Az Ujság, 1962 (42. évfolyam, 1-48. szám)
1962-10-18 / 38. szám
VOL. XXXXII. NO. 38. THURSDAY OKTÓBER 18, 1962 Egyes szám ár« h> ROVÁS KENNEDY ELNÖK PÉNTEKEN DÉLBEN BESZÉL CLEVELANDBAN,! a Ppublic Square-n Nem beszélünk le senkit se, ! aki akar menjen. Mi nem j megyünk. Azért, mert nem szeretjük, hogy az elnök kor- | teskedik. Az alkotmány nem | tiltja ezt, mint más demokratikus országban. Mégsem tartjuk helyesnek, hogy az elnök beleavatkozik a választásba. Sokkal demokratikusabb, ha az elnök a pártok felett áll i és nem igyekeszik hivatalának súlyával és tekintélyével ! befclyáso’ni a polgárokat abban, kit válassznak meg képviselőjükül. Az ellenie’ek harcolják ki egymás között minden felsőbb beavatkozás és befolyás nélkül, ki legyen a nép képviselője a kongrusszusban. ügy érezzük, valamennyire igaztalanság a republikánusokkal szemben —, bár nem értünk egyet velük —, ha az elnök személyes megjelenésével ellenfelüket támogatja. H? a helyzet olyan, amilyennek washingtoni körök velünk el akarják hitetni, va- j gyis, hogy karácsony táján a brlini krízis kap el bennünket, mint a gyanútlan úszót a folyam örvénye, ami nem kevesebbet jelent, minth.ogy háborúba keveredünk Oroszországgal és a kommunista országokkal, amely háború egy-kettőre nuclear háborúvá alakulhat, nagyon mintegy, akar demokrata, akar republikánus képvise’őnk van a törvényhozó testületekben.. Sem az egyik, sem a másik nem oltalmazhat meg bennünket a valószínű pusztulástól. Ha Kennedy elnök arról beszélne pénteken, hogyan háríthatja el a háború veszedelmet, nemis magunk mennénk el, de másokat is rábeszélnénk: Hallgassuk meg az elnököt, mert meg akar menteni bennünket a háború iszonyatos pusztításaitól. Erre azonban nincsen kilátás. KÖZELEBB VAGYUNK A HÁBORÚHOZ mint valaha. Meg Dulles ideje alatt sem voltunk olyan : háborús propagandának kité-1 ve, mint jelenleg. Valósággal rögeszméje lett az országnak az amti-kommunizmus és a propaganda anynyira bedolgozta és bepreperálfa a tömegeket a kommunista ellenességre, b.ogy sokan alig várják a kommunistákkal való fegyveres összecsa- | pást. Az elnöknek lenne a fela-; data visszavezetni az országot, a józan gondolkodásra és! mérlegelve a háború várható szörnyű pusztításait, azzal a határozott elvvel kellene be- i köszöntenie: Nem engedem meg, hogy harmadik világháború romlásba vigye a civilizált népeket és mindent elkövetek, hogy a háborút elháríthassuk. Az ilyen megnyugtató kijelentések helyeit egyre a háború eshetőséével rémítenek bennünket. Jóformán meg sem hallgatják azokat, akik békéi akarnak és békés megegyezési követelnek “PEACE OR HELL” BÉKE VÁGY POK°L KÖZÖTT KELL VÁLASZTANUNK - mondotta János pápa János pápa drámai hatású beszéde a világbéke, a békés megegyezés érdé' kében. Isten itélőszéke előtt kell felél niök azoknak, akik háborút kezdenek George E. Mastics Csóré Ferenc újra Szobonya Lászlóné állami képviselő- elnöke a St. István j átvette üzleteinek nek pályázik Klubnak !vezetését A Cigányprímás előadása magas színvonalú volt em'itette a kommunistákat. Nem. Mert békét hirdet; szeretettel akarja leszerelni a hábosura készülőket, és szeretettel akarja össze leszerelni a harcra, készülőket, szeretettel akarja össze ' ho7ni az állig fefegyverzett élen feleket. Bár nem említette de érthetően az Egyesült Államokat és Oroszországot gondolta. Bár ebben az országban nem fogadták a pápa beszédet a békés megegyezés érdekében, olyan lelkesedéssel mint másutt, abból nagy I események sarjadznak ki. Minden valószínűség szerint békés megegyezés jön létre a pápa és a kommunis-, -ték között vagyis irmáVo kereszténység és a kommun'sták között. Egy más alkalommal | Kruscsev már üdvözölte a pápát. A pápa elfogadta. Megnyitó beszédét rmnden ember. vallás külömbség nélkül elfogadhatja irányelvnek. I ‘Béke vagy pokol'—mond- I ta Janos pápa, a szeretet pápája. Ha nem akarjuk a i poklot akkor harcoljunk a ' békeért a békés megegyezés- i ért. j Mert ha nem lesz békés megegyezés a pápa is megjósolta és figyelmeztette az I emberiséet: akkor pokol j lesz. A Mastics E. George, ügyvéd 79-ik uccán sok magyar ismerte a november ö-iki választáson állami képvise őnek pályázik. A jó nevű magyar ügyvéd megérdemli, hogy november 6-án pártkülönbség nélkül rája szavazzunk. George E. Mastics oilyan ajánlásokat kapott, hogy érdemes rája szavaznunk. beugottak a szerepbe, Beischlag Matyi örök derűje jól érvényesült, sok kacajt fakasztott. Pósa József, Tamási Ann, Mezey Marie, Livák Jane, Fosa Eszter, Szabó Marylin, Woods Patsy felnőttek és Késs Magduska, Kiss Sándor, Pósa Jó zsef, Vásárhelyi Marylin,, Szabó Viki, Szabó Zsuzsika; Krausz Boriska és Krausz Teddy voltak a gyermek szereplők. Dalosok voltak: Vásárhelyi Jánosné. Erdélyi Margit, Nagy Erzsébet; Cséki Erzsébet, Komlósmé Lujza, Heinrich Bertalan, Vaskó ( Mike és Orz Emil. Az ügyelés nehéz és fá~ ! radtságos munkáját Rendes ' MinaJyné végezte, mig a I maszkmester Rendes Mihály j volt, a tőle megszokott művészettel. A frissítőkről Balogh Istvánná, a Református Egyesület társelnöke és iSalem Albertné gondoskodtak. Magyar Janette, Galgány Bet| ty és Galgány Kleine, Bokrossy Eleonora szinpompás I magyar ruhákban jelentek meg. és Galgányné Lengyel Erzsi és Volosín Lenke irányítása mellett fogadták és helyükre vezették a közönséget. A jegyeket Sárosy János és neje cs Sárosy Er! nőné kezelték. 1 Mike DiSaile, Ohio állam kormányzója és Ralph Locher, Cleveland város polgármsetere elismerését fejez te ki a Magyar Amer'kai Dalárdának, hogy az aggok , és árvák javara rendezte az j előadást. I Benedek József, a Magyar ; Református Egylet főszerivezője és Varga Elemér ke'rületi szervező köszönetét mondott a közönségnek meg jelenéséért és a Dalárdának , a rendezvényért és annak a reményének adott kifejezést hogy a magyarság felekeze! ti kiilönmbség nélkül támogat minden megmozdulást, amely hasonló nemes célt -szolgál. Ugyanilyen értelem ! bon szólalt fel Szkoola Fábiánná is. Kemény Julia JÁNOS PÁPA, A NÉP ' ; ÉS SZERETET PÁPÁJA I A magyar negyed üzletasszonya János pápa október 11-én megnyitotta a erunemical zsinatot, amelyre a világ összes katholikus püspökein érsekein, kardinálisain kívül a protestánsok is hivatalosak voltak, akik közül többen meg is jelentek. Az orosz keleti egyházak is képviseltették magukat, kommunista országok megenged ték, mint Lengyelország, Jugoszlávia, Csehoszlovákia és Magyarország is, nogy a római katholikus egyház képv;seltethesse magát. A sievelandi Catholic Bulletin közli Dr. Havas Endre, magyarorszagi püspök s k;sérő társa fényképét, ahogy Rómába érkeztek. A János pápától egybehívott ecunomical zsinat fontosságát az egész világon el ismerték, — még a kommunisták is. Hogy miért? Az nyilvánvalóvá lett János pápa megnyitó beszéde A;háború és a háborús készülődés nagyobb visszb.angoi váll | ki, mint a megértés, az összefogás igéje. 1 Ha úgy akarják, hát legyen hábdru. Ha az ember el akarja pusztítani napok alatt, amit évszázadok alatt teremtett, követkozzék a végpusz- I lulás. Dg ha fegyveres összecsapásra kell. készülnünk, ne várják, hogy szavasai is kedvünk legyen János pápa, akit joggal nevezhetünk a nép és a szeretet, az emberi megértés pápájának, elnököknek, miniszterelnököknek, államférfiaknak, és az egyszerű népnek, katholikunak és nem katolikusoknak is izent, kérte őket, könyörgött Isten és ember nevében, hogy egyezzenek meg még áldozatok árán is, mert odajuottunk, hogy az emberiségre vagy béke vagy pokol vár. A kettő között kell dönteni : mit akarunk,, békét, vagy poklok kínszenvedéseit, amelyet a nuclear háború hoz reánk. ,Az életünkben megtörtént, hogy a pápa megadottá az olasz fegyvereket. János pápa más pápa, és más ember. — A legegyszerűbb sorsból jutott el a pápai trónra. A pápai tónon sem cserélte ki a szivét ahogyan azt sokan megteszik, ha nagy állásba jutnak. Éppen úgy szereti a népet; mint mikor közte élt. A szeretttöi áthatott pápa áldozatok árán is békés megegyezést követel; hogy a háborút elkerüljük. Meg is intette az államférfiakat. Figyelmeztette tikét, hogy Isten itélőszéke előtt felelniök kell; ha háborút kezdenek és az emberiség pusztulását segítik elő Legjellemzőbb Jánós pa-* pára, hógy egy szóval sem \1 lebetegedett a rendező, a súgó a főszereplő mégis remek volt az előadás. Vasárnap délután a Beth- j len Teremben a Magyar- Amerikai Dalárda a ligonieri Bethlen Otthon javára I előadta a (Sári (Cigányprímás) opeerttet. A nézőteret 1 lelkes közönség töltötte meg ;s végigtapsolta az előadást, j " : V I Tomási Károly tanította á űz énekszamokat és vezényelte a magasszinvoriaiu zenekart, amelynek tagjai voltak a zongoránál Schifferné Tomási Margit, valamint Kiss János zenetanár. Földesi Ferenc, Balogh Rudi diplomás prímás zenekarával. A táncokat Kál- 1 ;mán Annuska, a Rádió City j Hall v. táncosnője tanította ' be. A Dalárda kiváló vezetői (agódtak azért, mert Farkas Béla elnök, az állandó súgó már korábban megbetegedett, újabban pedig I Mogyoródi Károly rendező ci egyik főszerepet játszó !iag. valamint Jóbiné Kecsjkeméthy Ilonka szereplő betegedett meg. Más társulat bizonyára fejvesztetten mondta volna le az előadást, de nem a Magyar A- menkai Magyar Dalárda, amelyben együttműködés és j összetartás uralkodik. A | nemes, cél -érdekében áldozatot hoztak. 1 A súgó szerepét Mrs. Ke' resztcsy, Mogyoródy Károly szerepét Győry Mike s Jobyné szerepét Szabó Gáspárné vállalta, akik utolsó percben ugrottak bele a ' darabba és nagyszerűen szerepeltek. A cigányprímás szerepét a 77 éves fiatal Vásárhelyi János tehetségesen és korát meghazudtoló élénkséggel játszotta. A Dalárda többi énekese is messze felülmúlta a műkedvelői színvonalat, mert hivatásos színészek sem játszhatták, énekelhettek volna jobban. A közismerten tehetséges két bonviván Mezei Róbert Árpád és Tilk János, a két gvünvörü primadonna Tilkné Sass Manci és Tóth Linda volt. nagy sikert aratva énekükkel és táncaikkal. Gedeon Józsefné elegánsan, megértssel és tehetssggel ad*a szerepét és jó partnere volt Vásárhelyinek. Győ* rV Mike; Szabp Casparné előadásán Áem látszott, hogy A Szent István Műkedvelő és Dalkör megtartotta évi közgyü ését két folytatólagos estén. Az első gyűlés kissé viharos volt, az uj tagok egy része külön szervezkedett és Tóth József, felső Buckeye Roadi borbély mestert akarta elnöknek. A jelölt Tóth József személye ellen a legkisebb kifo|gás sem merült fe j a tagok többsége ahhoz ragaszkodott, hogy az egylet elnöke polgár legyen és Csóré Fe. renc volt elnököt jelölték, még pedig egy másik volt elnök, Bíró István ajánlatára, aki tulajdonképpen rávette Csóré Ferencet, hogy vál alja a jelölést, j A második gyűlés már egészen sima lefolyású volt, nagyszámban jelentek meg a régi tagok, hogy megállítsák a Szent István Műkedvelő és Dalkör észlelhető hanyatlását. Kinczel József a korévük ( A második gyűlést Kinczel József, az Amerikai Magyar Katholikus Egylet alelnöke | vezette le, mint korelnök és j— pedig olyan hozzáértéssel, olyan higgadtsággal és olyan tárgyilagossággal, hogy általá| elismerést váltott ki. I A nyugodtan minden leg- I k'sebb zavar nélkül lefolyt vá. j.Ppztás eredménye a követ- i kező: I . Elnök: Csóré Ferenc, alelnök: Durny József, titkár: v. Nagy Lajos, jegyző: Kig ics Béla, ezámvizsgá ók: Zikai Lajos, Tóth Béla,, pénztáros: Biró István, igazgatósági tagok: Kinczel József, Markovics István, dr. Eszterhás István, dr. Patkó András s Képes Pál. Vigaimi elnök: Hanga József, kultur-vezető: Kossányi József. Háznagy: Bellák (János és Tóth András, gond^ nők: Horváth Antal és neje. j Az uj tisztikar első gyűlése ■ Az uj tisztikar megtartotta az első gyűlését és és nagyon szigorú rendszabá’yt fogadott el. Az uj tisztikar felhatalmaza gondnokot, hogy azt a tagot, aki trágár kifejezést használ, káromkodik avagy megsérti a bárnál bármelyik 'tagot, kiutasíthatja a kör he- 1 lyiségéből. V. Nagy Lajos titkár, akinek működéséhez nagy reményeket fűznek, igy jellemezte a Szent István Műkedvelő és | Dalkör helyzetét: | — Az uj tisztikarban a ma: gyarság mind a három rétege képviselve van: a régiek, akik a’apitották és 50 éven át fentartották, az első emigráció és a második emigráció is. J Ahogy a tisztikarban nincs választó vonal közöttünk, azt kivnájuk elérni, hogy a tagság is forrjon egybe és erős magyar egységet alkosson a közös cél érdekében amely abban áll, hogy a Szt. István Műkedvelő és Dalkört visszaemelhessük régi kulturális színvonalára. Azt akarjuk elérni, hogy a Szent István Műkedvelő és Dalkörnek olyan kulturális hírneve I legyen, tűiként hüiiden tag ! büszkén hivatkozzék rá: Szobonya Lászlóné Szobonya Lászlóné, szül. Magyar Anna, aki Garey-ben, West Virginiában született, már gyermekkorában üzleti képességet árult el. Édes apja, aki bányász volt, meg is jósolta, hogy üzletasszony lesz belőle. Szobonya Lászlóné egészsége helyreállt és átvette 3 üzletének vezetését. Molnár István a kórházban Molnár István üzletember aki fe’eségével együtt vezeti a Molnár Delicatessen üzletet. 11815 Buckeye Road, kórhazDa került, a Doctor’s kórházba. Házassági évfordulóra készültek, de a betegség megzavarta tervüket. Molnár István már hónatmm pok óta orvosi kezelés alatt van. Napról napra gyengébb lett és ezért kellett kórházba szállíttatnia magát. Betegségének okát nem derítették ki. Bár már valamivel jobban érzi magát, de nem anynyira jobban, hogy a kórházat elhagyhatná. ! Molnár Istvánt többen meglátogatták a kórházban, különösen a régi barátok. Molnár István a Szent István Dalárdának legjobb tenor énekese volt. Gyönyörű tenor ( hangján sokszor szólót énekelt és mindig nagy sikert aratott. Színdarabokban is gyakran . szerepelt. Mindig főszerepei voltak amelyben tenor hangja érvényesült. TELEFONUNK A NYOMDA GA. 1- 5658 tagja vagyok a Szent István Körnek. Határozottan állíthatom, hegy s cél eléréséhez Cseré Ferenc elnöksége sze. rencsés választás. Lukács Andrásné, szül. Var- , ga Juliska, a Regtnt Linoleum j társtulajdonosa és managere , el van ismerve: a Buckeye , Road egyik legügyesebg üz- , letasszonyának. dotta: A saját férje, Andy mon- 1 sezem lenne, mint feleségem- • — Ha nekem olyan üzleti e- í ne,k, egy szersázmbt lsem,1 vennék a kezembe. j < Ez baj lenne, mert Andy . < olyan jártas és ügyes a lino j i leum rakásban, hogy kevés 11 ember van, aki felülmúlhatja, i Üzletük 11^16 Buckeye dr.- : on van, a Cleveland ftust 1 parkoló helye mellett. 1
