Az Ujság, 1974 (54. évfolyam, 1-50. szám)
1974-06-06 / 23. szám
1974. JÚNIUS 6. A Z Ü JSÁG 7. OLDA1 AKRONI EGYHÁZI ÉLET -JÉZUS SZENT SZIVE EGYHÁZKÖZSÉG 734 Grant Street, Akron, OHio <— Telefon: 434-3842 Plébános: Ft. Bartkó J. Alajos Szentmisék rendje: Hétköznapokon: 7:00 Vasárnap 10:00 magyar szentbeszéd: 8:30 és 11:30 angol beszéddel. Jézus szíve ájtatosság a világbékéért minden csütörtök este 7:30 órakor, GYERMEKŐRZÉS A 10 órai szentmise alatt a Szociális Testvéreit felügyelnek a gyermekekre, hogy a szülők nyugodtan vehessenek részt a szentmisén. HITOKTATÁS A középiskolások számára szerdán este 6:30 órakor lesz hitoktatás. Elemistáknak a szokásos időben szombaton 10 órakor. ^ ELSŐPÉNTEK ~ ELSŐSZOMBAT ^ Mindkét napon a 7 órás angolnyelvű szentmisén kívül 9 órakor magyar nyelven van szentmise. Este 7 órakor keresztúti ájtatosság van pénteken, szombaton pedig a fatimai ájtatosság magyar nyelven. MAGYAR ISKOLA Mindszenty Bíboros Ur egyik legnagyobb óhaja, hogy a magyar szülők gyermekei magyar-nyelvű oktatásban részesüljenek. Ennek beindításához szükséges tudnivalók megbeszélését június 10-én, hétfőn, este 7:30-kor tartjuk a templom alatti teremben. Kérjük a szülőket és az érdeklődőket, hogy június 9 ig jelentkezzenek a Szociális Testvéreknél. (4 >4 4348). OLTÁREGYESÜLET gyűlése és társasjátéka június 9 én, vasárnap du. 2:30 órakor lesz. SZENTSÉG IM Á DÁS TEMPLOMUNKBAN Június 21-én, 22-én és 23-án lesz. IMÁDSÁGOS EGYÜTTÉRZÉSÜNK id. Elség József és Mrs. Julia Benson családja iránt családtagjuk elhunyta alkalmával. SZENTHÁROMSÁG EGYHÁZKÖZSÉG 368 N. Woosler R<U Barberton, Ohio — lelefon: 745-4733 Plébános: Ft. Mészáros György dr. O.F.M. Szentmisék rendje: hétköznapokon reggel 7:30 órakor, szombaton este 5 órakor (vasárnapi vigilia-mise) vasárnap reggel 8:30, 10 és déli 12 órakor ünnepen reggel 10 és este 5 és 7 órakor. Gyóntatás: szombaton délután 4 és 5 óra között, valamint megbeszélt időben. VALLÁS-OKTATÁS minden vasárnap C.C.D. a Public Schoolba járó gyermekek részére 10:45 órakor, HITOKTATÁS FELNŐTTEKNEK minden hétfőn este 7 órakor az áttérők számára. magyar testvérektől és áldozó lelkektől kell összeimádkoz rtunk. Amíg vannak közöttünk olyan magyarok, mint Alb recht Ferencné addig hittel és bátorsággal nézhetünk a jövendő elé. Adjon az, akinek Isten adott. Adjunk vissza valamit Istennek az övéből, hogy életünk és szolgálatunk, pénzünk és áldozatunk világítson a világban. Mutassuk meg, hogy nemcsak üres szavakkal, de szívből jövő tettekkel is építjük Isten földi országát és közös nagy áldozatunkkal megnyitjuk az amerikai magyarság jövendőjét és szeletet otthonát! A MAGYARHÁZ HÍREI APÁK-NAPJA A NŐI OSZTÁLY RENDEZÉSÉBEN KIKÜLDTÜK A PIKNIK SORSOLÁSI JEGYEKET Rohamosan közeledik piknikünk napja. 1974 július 14-én, vasárnap a 3142 Ridgewood Road alatti parkban jártjuk ezévi piknikünket. Az előző évi parkot eladták -és így oda nem mehettünk vissza. Ez a park azelőtt is egyházunk piknikbelye volt és régebben Kovách park, majd Kató park néven volt ismert egyháztagjaink között. Közel var* templomunkhoz és nagyon könnyen megközeli tbető minden irányból. Ebben az évben is a közismert Szittyái tánczenekar muzsikál majd piknikünkön. A sorsolás mindig nagy része a piknik bevételnek. Vegyük meg vagy adjuk el a ki küldött piknik sorsolási jegyeket. Kató János testvérünk szívesen ad további jegyeket mindenkinek. A LORÁNTFFY OT I HON építése 3 és fél hónapon belül befejeződik. Sok kiadásunk van. Szükségünk van minden segítségre. Piknik jegyek eladásával és piknikünk sikerének fokozásával a legkönnyebben segíthetjük egyházunkat. Vegyük ki részünket a munkából, jegyvételből és jegyeladásból. UTAZZON OLCSÓN AZ ÓHAZÁBA Válogasson a 28 féle jutányos utazás közt! További felvilágosításért forduljon: GAJDÁTSY FERENC EUROPEAN IMPORTS AND TRAVEL SERVICE 1310 Grant Street, Akron, Ohio 44301 Telefon: 773-2284 KERTÉSZ TEMETÉSRENDEZÖ VÁLLALAT A MEGSZOKOTT UDVARIAS, TAPINTATOS ÉS SZAKSZERŰ MÓDON ALL A GYÁSZOLOK SZOLGÁLATÁRA 2433 Manchester Rd., Akron, Ohio 44314 Telefon: 753-1066 Akroni Esemény naptár MAGYÁR REFORMÁTUS EGYHÁZ i • 2625 Copley Road, Akron, Ohio i— Telelőn: 666-9777 Lelkész: Nt. Dömötör Tibor 1657 Centerview Drive, Akron, Ohio <—> Telefon: 666-4600 Istentisztelet: 9:45 magyar és 11:00 angol. GYERMEK-ŐRZÉS ~ VASÁRNAPI ISKOLA Az 5 éven alúli gyermekek számára gyermek-őrzés, az idősebbek számára vasárnapi iskola mindkét Istentisztelet alatt. ÚJABB 1,000 DOLLÁROS ADOMÁNYT KAPTUNK Két hete említettük meg, hogy a LORÁNHTY OH HONRA egymásután érkeznek a megajánlások. Megmelitettük azt is, hogy a pénzbeli segítségre most van a legnagyobb szükségünk. Irtunk arról, hogy Albrecht Ferencné született Dankler Pauline bejelentette, hogy férje és saját neve megörökítésére 1,000-os felajánlást tett. Az elmúlt vasárnap Albrecht Pauline beváltotta szavát és átadta lelkészünknek a megígért 1,000 dolláros csekket Otthonunk építésére. Lelkészünk a legnagyobb meghatottsággal vette át a pénzt és mondott köszönetét a nemes lelkű adományért. I Az Üristen csodálatosan végzi el a munkáját közöttünk. Megtanít bennünket egyedül benne reménykedni és egyedül az Ür Jézus szavában hinni, aki megmondotta, hogy a hit hegyeket mozgató erő. Albrecht Pauline az egyik legnagyszerűbb és legvallásosabb magyar családból származott. Az idősebb testvérek közül sokan még emlékeznek rá, hogy a Dankler család minden vasárnap lovaskocsival hajtott be a larmról az El ső Magyar Református Egyház templomához, hogy teljes számban résztvehessen az istentiszteleten. A Dankler lányoknak a neve megtiszteltetést, istenhitet és magyarságot jelentett. A szüleik által beléjük oltott drága lélek és csodalátos hit megmaradt a Dankler lányokban örökre. Házasságuk után is továbbra is az egyház leghűségesebb tagjai és támogatói maradtak. Isten velük maradt az ő végtelen kegyelmével és a 1 it átvezette őket a fájdalmakon és a kereszteken. Albrecht,Ferenc testvérünket nemrégen hívta magához Teremtője é; most felesége hűsége és szeretete, áldozata és odaadása megörökíti nevét a magyarság legszentebb intézményében a LORÁNTFFY Otthonban. I egye az Úristen Albrecht F<renc és Albrecht Ferenc- ( né született Dankler Pauline eml-két élővé és mások számára is példamutatóvá, hogy ezt a nagyszerű tettet még sokan kövessék. Június 25-ig újabj 10,000 dollárt kell váratlanul kifizetnünk, amelyre nincen előirányzott és előre megszabott hely a nagy banki kccsönben. Ézt a pénzt a Június 9: Magyarház Női Osztályának gyűlése. Apák napi ünnepély 3 órakor. Június 14, 15 és 16: — A Magyarház süteményvására a Chapel Hill-en. Június 23: /— Magyarház Igazgatósági gyűlése és ebéd, du. 12:30 órai kezdettel. Július 7: Az Öregamerikások Családjának félévi gyűlése a Magyarházban du 3 órakor. Július 14: — A Magyar Református Egyház évi nagy zenés piknikje a Ridgewood Roadon. Július 14: Magyarsáz Női Osztályának gyűlése 2 órakor, 3 órakor bingó. Augusztus 4: Az Öregamerikások Családjának kártyapartija a Magyarházban du. 3 órakor. Augusztus 1 1 : —* Magyarház Női Osztályának gyűlése du. 2 órakor. 3 órakor születésnapi parti (május, június, jú lius és augusztus hónapban születtek). Szeptember 1 és 2: >—> A Magyarház évi vására: Falcon Lake, South Main Street. Szeptember 8-: Magyarház Női Osztályának gyűlése du. 2 órakor, 3 órakor bingó. Szeptember 15: — Az Öregamerikások Családjának kárytapartija a Magyarházban du. 3 órakor. Szeptember 29: Az Öregamerikások Családjának harmadik negyed évi gyűlése a Magyarházban du. 3 órakor. Október 6: — A Magyarház Női Osztályának gyűlése du. 2 órakor, 3 órakor bingó. Október 13: — Szüreti bá I a Ma gyarházban du. 6:30 tol 12.00-ig. Október 13: - Szabadságharc Bankett a Magyarházban, a déli 12:30 órai kezdettel. Október 20: — Szüreti bál a Magyarházban, du. 6:30-tól 12:00-ig. Október 27: A Magyarház félévi nagygyűlése du. 3 órakor. November 3: »— Magyarház Női Osztályának BAZÁR A 12:00 órától este 10 óráig a Magyarházban. November 10: — Az Öregamerikások Csal ádjának kártyapartija a Magyarházban du. 3 órakor. November 16, 17 és 18: A Magyarház süteményvására a Chapel Hill -en. November 30:' A Magyar Református Egyház bazári vasara. December 1: — Az Öregamerikások Csal ádjának kártyapartija a ^lagyarbázban du. 3 órakor. December 8: — Ma gyarház Női Osztályának gyűlése 2 órakor. 3 órakor Xmas party és születésnapi megem lékezés (szeptember, október, november és december hónapban születettek). December 31: — Szilveszter est és bál a Magyarházban este 7 órától 2 óráig. A Magyarbáz Női Osztály, Bank P. Jánosné, elnöknő és Miller Henryné, vigalmi elnöknő vezetésével APÁK NAPI ünnepélyt rendeznek, a Magyarház nagytermében, most vasárnap, e hó 9-én, aminek kezdete du. 3:00 órakor- Ekkor f ogják az Apákat megtisztelni, amiért is kérik, hogy az apák nagy számban jelenjenek meg ezen tiszteletadó eseményen. Szórakozási játékok lesznek, a férfiaknak kártyázás, míg a nőknek szokásos bingó játék. Kérnénk tagjainkat, Apákat, Anyákat, hogy minél nagyobb számban jelenjünk meg, mutassuk meg az Apák nak, hogy értékeljük őket, várjuk, hogy legyenek ezen eseményen, és szórakozzunk együtt a Magyarházban. Játékok után, a program végeztével, frissen sült kuglófot és meleg kávét szolgálunk fel mindenkinek. A belépti díj $1.00. Varga Károlyné jegyző, tisztelettel hívja a J agségot, hogy ők jelenjenek meg már 2:00 órakor, mivel rövid havi gyűlést tartunk, a szórakozó, megtisztelő esemény előtt. Pontos megjelenés nagyon fontos az ügyek miatt és hogy bárom óra előtt vége legyen a gyűlésnek. Hisszük, bogy a Magyarház nagy terme megtelik vendégekkel, míg a kis teremben számított gyűlésen a T agság érdekében érdemes számítással pártolva lesz. AZ ELSŐ LUTHERAN TEMPLOMBAN május 25-én délután Kiss Samu, nyugalmazott evangélikus leik ész a következő szava Lkai köszöntötte Mindszenty bíboros urat: Mint az amerikai magyay leik észek nesztora, aki a jövő héten töltöm be a 91. évemet, mély tisztelettel és meleg szeretettel köszöntőm Eminenciádat. I lolnapután ünnepli Amerika a hősi halottak napját. Eminenciádat is halottnak akarták és akarják nyilvánítani. Nem sikerült, de sikerült hőssé tenni, akire ráillenek Arany Jánosnak Széchenyiről mondott szavai: Nem hal meg az, ki milliókra költi Dús élte kincseit, ámbár napja múl, Hanem lerázván, ami benne földi. Egy éltelő eszmévé finomul. En)inenciéd is milliókért élt s milliókért hordozta és bordázza a mártirságot. Éppen ezért mint éltető eszmét zár juk szívünkbe és az utánunk következő magyarok is éltető eszményképként fogják őrizni az emlékezetükben. Azt kívánom azonban, hogy necsak mint éltető eszmény, hanem a valóságban is éljen sokáig. Ad mu Itos annos! LOVÁSZY - DOHÁR HENTESÁRU ÉS FRISS HÚSOK (hazai készítésű áruk) F-l és F-2 Stand WEST SIDE MARKET Telefon: 267-7913 Virág Minden Alkalomra GAYER-FANCHALY VIRÁGÜZLET 4714 Lorain Ave Cleveland, O. - 631-1882 HÁZAT AKAR VENNI, VAGY ELADNI? INGATLANBA AKARJA FEKTETNI A PÉNZÉT? FORDULJON BIZALOMMAL AZ S & U REALTY KÉPVISELŐIHEZ: Simontsits Attila Dr. v. Tapolcsányi Oszvald 11936 Lorain Ave. Cleveland, Ohio Telefon: (216) 941-6300 A WEST SUBURBAN PHILHARMONIC ORCHESTRA A West Suburban Philharmonic Orchestra, Kiss J nos karnagy vezényletével, június 16-án, vasárnap APÁKNAPI KONCERTET ad esti 7 órai kezdettel, a St. Edward High School tern ben, 13500 Detroit Avenue, Lakewood-ban. A műsor ünnepi hangulatú lesz, és gazdag művé élményekben. Nicolai Otto Windsori Víg Nők nyitánya után, J Bach D-moll kettős hegedűversenye következik, Éva Sip Wei Shu Co előadásában. Majd C.M. von Wéberbelhívás Keringőre műve útán, a nagy magyar zeneszer Liszt f erenctől az Első Rapszódia következik, amely ki kedvedt dallamkincse magyar zeneivilágunknak. Befej< szám Verdi Aida c. operájából a Győzelmi bevonul induló lesz. A nívós koncertre szeretettel hívjuk honfitársainka Belepőjegy 2 dollár ,—- 12 éven alábuknak szülők ki rétében díjmentes. GROTTO CIRKUSZ I öbb mint 6.000 taglml álló Grotto C irkusz jún 12-16 között tartja 84. nagy közgyűlését Clevelandb bankettül összekötve, mely június 14-én lesz a Clevele Plaza termeiben. Az utolsó nagy gyűlés 1955-ben volt. Színpompás felvonulás lesz szombaton június 15 Cleveland belvárosában. Grotto nagyban támogatja a jótékony szervezetei így például a szellemileg és testileg visszamaradott g> mekeket stb. BUCKEYE AREA CLEVELAND DEVELOPMENT CORPORATION Ebédet rendez szombaton, június 15-én a Betb Hallban (12604 Buckeye Road), a Buckeye Áirxili Police Outreach Center javára. Vacsorajegy ára 7.50 mely megrendelhető Mrs. Lucille Hornick vagy Joseph I .echnernél 283-4990 telei onszámon. HALLGASSA! MENYHÁRT PLUMBING, HEATING & SUPPLY CO. AN OHIO CORPORATION PLUMBING - HEATING - SUPPLIES 6304 LORAIN AVE, 631-5519 CLEVELAND, OHIO 44102 AZ ÉSZAK-OHIO MAGYAROK LEGKEDVE5EBE MAGYAR RÁDIÓMŰSORÁT: Észak~Ohio Magyar Hangj MELYET ESTÉNKÉNT 7:30 ÖRAKOR Cl .EVEI ANDBÖE SUCÁRZUN A WZ AK—FM RÁDIÓ 93.1 MC-ÁN Fsténhint jelentkezünk Magyar Szívek Muzsikájával a magyar szellemerkölcsi értékek őszinte tolmácsolásá Munkatársak: Kossányi Mária, Kossányi Miklós. Dömötör I ibor Fáy Ferenc, Kálnoki-Kis Tibor, Kossá lózsef, Ft. Kővári Károly, Márfy Lóránt, Dr. Nádas Jár Nehéz Ferenc, Prof. Orzlányi Róbert, Szeleczky Z Wass Albert. ANGÉLÁT AUTO BODY 6817 LORAIN AVE. Phone: 961-472 Cleveland nyugati oldalának legrégibb magyar autójavító üzeme. Magyar tulajdonos: MAXIM ERNŐ Fashion Career Like To Own A Dress Shop? All Name Brand Ladies Wear FACTORY FRESH LATEST STYLE Your Customers Save Up To 50% COMPLETE INVENTOHY BEAUTIFUL REDWOOD FIXTURES COMPLETE TRAINING PROGRAM VISIT OUR STORES TALK TO OUR OWNERS Very High Earnings Investment - $12,500. OTHER CHOICE AREAS AVAILABLE Call Collect Mr. Todd 904-396-1707 Or Write: HY-STYLE SHOPPE P. O. Box 26009 Jacksonville, Florida 32218
