Az Ujság, 1972 (52. évfolyam, 3-41. szám)
1972-09-14 / 35. szám
5. OLDAL AZ ÚJSÁG ' 1072. SZEPTEMBER ti. A NYUGATNÉMET RENDŐRSÉG VOLT A TERRORISTÁK ELLENI AKCIÓ TERVEZŐJE — IZRAELI BELEEGYEZÉSSEL A nyugatnémet kormány szóvivője Lejelentette: Münchenben az arab terroristák elleni múltbeti repülőtéri akciót, a nyugatnémet rendőrség tervezte és hajtotta véget. A szóvivő rámutatott arra, hogy egy izraeli megbízott Tel-Avivból Münchenbe repült és jelen volt a repülőtéren, amikor 9 izraeli túsz és több arab terrorista életét vesztette. Az izraeli megbízott részt vett a megbeszéléseken, sőt javaslatokat is terjesztett elő. A nyugatnémet szóvivő kifejtette azonban, hogy az akciót teljes egészében a nyugatnémet rendőrség irányította. Egyben rámutatott arra, hogy akcióért a felelőséget nem kívánja másra áthárítani. Tel Avivban egy izraeli katonai szóvivő cá folta azokat a jelentéseket, amelyek szerint egy izraeli alakulat részt vett volna az akció szervezésében és a túszok kiszabadítására irányúló kísérletben. VI. Pál pápa szokásos vasárnap áldásában annak a meggyőződésének adott kifejezést, hogy minden ember, akiben van becsület és aki bizakodóan tekint a világ jövője felé, megdöbbenéssel veti tudomást a müncheni gyilkosságokról. Terrorizmus — mondotta a Szent Atya — nem méltó a civilizált emberhez Pál pápa megjegyezte, hogy a müncheni események és az azt követő középkeleti helyzet mélyen megrázta. A Szent Atya hozzáfűzte, hogy a megtorlás nem megoldás és csak azt eredményezheti, hogy az erősza kosságok ismétlődnek és kori átlanul terjednek. Clevelandi Esemény-naptár Szeptember 24; — Az East Side-i Dunántúliak gyűlése du. 2 órakor a Kossuth teremben. Szeptember 24: — A W.S. Magyar Evangélikus Egyház szüreti rétesdélutánja az egyház nagytermében (W. 98 & Denison) du. 2 órakor. Szeptember 28: — A Jótékonycélú Női Nagybizottság szezonnyitó gyűlése este 7 órakor az Ifjúsági teremben. Szeptember 30: — Este a Wm. Penn 14. Fiókosztályának szüreti bálja a Bethlen teremben. Október 1: — Wm. Penn 14. Fiókosztályának havi gyűlése a Kossuth teremben du. 2:30-k or. Október 1 • — A Vági Egyesület kártyapartija a W.S.-i Evangélikus Egyház termében du. 2 órakor. Október 1: ,— Az Első Magyar Ev. Egyház — Öszi-bazár címen tart társadalmi összejövetelt a Kossuth teremben. Október 3: — A Magyar Női Segélyegylet rendes gyűlése a Kereskedők Körében. Október 8: — A W.S. Magyar Református Egyház évi bazárja a Kálvin teremben. Október 9: — A W.S.-i Amerikai Magyar Segély Egylet gyűlése déli 1 órakor a Kálvin teremben (1946 W. 32nd Í5t.) Október 1 5: — A Gömör Megyei Klub ebédje a Klub tag jai számára. Október 13: — Az East Side-i Dunántúliak kártyapartija du. 2 órakor a Kossuth teremben. Október 13: — Az Öregamerikás Magyarok Családjának kártyapartija du. 2 órakor az Önképzőkörben 2059 Fuí- Október 15: — A W.S. Magyar Evangélikus Egyház évi nagy bazárja az egyház összes termében; a megnyitó ebéd 12:30 kor lesz. ton Road). Október 18: — A Jótékonycélú Női Nagybizottság őszi ebédje déli 1 órakor az Ifjúsági teremben. Október 22: — A William Penn 45. fiókjának diszebédje a Kálvin teremben déli 12:30 órakor. Október 27: — A Jótékonycélú Női Nagybizottság rendes gyűlése este 7 órakor az Ifjúsági teremben . November 5: — Az Amerikai Magyar Bélyeg Club 10. jubiláns bélyegkiállítása a Kálvin teremben (1946 W. 32nd St.) November 5: — William Penn 14. Fiókosztályának havi gyűlése a Kossuth teremben du. 2:30 kor. November 7: — A Magyar Női Segélyegylet rendes gyűlése a Kereskedők Körében. November 14: — A W.S.-i Amerikai Magyar Segély Egylet gyűlése déli 1 órakor a Kálvin teremben (1946 W. 32nd St.) November 16: — A Jótékonycélú Női Nagybizottság rendes gyűlése este 7 órakor az Ifjúsági teremben. December 3: — A Magyar Női Segélyegylet rendes gyűlése a Kereskedők Körében. December 3: — Wm. Penn 14. Fiókosztályának havi gyűlése és a tisztviselőválasztás a Kossuth teremben du. 2:30-kor. December 3: — Pro Hungária karácsonyi műsoros délutánja a Kálvin Teremben. December 10: — Az East Side-i Dunántúliak gyűlése du. 2 órakor a Kossuth teremben. December 12: — A W.S.-i Amerikai Magyar Segély Egylet gyűlése déli 1 órakor a Kálvin teremben (1946 W. 52nd St.) — 1973 — Augusztus 5: i— A Clevelandi Egyesült Magyar Egyletek rendezésében MAGYAR NAP a St. Theodosius Picnic Areában (4630 Ridge Road, Parma, Oh.) $. HOLLO & SON PAINTING, INTERIOR AND EXTERIOR • ROOFING MAGYARUL BESZÉLÜNK! CALL I 351=8598 APRÓHIRDETÉS W. 32nd S í REET-EN, közel a Franklin Ave.-höz, emeleten 3 szoba, konyha kiadó középkorú lakónak. Telefon: 771-3177. A NYUGAT-CLEVELANDI MAGYAR EVANGÉLIKUS EGYHÁZ HÍREI Itt az őszi munkakezdés ideje. A nyári szabadságok végetértek, templomunk látogatottsága ismét megnövekedik. A gyű Iekezeti egyesületek: Oltéregylet, Férfikor, Fiatalasszonyok Köre újra elkezdik rendszeres összejöveteleiket és új tagokat hívnak, hogy vegyenek részt nemes egyházépítő munkájukban. VASÁRNAPI ISKOLA Az igehirdetés mellett a nevelés is fontos része a gyülekezet életének. Gyermekeink keresztyén oktatása a mai világban még inkább égető szükséglet. Felhívjuk tehát a szülőket, hogy lelkiismeretes hűséggel hozzák el gyermekeiket rendszeresen, hetenként a vasárnapi iskolába. A tanév ünnepélyes megnyitása a szeptember 24 i angol és magyar istentiszteleteken történik meg. Október 1 -étől kezdve vasárnaponként de. 9:30-kor lesz az angol-, IO:45-kor a magyarnyelvű vasárnapi iskolai oktatás. VILÁGÜRVACSORA-NAP Bár egyházunkban minden hónap első vasárnapján és a nagy ünnepeken is rendszeresen élünk az Ür Szent Vacsorájával, mégis kiemelkedő jelentőségű az október I i úrvacsoraosztás, amikor a Világúrvacsora-nap alkalmával sok millió keresztyén testvérünk közösségével együtt vesszük Megváltó Urunk testét és vérét bűneink bocsánatára. SZEPTEMBER 24: RÉTESDÉLUTÁN Őszi társadalmi rendezvényeink közül kiemelkedik a hagyományos szüreti rétesdélután, amelyen mindig sokan ! vesznek részt nemcsak tagjaink, hanem a clevelandi ma 1 gyarság is. Régi szüretek emlékét hozzák vissza a háttérben halkan síró édesbús magyar melódiák, a terem díszítéséből előbukkanó szőlőíürtök, de mégis a legnagyobb attrakció az Oltáregylet asszonyai által remekbe készített négy féle frissen sült rétes! OKTÓBER 15: BAZÁR Még több vendéget vonz évi nagy bazárunk, ahol a család apraja-nagyja kellemesen tölthet el néhány órát. Déli 12:30-kor kitűnő ebéd nyitja meg a bazárt, utána áll a vásár és a jó szórakozás a késői órákig. Több sorshúzás is lesz, szép nyeremény-tárgyakkal. A bazár rendezőbizottsága azon fáradozik, hogy ezt az eseményt az eddigieknél is színesebbé és nagyobbszabásúvá tegye. Az egyház lelkészi hivatala a 961-6895 telefonszámon készséggel ad felvilágosítást istentiszteleteinkről, a vasár napi iskoláról, úgyszintén társadalmi összejöveteleinkről. MEGHÍVÓ A W.S.-I MAGYAR EVANGÉLIKUS EGYHÁZ 1972. szeptember 24-én, vasárnap du. 2 órakor rendezi az Egyház nagytermében (Denison Avenue és W. 98th St. sarkán) hagyományos, kártyapartival egybekötött SZÜRETI RÉTESDÉLUTÁNJÁT * Négyféle, remekbe készült rétes. * Értékes ajtódijak, nyeremények! Hozzájárulás: csak $ 1.25. A tiszta bevétel a templom javítási költségeire megy. Rétes-eladás már szombaton du. 2 órától kezdve. Mindenkit szeretettel hív és vár a rendező OLTÁREGYLET- CLEVELANDI EGYHÁZI ÉLET -HA GYÁSZ ÉRI A CSALÁDOT részletekig kidolgozza a VÉGTISZTESSÉG AD AS minden tervét — a csalód jóváhagyásával. Minden intézkedés úgy történik, hogy a gyászoló család zavartalanul adhassa ál magát az utolsó búcsú nagyon nehéz perceinek Gyász esetén szolgálatra kéizen állnak: BODNÁR A. LAJOS ÉS FIA, ifj. LAJOS TEMETÉSRÉNDEZÖK - BALZSAMOZÓK 3929 Lorain Ave. Tel.: 631-3075 A GYÁSZBA BORULT CSALÁDOKNAK két temetkezési intézetével és jóakaratával lelkiismeretességével áll rendelkezésére JAKAB-TOTH & CO. 11713 Buckeye Rd. — 12014 Buckeye Rd. 921-4421 561-7524 FÜZESSÉRY J. MÁRIA volt akroni lakos Pasadena, Californiáhan meghalt 79 éves korában. Gyászolja fia Elemér Floridában, leánya Mrs. Sidney Smith Calofirniáhan, négy unokája. Temetése a Kertész Temetési Otthon 2433 Manchester Road-i (Akron, Oh.) kápolnájából és a Jézus Szentséges Szíve plébániatemplomból volt. WEBER BARBARA volt 269 S. Messner Road-i (Akron, Oh.) lakos 77 éves korában meghalt. Gyászolj ák fiai: József és Pál. nyolc unokája és 1 dédunokája. Temetése a Kertész l emetési Otthon 2433 Manchester Road-i (Akron, Oh.) kápolnájából és a Jézus Szentséges Szíve plébániatemplomból volt. HUTTYAN KLÁRA volt 121 E. Emerling Ave.-i lakos 95 éves korában meghalt. Gyászolják gyermekei: Mrs. Mary Gresham, Mrs. Betty King, Mrs. Klára Gentzel, József, János és Sándor: 11 unokája és 21 dédunokája. Temetése a Kertész Temetési Otthon 2433 Manchester Road-i (Akron, Oh.) kápolnájából és a Jézus Szentséges Szíve plébániatemplomból volt. KOVÁCS FERENC Gyászolja özvegye, született Nyeges Charlotte, gyermekei; testvéré és kiterjedi rokonsága. ÖZVEGY OROSZ ANDRÁSNÉ született Markos Mária volt 700 Jaycox Road-i lakos 76 éves korában meghalt. Gyászolja fia Rudolf, bárom unokája és egy dédunokája. TÓTH BALÁZS Gyászolja özvegye, született Dudád Paulina, gyermekei; Ilona, Vilmos és István; öt unokája és három dédunokája. TÖZSÉR FERENC Gyászolja özvegye, született Szikszay Zsófia; gyermekei: Ernő, Ferenc, Zsófia Lóczy, Olga Kovács, Betty Hu bért, Richard és István; 15 unokája, egy dédunokája és egy testvére, Dániel Magyarországon. Temetése a Hartman Temetkezési Otthon 11410 Buckeye Road-on évő kápolnájából és uz Első Magyar Presbyterián Egyháztól volt. GAYFR-FANCHALY VIRÁGÜZLET Virág Minden Alkalomra 4714 Lorain Ave Cleveland, O. - 631-1882 KEGYELETTE1JES TEMETÉSRENDEZÉS ÉJJEL. - NAPPAL SZOLGAI-AT HARTMAN AND COMPANY FUNERAL HOME Államikig vizsgázott és engedélyezett BALZSAMOZÓ és TEMETÉSRENDEZÖ 11410 Buckeye Road — Tel.: 791-8200 liiczó ]. János HA GYÁSZ ÉRI A CSALÁDOT MINDEN SZÜKSÉGES INTÉZKEDÉST hűségesen és lelkiismeretesen elvégzi a LEGMÉLTANYOSABB díjszabások mellett JOHN J. RICZO 12519 Buckeye Rd. 7462 State Road Tel.: 561-2030 Tel.: 842=4080 SZENT IMRE EGYHÁZKÖZSÉG I860 W. 22nd St., Cleveland. Ohio — Telefon: 861-1937 Plébános: Ft. Kárpi Ferenc Szentmisék rendje: Kötelező misehallgatásra: szombat du. 5 órakor (angol), vasárnap de. 8:30 (angol) és 10:00 (magyar). Hétköznap reggel 8 órakor. Gyóntatás szombaton 3:00—4:30 és 6:00—6:30 között. Elitoktatás az 1—6. osztályosok számára vasárnap 9:30 kor Rév. Kővári Károly S. J. 6765 State Road, Parma, Ohio 44134 — 843-6165 Rádióműsorok: WXEN—FM (106.5 MC.) Vasárnap reggel 8: Szentírás-magyarázat. Kedd délelőt 10: Időszerű kérdések. Péntek délelőtt 10: Katolikus műsor. WZAK—FM. (93.1 MC.) Kedd este !/2 8: A vallások története. SZENT MARGIT EGYHÁZKÖZSÉG 11607 Honeydale Ave., Cleveland, Ohio - Tel.: 231-0531 Plébános: Ft. Roskó László Segédlelkész: Fi. Kelemen Komád A szentmisék rendje: Vasárnap re ggel 7:30, 9:00, 10:30 és 12. Hétköznapokon 6:30, 7:00 és 8:00. Szombaton és ünnep előtti nap: este 7 órakor. SZENT ERZSÉBET EGYHÁZKÖZSÉG : t 9016 Buckeye Read., Cleveland, Oh. — Tel.: 231-0323 Plébános: Dr. Záhorszhy Gyula Magyar mise: 10 órakor; angol: 8:30 és 12 órakor. Gyóntatás: Szombaton du. 3:30—5:00 és vasárnap a misék előtt léi órával. KÉR. SZT. JÁNOS G.K. EGYHÁZKÖZSÉG 9510 Buckeye Rd., Cleveland, Ohio — Tel.: 231-2444 Plébános: Ft. dr. Bobok Sándor Szentmisék rendje: Hétköznapokon: 7:00 órakor. Ünnepnap: 7. 11 :30 és du. 7:30. Vasárnap: 7, 9, 10:15 és 12. SZENT MIHÁLY G.K. EGYHÁZKÖZSÉG 4505 Bridge Avenue — Plébános: Ft. Németh Imre Magyar mise: vasárnap 10:30-kor. CLEVELANDI ELSŐ M. REF. EGYHÁZ 2856 East Boulevard, Cleveland, Ob. — Tel.: 231-0118 Lelkész: Ft. dr. Szabó István Magyar Istentisztelet 9:30 órakor. Vasárnapi Iskola gyermekeinknek 10:l5-kor és az un goi Istentisztelet 1 1:00-kor. CLE VEI ANDI ELSŐ M. EV. EGYHÁZ 2836 Fast Boulevard, Cleveland, Ohio — Tel.: 721-7074 Lelkész: Nt. Brachna Gábor Vasárnapi iskola de. 9:50; angolnyelvű Istentisztelet 9:45 és magyarnyelvű Istentisztelet 11 órakor. CLEVELAND W.S.-I M. REF. EGYHÁZ 1946 W. 32nd St., Cleveland, Ohio — Teh: 631-2171 Lelkész: Nt. Elek Áron Magyar Istentisztelet és vasárnjapi iskola: de. 9:30 árakor. ELSŐ M. PRESBITEÍRIÁNUS EGYHÁZ 12604 Buckeye Road, Cleveland, Ohio — Teh: 921-4304 Örökös tiszteletbeli Lelkész: Nt. Csutoros István Lelkész: Nt. E+ndrei Ferenc. Vasárnapi Istentisztelet az angol nyelvűek számára 10 órakor, a magyar gyülekezetnek 11-kor. Vasárnapi Iskola mindkéit gyülekezet ifjúsága számára vasárnaponként reggel 10 óimkor. W.S.-I EVANGÉLIKUS EGYHÁZ 3245 W. 98th St., Cleveland, Ohio — Tel.: 961-6Ö95 Lelkész: Nt. Juhász Imre Istentisztelet: Vasárnap 9:30 angol; 10:45 mágyái nyelven. Urvacsora-osztás: Minden hónap első vasárnapján. Rádiós istentiszteletünk minden második szombaton du. 4 órakor hallható a WXEN-FM állomáson, 106.5 MC Vasárnapi Iskola: angol 9.30-kor; magyar ÍOÁS-Tűr
