Az Ujság, 1972 (52. évfolyam, 3-41. szám)
1972-09-07 / 34. szám
- / AKRONI EGYHÁZI ÉLET -JÉZUS SZENT SZIVE EGYHÁZKÖZSÉG 734 Grant Street, Akron, Ohio — Telefon: 434-3842 Plébános: í'l. Bariké J. Alajos Szentmisék rendje: Hétköznapokon: 7:00 és 7:30. Vasárnap 10:00 magyar szentbeszéd, 8:30 és 11:30 angol beszéddel. Jézus szive ájtatosság a világbékéért minden csütörtök este 7:30 órakor. GYERMEKŐRZÉS A 10 órai szentmise alatt a Szociális Testvérek Felügyelnek a gyermekekre, hogy a szülők nyugodtan vehessenek részt a szentmisén. , A SZÜRETI TÁNCMULATSÁG A szüreti mulatsági táncol Mrs. Burghardt Ádámné tanítja be. A legközelebbi próba augusztus 23-án este 7 órakor lesz. ~ ELSŐPÉNTEK - ELSÖSZOMBAT ~ Mindkét napon a 7 órás angolnyelvű szentmisén kívül 9 órakor magyar nyelven van szentmise. Este 7 órakor keresztúti ájtatosság van pénteken, szombaton pedig a fatimai ájtatosság magyar nyelven. OLTÁREGYLET ÉS RÓZSAEÜZÉR tagjai vasárnap közös szentáldozáson vesznek részt a 10 órás szentmisén. BETEGEINK Mrs. Julia Bálinth a Seznt I amás kórházban ; M rs. Elizabeth, Stoebermann a General Hospitalban; Mrs. Nancy Dékány a Little Forest Medical Centerben van. Imádkozzunk betegeinkért! VALLÁSOKTAT ÁS a nem katolikus intézeteben tanuló iljóságunk számára szeptember 16-án kezdődik el. Az elemista növendékek számára szombaton de. 10 órától; a középiskolások számára hétfőn este 7:15 órától van a hitoktatás. EGYHÁZKÖZSÉGI SZENÁTUS GYŰLÉS minden egyházközségi tag számára szeptember 24-én, vasárnap du. 3 órakor lesz. Minden érdeklődőt szeretettel várnak. FERENCES HARMADRENDI GYŰLÉS Templomunkban gyűlnek össze Youngstown, Kent, Barberton és Abron ferences harmadrendiek regionális konferenciára. Du. 4 órakor szentmise lesz. MEGHÍVÓ ■i<rr * ,: i ■ . • JÉZUS SZENTSÉGES SZÍVE EGYHÁZKÖZSÉG 1972. szeptember 9-én, szombaton rendezi a Katolikus Körben (196 E. Voris St. Akron, Oh ) SZÜRETI MULATSÁGÁT 3'.. - . "A. A magyar és amerikai tánczenét a Szittai Imre zenekara szolgáltatja, A magyar tánccsoportok tánc-bemutatói: 7 és 9 órakor van este. A táncot Mrs. Julia Burghardt tanította be. Meleg, magyaros szendvicsek disznóhúsból, fánk és üdítő italok. Az ételeket és italokat az Oltáregyesület tagjai szolgálják ki. Belépőjegy ára felnőtteknek $1.00, teenagereknek 50 cent; 12 éven aluliaknak ingyenes. Mind enkit szeretettel hív és vár a Rendezőség. Balról jobbra: Sapper János (ll). Papasodaro Kara (9). Bilínövich Erik (7) és Jacob s Cigi (7). AZ ÚJSÁG 7. ÖLDÄE BANK P. JÁNOSÉK CAUIFORNIÁBAN Bank P. János és felesége, Gizella szerdán vakációra mentek fiukhoz, Róbert YV. Bankhoz, akinek szép otthona van Pacifica-ban, San Francisco külvárosában. Fel fogják keresni Fehér Sándorékat Visalia, Cal.-ban és özvegy Lányi Józsefnét Pasadena, Cal.-ban. Egyben ezúton is értesítik ügyfeleiket, akik a Bank Biztosító Irodával vannak összeköttetésben, hogy távollétükben leányuk, Marjorie és férje, Roy D. Hughes intézik a házbiztositási és autóbiztositási ügyeket. Marjorie szépen beszél magyarul is. Tele fonjuk: 733-9429. A jól megérdemelt vakációjukról október 6-án szándékoznak visszatérni. Szükségük is van a pihenésre, hisz Mrs. Bank ez évben már háromszor volt kórházban. Kellemes nyaralást kívánunk nekik! ARCKÉPCSARNOK AZ OLIMPIA! ÉS A SÁNTAKUTYA Az öndicséretnek, mint mondani szokták, szaga van. Ilyen erős illat áradt ki az elmúlt vasárnap a. híres vezércikkíró rádiójából, amikor bejelentette, hogy a sportpiacon egyedül áll. s miután nincsen, aki konkurrálna vele, na gyóbbat, hatalmasabbat fog nyújtani hallgatóinak, mint négy évvel ezelőtt, a mexikói olimpia alatt tette. A többi között bejelentette, hogy nemcsak Münchennel, de New Yorkkal is állandó összeköttetést tart fenn, hogy minél gyorsabban szolgálja ki az eredményekre szomjazó hallgatóit. Kíváncsian néztünk a dolgok elébe, márcsak azért is, mert a müncheni összeköttetés úgy gondoljuk komoly költ séget emészt fel, de gondoltuk, hogy a vezércikkírónak semmi. drága, ha felvágásról ’ van szó. És mi történt ezután? Semmi más, mint a nagy műn cheni összeköttetésből egyszerűen kimaradt a nap legfontosabb eseménye: a labdarúgás, amit különben már kora délután a verebek is csiripeltek Clevelandban, hogy a magyarok 5:0 ra győztek Irák ellen, csak a konkurrencia nélküli, Münchennel összekapcsolt rádió nem vett tudomást erről az eredményről. Minek folytassuk: a fentiek elmondása után a sánta kutya jut eszünkbe, amelyik ugyan nem jutott el az olimpiára, de a gazdája a mai napig is állandó telefonösszeköttetést tart fent az olimpiai várossal. Úgy látszik azonban, Cleveland és Münch en között, téves kapcsolás következtében, nem az olimpiai sajtó irodát, hanem az állatkertet kapcsolták a vezércikkírónak . . . IRODA: 25 1 - 5 460 CRYSTAL OPTICAL Teljes optikai szolgálat RECEPTEK SZERINT MÉRSÉKELT ÁRAK GYERMEKEKNEK. DEÁKOKNAK ÉS NYUGDÍJASOKNAK PINTÉR LÁSZLÓ 10311 Lorain Avenue optikus Cleveland, Oll in 44 I I I SZENTHÁROMSÁG EGYHÁZKÖZSÉG 368 N. Wooster Rd., Barberton Ohio — Teh: 745-4735 Plébános: Ft. Vitéz Bán O.F.M. Szentmisék rendje: hétköznapokon reggel 7:30 órakor; szombaton este 5 órakor (vasárnapi vigilia-mise) vasárnap reggel 8:30, 10 és déli 12 órakor ünnepen reggel 10 és este 5 és 7 órakor. Gyóntatás: szombaton délután 4 éj 5 óra között, valamint megbeszélt időben. VALLÁS-OKTATÁS minden rasárnap C.C.D, a Public Schoolba járó gyermekek részére 10:45 órakor. HITOKTATÁS FELNŐY1 ÜKNEK minden hétfőn este 7 órakor az áttérők számára. MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 2625 Copley Road. Akron. Ohio — Telelőn: 666-9777 Lelkész: Nt. Dömötör Tibor 1657 Centerview Drive, Akron, Ohio — Telefon: 666 9978 Istentisztelet: 10:00 magyar és 1 1 :00 angol. GYERMEK-ŐRZÉS - VASÁRNAPI ISKOLA Az 5 éven alúli gyermekek számára gyermek-őrzés, az idősebbek számára vasárnapi iskola mindkét Istentisztelet alatt. VN»V\VVVVVV»VvVS^<AíVvV^vVVVVWvVVVVVVvVS**<VvNVvWVV UTAZZON OLCSÓN AZ ÓHAZÁBA I Válogasson a 28 féle jutányos utazás közt! További felvilágosításért forduljon: GAJDÁTSY FERENC EUROPEAN IMPORTS AND TRAVEL SERVICE 1310 GR A N'T STREET. AKRON, OHIO 44501 Telefon: 773-2284 Vártja Katalin (California): EMLÉKEK FÖLDRAJZA A LÁNCHÍD oroszlánjai Legtöbbünk ismeri azt a tréfás mondást, hogy minden Tökéletes a pesti Lánchídon, csak éppen a hidat vigyázó oroszlánoknak felejtett el nyelvet adni az egykori kőfaragó művész. De ha volna nyelvük, vajon - miről beszélnének nyári éjszakákon a teliholdat úsztató Duna fölött nyújtózó királyi vadak? Mire emlékeznének vissza a több, mint száz esztendeje kőbemeredt strázsák? A hídépítést megelőző szenvedélyes vitákról nem sokat tudnak. Nem hallották Széchenyi gróf súlyos érveit a bécsi diéta ülésen a két város: Buda és Pest egyesítése érdekében. Nem találkoztak még a végül is elfogadott hídtervek zseniális megálmodójával. az angol Clark Ádámmal sem, mikor a végre építésre kerülő első európai függőhíd alapkő letételére 1842i augusztus 24-én Pestre érkezett. De mosolyogva súgnának össze ma is az új hídra gördülő parádés nemesi fogatokra emlékezve és elegáns gazdáikra, akik a Lánchíd vámszedő bódéiba fizették be kénytelen-kelletlen az évezreden át adót soha nem fizető magyar nemesek első közadóját, a hídpénzt. És hogyan felejthetnék el valaha is Haynau ágyúit, melyek a hídról lőtték Budavárát 1840-ben? És a hős várvédő sereget, mely kitörve a falak közül, az ő lábaik előtt verte széjjel a gyilkos ágyútelepeket a híres lánchídi csatában? Mesélnének csillogó fénnyel átszőtt emlékeikről: 1896- ban a millenniumi ünnepségre a hídon át a Várba dübörgő, vakító díszbe öltözött nemesi bandériumokról — és a talpig gyászba öltözött, fiát sirató, de az ünnepre mégis elfövő szeretett Erzsébet kiránynénkről, az őt hordozó, virágokkal borított hatlovas hintó ringásáról. A két világháború távoli csatatereire induló katonák ütemes masirozása sem halványul el soha bennük. Víg énekszóval vonultak a Lánchídon át a pesti pályaudvarok felé, sokan, sokan közülük utoljára dobva egy pillantást az oroszlánokra. És a második világháború mindent beborító homályában mintha most is látnák a megszálló német katonaság lőszeres vagonjait a szembenálló Alagút torkában. . . a robbantásra várva. S a robbanás . .. ! Utána sokáig hevertek ájul tan a kőstrázsák. Nem szeretnek még csak gondolni sem a keserű, tehetetlen ébredésre a vízbe hanyatlott, két várost ölelő nemes ívelésű kar fölött. Ha beszélni tudnának a Lánchíd oroszlánjai, azt is elmondanák, hogy a sok kényszerű robotba hajszolt magyar nép kevés helyen érezte olyan könnyűnek a munkát rabmunka idején, mint a Lánchíd újjáépítésén. Ha nyelvük volna a Lánchíd oroszlánjainak, sok-sok mindent mesélhetnének még arról, amit egy század tanúiként láttak és hallottak. És talán mi is jobban meghallanánk hozzánk szóló üzenetüket: “...Hisszük, hogy ha nem mozdulunk el őrhelyünkről, ha .ismét átvészeljük a megpróbáltatások sötét idejét, egy eljövendő boldog, szabad kor tanúi leszünk új-PESTI VICC Főnök a jelentkezőnek: Nálunk a kezdő fizetése 2400 pengő lesz. Később talán, ha rosszul dolgozik, az lemehet I 100-ig is . . . AZ ELSŐ MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ HÍREI Szeptember 23, Szombat —- Évi szokásos szüreti Mulatságunk napja. C ryermokeink táncpróbái megkezdődnek Labor Day után és attól kezdve minden kedden és csütörtökön 6:30 kor lesznek megtartva 3 csoportban. Szeptember 24, Vasárnap — Vasárnapi Iskolánk kezdő napja, melytől minden vasárnap II órakor lesz Vasárnapi Iskolánk az angol Istentisztelet alatt. 1 fgyanakkor megkonfirmált ifjaink összejövetele. A Nursery az naptól minden vasárnap nyitva lesz. Ugyanaznap lesz megtartva Ohio állambeli magyar egyházaink munkás konferenciája Október I. Vasárnap — Világúrvacsora napja. Mind kél istentiszteletünkön meg lesz terítve az Űmak Szent Asztala. Október 8, Világi munkásaink vasárnapja. Laity Sun day. Mind a két istentiszteletünkön egyházunk világi munkásainak fontos szerepéről emlékezünk. Október 15, Vasárnap — Lelkipásztorunk közöttünk való munkálkodásának 25-ik évfordulói ünnepnapja. De. I I órakor ünnepi összevont istentisztelet. Déli I órakor Bethlen 1 érmünkben fényes Ünnepi Bankett. Az ünnepi bankettre jegyek jóelőre már most lefoglalhatok egyházi irodánkon keresztül. A jegyek ára személyenként öt dollár. A lefoglalás sorrendjében fogjuk elhelyezni a banketli asztaloknál e fényes alkalommal a résztvevőket. Mielőbb fogaljuk le jegyünket, annál jobb elhelyezést nyerünk. • NEW ROOFS * FLASHING * ROOF REPAIRS * CARPENTRY FREE ESTIMATES-FUELY INSURED Phone: (216) 631-0185 8912 DETROIT AVENUE - CLEVELAND, OHIO 44102 Páratlan értékes ajándék a hires * PAULA NÉNI SZAKÁCS KÖNYVE * Amerikai mértékegységekre megírva $ 5,50 postán küldre -fa $ 5.00 a szerzőtől (Készpénz vagy Money Order küldendő) MATHILD PAULA MISEK 2828 East 125th ST. CLEVELAND, OHIO 44120 NŐI ÉS FÉRFI PARÓKA, FEJDISZ kézzel készítve, megrendelésre is Keresse fel: HERMINA Co. ÜZLETÉT 12408 U2 Buckeye Road Cleveland, Oh. 44120 - Tel.: 721-4530 Akroni Esemény-naptár Szeptember 9: Jézus Szíve Egyházközség Szüreti-Mulatsága a Katolikus Körben este 6:30 órakor. Szeptember 17: — A Magyarház Női Osztályának gyűlése- és kártyapartija du. 3 órakor. Szeptember 24: — Az Öregamerikás Magyarok Családjának kártyadélutánja a Magyarházban du. 3 órakor. Október 1 : ' Az Öregamerikás Magyarok Családjának harmad negyed évi gyűlése a Magyarházban du. 3 órakor. i Október 8: —- A Magyarház Női Osztályának gyűlése du. 3 órakor. Október 1 5: <—* A Magyarház szüreti mulatsága. Október 8: — A J ézus Szíve Egyházközség Ladies Guildjének kártyapartija du. 3 órakor a Katolikus Körben (196 E. Voris St.) Október 29: — A Magyarház bankettje déli 12:30 órakor. November 5: — A Magyarház Női Osztályának bazárja déli 12 órától este 10 óráig. November 12: — A Magyarház Női Osztályának gyűlése és kártyapartija du. 3 órakor. November 19: Szent Név Társulat évi kártyapartija és pulykasorsolása a Katolikus Körben. December 10: A Magyarház Női Osztályának gyűlése és születésnapi partija (szeptember, október, november és december hónapban születettek megajándékozása) du. 3 órakor. ^ November 19: — A Magyarház Női Osztályának 40 éves jubileumi bankettje déli 12:30-kor a nagyteremben. December 3: —- Az Öregamerikás Magyarok Családjának kártyadélutánja a Magyarházban du. 3 órakor. December 31: «—< Szilveszter-esti mulatság.- 1 9 7 3 ^ Január 7: *-> Az Öregamerikás Magyarok Családjának negyed-évi gyűlése tisztikar választással az 1973-as évre, a Magyarházban du. 3 órakor. Január 14: — A Magyarház Női Osztályának tisztviselőválasztó gyűlése du. 2 órakor. KERTÉSZ TEMETÉSRENDEZÖ VÁLLALAT A MEGSZOKOTT UDVARIAS, TAPINTATOS IS SZAKSZERŰ MÓDON ÁLL A GYÁSZOLÓK SZOLGÁLATÁRA 2433 MANCHESTER ROAD. AKRON, OHIO 44314 TELEFON: 753-1066 1972-ES CSOPORT-UTAZÁSAINK OKTÓBER 18: SZÜRETI TÚRA _______ $334 NEW YORK—BUDAPEST—NEW YORK DECEMBER 20: KARÁCSONYI TÚRA $ 303 NEW YORK-BUDAPEST-NEW YORK SPECIÁLIS ROKON-KIHOZATAL 1973 JÚLIUSÁBAN GROGÉR TRAVEL BUREAU m.m.7« 152 The Old Arcade ■— 401 Euclid Ave. Cleveland, Ohio 44114 — Telefon: 621-6036 *! IKKA, TUZEX és COMTURIST hivatalos képvi?;elője. j SZEPTO1BER 7, "
