Az Ujság, 1958 (38. évfolyam, 1-51. szám)

1958-02-06 / 5. szám

OLDAL

AZ. ÚJSÁG

FEBRUARY 6, 1958

Amerikai Leány

*

1

IKOtKT

Mindjárt délután volt egy előadás és este ismét egy — mindig más-más állatokkal, Leona ma különös kedvvel és lelkesültséggel játszott. Az oroszlánok is kitűnő hangulatban voltak s mindent megtettek, mit úrnőjük parancsolt. A közönség szinte tombolva tapsolt, Pavlicska látva a kedvező hangulatot,hamarosan kijelentette, hogy ez jutalom játéka Leonának és tányérozni kezdett.

Hullott bőven a pénz és a szemes Pavlicska meg lelhetett elégedve az eredménnyel.

— Nyolc órakor vége volt mindennek. Leona megetette a maga oroszlánjait — ezt mindig személyesen végezte — és visszavonult abba a zugba, amely az ő boudoir j át képezte.

Pavlicska rendszerint a közeli sörházba szokott átmenni, ahol a törzs asztalnál még beszélgetett vagy egy óra hosszáig. Tapasztalt, világlátott ember volt, amellett nagy száj hős és ezek mind olyan tulajdonságok, amelyekkkel bizonyos fölényt gyakorolt a törzsasztal többi tagjai fölött, akik áhítattal hallgattták hajmeresztő kalandjainak elbeszélését.

Ma azonban nem ment át a sörházba. Leona pedig éppen csak erre várt és el lehet képzelni, hogy nem .nagy örömmel látta őt belépni.

— Nos, kérdezte Pavlicska, -4— mit végeztél azzal a bizonyos urrall? kérdezte

— Milyen úrral?

— Azzal, aki ma találkát kért tőled.

— Ah, semmit, — feleltte Leona kitérően. — Nem érdemes foglalkozni vele.

o — Nem néz ki belőle semmi? — kérdeze Pavlicska.

— Semmi, — felelte Leona türelmetlenül, — rá sem gondolok.

A.ztán úgy tett, mintha vetkőzni kezdene. Pavlicska nem mozdult.

— Nos, — kérdezte Leona, — ma nem mégysz át a sörházba.

— Nem, a mai estét veled együtt akarom tölteni.

— Ah, ez igazán nagy kitüntetés,— kiáltotta Leona csaknem gúnyosan.

— Igen,igen, — erősítette Pavlicska, — mert tuddod hogy ma van születésed napjának előestéje?

— Ah, igazán? Erre valóban nem is gondoltam. Szép tőled, hogy ezt az estét az én társaságomban akarod tölteni, de én a jószándékkal is beérem. Csak keresd fel mái is szokott társaságodat. Én fáradtnak érzem magam éh korán le akarok feküdni.

— Az mr más, — felelte Pavlicska, — ha éppen le akarsz feküdni, nem leszek terhedre. Jó éjt kívánok.

Ezek után távozott.

— Tehát holnap lesz a születésnapom, — gondolta a leány. A gyöngéd és figyelmes Pavlicska ur ez alkalommal azzal akart megörvendeztetni, hogy társaságomban

tölti az estét. Hogy valami szép ajándékkal lepett volna meg, arra-ő nem is gondolt. Milyen fukar, milyen pisz-i kos! Bevételeinek legnagyobb részét nekem köszönheti és nem tudja magát megemberelni, hogy legalább egy gyémánt fülbevalóval meglepne. Valóban, nem sajnálom őt elhagyni

Azonnal hozzá is fogott az előkészületekhez. Meglehet, hogy lelkifurdalásokat érzett volna szándéka miatt, ha Pavlicska éppen ma olyan szűkkeblűnek nem mutatta volna magát. Most azonban könnyű szívvel fog távozni. Pavlicska em érdemli meg, hogy őt tovább gazdagítsa. Átlátta, hogy az állatsereglet tulajdonosa nem annyira jószívűségből, mint haszonlesésből fogadta őt magához ég nevelte fel.

— De most már kinyílt a szemem, — gondolta magában Leona, — most már más színben látok mindent és ha itt maradnék is, olyan feltételeket szabnék neki, amiknek hallatára ugyancsak nagyot nézne.

Mire elkészült, épen tizet ütött az óra. Magára öltötte köpönyegét, kis kézitáskájába tette csekély drágaságait és elhagyta a bódét.

Csak most ne tallkozzon Pavlicskával.

Leona óvatosan körültekintett. Nem jött senki. Pavlicska ur bizonyára még a törzsasztalnál mulatatta nagy mondásaival az érckövi nyárspolgárokat. Az alkalom telát kedvezett Leona csakhamar eltűnt a sötétségben.

Csupa óvatosságból lebocsátottá a fátyolt és nem vett 'gényba sem bérkocsit sem társa kocit. El akart tüntetni maga mögött minden nyomot.

Féltizenegy volt, amikor nagy sietve, kipirult arccal kiért a vasúthoz. Berky már várta és rögtön megismerte. Oda is ment mindjárt hozzá.

— Itt vagyok, — súgta Leona lihegve.

— Mennyire fel van indulva, — mondta Berky. — Talán űzőbe vette valaki?

— Nem, távozásomat nem vette észre senki.

— Akkor jó. Mindpárt megváltom a jegyeket.

Nemsokára beszálltak. Leona minden hangosabb beszédre felfigyelt, mert attól tartott, hogy Pavlicska megtudta szökését és utána jön. Izgatottsága csak akkor csillapodott, amikor avonat lassan megindult.

CLI1I. FEJEZET.

HOVA LETT AZ ÖREG JOZIAS?

A rendőrőrmester mindjárt a következő napon a bíróhoz sietett. Arca elárulta, hogy valami fontos mondanivalója van.

— Nos, észrevett-e valamit? —- kérdezte Csajthay. El elment-e Köles József hazulról?

— Alighogy elfoglaltam megfigyelő helyemet, mindjárt rá kijött a házból, felöltözve és rögflön láttam, hogy valamova menni akart.

— És ön természetesen utána ment?

A rendőrőrmester erre elbeszélte Köles József vallomását.

Csajthay a legnagyobb mértékben megvolt lepve. A föltevés, hogy az öreg Józiást elhurcolták a kastély terraszáról valónak bizonyult.

— Mit akartak vele? — kérdezte a biró..

Erre nézve nem nyerhettem felvilágosítást, — felelaz őrméster.. — József maga sem tudta, hogy mit akart a

NAGY BÚTOR VÁSÁR

ÉS MINDENFÉLE MODERN VILLANY-KÉSZÜLÉK a lehető legolcsóbb árakon. - Mi nem csalogató árakat adunk, de ténylegesen levágtuk árainkat, hogy mindenkivel szemben megálljuk a versenyt. - Jöjjön és győződjék meg!

Nagy választék a legszebb és legújabb modern berendezésekben és bútorokban.

[NAGYON KEDVEZŐ FIZETÉSI FELTÉTELEK MELLETT KIEGÉSZÍTHETI BÚTORAIT VAGY TELJESEN BERENDEZHETI LAKÁSÁT MINDEN SZÜKSÉGI.ETÉHEZ A LEGJOBBAT KAPJA

Nagy választék a legszebb szőnyegekben

Ha nálunk vásárol, akkor egy jó barátjánál vásá•-------------------------------------------------------------------------------------------------*

rol, aki örül, ha segítségére lehet.

Két modern üzlet

LOUIS FURNITURE Co.

Union Ave az E. 130-nál WY 1-5070

10508 Union Ave Dl 1-6160

AZ ÚJSÁG ÉS A NYOMDA GA. 1- 5658. LAKAS: FA 1-1154

Tartson a házánál készenlétben

CHEF HORVATH dtüraő izü, teljesen elkészített s éppen csak 10 percnyi melegítést igénylő, magyar étel készítményeiből Vendégei érkeznek vagy >árml oknál fogva nem főztél, nagyon kapóra jön> ha /an a házánál Chef Horváth készítette:

Corned Beef, Chili Con Carne. Gulyás, Borjú pörkölt. Csirke paprikás és Töltött káposzta

Korona Food Products, Inc.

2115 Abbey Ave SU 1-2738

This man can give you dependable delivery of

THE

CHRISTIAN SCIENCE MONITOR

an

International daily

newspaper

Housewives, businessmen, teachers, and students all over the world read and enjoy this International newspaper, published daily In Boston. Worldfamous for constructive news stories ond penetrating editorials. Special features for the whole family.

The Christian Science Monitor One Norway St., Boston 1$, Most.

Send your newspoper for the time checked. Enclosed find my check or money order.

I year JIB □ 6 months J8 □

3 months $4 □

Nome

Address

w

Zone

State

re-i*

másik. Céljuk szonban meg lett hiúsítva, mert az öregur kiugrott a csóakbÖl és eltűnt a sötétségben.

— Nem merült el a tóban?

— Ez nincs beigazolva. József annak a nézetének adott kifejezést, hogy nem fűlt a tóba, de egészen bizonyosat ő sem mondhatott.

Az egészbőlazt veszem ki, folytatta a biró, — hogy a két Köles csak fizetett eszköz volt annak a harmadiknak a kezében. Ki volt a harmadik? József nem ismeri?

— Úgy mondta, hogy nem ismeri és én el is hiszem. Halála előtt be vallott mindent, amit tudott és ha ismerte volna a harmadikat, bizonyosan ezt is bevallotta volna. Köles Matyi azonban biznyosan ismeri. Ezt kell tehát megszorítani.

— Nem gyanakszik-e ön valakire?

— Oh, nagyon is.

— Igen? — kérdezte a bíró kíváncsian. — Hadd halljam hát, kire gyanakszik.

— Rosty közjegyzőre.

•— Talán ráillik a Köles Józseftől nyert személyleírás?

— Nem ebből indulok ki, biró ur.

— Hát rrribql? -— Abból, hogy Köles Matyi bizonyára ismerhette és ez a körülmény egyenesen Rostyra mutat, miután tudjuk, hogy Köles Matyi az ő házában lakik.

— Ez már fel van deritve, Matyit olyan célból költöztették oda, hogy Rostyt megfigyelje.

— Matyit nem védem e feltevés ellen, — mondta a biró, — tőle minden kitelik, de igenis védem Rostyt, aki bizonyára nem alacsonyitja le magát egy ilyen emberhez, mint Köles Matyi. Én tehát nem hiszem, hogy kettőjük között összeköttetés lenne.

— Akkor hát ki volt az a bizonyos harmadik? — kérdezte az őrmester.

— Talán a konzul? — jegyezte meg Csajthay.

— Alig hiném, biró ur, A konzul nem vihette el sőt, ellenkezőleg érdekében volt, hogy a kastélyban maradjon. De ha a konzul csakugyan ilyet tett volna, bizonyára nem Köles Mátyáshoz folyamodott volna, akiről tudnia kellett. hogy Rostival tart. Az én nézetem szerint ez a Köles Mátyás sok mindenfélébe be lehet avatva. Nem hiszem, hogy Puskásról is ne tudjon valamit.

—i Ezt ön bizonyára a konzultól hallotta.

— Oh nem, a konzul más nézeten van. ö Rostyra gyanakszik és azt hiszi, hogy Puskás valahogy összekerült vele valami félreeső helyen és ott egymásra törtek. Nem akarom vitatni, hogy mi igaz lehet ebben, de abban az egyeben egyetértek vele, hogy Puskás már nincs az élőik között, mert különben életjelt adott volna már magáról.

— Hátha valami szerencsétlenség érte?

— Az sem valószínű, mert akkor legalább a holttestét meg lehetett volna találni.

— És mindannak dacára nem vagyok hajlandó a konzul álláspontját elfogadni, — jelentette ki a biró. — Berky túlságos messzi megy. Tu'lbuzgalma elragadja s olyanokat is gyanúsít, akik teljesen ártatlanok.

— Rostyt mások is gyanúsították. Gondoljon csak bíró ur az Amerikában történtekre.

— Ez mind nagyon keveset nyom a latban, — legyintett kezével a biró.

— Rosty jogtanácsosa és ügyvivője Keresztszeghy Erzsébetnek, tehát már ezen áilásánál fogva is ki van tévte a a gyanúsításnak. De kérdem, mi oka volt Puskás életére törni?

— Az az oka volt, íiogy Puskás a legutóbbi időben a közjegyző elenfeleihez pártolt át.

— De ugyan mit gondol, őrmester! — fakadt ki a. bíró bosszúsan. — Ha úgy állana is a dolog, amiéit ön mondja, Rostyról nem lehet feltételezni, hogy Puskásra támadott volna. Zsiványok, haramiák tesznek ilyesmit, de nem olyan tekintélyes és tisztességes úriember, mint Rosty. És ha oka lett volna Puskás élllen felépni, akkor bizonyára nem erőszakhoz folyamodik, hanem a törvény útjára lépett volna.

— De hová lett Puskás?

— Eltűnése valóban megfoghatatlan, — jegyezte meg a biró. — Valószínűbb, hogy talán azizal a titokteljes erdei lovassl került össze és ennek révén veszett el.

— Ebben az esetben legalább a holttestére ráakadhattunk volna, — vetette ellen az őrmester. — Akármint hányom vettem is a dolgot, mind csak oda lyukad ki, hogy alighanem Rosty keze van a játékban. Puskás sok min— denfélérek jött a nyomára. Tudjuk azt, hogy ő nem Józiás öccse; továbbá be van bizonyítva, hogy Puskás a sírboltban is kutatott. Bizonyára igen fontos okának kellett lenrie, hogy oda kiment és ott nyoma is veszett, onnét többé nem tért vissza. Nem különös ez?

— Ugyan mit keresett volna a sírboltban? Talán u^

Szakács József

ÓHAZAI PLUMBER ÉS SZERELŐ MESTEB

3097 Ashwood Rd. SK 1-1479

A outorai! uu nélkül TUluygéppel tisetiíjii*, U) nciunltat es javuast e gyár an t elvállal.

HA GYÁSZ ÉRI A CSALÁDOT

i

nagy szükség vaa a JÓ BARÁTRA .aki a legapróbb rémietekig *idoigexx» a VÉGTISZTESSÉGADAS minden tervét — a család Jóváhagyásával

Minden Intézkedés úgy történik, hogy a gyásw \6 család zavartalant] adhassa át magát az utolsó bueeu nagyon nehéz perceinek.

Gvász ese'én szolgálatára készen ÜL

Bodnár Á. Laps

Magyar Temetés Rendező 3929 Lo.-ain Ave ME 1-M75

tánanézett, vájjon az öreg Józiás ott van-e a koporsóbán? Meg vagyok győződve, hogy ott van, aminthogy nem is lehet máshol, az erdei lovas tehát minden lehet, csak Karesztszeghy Józiás nem. Rosty tehát ebben a tekintetben iyugodnak érezhette magát. Felőle akárki lehet az a lovas.

— Ki tudja, biró ur. Hogy ebben a hírhedt ügyben nem úgy van minden, ahogy az külsőleg látszik, az bizo^ nyos.

— Úgy látszik, a konzul ur önt is megnyergelte. —

— Legkevésbbé sem, biró ur, tiltakozott az őrmester élénkéin. — A konzul ur ellen nincs semmi kivetni valóm és csak elismeréssel lehet szólni arról a buzgó önfeláldozásról, amellyel egy ártatlannak vélt leány ügyét -felkarolta és magáévá tette, de azért mindenben nem vagyok egy nézeten vele, csak a rejtélyes öreget illetőleg nem» tudom mit gondoljak.

— Miért nem igyekszik hát őt kézrekeriteni?

— Csak tudnám, hol keresem, Ha kilétét megállapíthatnék, egy csapással meg lenne oldvia a nehéz kérdés. Egyrészt lehetetlennek látszik, hogy ő lenne a gazdag Keresztszeghy .Józiás. De másrészt, ha nem az, akkor minek hurcolták el őt a terraszról? A dolog igen gyanús.

— Ki tudja, milyen fogás ez az ellenpárt részéről?— mondta a biró. — Ne féljen, ha csakugyan az öreg Józiás lenne, akkor ők azonnal ide hozták volna.

— Úgy halottam, hogy Ormay Alfréd a következő napon akart vele idej önni.

—i Úgy bár jött volna.

— Ebben a pillanatban lépett be a szolga és Ormay Alfrédet jelentette.

— Éppen jókor jön, — mondta a biró, — úgyis róla van szó, most legalább mindjárt tisztába hozhatjuk a dolgot.

Ormay Alfréd belépett.-- Éppen önről beszéltünk, — mondotta a biró, — Az őrmester urnák sikerült kipuhatolnia, hogy csakugyan a két Köles-fivér hurcolta el a kastély terraszáról az a bizonyos öreg urat.

— Ezt én mindjárt kezdettől fogva tudtam — Köteles Mátyás bizonyára nem a saját jóvoltából tette ezt, han nem valaki erre felbérelte. Ez a valaki pedig senki másl mint Rosty.

Ezirárft a nyomozásokat megindítjuk. Most csak anynyit tudatok önnel, hogy Köles József, aki egyike volt. az öregur elhurcoióinak, időközben meghalt. Halála előtt megvallotta, hogy csakugyan ők hurcolták el az úgy nevezett Józiást. De nem taszították a tóba, hanem ő maga ugrott bele és talán elmenekült.

— Sót bizonyosnak látszik, hogy megmenekült, — felelte Alfréd. — Holttestét nem vetette ki a tó és a halászok a legszorgosabb kutatás racára sem birtak ráakadni. De ezenkívül még egy másik körülmény is bizonyítja megmenekülését. Vele együtt, vén gebéjét is magunkkal hoztuk és az istálóba kötöttük. Akkor éjjel, amikor a szóbanforgó eset történt, a ló eltűnt az istálóból.

— Akkor tehát mégis megmenekült a haláltól, — mind dta az őrmester, — Köles József eszerint igazat mondott. Most csak az a kérdés hova lehetett és hova menekült

— Ezt kipuhatolni az ön dolga lesz, — mondta most a biró. — Nézzen utána, hogy megkeritse.

—Az ügyre mindenesetre világosságot vetne, ha ki lehetne puhatolni azt is, ki vitette el az öreget a terrasziról, — jegyezte meg Alfréd. — Jó lenne, ha őrmester ur mindenekelőtt ezt a kérdést tisztázná. Az öreg Józiást majd kutatom én.

A biró nem zárkozhatott el az uj események glől és utasitást adott az őrmesternek, hogy menjen Köles Mátyás hoz a cellába és igyekezzék valami ügyes módon kivefeini belőle, ki volt az, aki neki megbízást adott az öregur elhurcolására.

Az őrmester teljes buzgalommal hozzáfogott a nehézfeladat megoldásához és a birósági épület hátulsö udvarán levő fogházépületbe ment, hol Köles Mátyás fogva volt.

Amikor az őrmester a cellába lépett, a fogoly éppen valami faragványon dolgozott, mert nagyon unta magát. Máskülönben pedig biztos volt abban, hogy nem lehet baja, mert sem ő, sem fivére nem fog bevallani semmit.

— Köles Mátyás, — szólalt meg az őrmester, halálhírrel jövök. Az ön testvéröccse vagy testvérbátyja, Köles József ma éjjel meghalt.

— Meghalt? — kérdezte Mátyás meglepve. — Miben?

— A verekedés alkalmával úgy megsérült, hogy belehalt. 1

Ha Floridában készül letelepedni,

forduljon teljes bizalommal a

PRAGER JENŐ

ENGEDÉLYEZETT ÉS MEGBÍZHATÓ

ingatlanforgalmi irodájához.

JÓNEVÜ ÉS MEGBÍZHATÓ MAGYAR SALES-manek Állanak a magyarság

SZOLGÁLATARA

A Floridai életnek megfelelő szép, kényelemre berendezett laKÓházak vagy nagyobb, jövedelmező több szobás és több lakásos épületek. EUGENE PRAGER, REALTOR 3161 S. W. 8-ik ucca Tel. HIGHLAND 6-6483 MIAMI. FLA.

w — —-------------— — — —------—

S Esküvőkre, lakodalmakra és f minden más alkalomra

j a legszebb virágokat kapja

I személyes vagy telefon rendelésére.

J ARAINK SOHASEM ADHATNAK

I PANASZRA OKOT.

j Orbon's Flowers

f 11520 Buckeye Rd. RA 1-1500