Az Ujság, 1959 (39. évfolyam, 2-51. szám)
1959-06-04 / 22. szám
A Magyar írók Szövetsége Külföldön távirata a Genf ben ülésező külügyminiszteri értekezlethez. Az Amerikai Egyesült Államok, Franciaország, Nagy Británnia és a Szovietunio külügyminisztereinek- A magyar irók azzal a kéréssel fordulnak Nagyméltóságo* tokhoz, tegyenek meg minden tőlük telhetőt, hogy a magyarországi bosszúhadjárat és elnyomás véget érjen és, hogy a célok, amelyekért az Egyesült Nemzetek együtt harcoltak a háborúban, megvalósuljanak a békében. A Demokratikus Magyarok nem fogadhatnak el semmiféle megállapodást alkalmasnak az európai ügyek rendezésére, amig véleménynyilvánítás és irodalmi alkotás miatt börtönbe vetett társaik vissza nem nyerik szabadságukat. IGNOTUS PÁL, A Magyar írók Szövetsége Külföldön elnöke (E táviratot, amelyet az értekezlet előestjén több világlap és rádióállomás idézett a Londonban megjelenő Irodalmi Újság május 15-iki számából vettük át.) VOL. XXXIX. NO. 22. JUNE 4, 1959. Egyes szám ára 10c ROVÁS AZ AUSZTRIAI VÁLASZTÁSOK számokkal bizony i t j á k, hogy kommunismus leghaihatósabb ellenszere: a szocializmus. Ezt a hathatós óvszert azonban nem akarják használni. Majdnem éppen annyira ellene vannak, mint a kommunizmus veszélyének. Megnyugvással olvastuk hogy Adlai E. Stevenson a Yale egyetem tartott beszédében megrótta tudatlanságuk miatt azokat, akik nem tesznek különbséget kommunizmus és _ szocializmus., között Kevés vezető ember tette ezt meg. Adlai E. Stevenson növelte tekintélyét, mint gondolkodó, hogy megvédte a socializmust a kommunizmussal való rosszakaratú és tudatlan összekeveréstől. Annál nagyobb érdeme Adlai E. Stevensonnak e szolgálatával, mert ő maga nem szocialista, noha vannak olyan elvetemedett méjregkeverőkakik igyekeznek ráfogni, hogy kommunista ahogy sok min denkire ráfogják, aki nem hajlandó a kommunismus elleni sikertelen és céltalan facsista harcot támogatni qs elfogadni. Tisztulni kell az emberek gondolkodásának, meg kell szabadulni minden fascista tendenciától, ha győzelmesen akarunk kikerülni a kommunismussal való mérkőzésből. Fascista, nyilas és hasonló törekvések eddig is a kommunismus malmára hajtották a vizet és ha nem tudjuk megállítani, elnémítani a jobboldali szélsőségeket, el lehetünk készülve arra, hogy baloldali, bimmunisía szélsőségek váltják tel azokat. Mindkét szélsőség ellen csak egy biztos védő vonal van: a szocializmus-TESZE-E ENGEDMÉNYT OROSZORSZÁG AHOLT PONTRA JUTOTT ÉRTEKEZLET MEGMENTÉSÉRE? Hőst csinálnak Hitler egyik fő gylikosából Dr. Joseph Tisot, az 1938- ban Chehoszlovákiából kiszakadt és önállósult Szlovákia háborús bűnösként ki végzett elnökét, akinek uralma alatt a 108 ezer szlovákiai zsidóból annyi meggyilkoltak, hogy csak 3608 maradt életben, akinek uralma alatt többek közt két evangélikus püspököt, Dr. Csordát és Dr. Csuszky-t is kivégezték, HŐSKÉNT ünnepelték Clevelandban. E kihívó ünnepélyt, amely Hitler egyik legvérengzőbb követőjének a bűneiért kivégzett, Dr Joseph Tisónak hőssé avatására irányult, a Slovak Catholic Federation of America rendezte. Dacára annak, hogy 105 ezer zsidó vesztette el életét Dr. Joseph Tiso uralma alatt, a zsidó származású Gombos 'Zoltán is támogatta Buckeye Press cimii újságjában. Ilyenek ők: Himler kézre ajlta Hitler zsidóirtásának magyar fővégrehajtóit, Gombos Zoltán — bár egész csa-A külügyminiszterek genfi értekezlete még semmiféle eredménnyel nem kecsegtet. Nagyon nehezen találnak közös alapot a megegyezéshez. A Nyugati Hatalmak külügyminiszterei egészen más malomban őrölnek, mint a szovietunio megbízottja. Ez érthető és természetes is. Más érdekek vezetik a Nyugati Hatalmak megbízottait, mint a Szoviet union képviselőjét. Az ütköző pont a két elentétes csoport között nem •könnyen mellőzhető. A Nyugati Hatalmak, különösen az Egyesült Államok főtörekvése: Nyugat Németországot felfegyverezni. Két év múlva az elfogadott tervek szerint Nyugat Németországnak a legnagyobb hadserege lesz Közép-Európában. Németország kezdi bevezetni a nuclear fegyvereket is, lesz atom és hydrogén bombája is. Oroszország kézzel- lábbal ellenáll Nyugat-lNémetország fefegyverzésének és ez ez egyik oka annak, hogy a Nyugati Hatamak haderőinek kivonulását sürgeti Berlinből. A másik ütköző pont: a Nyugati Hatalmak, főképpen az Egyesült Államok, — ha nem is hangoztatja, — követeli, hogy Oroszország vonuljon ki a csatlós országokból, különösen Magyarországból, Oroszország ellenben a csatlós ors4ágokakat a beavatottak szerint rövidesen bekebelezi, nem olyan formában, mint a Baltic államokat. Azokat egyszerűen ellopta, azt most nem lehet megtenni, de mint szövetséges államokat akarja a Szovietunióval egyesíteni, hogy szóba se kerülhessen többé az onnan való kivonulása. A berlini krizis csak kiütése a mélyebb ellentéteknek. Azért is nehéz még Berlin ügyében is megegyezésre jutni. Még nem is lehet remélni, hogy Berlin ügyében megegyezhetnek. Az Egyesült Államok a két Berlin, Nyugat és Kelet Berlin egyesítését követeli. A szoviet erről még hallani sem akar. Egyelőre beletörődnének a Nyugati' Hatalmak, ha csak a jelenlegi állapotot meg lehetne hosszabitani és a Nyugati Hatalmak zavartalanul marad hatnának Berlinben. Vájjon mit kér ezért a Soviet? Valószínű, hogy a Nyugati Hatalmak mondjanak le a csatlós államok felszabadításának kísérletéről és gondolatáról is. Ezt az áfát nem adhatják meg a hatalmak és nem vehetik tudomásul, hogy Oroszország elnyeli a csatlós államokat, mint szövetséges országokat. Annyiban mégis tisztult a helyzet, hogy Andrei A- Gromyko, a szoviet külügyminisztere elismerte, hogy a szövetséges hatalmak megszálló csapatai jogosan vannak Nyugat Berlinben. E kénytelen beismerés után valami engedménnyel meg kell törnie a szoviet uniónak a holt pontra jutott helyzetet. Vájjon kész-e a szoviet union olyan engedményre, amely lehetővé teszi a megakadt tárgyalást? Ez a nagy kérdés. A hideg háború nagy költsége Az Egyesült Államok tudósai még nem találtak meg felelő védőeszközt a szoviet messzeható rakétái ellen. Eddig 29 miliőt, nem 29 milliót, hanem 29 ezer milliót költöttünk és még legalább is 20 billiót kell költenünk 1963-ig kísérletekre, ha továbbra is védőeszközt keersünk a rakéták ellen. Joe Kádárt újra elnöknek Választották a ligában « Joe Kadart, Cleveland város törvényszékének probation officerét, a diplomás physical instructort (tornatanárt) újra megválasztották a Cleveland American Soccer League elnökévé-A Cleveland American Soccer League uj tisztviselőit a Heights Ancor Clubban lari’tott rendes gyűlésen iktatták be, Az újonnan megválasztott tisztikart William A. Russell, Judge Albert A. Woldman |bailiffje, a 29-ik ward councilmanj elölt je iktatta be. Az uj tisztviselők, akiket William A. Russell felesketett, a következők: Joe Kadar, elnök, Jack Lumsden, alelnök, Joe Nemes, pénztárnok, C. Commander, titkár, Pat. McAuley levelező titkár, Paul Sampedro registar A tanács tagjai Helmut Pawski, John Katona, Joe Lorinsky, Mike Kaze, Ed. Murphy- es ■" Géné Kassarabaf tartson rövid beszédet, amit meg is tett. Beszéde után Horváth Sándor, Lavdis volt támogatója azt a kijelentést tette: — Stephen E. Gáspár a mi jelöltünk, érte dolgozunk. A beszéd után megkérdeztük Stephen E. Gáspárt, mit szól ahhoz, hogy Bili Ginter és vezérkara William A. Russellt támogatja a további választási kampányban? — Szabad országban élünk és mindenki rendelkezik a szavazatával és tevékenységével, mondotta Stephen Gáspár. — Engem egyáltalában nem izgat, hogy Bili Ginter William A. Russellt támogatja. Nekem —, hogy úgy mondjam —, nincsen szükségem olyanok ajánlatára, akik azt hiszik, hogy mások szavazatával rendelkeznek. Azokhoz a választó polgárokhoz fordulok szavazatukért, akik önmaguk rendelkeznek szavazatuk felett és önmaguk döntik el, kire szavazzanak- Ez végeredményében nem személyes harc köztem és William A. Russel között. A szavazóknak kell eldönteniök, hogy kettőnk közül melyik hivatottahb arra hogy a 29-ik ward szavazóinak és általában a népnek az érdekét képviselje. Többen, akik hallották Stephen E. Gáspár nyilatkozatát, felajánlották nemcsak szavazatukat, de támogatásukat is. -------- •--------10 millió a kár Clevelandban Viharral párosult egy órás hatalmas esőzés — közel 10 millió dollár kárt okozott Clevelandnak, Shaker Hghtsnak, Cleveland Hgstnak és U- niversity Hghtsnak. A nagy esőzés Cleveland South-East Sideját érte- Némely helyen kocsi magasságra emelkedett a felgyülemlett eső viz. A rendőrség, a tűzoltók és a kirendelt National Guard segédkezett a viztól ellepett autók, busók utasainak és a viztől elöntött házak lakóinak a mentésében. Utak teljesen járhatatlaká lettek és nagyon nehéz volt a forgalmat lebonyilitani. A hétfői felhőszakadásból kifolyólag többen kórházba kerültek. Súlyosabb sérülés azonban nem történt. A Buckeye Roadi magyar negyed alsó részében is olyan nagy volt a viz egy ideig, hogy csónakkal lehetett volna csak az egyik oldalról a másikra átjutni. A rendőrség a Buckeye és Woodland találkozásánál le is állította egyidőre a forgalmat. A nagy kár költségét Celcbrczzc polgármester szövetségi segéllyel szeretné fedezni. Hogy ezt elérhesse, arra kérte DiSalle kormányzót, hogy nyilvánítsa Cleveland megrongált részét emergency areanak. A kormányzó e lépése nélkül szövetségi segélyért nem lehet folyamodni. A városi tanácsot a felhőszakadás figyelmeztette arra, hogy a város csatornázása javításra szorul. Bozsvay János nyilatkozik a küldött választásról A SZENT ISTVÁN MŰKEDVELŐ és DALKÖR KULTURMÜKÖDÉSÉBŐL A William Penn Clevelandban vásárnap, június 7-én két önálló kerületi gyűlést tart. . A nagy 14-ik fiók, amely O- hio állam legnagyobb fiókja, vasárnap a William Penn otthonban, 8637 Buckeye Rd. tartja meg kerületi gyűlését. Bozsvay János, a fiók és a központ volt elnöke nyilatkozott előttünk, még pedig: :— Nagyon helyeslem Juhász Miklós elnök nyilatkozatát, .hogy a konvencióra választandó 6 delegátus közül legalább is két oly delegátust válasszunk, akik a Rákócinak voltak tagjai. Ezt írja elő a tisztesség. Azt is helyeslem, hogy Szalay Jóskát válasszuk meg az egyik delegátusnak- Senkinek sem lehet kifogása az ellen, 'hogy nyilvánosan is jelölünk és korteskedünk. Ez a helyes, sokkal helyesebb, mintha alattomban dolgozunk önmagunkért vagy másokért. Ahol titkos a választás, ott nagyon a helyén van a nyílt ajánlás.-------- • -------Jackovic Lajos pályázik küldött« nek a 45. fióknál Még aligha volt rá eset, hogy valaki újság utján jeentse be jelöltségét a konvencióra választandó delegá tus jelöltségre. Jackovic Lajos, a William Penn 45-ik fiók alelnöke tán az első, aki ezt megteszi. Nem bánt meg vele jseínkit, ,'nem sérti vele az egyleti alapszabályokat. Teljes joga van hozzá. Minden tagnak joga van pályáznia delegátusnak, még akkor is, hacsak egy hetes tagja az egyesületnek. Jackovic Lajos az alapszabály biztosította jogát gyakorolja, amikor pályázik delegátusnak és senkinek a jogát sem korlátozza, sérti vagy veszélyezteti.-------- •-------B. KISS JÁNOS CIKKE A NYILASOKRÓL ígéretünk dacára is késik, mert olyan silányan van legépelve, hogy át kell gépelnünk, mielőtt szedés alá adhatnánk. B. Kish János cikke a nyilasokról nagyon jó, de írógépe majdnem használhatatlan és gépelő képessége is gyenge. Kis türelmet kérünk még és jön a cikk amely a régi amerikai magyarság jobban megismerje hazamentésre elsőbbségi joggal tolakodó nyilas társaságot. Minthogy Cleveland tele van nyilasokkal, B. Kiss János leleplezése nagyon időszerű. És rövidesen jön. —— • —----Az Irodalmi Újság két éves A magyar szabadságharc után a Londonban megindított “Irodalmi Újság” két éves. Hozzánk eljutott május 15-iki száma gazdag tartalommal jelent meg, \Nm. Ginter és vezérkara Russell mellett Amerika1 tudósok erősen tanulnak oroszul Iádját otthon kiirtották a nazik-pyilasok, — behirdeti Hitler hősként való ünneplését. Egész Amerika megszégyenítése. hogy egy Dr. Joseph Tisot hősként ünnepelhetnek. A The Wall Street Journal közli, hogy Savéi Kendall, 36 éves kopaszodó salesman, aki orosz szülők leszái'mazottja, Kliachko volt az eredeti neve, öt napon át az Otis Elevator Companynak dolgozik és esténkint orosz nyelvet tanít. Kedden este vonaton Rahway-be, N. J. utazik, hogy ott a Merch and Co. vegyészeit orosz nyelvre tanítsa, szerda este Bound Brookba, N. J. utazik, hogy a Union Junior College-en orosz nyelvet taníthasson, amely nyelvi tanfolyamon a Union Car bide Chemicals Co. vegyészei vesznek részt. Az Egyesült Államokbaan — fűzi magyarázatként e hírhez a Wall Street Journal — a tudósok és mérnökök ezrei igyekeznek elsajátítani az orosz nyelvet, hogy tudjanak olvasni írni és beszélni oroszul céljuk: ellenőrizni, mi történik az orosz laboratóriumokban. E céljukat csak úgy valósithatják meg, ha annyira elsajátították az orosz nyelvet hogy az orosz tudományos folyóiratokat olvashatják. A Doubleday and Co. kiadásában megjelent az orosz lecke négyszer annyi példányban kelt el már az idén, mint 1958-ban, a Pitman Pub lishing Co.. orosz nyelvtana már 25,000 példányban talált vevőkre 10-szer annyi példányban, mint előző kiadása 1933 és 1957 között. 17 television állomás tanítja az orosz nyelvet, 200 amerikai High Schoolban tanítják már az orosz nyelvet. DONÓ ANDRÁS Donó András, William A. Russell, a 29-ik ward egyik győztes councilman-j elölt Jenek managere közli lapunkkal, hogy az előválasztás egyik jelöltje, William Ginter és egés'z vezérkara, nevezetesen: Mrs. Klep Pokorny Irén, Julius J. Petrásh, állami szenátor, Frank R. Pokorny, állami képviselő William A. Russell mellé állottak és annak megválasztását ajánlják a novemberi választáson-Úgy hirlik, hogy Robert D. Laydis, egy másik jelölt is William A. Russell csoportjához csatlakozott. A hirt nem tudtuk ellenőrizni. I Mester Gyula Robert D. j Lavdis egyik főkortese a hir (közlésére azt a kijelentést tet|te, hogy Robert D. Lavdis jnem teheti ezt meg, anélkül, hogy támogatói véleményét ki ne kérné. Ha megtette, akkor csak szavazzon William (A. Russelre. A mi jelöltünk Stephen E. Gáspár. Stephen E. Gáspár a népért kíván harcolni és dolgozni Stephen E- Gáspár vasárnap délután megjelent a Luther Márton Bs. Egylet kártya páratyján, ahol nagyon lelkesen Togadták és felkérték, hogy! E A Szent István Műkedvelő és Dalkör 55 éves jubileumát ünnepelte és mogyar zászlót szentelt. E nagy eseményről valahogy szegényes tudósítás jelent meg, noha nemcsak kiérdemelte ez a kulturegyesület, hogy méltó beállításban lássa a sok újonnan érkezett magyar eddigi működését, de szükséges is, hogy felelevenüljön.. az sok áldozatos., lelkes kulturmunka, amelyet keretében a régi magyarság kifejtett. A Szent István Műkedvelő és Dalkör .nagy érdeme, hogy első bevándoroltakat kimüvela kevés műveltséggel érkezett te, a magyar falu szülöttjeit magyar kulturtörekvésekkel amerikai szellemi szintre emelte. Érdekes a Szent István Műkedvelő és Dalkör megalakulása is. 1904-ben Pásztor játéikot rendeztek karácsony estjén. Oly nagy volt az 55 év előtti siker, hogy cselekvésre indította a szereplőket a ‘Szent István Kör” megalapiására, hogy állandósuljon a zinjátszsás. Az alapitó tagok voltak: Kocsis András, Dvorák József, Hanusovszky Gyula, Lezsák József, Magyary János, Jeney Dezső, Leskó János, Olejnyik György, Hegedűs Károly és Szászfay Ferenc. Ezek közül márcsak hárman élnek: Lezsák József, Hegedűs Károly, akik még mindig tevékeny tagjai a körnek és Dvorák József. Három évre rá megalakították a Dalárdát, amely egyre nőtt és fejlődött, jnig elérte azt magas nívót, amelyet Dr. Balogh Lajos egyetemi tanár vezetése biztosit. Semmisem mutatjabe jobban a Szent István Műkedvelő és Dalkör kulturális működését, mint a lejátszott színdarabok felsorolása. Megnevezzük a rendezőket is, mert mind olyan nevek, amelyek jelentettek valamit a magyar közösségben. Az első nagy előadás a Cigány Panna volt, rendezte néhai Olexó Imre, Sárga Csikó, rendezte Légrády Nándor*, Náni, rendezte Legrády Tót Leány, rendezte Légrády Nándor, Betyár Kendője, rendezte Doby Gyula, Túri Borosa , rendezte Szórádi Ignác (még él), Éjjel az Erdőn, rendezte Szórádi Ignác, Titok kétszer rendezte Betman Lajos, Kósza Jutka, rendezte Gyetvay Ferenc. Külön fejezetbe kell foglalnunk Buchla Ödön rendezéseit: Kintornás család, Piros Bugyelláris, az ördög Mátkája, Tündérlak Magyarhonban, Éjjel az Erdőn, Gyimesi Vadvirág, Goldstein Számi, Ingyen Élők, Goldstein Számi 2- szor-, Túri Borcsa, Peleskey Nótárius, Két Kohn, Petőfi é-, lete és halála, Mindnyájunk-' nak el kell menni, Zsidó Honvéd, Drótos Tót, Vigécek, Zsidó Honvéd (másodszor), A- rany Virág (másodszor), Pacsirta, Három a Kisleány, Három a Kisleány (másodszor), Cigány Grófné, rendezte Zsubák Gyula, (még él) Három Lábú Kapitány, rendezte Zsubák Gyula, Túl a Nagy Krivánon, rendezte Krivda István, Csárdás Királyné, rendezte Krivda István, Cigány, rendezte Konery Gyula, a Magyarok Vasárnapja volt tulajdonosa és szerkesztője, Tót Leány, rendezte Temovácz Pál, a kiváló szabómester, Gyimesi Vadvirág, rendezte Szegényéit Endre, a kivágó mükedvelő-szinész. Néhai Kelemecky Jenő 21 darabot rendezett: Cigány, A Bor, Vereshaj u, Küzdelem a jétért, A Gyáva, (kétszer), Zsidó Honvéd, Cigánybáró (háromszor), (Suhanc, (ícétjszer), Madarász (kétszer), Koldusdiák (kétszer), Sári (kétszer), Cigánybáró (kétszer), Piros Bugyelláris, E színdarabokon kívül soksok kabaré estélyt rendezett a Kör, különösen Zsubák Gyula és Temovácz Pál szeeplésének idején. A Szent István Kör 25 éves jubileuma alkalmával ki nyomatta tagj ainak névsorát,, ebből néhány nevet veszünk ki: Bencsics József, néhai Boros József, aki a Luna Parki szüreti mulatságokat rendezte, Balázsik András, Burke Tivadar, Cinke István, aki kiváló műkedvelő volt és hűséges dalardista még ma is, néhai Csorba Ferenc, az órás, Ergh József, a 87 éves borbélymester, Ficere István, aki alelnöke is volt a Körnek, Galambos Károly, Gobozi István, Ginál István, Hangácsi Imre, néhai Heinrich Ferenc, Hlozek István, borbélymester, Hegedűs Károly, aki négy ízben volt elnöke a Körnek, Horváth Mihály, a cipő üzlettulajdonos, Illés Aladár, Jámbor József, Kincel Márton, volt alelnök, Kovács János, a Kovács doktorok édes apja, Kárpi József, Father Karpi édes apja, néhai Kúrián Lajos épitész, Korponai Ignácz, Szalay József volt társa, Lezsák József, Lantos Mihály, Lukács István, tenietésrendező, Molnár István a kitűnő tenorista, Mudri János ügyvéd, Dr. Majoros János fogorvos, Orosz Imre, néhai Papp - Péter (reförmátus volt) néhai Pál Imre, Szegenyák Endre, néhai Szaibel János, Tóth Pál, Tóth József, Tóth Béla, a pénztárnok, Tóth Lajos, Táncos Gyula borbély Temovácz Pál, Weizer Jánosi ( Folytatjuk.) CLEVELANDBAN ÉS CUYAHOGA MEGYÉBEN 10 százalékkal levágják á segélyeket, Celeb rézzé polgármester és a megyei commissionerke még e hét folyamán bejelentik a levágást, a melyet azzal indokolnak, hogy a depresszió kimerítette a segélyalapot. TELEFONUNK: NYOMDA: GA 1-5658 Otthon: FA 1-1154
