Az Ujság, 1974 (54. évfolyam, 1-50. szám)
1974-05-30 / 22. szám
1974. MÁJUS 30. AZ Ü J S Á G 5. ÖLDAL' ISTEN GONDOLATA SZERINT MINDSZENTY JÓZSEF BÍBOROS UR LÁTOGATÁSA MÁJUS 30, csütörtök: BARBERTONI LÁTOGATÁS 11:00 Érkezés a Jézus Szentséges Szíve plébániára. A Szociális Testvérek meglátogatása. (734 Grant Street és 212 East Voris Street, Akron) 3:00 »—< Fogadás a Magyarbázban (694 E. Waterloo Rd.). 6:00 <— Szentmise és szentbeszéd a Szentháromság magyar templomban (368 N. Wooster Road, Barberton). MÁJUS 31, péntek: AKRONI LÁTOGATÁS 10:00 Érkezés a Szentháromság plébániára, az iskola meglátogatása. 3:00 »— A Holy Cross temetőben nyugvó magyar papok sírjának meglátogatása. 5:30 — A Lorántffy Zsuzsanna Öregottbon építkezésének megtekintése. A Magyar Református Egyház üdvözlése, fogadás. (2623 Copley Road, Akron.) 7:30 *— Szentmise, szentbeszéd, bérmálás a Jézus Szentséges Szíve templomban (734 Grant St., Akron). JUNIUS 1, szombat: 10:00 Megbeszélések a Máriapócs-i gör. kát. kegybelyen. 2:00 — A Bíboros úr Youngstownba távozik. JUNIUS. 2, vasárnap: Délelőtt az vúj BÍRÓ BENEDEK EMLÉKKÖNYVTÁR felavatása, 11 órakor. Délután 3-kor kezdődik a pünkösdi búcsú. JUNIUS 3, hétfő: Reggel 10 órakor TV-interjú a ferences kolostorban. 12:00 órakor fogadás a Calvin Centerben, ebéd és rádióiűterjú. ’ ’ 5:00 órakor vacsora a Szent István egyházközség plébániáján. 7:00 órakor szentségi áldás és az gyházközség népének fogadása, JUNIUS 4, kedd: 11:00 órakor Farrell-i (Pennsylvania ) katolik us Szentháromság egyházközség meglátogatása. Délután 4 órakor látogatás a magyar görög katolikus Szent György egyházközségnél, Youngstownban. Este 7 órakor látogatás a Magyarok Nagyasszonya egyházközségnél. Szentmise, szentségi áldás és a hívek fogadása. JUNIUS 5, szerda: Reggel 8:00 órakor elindult a clevelandi repülőtérre, hogy San Franciscoba repüljön. Érkezés Clevelandból a San Francisco International Airpörtra l2:42-kor. Az üdvözlések után elhagyja a repülőteret, Joseph T. McGucken érsek vendégeként szálllására megy. JUNIUS csütörtök: Az érsek rezidenciájában fogadás 10:00—1 1:00 között. 1:50.:®lrtdulás a San Francisco-i városházára, ahol Joseph L. Alioto polgármester fogadja kíséretével. 2:30. A Golden Gate híd megtekintése, amelyet Eugenio Pacelli, a későbbi XII. Pius pápa áldott meg 1936- ban. Utána útközben 3:00 órakor a Sacred Heart Convent magyar apácáinak meglátogatása. 4:30. Ünnepélyes fogadás a magyar alapítású Szent Benedek rend monostorában, Portola Valley-ben. A bíboros résztvesz a magyar cserkészcsapatok fogadalomtételén. — Utána magyar nyelvű ünnepi szentmise magyar szentbeszéddel. A főpapi szentmisén a magyar papság koncelebrál. JUNIUS 7, péntek: Szentmise a monostor kápolnájában 8:30 kor. 10:30—1 I :30 közöt fogadás előre kért terminus alapján. 3:00. ’Indulás San José-ba (Hyatt House). 6:00. Mag ánfogadás a Del Oro Room-ban. 7:00. Bankett a Santa Clara Egyetem és a Magyar Miszsiió rendezésében. * fjÁp p JUNIUS 9, szombat: 8:43. Indulás a Santa Clara Egyetemre. 9:30. Commencement, Díszdoktorrá avatás. — Utána az egyetem elnökének fogadása. 2:00. Indulás a St. Patrick szemináriumba. — Menlo Park. 5:30. Magyar nyelvű szentmise a szeminárium nagy kápolnájában. (Ott, ahol minden hó második vasárnapján a magyar szentmisét mondják.) 6:30. Estebéd. JUNIUS 9, vasárnap: Reggel 9:05 órakor indulás San Francisco-ba. 10:30. Ünnepi szentmise. Mondja Mindszenty József. Koncelebrálnak a jelenlevő magyar papok. Ez a szentmise a nagy székesegyházban lesz (at St. Mary’s Cathedral), San Franciscóban — Gough and Geary. 1:00. Indulás Menlo Parkba, a Szent Patrick szemináriumba. 4:00 és 5:00 között előzetes bejelentés alapján fogadás. JUNIUS 10, hétfő: Csendes szentmse a kápolnában vagy a nővérek kápolnájában. A délelőtt folyamán Mr. Gerry Sherry rendezésében sajtókonferencia. JUNIUS 12, szerda: Mindszenty bíboros Los Angelesbe érkezik. — Ünnepélyes fogadtatás az International Airporton, a délutáni órákban. JUNIUS 13, csütörtök: Sajtófogadás és televíziós interjú a Century Pl aza Hotelben. Este 7 órakor tábori mise és közös ima a Szent Mihály magyar premontrei szemináriumban. JUNIUS 14, péntek: 11 órakor a bíboros megkoszorúzza az 56-os Szabadságharcos Emlékművet és imát mond az elesettekért. Délben meglátogatja a Magyar Szociális Nővérek öregotthonát. Délután 5-kor latin misét mond a Beverly Hills-i Good Shephard templomban. Este 7:30-kor ünnepi bankett a Centuiy Plaza nagytermében. JUNIUS 15, szombat: Tíz órakor a magyar protestáns lelkészek kihallgatása. 11:00— 1:00-ig a helyi magyar egyesületek vezetőinek fogadása a Century Plazában. Este 6-kor latin mise és angol szentbeszéd a Hollywood Blessed Sacrament templomban a vasfüggöny mögött szenvedőkért, és a rabnemzetek zászlóinak megáldása. Utána a rabnépek küldöttségeinek fogadása. JUNIUS 16, vasárnap: Tíz órakor a Szent István Egyházközség német csoportja miséjén német nyelvű szentbeszédet mond. 10:45-kor magyar népénekes szentmise, utána a templom előtti emelvényről magyar szentbeszéd és áldás. Ugyanott délután 4:30-kor úrnap körmenet, majd könyörgés a hazáért. JUNIUS 17, hétfő: Reggel 8 órakor búcsúztatás a repülőtéren. Érkezés Dallasba. JUNIUS 20, csütörtök: Elhagyja Dallast és St. Louisba érkezik. JUNIUS 22, szombat: Elhagyja St. Louist és Chicagóba repül. IUNIUS 25, .kedd: Elhagyja Chicagót és Cincinnatiba repül. JUNIUS 26, szerda: Elhagyja Cincinnati és Pittsburghba repül. JUNIUS 29, szombat: A magyarok lelki fejedelmének, Mindszenty Józsefnek amerikai látogatása véget ér. Vissza indul Európába. ★ SPORT ★ AZ ÚJPEST ÉS A FERENCVÁROS is pontot vesztett a Vasas, illetve a Honvéd ellenében. A kiesési fronton a helyzet annak ellenére változatlan, hogy a Szeged győzött a Zalaegerszeg ellen. Eredmények: Videoton — 1 at ahány a 3:0. Székesfehérvár. Salgótarján — Haladás í :0. Szombathely. Győr — Dorog 3:1. Dorog. Csepel — Egyetértés 0:0. Csepel. Vasas — Újpest 2:2. Fáy-ú. Honvéd — Ferencváros 2:2. Kispest. Pécs — MTK 2:0. Hungária-ú. Szeged — Zalaegerszeg 2:0. A bajnokság állása az utolsó előtti, 14. forduló után: 1. Üjpest 42, 2. Ferencváros 37, 3. Győr 37, 4. Videoton 36, 5. T atabánya 35, 6. Honvéd 33, 7. Pécs 32, 8. Vasas 31, 9. Salgótarján 30, 10. MTK 28, 1 1. Csepel 26, 12. Zalaegerszeg 24, 13. Haladás 24, 14. Egyetértés 22, 15. Szeged 20, 16. Dorog 10 ponttal. * * * Nemzetközi labdarúgó eredmények: AS Róma — Zaire 3:0. Róma. — Hollandia — Argentina 4:1. Amszterdam. Óriási meglepetés, bár a hollandokat titkos esélyesnek tartják a X. labdarúgó VB-re. Egyébként az argentinok nem is olyan régen 3:2-re legyőzték Münchenben a nyugatnémet válogatottat. * * * A Davis kupában Svédország 3:0-ra verte Hollandiát. Az Európa zóna döntőjében Olaszország és a svédek találkoznak. * * * Robinson (USA) az idei legjobb távolugró-eredménynyel, 8 méter 30 cm-rel győzött Kaliforniában. * * * Clevelandben a hazai profi együttes, a Sztárok nem várt 1:0-ás vereséget szenvedtek a Cincinnati Comets csapatától. A SÁTÁN HATALMA Kővári Károly jezsuita atya előadássorozata a Sátán alattomos és nyílt támadásairól és legyőzésének módjáról. Ördögűzés imái. Látomások a pokolról. 136 oldal három sokszorosított füzetben. $2.00. Küldje rendelését a csekkel a következő cimre: Rev. C. Kővári, S.J., 6765 State Rd. Parma, Ohio 44134 ISMERTETŐ 80 egyéb füzetről 25 c. (Rendelőknek ingyenes) bíboros urunk látogatása Mindszenty József bíboros, hercegprímás, érsek úr május 28-án délután 2 órakor lapunk szerkesztőségét, kiadóhivatalát és nyomdáját tüntette ki magas látogatásával. A környező utcákat már egy órával korábban a várakozók sokasága lepte el. A szomszédság lakói lengyel származásúak (a nyomda t.i. eredetileg a lengyel napilap tulajdona volt) és római katolikusok, akik a hagyományos lengyelmagyar barátság, a sors- és hitközösség alapján minden előkészítés nélkül is úgy érezték, tiszteletet kell adniuk nemcsak a magyarság, hanem az egész emberiség nagy szabadsághősének. A közeli St. John Cantius római katolikus iskola nyolc osztályának tanulói M. Genevieve és M. Celeste nővérek vezetésével testületileg vonultak fel, hogy a Kárpát Könyvkiadó épületének főbájarata körül sorfalat álljanak. Amikor a bíboros úr kíséretével megérkezett, a lengyel iskola tanulói a főpapokat megillető egyházi himnuszra zendítettek, majd a kedvesen mosolygó magyar hercegprímást a God Bless Cardinal Mindszenty! szavakkal üdvözölték. Az épületen belül az Az Újság , a Detroiti Magyar Üjság című hetilapok és a Kárpát című szépirodalmi folyóirat és a nyomda munkatársai, alkalmazottjai sorakoztak. A belépő s áldást osztó bíbords hercegprímást zúgó taps és lelkes éljenzés köszöntötte. A bíboros kíséretében ott láttuk Msgr. Szabó János pápai prelátust, Msgr. Mészáros Tibort, dr. Harangozó Ferencet, ft. Kárpi Ferencet, a Szent Imre egyházközség plébánosát és ft. Gáspár Mártont, a kanadai Windsor magyar plébánosét. Cleveland magyar polgári társadalmának képviseletében Menyhárt Sándor, az Egyesült Magyar Egyletek elnöke, Somogyi Ferenc dr., az Árpád Akadémia főtitkára jelent meg. A bíboros úr a nyomda helyiségében az új gépekkel szemben foglalt helyet. Ft. dr. Kótai Zoltán főszerkesztő a Kárpát Könyvkiadó s a megjelentek nevében közvetlen, meleg szavakkal köszöntötte, majd 27 évi munkájáról s annak eredményéről számolt be. 27 ÉVI MUNKA EREDMÉNYE Huszonhét esztendővel ezelőtt levelet kaptam Esztergomból. Magyarország érsek prímása figyelmeztetett, hogy o I thon a rendszer ellenőrzés alá vette a Szent István Társulatot és a maguk elvei szerint akarják azt irányítani. Szükségesnek tartja, hogy a külföldi magyarság vegye ál ennek a szerepét. Parancsnak tekintettem a kívánságot és teljesítettem. A mai napon bemutathatom azt a magyar egyház vezetőjének, hogy a talentumot, amit kaptam, nem rejtettem el, hanem kamatoztattam. Németországban kezdtem el a munkát. Kiadtam azt, ami a menekült magyarságnak lelki és szellemi szükséglete volt. Imakönyvek jelentek meg: Szentlélek bárfája Prohászka Ottokártól. Jöjj el, Jézus <— a gyermekek számára, Flarmonia Sacra a templomi ének számára. Szentírás képes kiadása, kis katekizmus, nagykatekizmus és a többi bittankönyvek teljes sorozatban. Ebből tanítottak az áldozatos tanítók által létesített és fenntartott magyar iskolákban. A kivándorlók számára angol, spanyol és német szótár és nyelvtan. Mária életének második kiadásával a Mária népének máriás tiszteletét akartam fenntartani. A bíboros úr perét szemmel tartva az Iránytű című hetilapban tájékoztattam a nagy harcról a magyarokat. Az Iránytű mellékleteként jelent meg a Harc az Antikrisztussal. A szétszórt magyarok összeszedésére működő Tudakozó Iroda 65 keresőlapot adott ki, mindegyikben több mint 2000 névvel. A szellemi igényekre Petőfi összés költeményét, Nyirő József utolsó két művét adtam ki és még sok mást. A növekedő munka miatt Argentínában folytattam a könyvkiadást és megalapítottam a Kárpát Könyvkiadóvállalatot. Kárpátnak neveztem el két okból: Ez jelenti nekünk Magyarország integritását, Szent István birodalmát, a Szent Korona országát, másrészt ez a természetes védőfal a keleti ellenség ellen. Ebben a szellemben akartam a könyvkiadási folytatni. 1959 januárjától Amerikában folytattam ezt a munkát, amíg végre 1963-ban kezdetleges eszközökkel sikerült nyomdát létesíteni és 1965-ben egy halódó lapot átvéve, majd egy itteni idegen szellemű újsággal együtt megalkottam a clevelandi magyarok egyetlen keresztény lapját. 1970 októberében költöztünk ide és azóta Isten kegyelme OTT AHOL A NŐK kiharcolták az eyenjogúságukat, kiderült, hogy átlagos életkoruk csökkent,.szinte azonossá vált a férfiakéval. Ahol pedig a női egyenjogúság távol van még a megvalósúlástól, ott a gyengébb nemhez tartozók számos évvel túlélik a férfiakat. A nők természetesen nem azért érték utói a férfiakat, mert gyengébbeknek születtek, nem. Sokan nem bírják a foglalkozásukkal járó idegmegterhelést, a sok ülésből következő különféle bajok és a mozgás hiánya hamarabb kikezdi egészségüket és hamarabb elkoptatja szervezetüket. Ehhez járul még a házimunka és a gyerekkel való törődés is. A nők táborában évröl-évre növekszik a dohányzók száma, ami ugyancsak súlyos károkat okoz a nők szervezetében . . . * * * A SOK PÉNZRŐL jut eszünkbe, h ogy egy 65 éves kártyás nyerte az idei pókerbajnokságot, a 165.000 dolláros téttel együtt. Az amerikai Las Vegas mulatóváros Lópatkó nevű mulatójában ültek az asztalhoz 10 ezer dollárral a kezükben, számszerint 16-an. A játszma alatt senki sem vehetett el a 10 ezer dollárból semmit, de nem is tehetett hozzá. Ahogy kiestek a versenyzők, a tét természetesen állandóan növekedett. A végén márcsak ketten maradtak a kártyaporondon és négy és félórai izgalmas pókerezés után a 65 éves John March vágta zsebre a 165 ezer dollárra dagadt bankot. tovább segítette a munkámat. Több mint 300 könyv a termés. Nem dicsekvésből számolok be erről, mert a dicsőség mindig az Istené. Nekem csak a hála szava jut azért, hogy az alkotó Isten eszköze lehettem. Ketteler püspök, a németek Prohászkája mondotta, hogy Szent Pál, ha ma élne, Vilmos újságíró lenne. Ezt az elvet vallotta a zalaegerszegi apát úr, amikor Zalában napilapot adott ki, hogy a krisztusi elveknek nagyobb ereje legyen. Buenos Airesben Copello bíboros érsek urat is ezzel az érvvel győ|ztem meg, hogy engedélyt adjon a sajtóapostolkodáshoz, felmutatva Mindszenty bíboros úr levelét: Szent Pál sátrat készített, ami a spanyol nyelvben carpa-t jelent «—< engedje meg, hogy én Kárpátot készíthessek. Szent Pál mondotta azt is: Ha dicsekednem kell szenvedéseimmel, dicsekszem: én is kétszer szenvedtem hajótörést, és gyakran voltam veszélyben a rossz testvérek között. A harmadik újrakezdésem eredménye a mostani nyomdám és annak a két új gépe, amelynek megáldására kérném fel Eminenciádat. De azt is kérném, hogy necsak a lélek nélküli gépeket áldja meg, hanem mindazokat, a lelkes munkatársakat akik segítenek nekem a munkámban különféle módon. Tegnap a Szent Imre templomban egy percre megszűnt a villanyszolgáltatás és hirtelen sötétség borult az ünnepi hangulatra, a pap szava hallatlanná vált, és aggódás fogta meg a lelkeket. Ilyen — külsőleg nem látható — Ielkiáram kering körüllöttünk, a Szentlélek Isten nagy ajándéka, a kegyelem, amely világossá teszi lelkünket, a szavunk messzehallhatóvá lesz, és megértik az emberek. Kérem Eminenciádat, emlékezzék meg oly kor imáiban rólunk, hogy a magyar katolicizmusért minél többet tehessünk. A Szent István Társulat nyomdáját Stepháneumnak nevezték. Nagyon kérem Eminenciádat, hogy a Kárpát nyomdáját nevezhessük Mindszenty nyomdának, hogy ez a név mindig emlékeztessen bennünket Eminenciádra és olyan legyen mindig a munkánk: az Isten gondolata szerint, Bíboros urunk örömére és Isten dicsőségére. KÖSZÖNET ÉS ÁLDÁS A bíboros úr ft. dr. Kótai Zoltán beszámolóját elejétől végig nagy figyelemmel hallgatta és többször fejbólintásával, vagy egy két szavas helyeslő megjegyzésével kísérte. Arra a kérésre, hogy ne csak a lelketlen gépeket áldja meg, hanem a lelkes munkatársakat is, a bíboros úr közbeszólt: "ÜGY LESZ!” A beszéd végén a bíboros úr a következőket mondta: Köszönöm a beszámolót. Hálás köszönet a küzdelemért, a sok-sok szenvedésért, az eredményekért és főként az erős, keresztény bitéért.” Az imádság is meglesz!” Most pedig megáldom a gépeket s a munkatársakat, meg azok hozzátartozóit is, hogy munkájukat a jó Isten segítségével sikerrel tovább folytathassák.” * * * Ezt követően a bíboros úr a jelenlévő papok közreműködésével áldását adta a — most már Mindszenty-nyomda — két új gépére s a jelenlévő munkatársakra, tisztviselőkre, munkásokra, a Kárpát Könyvkiadó Vállalat tagjaira és mindezek hozzátartozóira is. Az utóbbiak soraiban a hercegprímás úr különös nagy örömére több gyermek is jelen volt. A szertartás befejeződése után egyenként fogadta a jelenlévő munkatársakat és vendégeket. Mindenkihez volt egy-két kedves, közvetlen szava, kérdése. Azokat, akikkel másutt korábban találkozott, felismerte és külön melegséggek köszöntötte. Később a bíboros úr a nyomda helyiségéből a szerkesztőség irodahelyiségébe vonult és egyre fokozódó érdeklődéssel, gondosan végignézegette a vállalat kiadásában megjelent könyvek és lapok sorozatát, elbeszélgetett a lapok munkatársaival, kérésükre könyveket, kiadványokat aláírásával látott el. Befejezésül legteljesebb elismerését nyilvánította és ft. dr. Kótai Zoltán főszerkesztőt a további munkára kérte. A bíboros úr távozása után a Kárpát Könvykiadó Vállalat Mindszenty-nyomdájának új és régi gépei felzúgtak, hogy a betű erejével hirdessék a keresztény magyar nemzeti gondolat örök igazságait és követeljék a szabadság egyetemes, minden ember számára azonos biztosítását. A mi Johnunk a pókerbajnokság rövid, de annál izgalmasabb öt esztendeje alatt másodszor kelt fel nyertesként az asztaltól. KÁRPÁT NYOMDA VÁLLAL: • KÖNYVKIADÁST • UJSAGNYOMÁST • NYOMTATVÁNYOKAT • NÉVJEGYEK • BORÍTÉKOK • LEVÉLPAPÍROK • NYOMÁSÁT! Keressen fel: 1017 Fairfield Ave., Cleveland, Ohio 44113 Hívja telefonon: (216) 696-3635