Az Ujság, 1957 (37. évfolyam, 3-49. szám)
1957-08-15 / 33. szám
Elfogták a három elmenekült halálraítélt szabadságharcost BÉCSBŐL JELENTIK: A budapesti rádió közölte, hogy a három elmenekült halálraítéltet sikerült a rendőrségnek elfognia. A három halálraítélt, aki a börtönből kiszökött: Sipos Zsigmond, Erdész József és Bakosi Pál. Rákosi Pált fogták el először, Sipósl és Erdészt Erdész nő barátjának a lakásán kerítették kézre. Rendőrökkel akadályozták meg a magyar/ bányászok készülő sztrájkját BECSBŐL JELENTIK: A magyar bányászok körében a megromlott munkaviszonyok miatt nyugtalanság mutatkozik. Az egyik bányában sztrájkra készültek, mert benyújtott panaszaikat figyelembe sem vették. A bánya vezetősége rendőrséget hozott a bányászokra, akik egyelőre elfojtották az elégedetlenséget. A kommunisták fegyverrel akarják elnémítani az elégedetlen bányászokat, akik elkerültek a fegyveres rendőrséggel való összeütközést, de ez korántsem jelenti azt, hogy beletörődtek keserves sorsukba. VOL. XXXVII. NO. 33. CLEVELAND. OHIO, THURSDAY. AJJGUST 15, 1957. Telephone GA 1-5658 ROVÁS "Akasszanak fel a férjemmel együtt" Az egyik halálraítélt felesége közbe' kiáltott, amikor kivezették a 7 halálraítélt magyar szabadság ha rco6t: ;Kéthly Anna beszélt a szocialista kongresszuson A magyar forradalom hatása az népre TELJES ERŐVEL beköszöntött az infláció, a pénz értékcsökkenése. Nincs menekvés, senkisem rejtőzhet el előle: itt a drágaság/ az infláció első tünete. Már bejelentették, hogy a kenyér árát is felmelik egy centtel. Ez még csak kostóló a drágaság keserű pirulájából. Nagyobb adagokban is kapunk rövidesen a drágaságból. Megindul az- az egész vonalon. Egyelőre azon marakodnak, ki az oka az inflációnak? El szeretnék hitetni, hogy a munkásság szertelen követelései okozták az inflációt. Ennek a szándékos és rossz akaratú bűnbak keresésnek nagyon egyszerűen útját állhatjuk. íme: a korporációk,., amelyek nyilvánosan beszámolnak jövedelmükről azt jelentették, hogy junius havában 3 és fél százalékkal több dividendát vagyis osztalékot fizettek ki, mini a múlt év ugyanezen hónapjában. Ez évben készpénzben 1 billió és 700 miilót fizettek ki a korporációk osztalékban, a mull évben kevesebbel: i billiót és 600 millió dollárt. Ez csak egy része a kifizetett osztaléknak. A kereskedelmi ügyosztály szerint ez év hat hónapjában 5V2 billiói fizetlek osztalékban. Tavaly csak 5 billió és 400 milliót. Egyáltalában nem hallunk szemrehányó hangokat, hogy azok, akik nem dolgoznak egyre több és több jövedelmet kapnak csak éppen az szúrja a hatalmasok oldalát, hogy a munkások több fizetést és jobb munkviszonyokal akarnak biztositani. Melyik jövedelem jogosabb? A munkások jövedelme-e, amelyért munkaerejüket adják oda, vagy pedig munkállan pénzesek jövedelme. Egyetlen munkás sem kap olyan bért, amelyért nem dolgozott volna meg Minden munkást elbocsájlanak, aki a várt hasznot nem termeli ki. így más okot kell keresni vagy kitalálni az inflációra. Az emelkedő profit inkább okozója, mint az emelkedő munkabér. De akármi is az oka, ugyan mit tesz a kormány az infláció megállítására. Erre kérdésre vár feleletet az egész ország. HÉT HALÁLOS ÍTÉLETET JÓVÁHAGYOTT A FELSŐ BÍRÓSÁG BUDAPESTRŐL jelentik: A legfelső magyar bíróság jóváhagyta a halálos Ítéletet 7 forradalmár ellen, akiket két hónappal ezelőtt ítéltek el Miskolcon hat rendőr megölése miatt. Másik 7 vádlott életfogytiglani börtönbüntetést kapott a legfelső bíróság jóváhagyásával. A halálraítéltek: Balázs Géza, Tóth László, Szász Zoltán, Lengyel László, Komjáti Ferenc, Sikó Dezső, és Nagy Zoltán, Az élelfogytiglanra elitéltek: Laubert Károly, Lapsanszky István, Suba György és Kincses József. Húsz évi börtönbüntetést kaptak: Földi Imre, Martonicsik József és Tóth Lajos. Drámai jelenet a bírósági teremben Az egyik halálra Ítélt, Lengyel László a halálos Ítélet hallatára sirvafakadt és összeesett. v A hallgatóság köréből egy éltesebb ember közbekiáltott: — Ne sírj fiam! A teremőrök rögtön kivezették. Húsz gépfegyveres rendőr ör-ködött az elitéltekre. A közbeszólásra rendőröket helyeztek a karzatra is és a közönség soraiba. EGYIK HALÁLRAÍTÉLT KÍVÁNSÁGA Tóth László, halálraítélt az ítélet kihirdetése után a birákhoz fordulva megszólalt: — Önöktől semmit sem aka-4 rok, csupán a feleségemmel szeretnék még egyszer beszélni. Amikor a halálraítélteket kivezették, egy nő a karzatról lekiáltott: — Akasszanak fel férjemmel együtt! Egy szőke, 14 éves leány is kitört a hallgatóság köréből: — Vati, Vati!" Az elitéit Tóth László —, ahogy társaival együtt kivezették még annyit mondott: — Az Isten megsegít! Az összes halálraítélt érdekében fegyelmi kérvényt adtak be. Ha a vádhatóság nem terjeszti fel a kegyelmi kérvényt a magyar kommunista kegyelmi tanácsnak, akkor az Ítélet jogerőssé válik és a hét halálraítéltet rövidesen ki is végzik. Kéthly Anna, a rövid életű Nagy Imre kormányának UN. I delegátusa, a Magyarországi ! Szocialista Párt vezető tagja, akit a kommunisták öt évig a börtönben tartottak, a Bécsben megtartott Nemzetközi Szocialista kongreszus meghívott szónoka volt. Egyik megelőző számunkban? hi|rt adtunk a szocialista 1 kongreszuson való szerepléséről. Hatalmas tapsok fogadták Kéthly Annát, amikor a Nemzetközi Szocialista Kongreszszus pódiumára lépett. — A magyar forradalom — kezdte beszédét —, amely a 'szabad világnak úgy tűnt fel, mint egy váratlan vulkánszerü kitörés, a kommunista diktatúra alatt elszenvedett fájdalmakkal-teljes esztendők következménye volt. Gazdasági téren a “proletár diktatur*5’ 10 millió emberrel való kísérletezés volt, anélkül, hogy meglettek volna ’ a szocialista társadalom felépítéséhez a szükséges előfeltételek. Természeti kincseinket hallatlan rabló gazdálkodással majdnem kimerítették. Uranium lerakatainkat egy garasért kiszolgáltatták. A magyar szakembereket, akilc az uranium bányákat felfedezték, elhurcolták Oroszországba. A magyar gazdasági életet szinte légmentesen elzárták a Nyugat technikai és tudományos eredményeitől. A forradalomnak orosz beavatkozással való véres levere:ése után bábkormányt állítottak fel, amely a terror jól smert megfélemlítő eszközeivel működik. A magyar sajtóból és rádióiéi szerzett adatok alapján negállapithaijuk, hogy eddig julius 5-ig — a szerkesztő) iOO ítéletet hozlak a szabadlágharcosok ellen és ezek kö:ötl 120 halálos iélelelel. A szocialista iniernacionale történetében ennél sötétebb tép még nem volt. MIK A TANULSÁGOK? Melyek azok a tanulságok, amelyeket a szabad világ munkásai a kommunista diktatúra csődjéből levonhatnak? Elsősorban is az, hogy a kommunista diktatúra, akárcsak a Hitleri diktatúra visszaélt a szocialista jelszavakkal, hogy a tömeget, amely szocialista társadalmi átalakítást vár, megtéveszthesse. MIT TEHET A SZABAD VILÁG MUNKÁSSÁGA A MAGYAR NÉPÉRT? Ez a második nagy kérdés. — Szükségesnek tartom kijelenteni —, mondotta Kéthly Anna—, nem akarunk háborút. Szabadságunkat a Szoviet Unióra való morális nyomással akarjuk elérni. Az orosz - országi események feljogosítanak bennünket arra a reményre, hogy végül ott is győzőimet arat a belátás, amellyel véglegesen meg lehet BESZÜNTETTÉK A KÉNYSZER BESZOLGÁLTATÁSOKAT Fehér Lajos cikket irt a Népszabadságban, amely cikkben bejelenti, hogy a mezőgazdasági cikkek kényszer-beszolgáltatást beszüntették.-------- • -------ZAVARJÁK A KENYÉRSZÁLLITÁST A budapesti rádió jelentette, hogy magyar kommunista képviselők panaszkodtak, ellenforradalmárok zavarják a kenyér szétosztását. A képviselők szigorú büntetést követelnek a szabotörök ellen. -------- • -------Az arabok nem akarnak békülni LONDONBÓL jelentik: Hussein, Jordan királya egy újságíró kérdésére kijelentette, hogy szó se lehet az arab államok és Izrael közötti békéről, mert az arab államok sohasem nyugszanak bele Izrael létezésébe. Az arab államok ragaszkodnak ahhoz, hogy Palaszteniában visszaállítsák az arabok jogait. -------- » -------Anegrók járhatnak a könyvtárba Greensboro, N. C. A város könyvtárát teljes egyenjogúsággal megnyitották a negrók részére is. Eddig a negrók csakis reference (felvilágosító) könyveket és olyan más könyveket kaptak olvasásra, amelyek a részükre felállított külön könyvtárban nem lehetett megkapni. A városi tanács határozott ilyen értelemben arra a beadványra, amelyet 26 aláírással eljuttattak hozzá. Az aláírók fehérek voltak. A beadvány nemcsak a könyvtár használtának az engedélyét kérte a negrók.. számára, de a városi nyílt uszodát is. Ezt azonban a városi tanács még nem engedte meg ez évre.-------- • -------Burmában segítik a tudományt NEW YORKBÓL jelentik: A United Nations nevelésügyi, tudományos és kulturális szervezete jelenti, hogy az Ázsiai Alapból segítséget nyújtanak Burmának tudományos nevelés fejlesztésére és fokozására. Az Ázsiai Foundation rádiókat, hangszórókat, leadástovábbitókat, minta telefonokat és minta gőz mozdonyokat ajándékozott Burmának, sok egyéb tudományos készülékkel. A tudományos felszerelések legnagyobb részét Burma három tudományos klubja kapta. Két ilyen klub Rangoonban van, egy pedig Taunggyifcen.-------- • -------Kilenc szabadságharcosra halálos ítélet vár BÉCSBŐL jelentik: Kilenc szabadságharcos tárgyalását kezdték meg Budapesten. Gyilkossággal vádolják őket. Ha bűnösnek találják, nem kerülhetik el a halálos ítéletei. IUi várost terveznek I Izraelben oldani a magyar kérdési is. A UN. egy gépezet csupán, mely akkor végezhet szolgálatot, ha a népek delegátusai1 munkára kényszerítik. Éppen ezért olyan fontos a Szocialista Internationale állásfoglalása. Határozatai és Ó 'ásai nagy befolyással vannak a világ hivatalos közvéleményének a kialakulására. A szocialista Internacionalet arra kérjük, hogy kormányoknál és azoknak képviselőinél az Egyesült Nemzetekben hasson oda, hogy a közvéleményt fordítsa a magyar szabadságharc oldalába és ezzel elérjük, hogy a vi-ág kitart a magyr szabadsácrhrc mellett. Ha a szabad világ és a szocialista munkásmozgalom netán közönnyel viselkednék egy k< v ország szenvedéseinek tudatában, akkor ez annak is jele lenne, hogy megfeledkeztek arról is, miként a magyar forradalom példát mutatott a szabad világnak a diktatúra elleni harchoz és ezzel nagy szolgálatot teljesített. A világ lelkiismeretéhez appellálok — fejezte be Kéthly Anna beszédét —, különösen pedig szocialista munkásághoz, hogy ne hagyják cserben a magyar népet szabadságharcában. A beszédnek nagyhatása volt az egész szocialista kongresszusra. '-------- • -------TILTAKOZÁS A MAGYAR MENEKÜLTEKKEL VALÓ BÁNÁSMÓD ELLEN. Kéthly Anna beszéde után felszólalt a nemzetközi) szocialista kongresszuson Topalovic (menekült jugoszláv szocia lista), hogy tiltakozzék a jugoszláv hatóságoknak a magyar menekültek iránt való magatartása ellen. — A magyar menekültek olyan szörnyűséges viszonyok között élnek Jugoszláviában, hogy többen emiatt visszatértek Magyarországba. A MAGYAR FORRADALOM HATÁSA OROSZORSZÁGBAN. Kalnins lett delegátus Nyugat Európa delegátusait figyelmeztette arra, hogy a magyar forradalomnak a szoviet union néptömegére is mély hatása volt. A Szoviet union munkásai között elég sokan voltak, akik felháborodtak amiatt, mert szoviet katonaság leverte a munkástanácsokat. Szimpátia megnyilatkozások voltak a magyar forradalom iránt, különösen az orosz diákság körében nagy nyugtalanság volt észlelhető a szoviet diktátorok viselkedése miatt. Ezek és más megnyiltkozások kétségtelenné teszik, logy Oroszroszágban demok■atikus ellenzék van alakulóaan, amely semmiesetre sem állítaná vissza a kapitalizmust, de elfogadja a demokrata szocializmust. TEL AVIVBŐL jelentik: A Középtenger mentén 30 millió kezdetbeni befektetéssel amerikai és izraeli zsidók együttesen egy egészen uj várost építenek kidolgozott uj tervek szerint. Az amerikai érdekeltséget Philip M. Klutzni/ck képviseli, mint az American Community Builders Corp. tanácsának elnöke és az Izraeli cso|Port főképviselője Oved BenjAmi, Natanya, Izraeli község {alapítója és polgármestere. Az uj várost 150 ezer lakóra tervezik és 15 év alatt akarják elérni ezt a létszámot. A tervezett város Izraelnek második mély kikötője lesz. Házat kapott jutalmul Bíró Mihályné 12 ezer állat lesz az állami kiállításon Arab propaganda a U. S.-ben SAN FRANCISCOBÓL jelentik: Arab Information Centert (Központi Arab Felvilágosító Irodát létesítettek) az Arab Ligához tartozó országok itteni közös propagandájuk — Izrael elleni politikájuk propagálására. Az Arab Information Center megnyitásán Dr. Fayez Sa-i yegh, az arab liga delegációjának igazgatója ebben az országban, szintén részt vett, hogy segítse megalapítani az arab országok közös felvilágosító és propaganda szervét. Több mint $125,000-t fektettek bele Ohio Állam kiállításának térségébe, hogy teljesen megfelelő legyen az augusztus 23-ikán kezdődő és 30-ikán végződő állami Vásár és Kiállítás részére. C. William O’Neill, kormányzó, James R. Hay, a mezőgazdaság igazgatója s az állami kiállítás managere, D. Róbert Jones sürgetik az állam farmereit és ipari vállalatait, hogy minél több tárgyat állítsanak ki, amelyekkel be lehet mutatni Ohio állam mezőgazdasági és ipari fejlettségét. A legnagyobb állatkiállitás lesz, 12 ezer állattal. A szórakoztató világ leg-' híresebb sztárjait szerződtette le az állami kiállítás rendezősége. A rendkívül népszerű Tennesse Ernie Ford a nagy állvány előtt 10-szer mutatja be csoportját. Az első fellépése augusztus 25- ükén lesz, a többi más napokon, augusztus 29-ig. Az első két napon a nagy állvány előtt-szerepel Rin Tin Tin, Rusty és Lt. Rip Masters. Sok más érdekesség várja az állami kiállítás közönségét. -------- • -------WASHINGTONBÓL jelentik: Az ország 60,217 real estatese 1,250 helyi real estate boardhoz tartozik, amelyek között a National Association of Real Estate Boards az egész országban a legnagyobb. A szabad világnak többet kellene törődnie, mint eddig Oroszország belső ellenzékével. A KOMMUNISTÁK ANTISZEMITIZMUSA Scherer, a nemzetközi zsidó munkásszövetség küldöttje a kommunisták antiszemitizmusát ismertette a nemzetközi szocialista kongresszuson. — Még Stalin uralma alatt — mondotta Scherer — beszüntették az összes zsidó újságokat és folyóiratokat, a zsidó iskolákat bezárták és a zsidó szervezeteket feloszlatták. Rövid időn belül a zsidó irókat, tanítókat és művészeket megsemmisítették. A lengyel zsidók is félelmetes zsidó gyűlöletben tengetik életüket. BUDAPESTRŐL jelentik: Az internáltak fogvatartásának idejét meghosszabbíthatják, anélkül, hogy a kiszabadulás idejét kitűznék. Ez ujabb rendelettel hatályát vesz ti az a múlt év decemberi rendelkezés, hogy az internálás fél évre szól. Az internáltak számát nehány ezerre becsülik, de a hatóságon kivül senkisem tudja az internáltak pontos számát. A kibocsájtott rendelet szerint a internálásra elfogott egyéneket bárhova, az ország távolabbi részeibe is elvihetik, ha az ország érdeke és biztonsága ezt úgy kívánja. A MAGYAR KOMMUNISTA PÁRT NAGY VESZÉLYE BUDAPESTRŐL jelentik: Biszku belügyminiszter beszédet tartott a párttagok ellőtt és nyomatékosan figyelmeztette őket, hogy — ahogy a Népszabadság Bécsbe érkezett száma közli —, hogy még nincs minden rendben. — Bár levertük az ellenforradalmat — mondotta a belügyminiszter —„ de azért az ellenforradalom még nem semmisült meg teljesen. Az a feladatunk, hogy ezt a küzdelmet az államhatalom erejével tovább folytassuk. Nagyon elő vigyázatosnak kell lennünk, mert Nagy Imre és Losoncy szovielellenes, nemzeti felfogást csempésztek be párttagjaink közzé és még eddig nem sikerült e tanokat kiirtani. — Ez arra vall — mondotta a belügyminiszter —, hogy ellenforradalmi tanokkal megmételyezettek vannak párttagjaink között.-------- • -------BUDAPESTRŐL jelentik: Hivatalos kormánykörök dicsekszenek vele, hogy a parlament kupolaterme feletti szoviet csillagot, amelyet a magyar forradalmárok alaposan megrongáltak, kijavították és ahogyan kormánykörök hirdetik, — szebb, mint volt, mert esti megvilágításáról is gondoskodtak.--------- • --------KIÉHEZTETIK A VOIT SZABADSÁGHARCOSOKAT A magyar kommunista kormány rendelete szerint nem kaphatnak nyugdijat a forradalomban elesettek hozzátartozói, ugyancsak elesnek betegsegélytől a forradalom sebesültjei és azoknak hozzátartozói sem kapnak segélyt, aki-| két kivégeztek. Biró Mihályné, West 42, a Gyantái Nagy Biró Mihálynak |a neje már sok ajándékot és I jutalmat kapott, de az elmúlt , novemberben olyan jutalom, ban részesült, amit még álmod |nii sem mert volna. A novemberben elhunyt Antal Teréz ráhagyta 14 ezer dollárt érő házát jutalmul, jhogy ápolta, gondozta, megóvjta az elhagyatottság súlyos j kellemetlenségeitől. ^ Antal Teréz régen özvegy 1 volt magában élt és beteg lett. I Biró Mihályné magához (vette és nagyon odaadóan J ápolta. Ezért kapta meg öröjkösök nélkül elhalt Antal Teréz házát. Biró Mihály és neje nem akarták nyilvánosságra hozni a jutalmat, mig a hagyaték nem ment át a probate courton. ! Minden rendben van és jmár hozzá is fogtak a ház átalakításához. ' Biró Mihályné férjét kinevezte munkafelügyelőnek, amit az egyáltalában nem szeret. — Több mint 25 éve elég megértésben együtt élünk és feleségem sohasem kérdezte tőlem, hogy mit dolgozom. Most, amikor hazajön a munkából., az első kérdése: mi|t végeztél. Be kell számolnom a munkások munkájáról. Már felajánlottam a feleségemnek, vegye át a felügyeletet, de ő még mindig dolgozni akar, mert az az elve, hogy a férj és feleség ne legyen együtt egész nap. Mivel már nyugdíjon vagyok ,5 jár munkába és azt mondja: — Ha nappal nem látjuk egymást, akkor este kiváncsiak vagyunk egymásra, alig várjuk, hogy találkozzunk és lássuk egymást. De ha együtt vagyunk ,akkor meg lessük az alkalmat, hogy szabaduljunk egymástól. — Az asszonyokon nem lehet kifogni—mondotta Nagy Biró Mihály. — Mi, férfiak azt hisszük, hogy okosabbak vagyunk, pedig egy asszonynak több esze van ,mint két férfinak. AZ ÜJSAG TELEFONJA: GA. 1-5658 FAr. 1-1154