Az Ujság, 1973 (53. évfolyam, 24-50. szám)
1973-09-13 / 35. szám
1075. SZEPTEMBER 13. AZ ÚJSÁG 7. OLDAT AKRONI EGYHÁZI ÉLET -JÉZUS SZENT SZIVE EGYHÁZKÖZSÉG 734 Grant Street, ALron, Oliio — lelefon: 434-3842 Plébános: Ft. Bartbó J. Alajos Szentmisék rendje: Hétköznapokon: 7:00 és 7:30. Vasárnap 10:00 magyar szentbeszéd; 8:30 és 11:30 angol beszéddel. Jézus szíve ájtatosság a világbékéért minden csütörtök este 7:30 órakor. GYERMEKÖRZÉS A 10 órai szentmise alatt a Szociális 1 estvérek felügyelnek a gyermekekre, hogy a szülők nyugodtan vehessenek részt a szentmisén. ESKÜVŐ Augusztus 25-én, szombaton esküdtek meg templomunkban Fiatal János és Juhász Erzsébet. I anúk voltak Gólya Dávid és Galkó Irén. Sok boldogságot az új házasoknak. VALLÁSOKTATÁS szeptember 15-én, szombaton reggel 10 órakor kezdődik az e emista (l-7 osztályosok) tanulók számára. Va Iásoktatás megkezdése előtt 10:30 órakor a Szentlélek tiszteletére szentmise lesz a templomunkban, amelyre a gyermekeken kívül meghívjuk a szülőket, nagyszülőket és a keresztszülőket. A szentmise után reggeli lesz a templom alatti teremben. Ez a reggeli a Ladies Guild és a szociális testvérek: Sr. I imea, Sr., Katalin és Sr. Mária ajándéka. SZENTHÁROMSÁG EGYHÁZKÖZSÉG 368 N. Wooster Rd.. Barberton, Oliio — lelefon: 745-4733 Plébános: Ft. Vitéz Bán O.F.M. Szentmisék rendje: hétköznapokon reggel 7:30 órakor; szombaton este 5 órakor (vasárnapi vigiiia-mise) vasárnap reggel 8:30, 10 és déli 12 órakor ünnepen reggel 10 és este 5 és 7 órakór. Gyóntatás: szombaton délután 4 és 5 óra közölt, valamint megbeszélt időben. VALLÁS-OKTATÁS minden vasárnap C.G.D. a Public Schoolba járó gyermekek részére 10:45 órakor. HITOKTATÁS FELNÖT1EKNEK minden hétfőn este 7 órakor az áttérők számára. MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 2625 Copley Road, Akron, Ohio —- lelefon: 666-9777 Lelkész: Nt. Dömötör Tibor 1657 Centerview Drive, Akron, Ob io — T elefon: 666-4600 Istentisztelet: 10:00 magyar és 11:00 angol. GYERMEK ŐRZÉS ~ VASÁRNAPI ISKOLA Az 5 éven aluli gyermekek számára gyermek-őrzés, az idősebbek számára vasárnapi iskola mindkét Istentisztelet alatt, KERESZTELÉS Az elmúlt vasárnap a magyar istentiszteleten kereszteltük meg Varga János Sándort, Varga Jánosnak és nejének (született Király Erzsébetnek) kisfiát. Keresztszülők lettek Gherman George és neje Rózsika. A keresztelés ünnepélyességét emelte, hogy a szülők és keresztszülők mellett a Király nagymama és a Varga nagymama (aki jelenleg vendégségben van gyermekénél) is jelen lehettek, a család többi tagjával együtt. Isten gazdag áldása legyen az újonnan keresztelt gyermeken, szülein, keresztszülein, nagyszülein és az egész rokonságon. TEMETÉSEK Augusztus 31 -én temettük el a Kertész temetkezési intézetből Töttösi Ferencet, aki 78 évet élt. Teljesen egyedül élte életét és élete utolsó éveit egy öreg otthonban szenvedte végig. Isten megkönyörült rajta és magához szólította. Szeptember 5-én temettük el Mészáros Maryt, aki hirtelen halt meg 63 éves korában. T emetése a Wood temetkezési intézetből, Ravennából történt. A rootstowni temetőben helyezték örök földi nyugalomra. Isten vigasztalja hozzátartozóit. LEL.KÉSZGYÜLÉS LIGONIERBAN Az Amerikai Magyar Református Egyház lelkészgyűlése szeptember 4-én Ligonierban több fontos kérdést tárgyalt meg és fontos döntéseket hozott. Megtárgyaltuk a magyarországi Református Egyházzal való kapcsolatunk kérdését, foglalkoztunk a rövidesen Amerikába érkező Mindszenty hercegprímás fogadásának kérdésével, megállapodtunk abban, hogy a következő püspöki .Tanácsülés november 25-én és 26-án lesz, amikor is a magyar református egyházak közelebbi együttműködését és esetleges egyesülését tárgyaljuk és átvizsgáljuk a legújabb egyházi törvénykönyv szövegét. 1973 júniusában alkotmányozó egyházkerületi gyűlés lesz összehíva, ahol ezekben a kérdésekben döntések történnek. Ifjúságunk neveléséről is fontos határozatokat hozott a lelkészgyűlés Ligonierban. A MAGYARHÁZ HÍREI VÁSÁRI KÖSZÖNET Az Akroni Magyarház köszönetét fejezi ki a magyaroknak. aki szépszámban jelentek meg az Akroni Nagyvásáron szeptember 2-án és 3-án. Az időjárás mindkét napon kédvezett és ez is nagyban segített ahhoz, hogy sikeres, szép vásárunk volt, A versenyben Babakiralyno lett : LHa Gulrich. Babakirály: Paul Sebe; a szép magyar ruha versenyben az első: Linda Gulrich, Gulrich Lászlóék unokája; második: Jim Sebe; harmadik: John Sebe /— Sebe József fiai. A sorsolásban a következők nyertek: 1. díj: Horváth Sándor $100.00 a 4447; 2. díj: Milred Mills $50.00 az 1330; 3. Wm. Schafer $50.00 a 3783; 4. Rác :z Ferencné $25.00 a 4460; 5. Sam Cornerialo $25.00 az 1276-os számú sorsjeggyel. A nagy fiúk között a ruha szépségversenyt Nagy János, a Magyarház elnökének a fia nyerte. Örömmel jelentjük, hogy a Magyarház kérésére az Az Újság és a Szabadság című hetilapok és Az Északohio Magyar hangja és a Szappanos rádió-állomások hirdetésére igen nagy számban jelent meg a magyarság a vásárunkon. Köszönet mindenkinek, aki a szép sikerrel zárult Vásárunkat eredményessé tették: az asszonyoknak, a konyhán szorgoskodtak, a vásárfiát árusították, akik a jegyeket árusították italt szolgáltak ki, a sorsolást vezették, a pénztárt kezelték. Mindenkinek köszönjük a fáradozását, mert kü- Iön-külön név szerint felsorakoztatni nem tudjuk. Nagy János elnök. Csatlós Géza, vigalmi elnök ELŐZETES JELENTÉS A Magyarház az idén is megtartja a szokásos Szüreti Bálját, október 7-én a Magyarházban. Erre a szokásos szüreti táncot az idén Hilton Gulrich Betty fogja hozzáértően lanítani. Próbák hétfőn és szerdán lesznek. Gyermek csoportot 6-tól 12 évig tanítjuk, este 7-tól 8 óráig, míg 13 évestől feljebb gyermekek este 8-tól 9-óráig próbálnak. Kérjük a szülőket, hogy gyermekeikéi hozzák a próbákra, ha a szülő tagja a Magyarháznak, vagy nem. Mindenkinek joga van táncon részt venni. Örvendve láthatjuk, hogy Hilton Gulrich Betty, valamikor táncokon részt vett, és most ő fogja tanítani hozzáértően a szüreti táncokat. Már most készüljünk a Magyarház ez évi Szüretimulatságára, ami október 7-én, vasárnap lesz a Magyarházunkban. MEGHÍVÓ A VÁGY EGYESÜLET KÁRTYADÉLUTÁNJÁRA amelyet 1973. október 7-én du. 2 órakor rendez az Evangélikus teremben (W. 98.—Denison Ave.) Uzsonna: különféle rétesek, kávé, sonkás szendvics. Adomány: $1.50. Mindenkit szeretettel várunk: a Rendezőség APRÓHIRDETÉS JUTÁNYOS ÁRON Cl.ADÖ hal helyiségtől állá jól megalapozott restaurant és bár, sör és bor engedéllyel. Megtekinthető a hét bármelyik napján: 5115 Lorain Avenue. Tel.: 281-5921. (l0-től) . ZONGORA - HARMONIKA - PIANO leckéket adok. Házhoz járok olcsón. Stepák Jenő zeneszerző, zenetanár. Tel.; reggel 1 1 -ig 561-4953. CUSTODIAN COÜPLE Fine Shaker Square Apartment. Full Time. Mature Couple experienced in maintenance. Nice 2 bedroom suite. Good salary, all ulilities. Convenient location. 751-2120 991.-0419 WANTED HOUSEKEEPER 5 days per week. Stay when necessary. $75.00 per week. References. Phone: 464-9156. GAYER-FANCHALY VIRÁGÜZLET Virág Minden Alkalomra 4714 Lorain Ave Cleveland, O. - 631-1882 NEW YORK-BUDAPEST-NEW YORK December 20: (Karácsonyi túra Molnár Péter vezetésével) $ 322.00 Egyéni utazások naponta. Már most lehet jelentkezni a jövő évi 2 hónapos rokonkihozatalra. Minimális tartózkodás 22 nap — maximum 45 nap. Ugyanezek a feltételek az egyéni rokonkihozatalnál IKKA, TUZEX ÉS COMTURIST HIVATALOS w«mi£, KÉPVISELŐJE GROGER TRAVEL BUREAU ^ 152 T,,e 0,11 Arcade - 401 Euc lid Ave. Cleveland, Ohio 441 14 - (216) 621-6036 A DETROITI MAGYAR MŰVÉSZ KÖR JELENTI Paku és Koroknay nyerték a D.M.M.K. ösztöndíját Ez évben a I 5-ik alkalommal osztja ki a Detroiti Magyar Művész Kör művészeti ösztöndíját, mellyel segíteni szándékozik az Észak-Amerika területén élő, magyar származású. művészszakos egyetemi tanulókat. Az elmúlt 14 év győztesei között szerepelnek többek közt Molnár Anna Má ria (festészet), Györy Judith (képzőművészet). Ifj. Varga Ferenc (szobrászat). Gombos Anikó (zene), Kiss Linda (ének), hogy csak néhányat említsünk. Az ez évben beérkezett pályázatok számára és minőségére való tekintettel a Művész Kör úgy határozott, hogy az eredetileg kiírt $500 -os ösztöndíj mellett még egy másik, $300-os ösztöndíjat is ki Fog adni. A bíráló bizottság egyhangú véleménye alapján az 500 dolláros ösztöndíjat Pahn István Clevelandban élő fiatal zongoraművész nyerle el, aki csak a mólt évben vándorolt be az Egyesült Államokba s jelenlej az amerikai diplomája megszerzésén fáradozik. Fiatal kora ellenére bejárta nagy részét a világnak és mindenütt nagy sikerrel szerepelt és a világhíres magyar zongoraművészek hírnevét öregbítette. Nagy szeretetnek örvend Clevelandban is, ahol minden fellépését nagy siker követi. A második díjat az Allen Parkban. Eietroit elővárosában lakó. Koroknay Margó nyerte el, aki i Livoniai Madonna College nagytehetségű és szorgalmas tanulója. Margo a festészet terén ért el szép sikeredet és biztosak vagyunk benne, hogy róla is, mint Pakuról. még sokat fogunk hallani, mint magyar fajtánk büszkeségeiről. Nagy sajnálatára szolgáll a bíráló bizottságnak, hogy nem állott módjában több díjat kiadni, mejt lett volna a pályázók között, akik megérdemeltek volna (íjazást. Az ösztöndíjakat egy október hó folyamán megtartandó ünnepség keretében fogja a Művész Kör a nyerteseknek átadni. SPORTKRÓNIKA Ilyen nagyszabású versenynél, mint pddául az amerikai nyílt teniszbajnokság, számos megvalósításra váró terv merült fel. Ezek közé tartozik pl. az a terv, hogy az amerikai nagyvárosok teniszcsapatokat létesítenek, amelyek azután a többi városok teniszezőivel mérik össze erejüket. Ha a terv megvalósul, mondanunk sem kell, hogy a játékosoknak további jövedelmi lehetőséget jelent majd. Hetekkel ezelőtt Dallas városa Billy J en Kinget szerződtette le évi 100.000 dolláros fizetéssel. Az ausztrál John Newcomhe szerződése pedig évi 65 ezer dollár körül mozog. Az ugyancsak ausztráliai Rosewall, Philadelphia-ba szerződött évi 100.000 dolláros állásba, mint játékos és edző egyszemélyben. Mint már Leszámoltunk róla, a Nemzeitközi Profi 1 enisz szövetség 5-5 ezer dollárra büntette a urnán Naslaset és a: angol Taylort, mert a bojkott alatt eliiaclultak Wimblech nban. Nastase ezzel kapcsolatban azt mondotta, bogy ő a romái szövetség kifejezett kérésére indult el Wimbledonban 's ezért a büntetést nem neki, hanem a román szövetségnek kellene megfizetnie. Ennek ellenére Nastase fizet, de kijelentette, hogy a profi szövetség döntése egy kissé idegessé tette őt, s ezért vesztét Wimbledonba és most Forest Hillsben. RIGGS JÓSLATA BEVÁLT ^ Még a Forest Hills-i amerikai bajnokságok kezdete elölt megjósoltam, hogy Billy Jean King nem jut el a négyes döntőig. Persze, arra nem gondoltam, hogy erős hűiés za varja majd a játékát. Arra a kérdésre, hogy miként készül a szeptember 20-án Hustonban eldöntésre kerülő, 100.000 dolláros nemek harcára? Riggs így válaszolt: ,—■ Addig magamhoz veszek kb. 415 drb. vitamindús tablettát, kerülőn a nőket, nem iszom bort és nem énekelek mondta nevetve Bobby Riggs, a nagy szerencsejátékos. * * * Jo Harsberger, az 1500 méteres női gyorsúszás újdonsült világcsúcstartója szomorúan jegyezte meg, hogy édesanyja nem volt jelen a Kentucky államban levő Louisvilleben, a hol a nagyszerű világrekordot úszta, pedig mint mondotta: édesanyám eddig minden versenyemen ott volt és szurkolt nekem a győzelem kiharcolásáért. Harsberger, a bajnokság befejezése dán, a 18 tagú amerikai női úszó különítménnyel Belgrárpa repült, ahol részt vesz az első alkalommal megrendez^re kerülő úszó VB küzdelmeiben. Persze, édesanyja most sem lesz jelen,, . . Sebaj, az újságokból és a IV bőlí majd tudomást Merezhet arról, hogy a lánya ismét megílta a helyét az úszásban — fűzte hozzá nevetve a 16 éve világcsúcstartó, anyáskodó, kis iskoláslány . . . * * * Az amerikai labdarúgás fejlődése e^re felfelé ívelő tendenciát mutat. És ez egyaránt vonatozik a profi és amatőr labdarúgókra. A hivatásos északjnerikai csoportban jelenleg 9 csapat képviseteti magát, ;e a liga vezetői szerint nem elképzelhetetlen, hogy jövőre!6 csapat küzd majd a bajnoki pontokért. A labda rúgás fejlődése úgyszólván pídátlan az egész országban. Flogy miért? Elsősorban azért,nert azok a szülők, akik eddig úgyszólván semmit sem tdtak a fociról, a világ legnépszerűbb sportjáról, valósággá beleszerettek a labdarúgásba és úgy látszik, a szülői befc ás nem maradt minden eredmény nélkül. | Ehhez még csak annyit, hogy az anrikai labdarúgó válogatott vasárnap óriási meglepetésre 3 arányban le' győzte a müncheni olimpiai bajnokot, Leivelország együt- I lesét. Sokak szerint az amerikai labdarúás történetében eddig ez volt a legfényesebb diadal. MEGHÍVÓ A W. S. MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ SZÜRETI MULATSÁGÁRA melyet 1973. szeptember 9 én, vasárnap délután 3 órai kezdettel rendeznek a Kálvin-teremben (1946 W.32th. St.) Belépődíj $ 1.25. A táncbemutató időpontja: 4 és 7 órakor. Zenét a táncbemutatóhoz és a tánchoz a TOKAY-zenekar szolgáltatja. A szüreti mulatságra minden magyart szeretettel hív és vár Rendezőség Akroni Esemény-naptár Szeptember 16: A Magyarház Női Osztályának gyűlése és kártyapartija du. 2:30 órakor. Szeptember 23: <— Öregamerikás Magyarok Családjának kártyapartíja a Magyarházban du. 3 órakor. Október 7: <— A Magyarház szüreti mulatsága. Október 14: — Öregamerikás Magyarok Családjának harmadik negyedévi gyűlése a Magyarházban du. 3 órakor. Október 14: — A Magyarház Női Osztályának gyűlése az igazgatósági szobában du. 2:30 órakor. Október 28: — A Magyarház bankettje délben 12:30 órakor. November 4: — A Magyarház Női Osztályának évi Bazárja du. 1-től este 10 óráig. November 11: — Öregamerikás Magyarok Család jának kártyapartíja a Magyarházban du. 3 órakor. November 18: — A Magyarház 50 éves jubileumi bankett je déli 12:30 órakor. December 2: >—> Öregamerikás Magyarok Családjának kártyapartíja a Magyarházban du. 3 órakor. December 9: — A Magyarház Női Osztályának gyűlése és születésnapi partija a szeptember, október, november és december hónapokban születettek részére du. 2:30-kor. December 31: <—> A Magyarház Szilveszteresti Mulatsága. 1974 Január 6: — Öregamerikás Magyarok Családjának negyedik negyedévi gyűlése, tisztikar választással a Magyarházban du. 3 órakor. Január 14: A Magyarház Női Osztályának tisztviselőválasztó gyűlése du. 2 órakor. • NEW ROOFS • ROOF REPAIRS FLASHING CARPENTRY * ALUMINUM SIDING ROOFING CO. 8912 DETROIT AVENUE - CLEVELAND, OHIO 44102 Phone: (216) 631-0185 DÍJTALAN árajánlat TELJES BIZTOSÍTÁS ) UTAZZON OLCSÓN AZ ÓHAZÁBA / Válogasson a 28 féle jutányos utazás közt! 1 További felvilágosításért forduljon: GAJDÁTSY FERENC ( EUROPEAN IMPORTS AND TRAVEL SERVICE / 1310 Grant Street, Akron, Ohio 44301 i [ Telefon: 773-2284 i KERTÉSZ TEMETÉSRENDEZÖ VÁLLALAT A MEGSZOKOTT UDVARIAS, TAPINTATOS ÉS SZAKSZERŰ MÓDON ÁLL A GYÁSZOLÓK SZOLGÁLATÁRA 2433 Manchester Rd., Akron, Ohio 44314 Telefon: 753-1066
