Az Ujság, 1974 (54. évfolyam, 1-50. szám)
1974-05-09 / 19. szám
1974 MÁJUS 9. a z ü :í s á g ' 7. OLDAL T. Dombrády Dóra: CLEVELAND TRUST HÍREI A MAGYARHÁZ HÍREI- AKRON I EGYHÁZI ÉLET -JÉZUS SZENT SZIVE EGYHÁZKÖZSÉG 734 Grant Street, Akron, Ohio ■— Telefon: 434-3842 Plébános: Ft. Bartkó J. Alajos Szentmisék rendje: Hétköznapokon: 7:00 Vasárnap 10:00 magyar szentbeszéd; 8:30 és 11:30 angol beszéddel. Jézus szíve ájtatosság a világbékéért minden csütörtök este 7:30 órakor. GYERMEKÖRZÉS A 10 órai szentmise alatt a Szociális Testvérek felügyelnek a gyermekekre, hogy a szülők nyugodtan vehessenek részi a szentmisén. HITOKTATÁS A középiskolások számára szerdán este 6:30 órakor lesz hitoktatás. Elemistáknak a szokásos időben szombaton 10 órakor. M1NDSZENTY BÍBOROS ÚR LÁTOGATÁSA Mindszenty József Bíboros Úr templomunkban május 31-én teszi látogatását. Ezen alkalommal este szentmise lesz. Már most felhívjuk híveinek és az érdeklődő magyarok figyelmét, hogy erre a szentmisére díjmentes jegyeket adunk ki, amelyek a kurátoroknál kaphatók. Ez mint belepőjegy szolgál a hely biztosítására. Ezen kiadott jegy nélkül a belépés nem lehetséges. A látogatást előkészítő bizottság gyűlése május 13-án, hétfőn este 7:30 órakor lesz. Legyünk ott pontosan és mindnyájan. ÉVENKINTI “RUMMAGE SALE“ lesz a Katolikus Körben (196 E. Voris Street) május 15-én és 16-án a Ladies’ Guild rendezésében. IMÁDSÁGOS RÉSZVÉTÜNK Mrs. Petronyecz Anna és Huszár József hátramaradottjaik felé szeretett elhunytjaik halálára. A jó Isten adjon az elhunytaknak nyugalmat, a hozzátartozóknak erőt és vigasztalást. MÁJUSI ÁJTATOSSÁG minden pénteken este 7 órakor magyar nyelven a világ békéért. SZENTHÁROMSÁG EGYHÁZKÖZSÉG 568 N Wooster Rd., Barberton, Ohio — Telefon: 745-4755 Plébános: Ft. Mészáros György dr. O.F.M. Szentmisék rendje: hétköznapokon reggel 7:50 órakor, szombaton este 5 órakor (vasárnapi vigilia-mise) vasárnap reggel 8:30, 10 és déli 12 órakor ünnepen reggel 10 és este 5 és 7 órakor. Gyóntatás: szombaton délután 4 és 5 óra közöli, .valamint megbeszélt időben. VALLÁS-OKTATÁS minden vasárnap C.C.D, a Public Schoolba járó gyermekek részére 10:45 órakor, HITOKTATÁS FELN ÓT1EKNEK minden hétfőn este 7 órakor az áttérők számára, MÁGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ I 2625 Copley Road, Akron, Ohio i—> Telefon: 666-9777 Lelkész: Nt. Dömötör Tibor 1657 Cenlerview Drive, Akron, Ohio —< Telefon: 666-4600 Istentisztelet: 9:45 magyar és-11:00 angol. GYERMEK-ŐRZÉS - VASÁRNAPI ISKOLA Az 5 éven aluli gyermekek számára gyermek-őrzés, az idősebbek számára vasárnapi iskola mindkét Istentisztelet alatt. MEGMOZDULTAK A SZIVEK! Az elmúlt héten hangzott el kérésünk magyar testvéreinkhez és már az első héten hatalmas sikerekről és eredményekről számolhatunk be a Lorántffy Otthon építéséért lolyó pénzügyi harcban. A múlt héten jelentettük, hogy a következő 5 hónap alatt 80,000 dollárt kell összeszednünk, hogy az Otthon bútorzatától kezdve minden egyéb megkívánt felszereléssel elláthassuk a Lorántffy Otthont. Azt is megírtuk, hogy nem szükséges azonnal fizetni a felajánlott összeget. Az első héten 10 személy vállalt 1,000 dolláros felajánlást, név szerint a következők: Rácz Fereneék, Nagy Imréné, Simon Jánosék emlékére, ifj. Vázsonyi István emlékére, Kertész István, Vázsonyi István és neje emlékére, Morgan Evelyn, Szőr Tibor és neje, Dr. Bernáth Ottó és neje és Dénes Józsefné testvéreink. Az Úristen áldja meg gazdagon az adakozó és felajánlási tevő 1 estvéreket, hogy Ígéretüket betarthassák és áldozatukkal együtt dicsőíthessük az Istent! SZABADEGYETEMI ELŐADÁS Május 3-án a Szabadegyetemi előadás sorozatban Irodalmi és művészet volt. Dr. Nádas János, a Magyar Társaság elnöke üdvözlete után, Polonyi Zoltán elnökölt és vezette le az előadást. Id. Szappanos Istvánná nagy lelkesedéssel adta elő költeményeit. Dr. Grandjeán András költeményeiből szavalt. Kerecsendi Kiss Márton novelláiból olvasott fel két ízben. Polonyi Zoltán, egy elbeszélésével is szerepelt. Illés Lajos újabb verseiből adott elő. Az egyes előadások között B. Ormay Ildikó kedves, iskolázott hangjában gyönyörködtünk. A művésznő saját zongora kíséretével adott elő műveiből egy csokorra valót. Nagy sikert aratott. Íróink, költőink, szerzőink tudásuk legjavát adták és akik megjelentek elmondhatták, hogy kitűnő irodalmi és művészi élményben volt részük. AZ ÉSZAK OHIOI MAGYAR REFORMÁTUS LELKÉSZEK FELHÍVÁSA Az Észak Ohioi magyar református lelkészek, képviselve az amerikai magyar reformátusság minden ágazatát és kifejezve az amerikai magyar reformátusság egységét, megtekintették az Akronban épülő 100 ágyas Lorántffy Otthont. A látottak alapján és annak a hatása alatt a következő egységes nyilatkozatot adjuk ki: Az akroni Loránttfy Otthon az egész amerikai magyar reformátusság közös ügye és közös áldozata. A gyönyörű épület az egész amerikai magyarság büszkesége. Most egységesen kérjük az amerikai magyar református egyházakat, lelkészeket, egyháztanácsokat, nőegyleli csoportokat és egyháztagokat: siessünk a Lorántffy Otthon megsegítésére. Segítsük a Lorántffy Otthont, hogy a Lorántffy Otthon segíthesse öreg egyháztagjainkat, kipróbált híveinket és legjobb magyarjainknak egész seregét. Tegyük le közös áldozatunkat az Isten színe előtt a magyar református összefogás győzelmes bizonyságaként. Hitünk meghosszabbíthatja a számunkra előírt isteni kegyelmi időt, áldozatunk új értelmet adhat az amerikai magyar életnek és szolgálatnak. Isten áldja meg azokat, akiken keresztül a mi közös ügyünk és szolgálatunk áldása válhat ezrek és ezrek számára. Mindent Isten dicsőségére! AZ ÉSZAK OHIOI MAGYAR REFORMÁTUS LELKÉSZEK BIZOTTSÁGA. Akroni Esemény-naptár Május 11:,— Magyarház Kulturális Osztályának tavaszi bálja este 8:30 órai kezdettel. Május 12: — Magyarház Női Osztál yának gyűlése du. 2 órakor, Anyák-napi ünnepély 3 órakor. Május 19: »—< A Magyar Református Egyház Anyák-napi bankettje. Június 2: — Az Öregamerikások Családjának kártyapartija a Magyarházban du. 3 órakor. Június 2: —- A Magyar Református Egyház Apók-napi bankettje. Június 9: —- Magyarház Női Osztályának gyűlése. Apóknapi ünnepély 3 órakor. Június 14, 15 és 16: <— A Magyarház süteményvására a Chapel Hill -en. Július 7: r— Az Öregamerikások Családjának félévi gyűlése a Magyarházban du 3 órakor. Július 14: .—■ A Magyar Református Egyház évi nagy zenés piknikje a Ridgewood Roadon. Július \4: Magyarsáz Női Osztályának gyűlése 2 órakor, 3 órakor bingó. Augusztus 4: — Az Öregamerikások Családjának kártya partija a Magyarházban du. 3 órakor. Augusztus II:"- Magyarház Női Osztályának gyűlése du. 2 órakor. 3 órakor születésnapi parti (május, június, július és augusztus hónapban születtek). Szeptember 1 és 2: A Magyarház évi vására: Falcon Lake, South Main Street. Szeptember 8: — Magyarház Női Osztályának gyűlése du. 2 órakor, 3 órakor bingó. Szeptember 15: — Az Öregamerikások Családjának kárytapartija a Magyarházban du. 3 órakor. Szeptember 29: — Az Öregamerikások Családjának harmadik negyed évi gyűlése a Magyarházban du. 3 órakör. Október 6: — A Magyarház Női Osztályának gyűlése du. 2 órakor, 3 órakor bingó. Október 13: «—< Szüreti bál a Magyarházban du. 6:50-től 12.00-ig. Október 20: — Szabadságharc-bankett a Magyarházban déli 12:30 órakor. Október 27: <—- A Magyarház félévi nagygyűlése du. 3 órakor. November 3: — Magyarház Női Osztályának BAZÄRA 12:00 órától este 10 óráig a Magyarházban. November 10: — Az Öregamerikások Családjának kártyapartija a Magyarházban du. 3 órakor. November 16, 17 és 18: — A Magyarház sütemény vására a Chapel Hill-en. November 30: — A Magyar Református Egyház bazári vására. December 1 : — Az Öregamerikások Családjának kártyapartija a Magyarházban du. 3 órakor. December 8: — Magyarház Női Osztályának gyűlése 2 órakor. 3 órakor Xmas party és születésnapi megemlékezés (szeptember, október, november és december hónap• ban születettek). December 51: Szilveszter-est és bál a Magyarházban este 7 órától 2 óráig. A bank januárban tartott igazgatósági gyűlésén hozott javaslatát, melyben a részvények számát 2:1 arányban növelni akarja, a részvényesek elfogadták. A részvények hasításával a common stock 10 dolláros értéke által 6.600.000 drb. lett az eddigi 20 dolláros érték és a 3.500.000 drb. helyett. M. Brock Weir elnök és Everett Ware Smith szerint a részvények hasítása által a részvények alacsonyabb ára mellett azok könnyebben vásárolhatók.- FIZESSEN ELŐ! -AZ ÚJSÁG hetenkint jelenik meg- ITT VÁGJA KI ÉS KÜLDJE BE -Mellékeltem küldök .... dollárt AZ ÚJSÁG előfizetésére. Sajtóalapra ....... dollárt. Előfizetésem lejár: 19. . . . év .... hó . . . . n. Előfizetés egy évre $12.00, félévre $7.00. Régi előfizető D Élj előfizető D Nevem: ........... Utca, 1 lázszám: Város: Állam:..................................................Zipcode: . . • Kérjük pontosan és olvashatóan kitölteni UTAZZON OLCSÓN AZ ÓHAZÁBA Válogasson a 28 féle jutányos utazás közt! További felvilágosításért forduljon: GAJDÁTSY FERENC EUROPEAN IMPORTS AND TRAVEL SERVICE 1310 Grant Street, Akron, Ohio 44301 Telefon: 773-2284 HÁZAT AKAR VENNI, VAGY ELADNI? INGATLANBA AKARJA FEKTETNI A PÉNZÉT? FORDULJON BIZALOMMAL AZ S & U REALTY KÉPVISELŐIHEZ: Simontsits Attila Dr. v. Tapolcsányi Oszvald 11936 Lorain Ave. Cleveland, Ohio Telefon: (216) 941-6300 ANGELAT AUTO BODY 6817 LORAIN AVE. Phone: 961-4725 Cleveland nyugali oldalának legrégibb magyal autójavító üzeme. Magyar tulajdonos: MAXIM ERNŐ i KERTÉSZ TEMETÉSRENDEZÖ VÁLLALAT A MEGSZOKOTT UDVARIAS, TAPINTATOS ÉS SZAKSZERŰ MÓDON ÁLL A GYÁSZOLÓK SZOLGÁLATÁRA 2433 Manchester Rd., Akron, Ohio 44314 Telefon: 753-1066 *WWWWWWWVWVWVVVVWWVWVWWVWWWWWV ELŐZETES JELENTÉSEK A Magyarház Kulturális Osztály, május 1 l én, szombat este 8:50 kezdettel tavaszi bált rendez a Magyarház nagytermében, melyre a belépti díj $2.00. Kitűnő polka zenekar játszik éjfélig. Ladies Ernő, elnök kéri a magyarságot, hogy e tavaszi bálra mind az idősebb, mind a fiatalabb tagjaink, készüljenek, és legyenek e szép eseményen. Italt és eledelt szolgálnak fel egész este, és hisszük, bogy mindenki jól fogja érezni magát ezen az eseményen. ANYÁK NÁPJAT TART A NŐI OSZTÁLY Május 12-én délután 3 órai kezdettel, a Magyarbáz Női Osztály Anyák Napi ünnepélyt rendez, a Magyarbáz nagytermében, melyen megtisztelni fogja az Anyákat. Ezt előzőleg 2:00 órakor rendes havi gyűlést tartunk tagjainknak, a kis gyűlési teremben, melyen csakis a legfontosabb ügyeket tárgyaljuk, mondja Bank P. Jánosné, elnöknő. Varga Károlyné jegyző kéri a tagokat, hogy időben jelenjenek meg az évigyűlésre. Az Anyák Napi Ünnepély, szórakozó bingó játékkal kezdődik a nőknek, míg a férfiak kártyázással szórakoznak. Ünnepély után kuglófot és kávét szolgálnak fel a közönségnek. Már most készüljünk erre az eseményre, és ünnepeljük meg az Anyák Napját, szeretetben és barátságban a Magyarbáz Női Osztály rendezésében. A MAGYARHÁZ KONYHÁJA UJ VEZETÉS ALATT A Magyarbáz konyhájának vezetését Gajdas Magdolna vette át és hetenkint bárom napon: pénteken, szombaton és vasárnap Ízletes ételekkel várja a magyarokat. Ki kell emelni a pénteki menüt, amikor halat szolgál fel és mindenki annyit ebet belőle, amennyit kíván — és csak 2 dollárba kerül. Ezt a sült halat elnevezte San Francisco sültnek és máris népszerűek lettek a péntekesti balvacsorák. Pártoljuk a Magyarbáz konyháját. HALLGASSA! AZ ESZAK-OHIO MAGYAROK LEGKEDVESEBB MAGYAR RÁDIÓMŰSORÁT: Észak-Ohio Magyar Hangját MELYET ESTÉNKÉNT 7:30 ÓRAKOR CLEVELANDBÓL SUGÁRZUNK A WZAK—FM RÁDIÓ 93.1 MC-ÁN Esténkint jelentkezünk Magyar Szívek Muzsikájával és a magyar szellemerkölcsi értékek őszinte tolmácsolásával Munkatársak: Kossányi Mária, Kossányi Miklós. »— Nt, Dömötör Tibor Fáy Ferenc, Kálnoki-Kis Tibor, Kossányi József, Ft. Kővári Károly, Márfy Lóránt, Dr. Nádas János, Nehéz Ferenc, Prof. Oezlányi Róbert, Szeleczky Zita, Wass Albert. I LOVÁSZY - DOHÁR HENTESÁRU ÉS FRISS HÚSOK (hazai készítésű áruk) F-l és F-2 Stand > WEST SIDE MARKET I Telefon: 267-7913 I MENYHÁRT PLUMBING, HEATING & SUPPLY CD. AN OHIO CORPORATION PLUMBING - HEATING - SUPPLIES 6304 LORAIN AVE. 631-5519 CLEVELAND, OHIO 44102 * NEW ROOFS * FLASHING * ROOF REPAIRS * CARPENTRY * ALUMINUM SIDING EXPERT ROOFING CO. 8912 DETROIT AVENUE - CLEVELAND, OHIO 44102 Phone: (216) 631-0185 DÍJTALAN ÁRAJÁNLAT TELJES BIZTOSÍTÁS AUTÓBUSZJÁRAT CLEVELANDBA A Mindszenty bíboros úr clevelandi látogatása alkalmával május 26-án, vasárnap du. 3 órakor szentmisét celebrál a Katedrálisban és este a tiszteletére bankett lesz a Convention Centerben 6 órakor. Azoknak, akik Akronból és Barbertonból el szeretnének menni az ünnepségekre, autóbuszt rendelünk, amely oda viszi a közönséget és az ünnepségek után visszahozza. Az egyes autóbuszok 38-38 személyt tudnak felvenni. A menettérti jegy ára személyenkint 6 dollár. Jelentkezni lehet hétköznaponkint (csütörtök kivételével) reggel 10 órától este 6-ig, vasárnap délelőtt 11-től du. 1 óráig telefonon: 773-2284 számon, vagy személyesen (vagy levélben) 1310 Grant Street, Akron, Ohio 44501 European Import & Travel Bureau —< Mr. Gajdátsy Ferencnél.
