Az Ujság, 1974 (54. évfolyam, 1-50. szám)

1974-09-26 / 37. szám

1974. SZEPTEMBER 26. AZ ÚJSÁG 7. OLDAT. I^^^^WWW^WAVVVANWVVVWVVVVVVVVV'A* - AKRONI EGYHÁZI ÉLET -JÉZUS SZENT SZIVE EGYHÁZKÖZSÉG 734 Grant Street, ALron, Ohio —< Telefon: 434-3842 Plébános: Ft. Bartkó J. Alajos Szentmisék rendje: Hétköznapokon: 7:00 Vasárnap 10:00 magyar szentbeszéd; ’ 8:30 és 11:30 angol beszéddel. Jézus szíve ájlalosság a világbékéért minden csütörtök este 7:00 órakor. SZENTHÁROMSÁG EGYHÁZKÖZSÉG 368 N. Wooster Rcü., Barberton, Ohio — lelefon: 745-4733 Plébános: Ft. Mészáros György dr. Ö.F.M. Szentmisék rendje: hétköznapokon reggel 7:30 órakor, szombaton este 5 órakor (vasárnapi vigilia-mise) vasárnap reggel 8:30, 10 és déli 12 órakor ünnepen reggel 10 és este 5 és 7 órakor. Gyóntatás: szombaton délután 4 és 5 óra között, valamint megbeszélt időben. GYERMEK-ŐRZÉS ~ VASÁRNAPI ISKOLA Az 5 éven aluli gyermekek számára gyermek-őrzés, az idősebbek számára vasárnapi iskola mindkét Istentisztelet MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ I 2625 Copley Road, Akron, Ohio >— Telefon: 666-9777 Lelkész: Nt. Dömötör Tibor 1657 Cenlerview Drive, Akron, Ohio — Telefon: 666 *1600 Istentisztelet: 9:45 magyar és 11:00 angol. GYERMEKŐRZÉS A 10 órai szentmise alatt a Szociális Testvérek felü­gyelnek a gyermekekre, Hogy a szülők nyugodtan vehesse­nek részt a szentmisén. A MAGYARHÁZ HIRE! ELŐZETES JELENTÉSEK A Magyarház Női Osztálya október 6-án délután 5 órai kezdettel, szórakozó délutánt rendez a Magyarságnak, tagjainknak bingó játékkal, kártyázással, a Magyarház nagy termében.. Kérnénk a magyarságot, tagjainkat, férfiakat, hogy a szépnek ígérkező szórakozó délutánt a Magyarház­ban töltsék. Játékok után frissen sült kuglóffal, kávéval lesz a közönség kiszolgálva. Ha valaki akarna rendelni kuglófot, hívja fel Bank P. Jánosnét, 644-5439 vagy Mary Guzit, 753-3103. E szokásos szórakozó esemény, mindig szeretettel fogadták, s hisszük most is úgy lesz. E délután 2 órai kezdettel, rendes havi gyűlés lesz a Női Osztály tagja részére, mely 45 percig tart. Kérnénk a Női Osztály tagjait, hogy jelenjenek meg a fontos havi gyű­lésen, amikor fontos ügyeket tárgyalunk, mely lontos a tag­ság hozzászólása is. Bank P. Jánosné, elnöknő Varga Károlyné, jegyző SZABADSÁGHARC BANKETT A MAGYARHÁZBAN I isztelettel jelentjük az akroni magyarságnak, hogy 4óber 15-án déli 12:50 órai kezdettel, megtartjuk a szo- Isos Szabadságharc Bankettet a Magyarházban. Előre ké­­üljenek a Szabadság Harcosok, a magyarság arra, hogy en a szépnek ígérkező banketten jelen legyenek, és élvez­ik a szép műsort, amelyet a Magyarház Kultúr Bizottsága Iszített erre a napra. Lássuk, hogy a Szabadságharcnak nztvevői, jelen lesznek-e ezen tiszteletadó eseményen, így érdemes-e ily ünnepélyt rendezni évente. Magyarház hzi, hogy ünnepeltek nagy számban részt vesznek e ban­kten. és lássuk, hogy a magyarság szintén nagy számban le jelen e banketten. I isztelettel, A Magyarház nevében: Nagy János, elnök * Gyökér István, vigalmi elnök SZÜRETI BÁL OKTÓBER 20-ÁN Október 20-án lesz az idén a Magyarház nagy szű­re mulatsága, ami nagyobb lesz, mint az eddigi. A szüreti tárokat hetek óta tanulják a magyarság gyermekei, és nayban készül a vezetőség Gyökér István vezetésével, aki vi|Imi elnök és Nagy János, elnök tanácsával, és Kultúr Bbttság segítségével, nem is szólva, hogy a Gazdasági Biittság, kitesz magáért, hogy ne hiányozzék semmi, ami eztaz eseményt sikeressé teszi. Készüljön a magyarság, hof együtt örvendezzünk, mulassunk e SZŰRE í I BÁON a MAGYAR HÁZBAN. FATIMA! PÜSPÖK CLEVELANDBAN "NYILAS" PUCCS ETIÓPIÁBAN » - f ^ CERTÉSZ TEMETÉSRENDEZÖ VÁLLALAT A MEGSZOKOTT UDVARIAS, TAPINTATOS ÉS SZAKSZERŰ MÓDON ÁLL A GYÁSZOLÓK SZOLGÁLATÁRA 233 Manchester Rd., Akron, Ohio 44314 Telefon: 753-1066 Joh n Venancio 1974 szeptember 26-án concelebrációs latin misét mond du. 7.30 órakor a Szt. Pál megtérése róm. katolikus templomban (East 40 és Euclid Ave. sarok). , Mise után Blue Army of Our Lady tagjai fogadást rendeznek a püspök tiszteletére a Marian Centerben, 4200 Euclid Ave. A püspök a WEWS-T. V. Channel 5 állomásán ven­dégszerepel és pedig szeptember 27-én, pénteken de. 8 és 10 óra között, mint tolmács John Haffert, a Blue Army In­ternational Lay direktora szerepel és fatimai képeket mu­tat be. PERK VÉLEMÉNYE “FAVORED NATION” KÉRDÉSBEN Ralph Perk, U.S. senator-jelölt hangoztatja, hogy a Favored Nation előnyeit azon államok részére kell fenn­tartani, ahol megvan az eszméknek szabadon való kifejezésé és amelyek az emberi jogok alapján állnak. Republican Nationality Heritage Councilnak Boston­ban tartott gyűlésén kihangsúlyozta, hogy U.S.-nak gazda­sági befolyását jobban ki kell használni, hogy a vasfüggöny mögötti államok megkapják önrendelkezési jogukat. Perk kihangsúlyozta az ethnik csoportok összefogásá­nak szülségességét. Ha egyesülünk, nem bukhatunk eh Az ellenségeink megsemmisítésünkre törekszének, amit mi nem fogunk meg­engedni, <—• mondja Perk. ÉRDEKES ELŐADÁS A HAZATELEPÜLTEK NYUGDIJÁRÓL Október 6-án, vasárnap a Will iám Penn Egyesület 45. Fiókjának rendes, havi gyűlésének keretében érdekes előadás lesz. A téma: A hazatelepültek nyugdíjának kér­dése. Az előadást a hiók elnöke tartja. A gyűlés a w. s. Evangélikus Egyház nagytermében lesz (W. 98th St. és Denison Ave.) du. 2:30 órakor. Mindenkit szeretettel hív­nak és várnak. HALLGASSA ÖN IS A MAGYARSÁG KÜLFÖLDRE SZAKADT NYOLCADIK TÖRZSÉNEK HŰSÉGES LANTOSA A NÉPSZERŰ CLEVELAND MAGYAR HANGJÁ-t "KRA5ZNAI RÁDIÓ" MŰSORÁT CSÜTÖRTÖKÖN ÉS PÉNTEKEN ESTE 7:30 ÓRAKOR SUGÁROZZA A WZAK—FM ADÓ 93.1 MC-ÁN A WZAK-RÄDIÖ LEGRÉGIBB MAGYAR MŰSORÁT! Munkatársak: Krasznai Antal, Dr. Molnár Zsi gmond, Dr. Lőte Pál, Rózsa László. UTAZZON OLCSÓN AZ ÓHAZÁBA Válogasson a 28 féle jutányos utazás közt! További felvilágosításért forduljon: GAJDÁTSY FERENC EUROPEAN IMPORTS AND TRAVEL SERVICE 1310 Grant Street, Akron, Ohio 44301 Telefon: 773-2284 Akroni Esemény- naptár Szeptember 29: — Az Öregamerikások Családjának har­madik negyed évi gyűlése a Magyarházban du. 3 órakor. Október 6: — A Magyarház Női Osztályának gyűlése du. 2 órakor, 3 órakor bingó. Októb er 15: Szabadságharc Bankett a Magyarházban, a déli 12:30 órai kezdettel. Októb er 20: >—■ Szüreti bál a Magyarházban, du. 6:50 tói 12:00-ig. Október 27: A Magyarház félévi nagygyűlése du. 3 órakor. November 3: — Magyarház Női Osztályának BAZÄRA 12:00 órátoLeste 10 óráig a Magyarházban. November 10: ,—* Az Öregamerikások Családjának kártya­partija a Magyarházban du. 3 órakor. November 16. 17 és 18: r— A Magyarház süteményvására a Chapel Hill -en. November 30: ,—■ A Magyar Református Egyház bazári vására. December 1 : — Az Öregamerikások Családjának kártya­partija a Magyarházban d-u- 3 órakor. December 8: Magyarház Női Osztályának gyűlése 2 órakor. 5 órakor Xmas party és születésnapi megemléke­zés (szeptember, október, november és december hónap­ban születettek). December 31: —< Szilveszter-esl és bál a Magyarházban este 7 órától 2 óráig. Vass Ferenc politikai humoreszkje És szólott Rass Tafari Hailé Szelasszié, Juda törzsé­nek oroszlánja: Megbuktam! Detronizáltattam! Ötvenhat­éves, dicső uralkodásom jutalmaként ez kellett még nekem! : Egykori ijjasaim ivadékai hátulról lőttek mellbe. Hiába hit­tem és hirdettem tehát, hogy Etiópia párduca nem szül gyáva nyilat . Bukásomhoz képest Dickie Nixoné és Villy Brauné smirkász. Jóllehet csak öt láb magas vagyok, de nagyobb vagyok náluk —- pláné, ha samedlira állok, vagy fejemen a koronám. De sajnos az utóbbinak fújtak. Felséges uram. Hallom, hogy egykori nyilasainak és dárdásainak ivadékai reformokat akartak: kenyeret és új miniszterelnököt. H áborgó lelke felcsikordult sokszáz szálú szakálla fel­séges mélyéből Annyavalyát! Kenyeret és cirkuszt akartak, ha reformoknak és miniszterelnöknek is nevezték. Én adtam is nekik. Először csak új miniszterelnököt, Makkenon sze­­í mélyében, de mielőtt ő kenyeret adhatott volna nekik, majd­nem őt lalták föl. Úgy bevágták a dutyiba, mintha nem is lett volna közeli rokonom. * Na és?! húzta fel szemrehányó szemöldökét oly hir­telen ül, hogy számtalan érdemjele csakúgy csördült orosz­­láni mellén. Mi az ahhoz képest, hogy egykori nyilasaim korcs ivadékai szelet vetnek és vihari aratnak ,— szuronyok­kal!” Azért oly mérgesek talán, Felséges uram, mert a nép közül százezrek halnak éhen míg néhány tucat kiváltságos család minden földi jóban dúskál. Mégha bölcs Salamon egyedüli leszármazottja va­gyok is — mert remélem, tudja, hogy az vagyok — még akkor sem tudom leszoktatni a gazdagokat a dúskálásról, a szegényekét meg az éhenhalásról. Reformokkal segíteni lehetett volna dolgokon még a detronizálás előtt.” Egyik oroszláni ökléből öt súlyos bütyök mordult fel. Túlsókat akartak a korcs ivadékok! Sajtószabadságot, földreformot, szakszervezeteket — méghozzá rögtön! Nem mondom, ha vártak volna még párszáz évet, akkor tán va­lamelyik utódom teljesítette volna kívánságukat. De nem vártak! Nem ők! Hanem detronizáltak! Pedig mindig mond­tam, hogy akkora macskával, mint egy oroszlán, nem lehet cicázni!” Hangjától palotája komor márványoszlopainak hűs háta is megborzadt. Az igaz. Felségednek Salamon király és Sába ki-1 rálynéig érő oroszlánjával nem lehetett sohasem cicázni. Már akkor sem, amikor Mussolini Benito benyitott hernyó­­talpasan, géppuskásan, ágyúsán és gyanúsan Felséges bi­rodalmába 1935-ben. Tüdejében felzúdult az oroszlánsörény. Ez igaz. Mus­solini Benyitó benyitott, de vonyított is rögtön, amikor régi­jó nyilasaim sok dárdája és nyila, mint az istennyila csapott le rá. És, ha a Népszövetség is segített volna kicsit, poz­­dorjáit szétfújta volna a szél. De nem segített egy birkabélű ijjhurral sem! Mezittalpasaim a hernyótalpasoktól azonban még segítség nélkül sem ijedtek meg. Csak látta volna futni a fasiszta gazokat!” És aztán mi lett, Felséges uram? Aztán hiba lett. Badoglio és Graziani hernyótalpa­sai, mezittalpasaim elé csigaszögeket szórtak a homokba. SzívbemarkoJó mozdulattal igazította meg lába alalt cl Sei" medlit. “A többit már mindenki tudja. Folytassa, Felséges uram, folytassa. Nagysörényű sóhajától megrendültek a palota brokát­függönyei. Megint jelentést tettem a csigaszöges cselszö­vésről a Népszövetségnek, de azt mondták: ha mi nyilakkal meg dárdákkal, akkor a digók miért ne csigaszögekkel. Szóval, így veszett el Felséged birodalma 1936-ban. s akkor ugye, Felséged elmenekült, de 1941-ben visszatért régi hegyeihez, völgyeihez, új hölgyeihez? . . . Azám, mond­ják, hogy Felséged még nyolcvankét éves korára is szereli a . . ,khm . . .khm.. . . hölgyeket Pedig ránk, közönséges ha­landókra ez a mondás áll: Tempora mutantur et nos mu­­tamur in illis . Szakálla felhői közül kék mosoly tört elő, de nem vá­laszolt az elő bbi mondatra, hanem így szólt, Beszéljünk inkább arról, hogy én töröltem el országomban a rabszol­gaságot.” Azt Egyiptomban például, már rég eltörölték. Rosszaié szemöldöke torkon kapoll. Ugyan má ,! Mii akar az egyiptomiakkal! Azok még 1936-ban is, olyan ma­radiak voltak, hogy Faruk -ra tették a koronái. De én már akkor is fejemen hordtam, és még most is ott hordanám, ha nem kellene olajra lépnem hamarosan. Az olajos Szaudi Arábiába menekül Felséged? Nem! reccsent meg alatta a határozott samedíi. I alán Kenyába? Menjen az anyja Kenyába! Én nem! hördült lel minden érdemjele, és most meg az oszlopok márványhasán futott végig az ijedt Iúdbőr. A brit oroszlán majd megint befogadja Juda törzsének oroszlánját! Mercédes Benzeivel és márcédes hölgyeivel együtt, ugye Felséges Úr . . . ? Azám, még egy utolsó kérdést. A biblia szerint Juda törzsének oroszlánja Jézus Krisztus. Van valami hozzáfűzni valója Felségednek? I ekintete acélja felcsikordult, Juda törzsének orosz­lánja, csak Salamon király és Sába királynő egyenes le­származottja lehet! Krisztus csak az Isten fia! De megváltotta a világot. Én is meg fogom váltani ... a jegyet An gliába. —i Vége ^ VASS FERENC-nek AGYAS-BOGAS HUMO RESZKEK című könyve megjelent. A puhakötésű kötetek elővételben elkeltek. Vászonkötésen aranybetűkkel a 201 oldal as mű ára szeptember végéig 4 dollár, plusz szállítási- I költs, azután $4.90 lesz. A pukkadásig nevettető könyv a ' könvvtárak büszkeségévé fog válni. Megrendelhető, VASS ! FERENC. 1654 Morton Ave.. Fos Angeles, Calif. 90026. vagy a Calilorniai Magyarság, 105, North Western Ayo„ l«Los Angeles, Calif. 90004 címen. EGYED PÉTER ÉS FELESÉBE 60. HÁZASSÁGI ÉVFORDULÓJA Vasárnap, szeptember 22-én volt a közszeretetnek ör­vendő Egyed házaspár házasságának 60. évfordulója. A szentmisét Ft. Kárpi Ferenc plébános úr értük mutatta be a Szent Imre templomban. Mise után megáldotta házassá­gukat. Az Önképzőkör helységeiben volt a család és ba­rátok részére az ebéd, melyre meghívták Ft. Kárpi Ferenc plébánost is. Erdély szülöttei mind a ketten. Nagy utat tettek meg, amig az isteni gondviselés összehozta őket itt-Amerikában. Egyed Péter Ud varhely megyében, Lövéten született 1891 június 29-én. Amerikába 1009 március 4-én vándorolt ki, Portsmouth, Ohio államba. Egy vasgyárban dolgozott. Felesége, Ida néni Csikmegyében, Csíkcsicsón szüle­tett 1893 április 17-én. Édesapjával vándorolt ki 1913-ban Youngstowba, majd Portsmoulhban és ott ismerkedett meg az urával. 1914-ben esküdtek örök hűséget egymásnak. Gyermekeik: Matild, Rusyniat Jánosné, 1915-ben; Gizella. Bufala Jánosné 1917-ben; Vilmos, 1919-ben; Imre, 1924- ben. Imre, Phoenix ben, Arizonában dolgozik a repülőgép gyárban, a másik három gyermekük itt van Clevelandban. Mind megházasodtak, férjhez mentek. Tizenkét unoka és 18 dédunoka veszi körül az ünnepeiteket. A Szent Imre egyházhoz 1917-ben jöttek, amikor Clevelandba költöztek. Péter bácsi, a Jőhson-Laughin vas­gyárban dolgozott. J evékenyen vettek részt az egyházköz­ség életében mind a ketlen. Péter bácsi kurátor, tagja a Szent Imre, Szent József, Holy Name egyesületeknek. Ida néni a Szűz Mária, Oltáregylet tagja. Házassági évfordulójukon szeretettel veszi körül a magyarság és jó kívánságokkal halmozzák el. Az Újságnak is hűséges olvasói. Mi is szeretettel üdvözöljük az Egyed házaspárt és a jó Isten kegyelmét kívánjuk további életükre. AZ ORVOS MONDJA (LEL) Az olvasó kérdi, vajon mi okozza az erős fáj­dalmat a (ágyékban, a gyo­mor domborulatánál? Gör­csösen jelentkezik és ő nem képes megmozdulni, amig a fájdalom meg nem szűnik. Olyan érzés, mint. egy erős gáz fájdalom, de gáz nem jön ki belőle. Már mindent megkísérelt, meleg vízben ol­dott fodormentát, próbált meleg gumipalack melegítőt tenni a hasára, de semmi sem használ. 84 éves, de fiatalos és szeretné rugalmasságát megtartani. Az orvos mondja, hogy e fájdalmak görcsök . Az emésztő szervek működése gyakran okoz fájdalmat. anélkül, hogy gázok jelent­keznének. A görcsök, vagy izomfájdalmak az összes emésztő szervekben, az eso­­phagusban, gyomorban és a belekben lépnek fel és min­denhol kínzók. Minthogy az olvasó nem tudja, hogy a görcs honnan ered, legjobb, ha orvosához fordul, aki ki­vizsgálja a fájdalmak erede­tét. Addig is legyen ovatos az étkezéssel, kerüljön min­den fűszert, hagymát, fog­hagymát, kávét, tehát, kóko­­kat és alkoholos italt. Ne hanyagolja el magát és ok­vetlenül forduljon orvoshoz, mielőtt fájdalmai elviselhetet­lenekké válnak. Virág Minden Alkalomra GAYER-FANCHALY VIRÁGÜZLET 4714 Lorain Ave Cleveland, O. - 631-1882 MENYHÁRT PLUMBING, HEATING & SUPPLY CO. \ AN OHIO CORPORATION PLUMBING - HEATING - SUPPLIES 6304 LORAIN AVE. 631-5519 CLEVELAND, OHIO 44102 HALLGASSA! « AZ ÉSZAK-QHIO MAGYAROK LEGKEDVESEBB MAGYAR RÁDIÓMŰSORÁT: Észak-Ohio Magyar Hangját MELYET ESTÉNKÉNT 7:30 ÓRAKOR CLEVELANDBÓL SUGÁRZUNK A WZAK—FM RÁDIÓ 93.1 MC-ÁN Esténkinl jelentkezünk Magyar Szívek Muzsikájával és a magyar szellemerkölcsi értékek őszinte tolmácsolásával. Munkatársak: Kossányi Mária, Kóssányi Miklós. Nt. Dömötör Tibor Fáy Ferenc, Kálnoki-Kis Tibor, Kossányi József, Ft. Kővári Károly, Márfy Lóránt, Dr. Nádas János. Nehéz Ferenc, Prof. Orzlányi Róbert. Szeleczky Zita, Wass Albert.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom