Az Ujság, 1970 (50. évfolyam, 7-51. szám)

1970-07-02 / 27. szám

1970. JÚLIUS 2. 3 OUHAI - AKRONI EGYHÁZI ÉLET - I I JÉZUS SZENTSÉGES SZIVE EGYHÁZKÖZSÉG 734 Grant Street, Akron, Ohio - Telefon: 434-3842 Plébánoe: Ft. Bartkó J. Alajos Scentmiaék rendje: Hétköznapokon: 7:00 és 7:30. Vaaáraap 10:00 magyar szentbeszéd, 8:30 és 11:30 angol beaaéddeL Jésus szive ájtatomát a világbékéért minden csütörtök este 7:30 énkor. VAKÁCIÓS BIBLIA ISKOLA Hálás köszönet Mrs. Steve (Mary Ann) Kurko-nak és a veze­tése alatt álló Sacred Heart Ladies Guíldnek az eredményes va­­kációs Biblia Iskoláért. Nagyszerűen segítettek ebben a munkában a Szociális Testvérek is, Sr. Tímea, Katalin és Mária, valamint a szomszédos egyházközség önkéntes segítői. KERESZTELÉS Újabb unoka született egyházközségi tagunknak: Mr. & Mrs. Ollingeréknek. A megkeresztelt neve: Eric Morelle Tiffany. A gyermek szülei: Avery Moreile Tiffany és felesége, született Mathil­de Ollinger. Keresztszülők: OHinger János és felesége Christine. Sok boldogságot az újonnan kereszteltnek és családtagoknak! RÉSZVÉTÜNK Mr. Mary Sapper, egyházközségi tagunknak, ve je Savula Já­nos, elhunyta alkalmával, akit a Holy Cross temetőben temettek el a múlt héten. Volt egyházközségi tagunk, Mrs. Rose Ameran Weiss Detroit, Mich.-ben meghalt. Hozzátartozóinak részvétünket fejezzük ki. FÜGGETLENSÉGI NAP - JÚLIUS 4. Amerika függetlenségének kivívásának napja július 4-e. Ezen a napon, szombaton, reggel 9 órakor van magyar nyelven szent­mise. Ezen a napon imádkozzunk azért, hogy minden amerikai megértse, nemcsak kivívni kell a szabadságot és függetlenséget, hanem meg is tartani. ELSŐ VASÁRNAP Az Oltáregylet és Rózsafüzértársulat tagjai a 10 órai szentmi­sén testületileg járul szentáldozáshoz. MAGYAR ARUK: M«r«p«k. «.«Mmk ptmliaik, Uánunkák unr rácán! UTAZZON OLCSÓN AZ ÓHAZÁBA! Válogasson a 28 féle jutányos utazás közt! További felvilágosításért forduljon: GAJDÁTSY FERENC European Imports and Travel Service 1310 GRANT STREET, AKRON, OHIO 44301 Telefon: 773-2284 KERTÉSZ TIMETISRENDiZŐ VÁLLALAT a megszokott udvarias, tapintatos és szakszerű módon áll a gyászolók szolgálatára 2433 MANCHESTER ROAD, AKRON, OHIO 44314 I TELEFON: 753-1066 HALLGASSA! A1 ÉSZAK-OHIOI MAGYAROK LEGKEDVESEBB MAGYAR RÁDIÓMŰSORÁT: Eszak-Ohio Magyar Hangját MELYET MINDEN ESTE 7:30 ÓRAKOR CLEVELANDBÓL SUGÁRZUNK A WZAK—FM RÁDIÓ 93.1 MC-ÁN Minden eete jelentkezünk Magyar Szivek Muzsikájával és a magyar szellemerkölcsi értékek őszinte tolmácsolásával. MUNKATÁRSAK: Krassnei Mária, Kraaxnai Antal, Koaeinyi Miklós, dr. Nádam János, Gobócxy Zoltán, Ft. Kővári Károly. Kasaányi Jósáét, Nehéz Ferenc és Nt. Dömötör Tibor. FIZESSEN ELŐ! AZ ÚJSÁG hetenkint jelenik meg. Előfizetésem lejár: 19----- év—-— hó---------n — ITT VÁGJA KI ÉS KÜLDJE BE — Mellékeltem küldök--------dollárt AZ ÚJSÁG előfizetésére. Előfizetési ára egy évre $5.00; félévre $2.50 Régi előfizető: Q Uj előfizető: □ Nevem: ------------------------------------------------------Utca, házszám: --------------------------------------------­Város: ------------------------------------------------------­Állam: ---------------------------------------—-------------­Zip cede:-----------------------------------------------------­*— Kérjük pontosan és olvashatóan kitölteni! — SZENTHÁROMSÁG EGYHÁZKÖZSÉG 368 N. Wooster Rd., Barberton, Ohio- Telefon: 745-4735 Plébános: Ft. Vitéz Bán OF'.M. Szentmisék rendje: Hétköznapokon: 7:00 órakor. Vasárnap: 7, 8:30, 10 és 12 órakor. Ünnepnapon: d.e. 7, 9, d.u. 5, 9 órakor. Gyóntatás: Szombaton 4—5 és 6:30—8 között, valamint elsőpéntek és ünnep előtti. MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 2625 Copley Road, Akron, Ohio - Telefon: 666-9777 Lelkész: Nt. Dömötör Tibor 1657 Centerview Drive, Ökrön, Ohio - Telefon: 666-9978 Istentisztelet: 10:00 magyar és 11:00 angol. Gyermek-őrzés az 5 éven aluliak számára mindkét isten­­tisztelet alatt. KÉT HÉTTEL A PIKNIK ELŐTT Már csak két hét választ el bennünket egyházunk 1970-es évi zenés piknikjétől. Az előkészületek teljes erővel folynak. A jegye­ladások máris felülmúlják a tavalyi eladásokat. Egyháztagjaink és barátaink eleget tesznek kérésünknek és megveszik vagy eladják a kiküldött jegyeket. Vannak, akik újabb jegyeket vesznek át. Min­den jel arra mutat, hogy nagyszerű piknikünk lesz ebben az esz­tendőben is. Tegyünk meg mindent mindannyian egyházi pikni­künk teljes sikeréért. Hívjuk barátainkat és ismerőseinket, hogy kellemes, emlékezetes napot tölthessünk együtt! RÖVID EGYHÁZI HÍREK: Páncél Erzsébet ezúton mond hálás köszönetét lelkészünknek édesanyjának betegsége alatti látogatásáért, a sok hűséges imáért és vigasztaló igéért. A temetési szertartáson elhangzott üzenetért. Köszöni minden egyes Testvérünknek látogatását, részvét kifeje­zését. Csatlós Gézáék fekete táblát adományoztak cserkészeinknek az oktatás színvonalának emelésére. Köszönjük szépen. Skrapics János és Ifj. Szakmeister János vetítik a magyar fil­meket, melynek haszna vasárnapi iskolánké. Köszönjük szépen a munkát. Laite Allan állítja elő egyházi lapunk címlistáját. Köszönjük. Révész Józsefék Magyarországról a Balaton mellől küldik sze­retetteljes üdvözletüket egész gyülekezetünknek. BETEGEINK Balogh József City kórház 454-es szoba. Csatlós Géza City kórház 626-os szoba. Varga Balázs City kórház 225-ös szoba. MEGHÍVÓ AZ AKRONI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ július 12-án, vasárnap déli 12 órától este 10 óráig tartandó a barbertoni Szent Miklós Parkba (1051 Robinson Avenue). ÉVI HAGYOMÁNYOS NAGY ZENÉS PIKNIKJÉRE Délután a közkedvelt SZITTYÁI zenekar szórakoztatja a közön­séget. A pikniken 1,000 dollár kerül kisorsolásra 100 dolláros és 50 dolláros nyereményekben. Sorsolási jegyek a helyszínen is vehetők. Finom magyaros ételek, italok, szórakozási és nyerési lehetősé­gek, megszokott baráti vendégfogadás. Kitűnő hangulatról gondoskodik a rendezőség. Szeretettel hív és vár minden akroni és környékbeli magyart az 1970 július 12-i piknikre az Akroni Magyar Református Egyház vezetősége nevében: Nt. Dömötör Tibor lelkész és Varga Edward gondnok. NYUGODT ALVÁS Békefy László állandóan pénzzavarral küzdött. A pénz mintha csak menekült volna tőle, sohse maradt meg nála. Nagyon sok adóssága volt. Az egyik barátja megkérdezte tőle, hogy tud-e nyu­godtan aludni ennyi adóssággal, mire Békefy azt válaszolta: — Miért ne aludnék nyugodtan? Azt hiszem, hogy inkább a hitelezőimnek vannak álmatlan éjszakái! RÖVID HÍREK BÉCS — A Szovjet Unió külügyminiszterei és hat csatlós ke­leteurópai ország külügyminisztere találkozott Budapesten az euró­pai helyzet megtárgyalására. RABAT. Marokkó — II. Hassán király feleségének ötödik gyer­meke született. MOSZKVA — Ellenőrizhetetlen hír szerint június 15-én egy csoport, amelynek zsidó tagjai is voltak, el akartak rabolni Le­­ningrádban egy szovjet repülőgépet. Megtorlásul Moszkvában. Le­­ningrádban és Rigában több zsidót tartóztattak le. akik Izraelbe akartak menekülni. TRIPOLISZ. Libia — Több arab -vezető, köztük Gama! Abdel Nasser. Egyiptom elnöke, vasárnap tárgyalást tartott az Izrael elleni stratégia megbeszélésére. A megbeszélés alapja a Nixon el­nök által Izraelnek szállítandó Kadigépek és fegyverek szállításának akadályozása volt. Tárgyaltak továbbá az Izrael elleni gerilla­harcok hatályosabbá tételéről. LOUISVILLE, Ky. — Frank Thompson, Kentucky állam leg­nagyobb bourbon whisky vállalatának 37 éves elnöke, arról beszél, hogy az alkohol fogyasztást nem lehet a kábítószer fogyasztással összebasonlítani. Bourbon whisky mérsékelt fogyasztása nem árt az egészségnek és az alkoholisták közül kevesen vannak, akik ennek az italnak rabjai. Az ő vállalatának nincs szüksége arra. hogy a bouibont terjesszék, mert aki vásárolni akar. megveheti az üzlet­ben, viszont "azt nem érti. hogyan járhatnak emelt fővel azok. akik ifjúságunkat rászoktatják a szörnyű kábítószerekre.” PAKISZTÁN — Nagyon sok pakisztáni csecsemőt és kis­dedet fogadnak örökbe a svédek. A Szent Lőrinc zárda apácanő. vérei azt mondják, hogy eleinte csak szórványosan jöttek a skan­dináv államokból Pakisztánba, de most már oly nagy a kereslet árva. elhagyott pakisztán gyermekek iránt, hogy a legtöbb árvá­nak találnak európai szülőt. Egy svéd házaspár, akik tavaly adop­táltak egy kisfiút, idén visszajöttek egy leánygyermekért, de any­­nyira megtetszett nekik egy másik kisfiú, hogy a leány mellett, a fiút is örökbefogadták. A szőke skandinávok örömmel veszik a sö­­tétszerú, sötéthajú ázsiai gyermeket. MEXICO CITY — A mexikóiaknak ugyanolyan nagy problé­májuk van a smoggal (a köd és füst keveréke), mint az amerikai nagyvárosoknak. A város vezetősége most Los Angeles és Chicago hatóságaitól kér tanácsot a kérdés megoldására. CHICAGO — A marhahús fogyasztása Amerikában a 60-as években mintegy harminc százalékkal emelkedett, mfg az áremel­kedés kb. húsz százalék volt. LONDON — Harold Wilson. Anglia 34 éves eddigi mi­niszterelnöke azt mondja, hogy a választás eredménye váratlanul érte. viszont a felesége nagyon őrül, hogy végre magánemberek­ként élhetnek. Wilson közel hat évig volt az angol miniszterelnök. ■:S MADRID — Melvin R. Laird honvédelmi miniszter azt mond­ja, hogy a spanyolországi amerikai bázisok nagyon fontosak, a Szovjet földközi tengeri terjeszkedése miatt. LONDON — Anglia új miniszterelnöke. Edward Heath, szom­baton kinevezte Sir Alec Douglas-Home külügyi államtitkárt. A 18 tagú kormánynak hárommal kevesebb tagja van. mint az előző Wilson kormánynak, amelyben résxtvesz Heath helyettese. Regi­naid Maulding. mint területi miniszter. Az ő feladata lesz az Észak Írországban levő feszültség megoldása, a faji. bevándorlási kérdé­sek elrendezése és a rend helyreállítása. A kormány tagjai álta­lában középkörú férfiak. legidősebb közöttük a 67 éves miniszter­­elnök. Anglia népe vegyes érzelmekkel fogadta az új miniszter­­elnököt és kormányát. Heath ellen már a kormány átvétele után két nappal két jelentéktelen merényletet követtek el. de annál job­ban ünnepelték őt Hívei. Heath bízik Anglia jövőjében. , TRENTON, N.J. — Az állami rendőrség és az ügyészi hivatal ■^Vizsgálatot indított egy autóbaleset ügyében, amelynek áldozata, a 64 éves Paul N. Anderson, bankigazgató, aki egyedül ült kocsi­jában, amely nekiment egy fának péntek este. Andersonnak egy merénylet-összeesküvési tárgyaláson kellett volna tanúskodnia a bíróság előtt, amelyet Hugh J. Addonizio allen terveztek. A halálos autóbaleset mintegy két mérföldnyire történt attól a helytől, ahol Mario T. Gallot. egy másik fontos tanút február 11-én ért vég­zetes autószerencsétlenség. FORT MYERS. Fia. - Joseph Thomas Urbank, azelőtt Ge­rard Richard O’Connor június 12-én Karnis csekket váltott be a Sims drugstoreban és ezért a megyei börtönbe került. Sikerült megszöknie a börtönből, de a rendőrség hamarosan reátalált egy másik szökevénnyel együtt. WASHINGTON — A kommunista Kina nem tartja idősze­rűnek. hogy jelen időpontban Varsóban tárgyaljon az Egyesült Államokkal. Carl Bartch. aki Amerika részéről vezeti a tárgyalá­sokat. azt mondja, hogy a kínaiak nem nyilatkoznak. GÁZ FURNACE BESZERELÉS JAVÍTÁS Csatornázás, tetőzés, vihar­ablakok. — Díjmentes árlejtés SZABÓ DAVID 752-4949 AKRONI ESEMÍMYNAPTÍR Junius 28: A Magyarház Igazgatóságának havi gyűlése. Julius 1: A Magyarház Női Osztályá­nak havi gyűlése este 7:30 óra­kor. Julius 5: Az öregamerikés Magyarod Családjának félévi gyűlése a Magyarházban. Julius 12: A Magyar Református Egy­ház évi nagy piknikje a Szt Miklós Parkban. Julius 26: A Magyarház Igazgatóságának j havi gyűlése. I Augusztus 2: 1 Az öregamerikás Magyarok Családjának kértyapartija a Magyarházban. Augusztus 5: A Magyarház Női Osztályá­nak havi gyűlése este 7:50 óra­kor. Augusztus 9: Jézus Szíve Egyházközség pik nikje a Kolumbus Lovagok parkjában. Augusztus 23: A Magyarház Igazgatóságának havi gyűlése. Szeptember 2: A Magyarház Női Osztályá­nak havi gyűlése este 7:30 óra­kor. Szeptember 6-7: A Magyarház két napos Évi Vására a Szent Miklós-parkban Szeptember 15: A Magyarbáz Női Osztályának kártyapartija du. 3 órakor. Szeptember 19: Jézus Szíve Egyházközséghez Szüreti mulatság Szeptember 27: A Magyarbáz Igazgatóságinak havi gyűlése. Október4: Az öregamerikás Magyarok Családjának harmadik negyed évi gyűlése a Magyarházban. Október 7: A Magyarbáz Női Osztályá­nak havi gyűlése este 7:30 óra­kor. Október 11: A Magyarbáz évi nagy Szüreti Bálja. Október 23: A Magyarbáz Igazgatóságának havi gyűlése. WASHINGTON — George McGovern szenátor szigorúan bírálta Spiro Agnew alelnök nyilatkozatait és arról panaszkodik, hogy az alelnök szétválasztja a nemzet fialt és lehetetlenné teszi a megértést. A szenátor és háborúellenes követői erős vádakkal illetik az ország aielnökét, aki vajmi keveset törődik kritikájukkal. WASHINGTON — John N. Mitchell államügyész azt óhajt­ja, hogy a marijuana növény irtását rendeljék el az egész ország­ban és büntessék mindazokat, akik a káros kábítószert termelik. A marijuana nem nevezhető semmilyen körülmények között keres­kedelmi árúnak és a földbirtokosoknak szövetségi törvénnyel kell megtiltani a termelést. JAKARTA, Indonézia — Tízezrek keresik fel Sukamo rava­talát, akit 1966-ban a katonai hatalom távolított el országa éléről. Sukarnonak nagyon sok híve volt, mert 6 teremtette meg az or­szág önállóságát és üldözte ki a Hollandokat. Olyan fejedelmi pom­pában élt, hogy az csak a keleti mesék bőseinek fényűzéséhez hasonlítható. Még előrelahadott korában is hódolója volt a női. szépségnek és a művészetnek. Veszte a kommunistákkal való kons­piráció volt. amelyet a józan elem megakadályozott. Ravatalánál öt felesége és hét gyermeke állott. Legutolsó felesége, a japán Ratna Sári Dewi szépségkirálynő. 3 éves Kartika Sári leányával, Párizsból repült a ravatalhoz. Suharto jelenlegi elnök és a kor­mány nagy gondtól szabadult meg Sukarno halálával. WASHINGTON — A mezőgazdasági minisztérium jelen­tése szerint az Egyesült Államok cukortermelése 1970-ben százezer tonnával emelkedett. CALLAO. Peru — Két 350 tonnás fiber üvegből készült szar­della halászhajót építettek, amelyek 93 láb Hosszúak és 26 láb szélesek. Mélységük 15 láb. Ezek a világ legjobb szardella halász­­hajói. MOSZKVA — U Tbant. az Egyesült Nemzetek főtitkára hosszasan tárgyalta a nemzetközi helyzetet Andrei A. Gromyko orosz külügyminiszterrel. U Tbant szerdán érkezett Moszkvába és négy napig tárgyalt a szovjet vezetőkkel és összeegyeztette velük politikai elveit. Részletekről nem nyilatkozott. LONDON — Az angol utazási irodák szövetkezete jelenti, hogy az angliai idegenforgalom az elmúlt évben 25—26 százalék­kal emelkedett. BABY-SITTER BAGÓÉRT! AVAGY: MAGYAROS BARÁTI KIZSÁKMÁNYOLÁS (Az alábbi történet valóságban megtörtént, egyedül a szemé­lyek neveit változtattuk meg, ha tehát valaki nem ismer magára, az puszta véletlen s nem a krónikás hibája.) — Ilonka! — sikoltott az egyik hölgy s csodálkozva nézett a másik hölgyre. — Újházi Ilonka úgy-e, igy hívnak? — Így hívtak. lánykoromban. Honnan ismerlek téged? — A Ludovika... a Vitézi Bálák... emlékszel? — Lujzil — kiáltotta Ilonka (Iánykorában), s a két Hölgy meg­ölelte egymást s utána bosszú ideig csak neveket dobáltak egy­másra, közös ismerősök neveit, meg nevezetes bálákat emlegettek, hasonlókat, nagy élvezettel elevenítve fel vagy harminc-negyven é\ távlatát amíg végre felbukkant a leglogikusabb kérdés is: — És hogy kerülsz te ide? — Ó. az bosszú történet — mondotta Ilonka s utána apránként derült fény az alábbi hajmeresztő eseményekre. Tudod, az egész úgy kezdődött, hogy Katalin felhívott egy nap és azt kérdezte: Nem akarsz Amerikába utazni? Majd meg­haltam a meglepetéstől s az első gondolatom csak egy lehetett: Megláthatnám a fiam sírját. Mert Gábor, a legnagyobb fiam, 1956 után idekerült, CHicágóba s nem sokkal azután, tragikus körül­mények között, — autószerencsétlenségben fiatalon meghalt. Iste­nem. ha eljuthatnék a fiam sírjához I Mondom, ez volt az első gon­dolatom s a többi már alig is érdekelt, a fontos az volt, hogy egy lehetőség kínálkozott arra, amit sose mertem volna még remélni sem. Aztán Katalin elmagyarázta, hogy tulajdonképpen őt hívták meg Bélafiék, Chicágó egyik külvárosába, a két gyermekük mellé, egy évre. A feltételek látszólag nagyon előnyösek voltak, úgy, hogy azonnal megkértem Katalint, ha ír Bélafiéknak, hogy ő nem tud menni, írja meg azt is. hogy én szívesen henne volnék a do­logban. Alig két hét telt el. máris levél jött, most már egyenesen hoz­zám. Bélafiéktól. melyben megírták, hogy ha legalább egy évre hajlandó vagyok kimenni, akkor ők elküldik számomra a menet­térti jegyet, írták, hogy az Icelandic Airlines-nel, — ami külön is romantikusan hangzott, akkor még, — a lényeg annyi, hogy nekem magamnak kell gondoskodnom a vonatjegyemről Luxembourgba, onnan a küldött repülőjeggyel utazom Chicágóig és aztán az év alatt, amig ott leszek, a fizetésemből Ietörlesztem az utazás árát. Megint gyorsan ment minden, mint az álom; megérkezett a jegy. megszereztem a vízumokat, a vonatjegyet s egy szép nyáreleji napon nekiindultam az útnak. Nem mondom, kicsit fárasztó volt, majdnem huszonnégy órát vonatoztam, amig Luxembourgba értem: ott félnapnál többet kellett várnom a repülőgépre; aztán végre felszállott a hatalmas gép. Képzeld, 195 utas fért el benne s meg is telt teljesen! Istenem, nem sok lelkesedés maradt bennem, mire Izland és New York érinlése. átszállások, vámvizsgálat, satöbbi után holtfáradian megérkeztem Chicágóba. De megérkeztem, s csak az lebegett előttem, mindegy, most már túl vagyok minden rosszon, látni fogom Gábor sírját s Iste­nem. kél szép magvar úri gyerekre fogok felügyelni, közben pedig biztosan sok érdekes élményben lesz részem. Há! volt is, mondhalom. Bélafi Mihály várt a repülőtéren, üzletszerű rövidséggel üdvözölt, beültetett a kocsijába s alig egy­órás hajtás után — mialatt nem láttam semmit, csak egy széles autóutat, többnyire elsüllyesztve, hogy ki ne lássunk a városra, vagy később szőkébb, de még mindig nagyszerű karban tartott úttestet, sok-sok egyforma ház között, azt hiszem, egy kicsit szundi­kálhattam is útközben Bélafiék otthonáig. Aztán megérkeztünk. Bélafiné fogadott, a két gyerekkel: egy fiú. egy lány 6—8 évesek. Magyarul alig akartak beszélni, csak később, jóval később, amikor már megbarátkoztunk, voltak haj­landók szüleik anyanyelvét elismerni arra, hogy velem csak azon tudnak érintkezni. Megmutatták a szobámat is. Nem volt nagy, de jó hűvös volt, mert a pincében levő u.n. recreation room-ból nyílott, s nyári meleg lévén, tele hjumidity-vel, vagy hogy is mondják, ez a pinceszoba egyenesen kellemesnek tűnt. És itt töltöttem el egy teljes évet, Lujzikám, mert ha hiszed, ha nem. az egy év alatt egyszer hagytam el a helységet, akkor, amikor elmehettem a fiam sírjához. Szabadnapom ezen felül egyetlen egy nem volt, viszont a heti 25 dolláros fizetésemből le vontak heti 10 dollárt az útiköltségre, leszámították a narancs-juice árát, mert az nem tartozik a szokásos reggelik fogalmához; ugyan­csak a megmaradt pénzemből kellett megvennem a feketekávéhoz valót, mert tudod, Pesten hozzászoktam a jó kávéhoz, és sikerült is jó kávét szereznem, amit abból is láttam, hogy ha néha-néha elmentem a templomba, hazajövet mindig hiányzott a kávémból. . . Hogy miért nem érdeklődtem utánad, Lujzikám, hát honnan tudtam volna, hogy te is itt vagy, amikor még beszélni sem igen tudtam senkivel, mert a telefon tilos volt használnom, ugyanis az nagyon drága a suburbban, ahogy Bélafiék mondták. Lujzi, meg Gitta, meg Aranka, mert addigra már négyen vol­tak, egyik csodálkozásból a másik felháborodásba estek; Gitta még fel is akarta hívni Bélafinét, hogy megmondja a véleményét a modern rabszolgatartás ennyire embertelen módjáról, de Ilonka csendesen rázta a fejét: — Nem érdemes, Gittám, amellett nincsenek is otthon. Mit gon dőlsz, hogyan tudtam elszabadulni ma? Meghívták valahová az egész családot s így nem volt rám szükség. A heti takarítást tegnap megcsináltam s a holnapi főzésnek is megvan már a fele. De kü­lönben is. pénteken utazom. Bélafi csak akkor tud kivinni, mert neki drága dolog óránként 6.50-et veszíteni miattam. Ha láttad volna, majd leharapta a nyelvét, amikor rájött, hogy véletlenül el­köpte magát, amikor elárulta nekem, hogy ő óránként 6.50-et keres s nekem heti hét napos munkámért fizetett 25 dollárt! — Hát ez igazán disznóság! — méltatlankodott Lujzi, de Ilonka csak legyintett. — Hagyd el, szivem, tudjátok-e, hogy már le van kötve az utó dóm? — Az utódod? — Hát persze! Már minden le van levelezve, csak vigyáztad, hogy össze ne találkozzunk, mert amikor én elmegyek, rá három napra fog megérkezni ide. — De hiszen utánad még biztosítást, meg adót se fizettek! — Persze, hogy nem. S mivel elvileg nekem itt nem szabadi pénzt keresnem, hiszen csak mint látogató jöttem, nem is szólható!; egy szót sem. A másik három hölgy nem tudott percekig szót sem szólni s mivel ilyesmi igen ritkán fordul elő, amikor középkorú hölgye' együtt vannak, történetem itt elérkezett csúcspontjához, s ezzel vége is van. Soproni Bálint BŰVÉSZET — Apa, ha láttad volna a bűvészt a cirkuszban! Pillanatok alatt pénzdarabokat, amelyeket egy kalapból vett ki, zsebkendővé változtatott. — Az semmi fiam, az anyád sokkal ügyesebb! ö pillanatok alatt tud pénzt kalapokká változtatni! Ö TUDJA — Tudod-e, Pistike, mi egy agglegény? — Tudom! Egy boldog ember! — Honnan tudod? — Apuka szokta mondani anyukának! AZ U J 8 A O ■■.... " i'iuiaumjiuiii

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom