegénylegény nem lett belőle, a népdalok hőse, aki- I ről még száz év múlva is kalendáriumot neveznek el a nemzet nagyobb épülésére. Pál karrierjének a tulajdon ke­resztapja állta útját, aki harminc pengőkrajcárért a zsandá­­rok kezére játszotta a bujdosót. Pált becsípték cserepárnak, elnevezték Paulnak, és nyolc esztendeig oktatták a gyakor­lati honisméből, hol olyan vidéken, ahol húsvét vasárnap­ján is olajost esznek az emberek, hol olyan helyen, ahol krumplival főzik a halpaprikást. Mire én összeismerkedtem PauIIal, akkorra már csak ilyen tökéletlenségek maradtak meg az emlékezetében az osztrák örökös tartományokból — az egy Galícia volt az, amelyiknek tudta a nevét, de még az esztendejét is annak, amikor ott viselte az angyalbőrt. 1854-ben volt, valahol Lemberg körül Iágerozott a j Paul hadteste. Förtelmes pólyák tél járt, nagy máglyatüzek birkóztak a november-éjszaka szeles, havas, ködös zimankó­jával, s a tábortüzek körül mindenféle nyelven áldották a legfőbb badurat, akinek dicsőségére orroknak, füleknek kel­lett lelagyni. Ebben egyetértettek mindnyájan, azonban nemzetiség szerint külön-külön melegedtek csehek, stájerok, horvátok, rácok, oláhok, magyarok, tótok, így is szimboli­zálván a Habsburg birodalom páratlan egységét, amit már akkor sok szép pátens .tett vitathatatlanná. Egyszerre csak, hajnalon innen, éjfélen túl, lódobo­gásra neszeinek fel a bakák. Lószerszám is csillog a vörös fényben. Kis lekete ló gurul ki a ködből, tiszti sarkantyú pengését is hallani. Eh, csak az Ernec vizitál! ’ kuporodtak vissza az emberek a tűzhöz. Emészt főherceg, aki se különösebben rossz hadvezér nem volt, se a politikába nem balkezeskedett bele (amiért is a genealógián kívül semmi egyéb tudomány nem terhelte meg magát az emlékezetével), nem tartozott a parádés Habsburgok közé. Szeretett a mundérviselő plebs közé ke­veredni, evett-ivott egy csajkából, egy kulacsból a mancsaf tál, s állítólag a császár minden katonájával a saját anya­nyelvén tudott diskurálni, ami még akkor is rendkívüli nyelvtalentumra mutat, ha ez a diskurzus csak annyiból állt, hogy "na, hogy megvagy? . Ezúttal azonban komolyabb téma körül forgott az Er­nec érdeklődése. Kialudt a pipája i— a porcelán burschpipa divatja járta akkor az uraknál —, és szeretett volna tűzhöz jutni. Hát tűz volt ott annyi, hogy disznót lehetett volna nála pörkölni, de hosszú út az, míg téli szélviharban az őrtűz parazsából pipafüst lesz egy lovasember szájában, aki nem akar leszállni a lóról. Először az oláhokhoz fordult a főherceg. Szanaszét ugráltak, ahogy a kis fekete ló megállt mellettük. — Ne ugráljatok, brátye, csak egy kis tüzet adjatok a pipámba. Szaladtak is a brátyék parazsas végű gallyakkal, de mire a pipáig értek velük, akkorra kinek a szél kapta' el a tüzes fejét, kiét a ha vas eső égette hamuvá. A főherceg mormogva ugratott a legközelebb melegedőkhöz. Itt szerbek tartózkodtak, azok már okosabbak voltak. Egész gerendát emeltek ki a tüzből, azzal se szél, se hó nem bír, viszont a lovacska se tudta elgondolni, miért akarják a szemét tűzzel kiverni, mikor ő igazán senkinek se vétett. Rántott egyet magán, fölágaskodott, szügyébe vágta a fejét, és úgy vitte vissza a lovasát az éjszakába, mintha a sátán ösztökélné pokolbeli piszkavassal. A tábortüzek mellől csöndes vigyor­gással néztek utána. Mert népszerűség ide, népszerűség oda, egy tábornok mégiscsak akkor legnépszerűbb, mikor elsza­lad vele a ló. A főherceg azonban nem hagyta magát. Utóvégre ha egy főhercegnek pipázhatnékja támad, neki jussa van épp­olyan makacsnak lenni, mint más animal fumans-nak. És hogy az Ernec milyen emberséges ember volt, abból látni legjobban, hogy se alarmot nem hivatott, se e«y falut föl nem gyújtatott fidibuszért, hanem megint sorba vette a tüzeket. Csakhogy a tüzek egymás után föladták a küzdelmet az egyre tombolóbb vihar ellen. Az már akkor valóságos I burána volt, az a hózivatar, amely a szarmát síkon lovastól szokta felforgatni a telegákat. A bakák közelebb szorultak t egymáshoz, összevetették a vállukat, és ügyet se vetettek rá, hogy a lovacska odatopogott melléjük. Ilyen istenítélet idő- i ben nincs diszciplína. Különben se igen lehetett látni a , jégtü-hullásban semmit. A főherceg legföljebb a füle után - igazodhatott. Ahol néma maradt az emberkupac, ott tótok bújtak össze. Ahol csúfondárosan morogtak vissza a hó alul. ott cseheket sejdíthetett, ahol dühös morgás hallatszott, ott horvátökat, mert azok mindig híres mérges emberek 5 voltak. i Valahol i íessze pislogott még egy máglya, abban ma­gyarok tartották a lelket: mind csikósok, gulyások, vala­­' mennyien pásztortűz-szakértők. Ahogy odabotorkált a kis ló, összevillant a legények szeme: Csak ide szorult tüzért a németi Paul már akkor söpörgette is egy venyigével a szép menyecskeszemü parazsakat — a bal markába, s ahogy a főherceg közel ért, fölugrott, szalutált, és odanyújtotta neki az eleven parázstartót. — Alásan jelentem, itt állok a parázzsal! >— Keszenek hajolt le a főherceg a lóról, s abban a percben egy illojális szélroham kikapta az ajkai közül a porcelánpipát. Persze puhába esett, nem is tört csontja, de keresni kellett, míg Paul jobb kézzel tapogatott utána a hóban, baljában mint égő áldozatot tartogatta a parazsat. S mire a pipa visszakerült a főherceg szájába, s Paul á jobb keze hüvelykujjával és mutatóujjával beleigazgatta a legeleve­nebb parazsat, és megadja jó szívvel a használati utasítást, hogy no, most már csak szíja az úr — akkorára úgy összeégett a bal tenyere, hogy holta napjáig hordta a je­gyét. Szolgálati időm emlékére. <—> Hát aztán megszolgálta-e kendnek az Ernec az em­berségét? — kérdeztük Paul bácsit, valahányszor disznóto­ron, lakodalomban szóba került a virtus. Hát. Meg ám. Nagyon rendes ember volt az Ernec. A saját acskójából kínált meg egy pipa dohánnyal. Hát ezért nem egészen alkalmas nemzeti szimbólum­nak a Paul. Mert a nemzet mindig úgy égette össze a kezét, hogy egy pipa dohányt se kapott érte. ORVOSI TANÁCSOK Milton Rockmore (Gannett News Service) kérdezi a szakorvosoktól, milyen esélye van az átlag embernek soká élni. Dr. Job n I . Finkenstaedt, cardiologist. Life Extension Institute, N.Y. mondja: Ügyeljünk az 1. számú gyilkosra. Fontos dolog a szívbaj elkerülésénél a megfelelő étkezés, rendszeres testmozgás, dohányzás kikapcsolása, tartózkodás a kifáradástól. Legjobb testmozgás a séta, kerékpározás, úszás és más mérsékelt testgyakorlat. Az étkezésnél figyeb jük testsúlyunk egyensúlyozását, zsíros ételek kiküszöbölé­sét. I.együnk aktivak és ne üljünk soha egy óránál tovább egy helyben, hanem keljünk fel és járjunk néhány lépést. Szívroham inkább következik be nyugalmi helyzetben. A- merikában több mint 20 millió egyén szenved' magas vér­nyomásban, akiknek nagyrésze hajlamos szivattakra vagy hüdésre. A tünetek egyszerűek és új rendszerrel könnyen kezelhetők, de ajánlatos a rendszeres orvosi ellenőrzés. Dr. Charles Ross, califomiai tudós mondja, hogy önmagad vagy a legjobb orvosod! A legjobb, de elha­nyagolt ellenőrzés sajátmagunkból ered. Vigyázzunk a saját egészségünkre, ez a legjobb titkos fegyverünk. Figyeljünk arra, hogyan étkezünk, hogyan lélegzünk és igyekezzünk egészségesen élni. Legyünk lelkiismeretesek önmagunkkal szemben és vigyázzunk arra, amit eszünk, amit teszünk. Ha észrevesszük, hogy valami árt egészségünknek és nem tu­dunk önmagunkon segíteni, forduljunk segítségért család­tagjainkhoz, orvosunkhoz, diétás szakértőhöz, stb., de kü­szöböljük ki az ellenséget, amely megrövidíti életünket. Dr. Miriam L. Holmes, newyorki nőgyógyász kutató azt tanácsolja a nőknek, hogy gondoljanak egészségükre, mert egy nőnek a menstruációval, terhességgel, életváltozás­sal kapcsolatosan nagy terhet kell viselnie. Ha valakinek természetellenes elváltozása van. nem szabad megijednie, de azonnal orvosi segítséget kell kérnie. Legfontosabb a baj megelőzése. Gondoljunk egészségünkre, nem betegségünk­re. Rendszeresen kell minden nőnek vizsgáltatnia mellet es női szerveit. Figyelmeztet minden nőt, hogy egészsége saját­­magától liigg! Ne hanyagolja-el. TAVASZ JELE: TRI-C ELŐADÁSAIRA VALÓ JELENTKEZÉS TRI-C campusain április 1-én kezdődnek az előadá­sok, melyek a művészet és tudomány több ágát foglalta magába. TRI-C Eastern Campus, 25444 Harvard Rd., War rensville Township — minden hallgató március 4-től már­cius 15-ig jelentkezhet. Metropolitan Campus, 2900 Community College Ave február 25-től március 8-ig fogad el jelentkezést. Western Campus, 7300 York Rd —Parma, Parma Heights március 4—március 15 között lehet jelentkezni. Bővebb felvilágosításért hívja: Eastern Campus 464 5534; Metro, 241-5365; vagy Western, 845-4000 egyikét FEDAS EDUCATIONAL TOURS BIZTOSÍTSA MÁR MOST A HELYÉT! Cleveland—F rankf űrt—Cleveland (Budapestre külön költség) 8 hét — indulás junius 16-án $325.00 3 hét — indulás julius 13-án $370.00 4 hét — indulás augusztus 23-án $275.00 8 napos Hawaii túra (3 sziget) Május 10 _____ $389.00 Hívja este Mrs. Helen Fedás-t 631-6797 számon. Levélben: 4311 Whitman Ave., Cleveland, Oh. 44113 MEGHÍVÓ A CLEVELANDI MAGYAR ISKOLA SZÜLŐI MUNKAKÖZÖSSÉGE az iskola anyagi alapjának előteremtésére 1974 március 23-án, szombaton este 7 órakor ünnepi vacsorát rendez és az ünnepélyes összejövetel szónokának Dr. HARANGOZÓ FERENC-et, a németországi magyar gimnázium v. igazgatóját — a müncheni iskola­­bizottság elnökét kérte meg. Ez az első alkalom, hogy a magyar ifjúság nevelésének legfárad­hatatlanabb harcosát Amerikában és Clevelandban üdvözölhetjük qs Magyar Iskolánk ezen a rendezményén megismerhetjük. A vacsora helye a Rocky River Community Center négyszáz személyt befogadó terme, a Memorial Hall, ahol a Magyar Iskola szülei büfé rendszerű vacsorával vendégelik meg városunk iskola berátait. Az épület a Hilliard Rd. és a Wagar Rd,, kereszteződésénél fekszik és címe: 21012 Hilliard Blvd., Rocky River, Oh. A vacsora ideje: este 7 és 8 között. Rövid program 8 órakor kezdődik. Az ifjúság kívánságára a városi bérházakban elő öreg nyugdíjas magyar nagyszülőket testületileg megvendégeljük, tiszteletjegyet küldünk nekik és megköszönjük áldozatos gondoskodásaikat és szeretetüket. Szál­lításukról is gondoskodunk. Vacsorajegy adományként $ 3.50, gyermekeknek $ 2.«-^. Helyfoglalásért hívja az alább megadott telefonszámok egyikét! Csekket és felülfizetést kérjük a HUNGARIAN SCHOOL CARE CLUB névre kiállítani és a bejáratnál leadni. Adományok az adó­alapból levonhatók. Jegyeket már a Magyar Iskola 17 tanítónője árulja. A Szülői Munkaközösség nevében: Solymosi Aladárné Gáspár Istvánná 521-3636 Tallós Ede 521-6043 v. Bócsay Zoltán Könyves Mihályné Dr. Papp Gábor Daróczy Józsefné Magyary Endréné Dr. Papp Gáborné Dóra Andrásné Mollner Józsefné Papp Zsuzsa Fricke Aladárné Madzsar Györgyné Pálvágási Ferencné Hokky Istvánná Dr. Somogyi Ferenc Solymosi Aladárné Virágh Lászlóné Verbovszky Eszter KULCSKÉRDÉS ' Az iskola-ügy az 1974-es kongresszusi év kulcs-kérdé­se , — mondja William J. Kenniük Jr., a 21. kongresz­­szusi körlet jelöltje. Kennich Jr., ismert anthropologus, aki Louis Stokes, jelenlegi kép­viselővel szemben lép fel a május 7-i demokrata elővá­lasztáson. Életbevágóan fontos, hogy az 1974-es politikai je­löltek kifejezzék nézetüket a buszozás -sál kapcsolatban és a magán iskolák szövetsé­gi támogatás ügyében , ‘ — mondja Kennick Jr., aki a St. Vitus iskolában tanít a St. Clair Avenue-n és a Chi­cago University-n. Én ellen vagyok az autó­buszon félvároson keresztül való szállítgatásnak akár az integráció címén, akár más szempontból. Kifejti, hogy ez lerombolja az otth oni éle­­tét, elmérgesíti a szomsédság helyzetét és a gyermekek ön­bizalmát is aláássa. Egyálta­lán nincs jó hatással a gyer­mekre az órákon keresztüli utazgatás. Ha valaki megkérdezné, hogy híve-e az egyházi isko Iák egyenlő megsegítésének, ■ ő azt válaszolja: Igen!

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom