Az Ujság, 1959 (39. évfolyam, 2-51. szám)
1959-01-22 / 3. szám
4 OLDAL AZ VJ3A0 JANUARY 22, 1959 Amerikai Leány maiKi — Elvitte a bíróság! — Ezer ördög, ordított Rosty. — Miért engedte? Az öreg asszony erre csak a vállát vonta. Rosta úgy érezte magát, mintha az égboltozat szakadt volna le rá. A pénzt a bíróság vitte el! Ez volt tehát ama bűnjel, amire Csajthay még célzott és ami zöld lepellel el volt takarva szemei elől! Ruganyos lelke azonban csakhamar visszakapta az egyensulyt.Talál ékony elméje hamar utat, módot keresett ebből a veszedelmes helyzetből való kibontakozásra. Ha a bíróság elvitte, akkor vissza is kell, hogy adja! A megújított per be lett szüntetve, tehát vissza kell adni mindent, amit lefoglaltak. — Hogy is tudtam ennyire megijedni? mondta saját magát kinevetve. Futott is azonnal a járásbírósághoz és előadta kérését a pénz visszaadása iránt, egyúttal kemény szavakban adott kifejezést megbotránkozásának afölött, hogy házában kutatástmertek tartani. — Nem én tettem, — felelt Török Kálmán. — Amit elődöm tett, azért én nem lehetek felelős. — Isten ments, hogy a biró urat felelősségre akarjam vonni, — mondta —Az ön működése a legteljesebb elismerést érdemli és én a legnaagyobb hálával vaagyok iránta. De tegye biró ur teljessé azt, amit megkezdett és adja vissza nekem a pénzt, amit a házkutatás alkalmával Csajthay elho zott. — Miféle pénz volt az? — Kérdezte Török Kálmán. — Saját pénzem, mely az íróasztalom fiókjában volt. — Mennyi volt? Rosty tétovázott egy percig, vájjon megmondja-e? Sok volt a pénz és a járásbiró okvetlenül kérdezni fogja, miképpen jutott ő ilyen óriási pénzösszeghez? — Méltóztassék utánna nézni, az iratok között bizonyosan lesz valami jegyzék, amelyből a pénzösszeg nagysága kifog tűnni. Én magam nem tudom, mert nem voltam jelen a házkutatásnál. A járásbiró behivatta az öreg írnokot, aki részt vett a házkutatásban. — Mennyi pénzt hoztak magukkal a minap a közjegyző ur házából? — kérdezte. — Körülbelül egymillió forintot-A járásbiró elcsodálkozott. — Egymillió? Ugyan honnét vette jegyző ur ,ezt a g(k pénzt? — Bizonyára a felek pénze is közte lesz, — mondta a jegyző. — Elég nem szép, hogy a közjegyző házában kutatnak. Mit csinálnék én most, ha egyszerre csak megrohannának a felek és kérnék a pénzeiket? Az öreg írnok kétkedve mosolygott. A járásbiró észrevette és feléje fordulva megszólalt: — Nos, miért mosolyog? Van valami megjegyezni valója? — Az nem lehet a felek pénze, — jegyezte meg erre az Írnok. — Csupa ezresek voltak, az Íróasztal egyik titkos fiókjába szorítva. Rosty dühösen mordult az írnokra: — Ez nem bizonyít semmit! Akárhol tartom és akármilyen címletben, ahhoz senkinek semmi köze. És én tisztelettel kérem is a járásbiró urat, szíveskedjék azt részemre kiadni. — Hol van hát a pénz? — kérdezte a járásbiró az írnoktól. —■ Ott van a nagy vasszekrényben! Az írnok ezen szavaknál egy nagy vasszekrényre mutatott, amely a szoba háterében állott. — Abban van? — kérdezte csodálkozva a biró- — De hogy van az, hogy nekem a hivatal átvételekor nem adták át?Más pénzek is vannak abban? — Nincsenek, — felelt az írnok. — Hivatalos pénzek, melyeket át méltóztatott venni, itt vannak a kis vasszekrényben. A perújításra vonatkozólag azt tetszett mondani, hogy az iratokkal akár be lehet fűteni. Ám ha áttetszett volna nézni, akkor bizonyára észre vette volna, hogy van itt olyan pénz is, amit át kellene venni. — Miért nem figyelmeztetett hát reá? — Bocsánat járásbiró ur, de Csajthay ur váltig mondotta, hogy jó lesz azt az iratcsomót áttanulmányozni. Török Kálmán bosszankodott. — Miért nem mondták hát, hogy ilyen nagy pénzöszszeg is előfordul benne, önnek kötelességében állott volna engem figyelmeztetni. — Engedelmet kérek, járásbiró ur, én nem avatkozhattam ebbe a dologba. Az átadás nem engem illetet. — Vegye hát elő azt az iratcsomót és keresse ki belőle a pénzre vonatkozó jegyzéket, —• parancsolta a járásbiró Rostyban rossz sejtelmek támadtak. A pénzzel alighanem történt valami. Jódarab idő múlva jött az írnok. Nagy ijedtség látszott az arcán. — Mi baj van? — kérdezte a járásbiró. —• A jegyzők nins az aktacsomóban, — flelte az írnok. — Néma csend követte ezt a kijelentést. Rosty kékült-zöldült, mert most már biztosra vette, hogy baj van. —Hova lett hát az a jegyzék? —kiáltott a járásbiró mérgesen. > — Nem tudom kérem! Az tetszett mondani, hogy az akták tüzrevalók, nem is őriztük hát és igy megtörtént, hogy valahogy elhányódtak. — Éppen csak a jegyzék? Ez. különös; — dühoáködött a járásbiró- — De azért önfelelni fog. De most hol a nagy vasszekrény kulcsa? Magának a pénznek itt kell lennie! Az Írnok hallgatott. V —- Nos, hol a kulcs? — kiáltotta a járásbiró. — Ott kell lennie az íróasztal fiókjában a másik mellett. A járásbiró utána nézett. Végre sok keresgélés után talált egyet, amellyel aztán ki is nyitotta a vasszekrényt. NOW! Feel üké a Queen with no more frost ever! FREEZING WITHOUT FROSTING ! with a new 1959 FRIGIDAIRE FROST-PROOF Refrigerator-Freezer! 2-door Model FP-142-59 Ucework Styling, too! The Frigidaire Sheer Look has a feminine, new flair! Choice of 5 luscious colors or white, all with, new lacy design. Optional White Porcelain Enamel finish, too! Built and Backed by General Motors Nagyon kis lefizetés Könnyű részletek FRIGIDAIRE ADVANCED APPLIANCES Not just automatic defrosting... here’s the end of frost for all time 1 No matter how self-defrosting other type refrigerators are, frost still forms ... in the freezer! Ice cubes freeze together. Packages stick! But with fabulous FRIGIDAIRE FROST-PROOF, frost is whisked away before it starts! Absolutely different from other refrigerator-freezers! No more frostlocked foods. No ice tray hammering! No stuck-together cartons! No melted water mess! 100% Frost-Proof! • Serving without stretching! Only Frigidaire has wonderful Roll-to- You Shelves. Vegetables without wilting! Giant Picture Window Hydrator. Snacks without searching! Full length door storage. Frozen foods without digging! Two Roll-to-You Freezer Baskets. Ice cubes without struggling! Exclusive "Flip-Quick” Ice-Ejector and Instant Server. Opens without stooping! Tap your toe to open a frozen storehouse. Foodkeeping without worrying! Frigidaire Meter-Miser — famous for dependability! DESIGNED WITH YOU IN MIND AZ UJSAG £S A NYOMDA GA. J. 5658. FAr. 1-1154 TETŐJAVÍTÁS és UJ TETŐ KÉSZÍTÉSE. Csatornázás, kémény, és terítés beszerelése és javítása a LEGMÉLTANYOSABB ÁRON Díjmentes árlejtés KRIZSÁN ÁRPÁD BUDAPESTI VÁLLALKOZÓ Mindenféle belső munkái vállalunk a házaknál: festést, avitást és szerelést. Mindenre van szakemberünk. 2168 FULTON ROAD Cleveland 13, Ohio Ha szolgálatunkra szükség van, hivja fel: OL 1-5789 Két modern üzlet LOUIS FURNITURE & APPLIANCE CO. E. I301h at UNION • 10508 UNION WY. 1-5070 • 01. 1-6160 ?«sti Sobeeys W««l si t«l Good Reading for the Whole Family •News • Facts • Family Features The Chrlstion Science Monitor One Norway St., Bait on 1$, Mom. Send your newspaper for the SMS checked. Enclosed find my check m money order. I year $lt Q 6 months »9 □ I months D Nome ' Address “W sWiT Meglepetve nézett bele, aztán hátra fordult: i— Nincs benne semmi, — mondta. Rosty előre ugrott és kidülledt szemekkel nézett a vasszekrénybe, mely üres volt. jA nagy csomó pénz hiányzott belőle. A járásbiró az Írnokhoz fordult: — Hova lett hát a pénz? — Nem tudom, vonta vállát az írnok. — Hová tette Csajthay ur? — Ide tette ebbe a vasszekrénybe, még én is segítettem neki— És a kulcsot hova tette? — Az asztalfiókba tette, melynek Wertheim -zára van. A ipásik szekrény kulcsa is abban van. A járásbiró nem tudott mit gondolni. — No ez szép, — mondta. — Eltűnik a pénz! Itt valami gazság történ !t — Ezt nem tette senki más, mint Csajthay! ő lopta el a pénzemet, — kiáltott Rosty. A járásbiró azonnal intézkedett, hogy Csajthayt hívják jde. Ezalatt átkutatták az egész hivatalt a pénz miatt, yenki semtudta elképzelni, hova lehetett. Rosty egész magánkívül volt; átkozódott és fenyegetődzött, hogy igy meg úgy, perbe fogja az egész járásbíróságot, Végre megérkezett Csajthay. Rosty dúlt -fűlt, mint a vadkan ér. rárontott: — Adja elő a pénzemet, — kiáltott szinte hörögve. Ott kell lenni a vasszekrényben, — felelt Csajthay nyugődtan. Most a járásbiró vette át a szót. ' l " ' — Valóban nagyon különös, hogy ebbó! a hivatalból péntek eltűnnek. A hivatal átadásakor miért nem adta át nekem ezt a pénzt is? •—Egyszerűen azért,— felelt Csajthay,—mert a perújításra vonatkozó adatokatnem akarta átvenni. Ezekről azt monta ön, hogy tüzrevalók. Én tehát nem foglalkoztam a dologgal.- - • -Tr Mondja meg, mi történt a pénzzel? — Én betettem a vasszekrénybe! Tanúm rá az Írnok. A kulcsot a kisebb vasszekrény kulcsa mellé tettem. Az utolsó napon, melyet mint járásbiró itt töltöttem, a pénz még meg volt. Hogy azóta mi történt, azt én igen természetesep nem tudhatom. —r Talán csak nem engem akar gyanúsítani? — lobbant fel Török Kálmán. — Ér. nem gyanúsítok senkit, viszont megkövetelem, hogy engem se gyanusitsan senki- S aki azt mágis tenni merészelné, annak aszeme közé nézek. Az utóbbi szavak igen erős nyomatékkai, úgyszólván fenyegetöleg lettek mondva. Rosty erre előlépett és bőszülten, Csajthayra mutatva, mondani akart valamit, Török Kálmán azonban nem engedte szóhoz jutni: Nem engedhetem meg, hogy itt szóváltásba elegyedjenek, — mondta. — Amit a kötelesség elébem szab, azt a jelen ésetben szigorúan teljesíteni fogom, Rosty ur, ön mehet. A közjegyző dühösen távozott. A két biró most magára maradt és egy darabig farkasszemet nézett egymással. Mindegyikben forrt az indulat. Török szentül meg volt győződve hogy Csajthay a pénz eltűnésével bajba akarja ct keverni,, Ugyanúgy gondolkodott Törökről Csajthay is.-T Uram, — kezdte Török, — önnek tudnia kell, mi történt a pénzzel? Figyelmeztetem, hogy ezzel igen könynyen megjárhatja. Csajthaay ingerülten felelt: Mondtam már, hogy én semmit sem tudok. Távozásomkor még a szekrényben volt— De én nem vittem el! — kiáltott Török. De én sem, — felelt Csajthay. Tööök Kálmán haját szerette volna tépni haragjában. Nem bírta elképzelni, ki vihette el a pénzt. Valami benfentes embernek kellett lennie, mert csak az tudta, hol a pénz és hol szokott lenni a nagy vasszekrény kulcsa. — Jól van, — mondta. — Jöjjön aminek jönnie kell. Vizsgálat alá helyezem az egész járásbiróságot személyválogatás nélkül- ön lesz az első, utánna következem én és az egész hivatali személyzet. — Engem hagyjon ki! — kiáltotta Csaithav. HA GYÁSZ ÉM A CSALADOT •agy irfhég mi JÓ BARATRA .aki . rébb rMililüi mldalgmsa a VÄGTISZTES8ÄGADAS mlmám tarról - a család JárékagymáraJ. Mlndra tsléshaála *§y MrUmSk. hofr a «yásw 16 család ntwtakMl aiftaaaa ált magit as utolsó bncau nagyra nskáa párnáinak Gtím Mustén mdgUitin Umm álL Bodnár A. Lajos ÉS FIA IFJ. LAJOS Temetésrendezők és Balzsamozók 3929 Lovain A ve ME 1-3175 SZABADSÁGHARCOSOK!! a fehér kárya kicseréléséhez a különleges kivánalmaknak megfelelő és személyenként szükséges HÁROM DARAB Igazolványkép már most megrendelhető. 3 darab kép 'ára: $1.97 BENDLY PHOTO STUDIO 11315 BUCKEYE RD. CLEVELAND 4, OHIO SW 1-8624 SW 5-0875 s s — Szó sincs róla, — felelt Török Kálmán- Ha éin felelős vagyok, ön még inkább az. De önnel erről nem feleselek. Ezen szavak után csengetett és a belépő szolgának n eghagyta, hogy azonnal hivja ide a rőndőrkapitányt. Csajthay arca lángba borult. — Tán csak nem akar engem elfogatni? — kérdezte. — Azt fogom tenni, mit a kötelesség elébem szab,—felelt Török Kálmán fagyosan és elődjétől elfordulva lapozgatni kezdett egy előtte fekvő könyvben. Csajthay szinte nyelte a mérget,, de nem szólt semmit. Végre megérkezett a rendőrkapitány. Török Kálmán most fölemelkedett helyéről és az érkező felé fordult. — Kapitány ur,ebben a hivatalban hallatlan eset történt. Ebből a vasszekrényből eltűnt egy óriási pénz összeg, mely körülbelül egy milliót tett ki. , A rendőrfőnök szinte megdöbbenve nézett a vasszekrényre. — Lehetséges ez-----kérdezte, — Miképpen kerülhetett ide ilyen óriási pénzösszeg? Ah, igen, tudom már, — tette hozzá hirtelen. — Bizonyosan Rosty közjegyző pénze volt. Úgy értesültem, hogy a nála tartott házkutatás alkalmával találták nála ezt a pénzt. — Úgy van, — felelte Török Kálmán. Csajthay ur azt állítja, hogy ide tette ebbe a vasszekrénybe. Rosty ma eljött a pénzértés midőn utána akartam nézni, a pénz nem találtam. Megmagyarázhatatlan módon eltűnt— Feltörte valaki a vasszekrényt? — kérdezte a rendőrkapitány. — Alig hihető. Erőszak nyomai nem látszanak rajta, egyébiránt tessék megszemlélni. A rendőrkapitány szemügyre vette a vasszekrényt és minden oldah’ól jól megnézegette. Nem látszott rajta semmi gyanús. t — A kulcsa hol szokott lenni? — kérezte azután. — Itt szokott lenni ebben az asztalfiókban, a kis vasszekrény kulcsa mellett. A fiók Wertheim-zárral van ellátva, — adtameg a választ Csajthay. A renőrkapitány gondolkodott egy percig, aztán igy szólt: . H' { l ■ lí’n* isiül — Ha a pénzt csakugyan elvitte valaki, akkor azt csak házi tolvaj tehette. — Nekem is az a nézetem, — jegyezte meg Török Rámán- — Épen azért kérem, hogy szigorú vizsgálatot tartson ebben, az ügyben. Ne kíméljen senkit, még engem sem. Tartson házkutatást mindenkinél, aki ennél a járásbíróságnál alkalmazva van. A rendőrkapitány Csajthayra vetett egy pillantást. Erre igy szólt a volt járásbiró: — Jól van. Ne tegyen hát kivételt az én személyemre nézve sem. Valóban magam is kiváncsi vagyok rá, hova lehetett a pénz. A nyomozás megkezdődött. Mondani sem kell, hogy a pénz eltűnése óriási feltűnést keltett a városban. Mindenki arról beszélt és találgatta, ki lehetett az ügyes tolvaj, aki a pénzt igy eltudta lopni-A legtöbben nem is átkozták a tolvajt, sőt dicsérték. A pénz Rostyé volt, hátnagyon jól tette, hogy el vitte. Inkább legyen akárkié, mint a gyűlölt Rostyé. A közhangulatot ismerve Rosty s nem igen mutatta magát az utcán, mert attól tartott, hogy bántalmaazni fogják. A rendőrkapitány ezalatt fáradhatatlanul kutatott. Házmotozást tartott Csajthay házában, aztán Török Kálmán házában is. Praktikus kriminalista létére meghagyta a rendőröknek, hogy figyeljenek, van-e a városban, aki zajosan mulat és szórja a pénzt. De ilyen egyén éppen most nem akadt. A keresztszegiek átkozottul viselték magukat; a cigánnyal nem huzattak, sőt még az öreg Írnok is vigyázott magára és nem mert inni, mert attól fél, hogy elszólja magát. Most már teljes erővel az írnoknak esett neki- Összevissza forgatta egész lakását, felturkált pincét, padlást, felszaggatta a padlót, felásatta az udvart és kertet, de mindhiába. A pénznek nem birtak nyomára akadni nála. Elővették a hivatalszolgát is. Azonban ezt is hasztalan faggatták, hasztalan tartottak nála házkutatást. A pénz nyomtalanul eltűnt. A kapitány bosszsan hivatta maga elé Molnár őrmestert. — Úgy sejtem, maga tud valamit a dologról, de nem akarja megmondani. — Engedelmet kérek kapitány ur, én nem tudok semmit. — No, no. Csak ne vágjon olyan ártatlan arcot- Tudom, hogy maga egy követ fújt Berky konzullal és Ormay Alfréddel. Maga Rosty ellen dolgozott. Ha Floridában készül letelepedni, forduljon teljes bizalomnál a PRAGER JENŐ ENGEDÉLYEZETT ÉS MEGBÍZHATÓ ingatlanforgalmi irodájához. JÓNEVÜ ÉS MEGBÍZHATÓ MAGYAR SALESMANEK ÁLLANAK A MAGYARSÁG SZOLGÁLATÁRA A Floridai életnek megfelelő szép, kényelemre berendezett laKÓházak vagy nagyobb, jövedelmező több szobás és több lakásos épületek. EUGENE PRAGER. REALTOR 3161 S. W. 8-ik ucca Tel. HIGHLAND 6-6483 MIAMI, FLA. Szakács József ÓHAZAI LUMBER ÉS SZERELŐ MESTER 3097 Ash wood Rd. SK 1-1479 A csatornái ásás nélkül VILLANYGÉPPEL Itszliljuk Uj munkát és javítást egyaránt vállalunk
