Az Ujság, 1955 (35. évfolyam, 16-52. szám)
1955-10-13 / 41. szám
NAGY MAGYAR AMERIKAI ÜNNEP LESZ A JÁNOS VITÉZ örökbecsű magyar daljáték előadása NOVEMBER 6-án, VASÁRNAP d. u. 2:30 kezdette? A SZT. JÁNOS TEREMBEN, 9510 Buckeye Road A West Sídéi Munkás Dalárda kitűnő gárdájával EISENHOWER ELNÖK TISZTELETÉRE, A VÖRÖS KERESZT JAVÁRA A magyarság szeretete nyilatkozik meg ez ünnepélyen fogadott hazánk, AMERIKA iránt Az előadás teljes költségét előre össze akarjuk hozni, hogy a teljes bevételt elküldhessük Eisenhower elnöknek a Vörös Kereszt javára. Eddig a következő hozzájárulások vannak: Szilágyi András $50., T. K. $10., Gedeon József és neje $3.00. Jegyek már kaphatók a szokott helyeken. A jegy ára $1.50 és $1.10 VOL. XXXV. NO. 41. CLEVELAND. OHIO, THURSDAY, OKTOBER 13, 1955 Telephone GA 1-5658 ROVÁS NEM SOK, CSAK NÉHÁNY UJ AMERIKÁSSAL tartunk fenn kapcsolatot és összeköttetést. E nehány uj amerikás feltétlen tisztességejószándéka, a régi amerikás magyarok iránti tisztelete tart vissza bennünket attól, hogy az uj amerikásokkal érdemük szerint foglalkozzunk. Igazán csak akkor térünk ki rájuk, amikor viselkedésükkel kiprovokálják. Velünk szemben, személyünk elleni névtelen gyalázkodásaikat figyelemre sem méltatjuk. Sem kedvünk, sem időnk ahhoz, hogy terror hajlamuk névtelen kitöréseinek gyalázkodásaival foglalkozzunk. A.beteg elnök megszólalt a békés megegyezés javára Eisenhower elnök betegsége óta gőzerővel készültek a fondorlatok a békés megegyezés szándékának megfojtására és minden eshetőségének és lehetőségének az eltorlaszolására. A beteg elnök kimentette a békés megegyezésre való törekvés eszméjét az eseménytorzitók és esemény tagadók, hamis hireket yyártók összeesküvésének gonosz csapdájából. A beteg elnök kitűnő sakkhuzással újra elhallgattatta a békés megegyezés ellensvgeit. John Foster Dulles tett látogatást az elnöknél és megfogalmazták az elnök válaszát Bulganin orosz miniszterelnök levelére, amelyben módositá-. sokat ajánlott Eisenhower elnök genfi tervéhez a kölcsönös légi ellenőrzésre és katonai bázisok terveinek kölCelebrezze polgármester elismerése a magyar munkásoknak csönös cseréjére. A béke ellenségei azt remélték, hogy a békés megegyezésre való törekvés a két terv, Eisenhower elnök és, Bulganin terve ellentétei mi-i att felborul. Eisenhoewr elnök válasza nem végleges, csap éppen arra volt szánva, hogy megnyugtassa Bulganint. nem ellenzi javaslatait, illetőleg módosításait. Eisenhower elnök kész elfogadni Bulganin javaslatát, hogy a két ország egymás területén tartson ellenőrző bizottságokat, amely javaslat elfogadása nem teszi feleslegessé Eisenhower elnök eredeti tervét. | Eisenhower elnök e békéi | irányú válaszával harmadszor hallgattatja el a háború-rajonrrÁít cy<z liszítóii. EGÉSZEN FELESLEGES fóképen azért is, mert alul maradtak minden úgynevezett 'felszabadító' megmozdulásukkal' és akár megértik, akár nem, Eisenhower elnök megmásíthatatlan békés irányával kerültek szembe, amely békés iránynak egyre bátrabban adhatunk visszhangot, mert a békés megegyezésre való törekvés megrontására irányuló aláaknázások dacára Is, a megvalósulás közelségébe jutott a világ népeinek békeszándéka. AZ UJ AMERIKAS HÁBORÚS FELFOGÁSNAK behódolt amerikai magyar sajtó azzal hitegeti önmagát, hogy Knowland szenátor ünneplésével sikerült megállítani a Genfi közeledést és sikerült megzavarni a Genfben kezdeményezett (kölcsönös megértés, a kölcsönös engedékenység szellemét. Legyen meg az örömükhadd higyjék, hogy akadályt gördítettek a békés megegyezés elé. * A rendezőkön és nehány száz vendégükön kivül ezt úgy sem hiszi el senkisem.--------- • --------KNOWLAND SZENÁTOR- akiből az amerikai magyar reakciós sajtó — beleértve a Szabadságot és Az Embert is — külpolitikánkat formáló tényezőt szeretne faragni, — nagyon kis pont lett külpolitikai kérdésekben. Eisenhower elnök békés megegyezésre való törekvése leültette és a demokraták kongresszusi többsége befolyását a külpolitikában megsemmisítene.--------- • --------NEM IZGULUNK az úgynevezett keresztény napi lapért, de ellene sem. Az sem lehet megátalkodottabb ellensége a békés megegyezésre való törekvésnek, mint a keresztény napilap eszméjének két fojtogaiója: a Szabadság és az Az Ember. A keresztény napilap sem árthat többet a békés megegyezésnek, mint megszületésének két nehezilője: a Szabadság és Az Ember. E két lapban is csak a szándék van meg ahhoz, hogy árthassanak a békés megegyezésnek, de hiányzik a tehetség. Túlságosan jelentéktelenek ahoz, hogy elgáncsolják az %gesz világ igyekezetéi a béke megteremtésére. Miami Beach Fia, okt. hó. Mrs. Eleonor Roosevelt idő szerű figyelmeztetést nyújtott a még mindig várható názi veszedelemről. — “Nagy veszély rejlik abban a lehetőségben — mondotta —, hogy a nazik újra hatalomra juthatnak N émetországban". A nazik még mindig erősek és arra ébredhetünk, hogy a nazik újra veszedelmet okoznak. Ezeket a nagyon súlyos szavakat Mrs. Eleonor Roosevelt a United Natins napjának ünnepén mondotta. E figyelmeztetés kiegészítette Németország felfegyverzése és egyesítése célszerűsége elleni kételyének kinyilvánításával is. Ezeket mondotta: — Sohasem voltam biztos abban, hogy Németország felfegyverzése és egyesítése a legjobb megoldás A nazi A SZABADSÁG NAGYON FÉLTI az uj amerikás magyarok pénzét, amelyet a keresztény napilapra szántak vagy ajánlottak. Ha nem végzi rossz néven a Szabadság, szerelnénk megkérdezni a Szabadságot, ismeri-e azt a Himler Mártont, akinek bankjában és bányájában az amerikai magyarság egy millió dollárt veszített el? Talán tudja azt is a Szabadság. hogy mindenki elvesztette a pénzét a Himler bányában, aki abba pénzt fektetett bele, egyedül Himler Márton menekült ki a pénzügyileg öszeomlott bányából pénzesen, noha ő nem kockáztatta a részvényekben a pénzét, mert nem is volt neki, amikor a bánya részvények árusítását elkezdte. Ez a Himler Márton nyúlt a hóna alá, amikor a magyarság 180 ezer dollárja odaveszett a Szabadság részvényeiben. hogy a jelenlegi gazdája megvehesse. Ugyan meg merne-e esküdni a Szabadság gazdája, hogy a Himler Mártontól nyújtott pénzüyi segítségben nem volt abból a pénzből, amelyet a bányászok a Himler bányában elvesztettek? A nem-keresztény Szabadság seperjen a saját múltjában, mielőtt seprüt vesz a kezébe, hogy az alakuló keresztény napilap portáján takarítson. erő megnyilatkozása természetes. A valóságban a 2-ik világháború végéig csak nazik voltak Németországban. Meg van a tapasztalatuk ahhoz, hogyan kell a vezetést magukhoz ragadni:” A Clevelandi Első Magyar Református Női Bs. Egylet vasárnap, október 16-án d. u. 2 órai kezdettel nayong fontos gyűlést tart. Nt. Borsy Kerekes György az Amerikai Magyar Református Egylet főtitkára megteszi egylete előterjesztéseit és feltételeit a csatlakozásra. JUDGE JULIUS M. KOVÁCHY MÉLTATJA EISENHOWER ELNÖKÖT A JÁNOS VITÉZ NOV. 6. ELŐADÁSÁN Celebrezze polgármester agy elismeréssel nyilatkoatt Krupárszky Józsefnek, Dologház«épitő és az épü?t fentartó osztályának az jazgatójának, a dologház iagyar munkásainak, a hüéges munkájukért. Most építenek egy 50 láb zéles és 150 láb hosszú zöld éget kannázó épületet, ennnek a munkavezetője Luács Ferencz, az ő vezetése latt készült, az egy mile osszu fehér kerítés, amely z épület elején és oldalán an. Szintén az ő vezetése aitt épült az erdőből kiir)tt labdázó tér is. Most peig egy 5 akares tavat kezd ioiteni. Szachury István a virágoz kertésze, ahol évente 40 eer palántát nevel és ő a (amp Cleveland rendbe irtásával végez kitűnő runkát. Camp Clevelandban 10 htig, minden 2 hétben uj 'oport, 75 szegény sorsú rrmek nyaral és az utols 2 héten 60 éven felüli özvgyek nyaralnak ez évben tfob magyar is volt és tartitak magyar estét. A világ események nagyon biztató hajtása a békés megegyezés irányába, egyre jelentőségteljesebbé teszik a János Vitéz november 6-iki előadását a Szent János Teremben, 9510 Buckeye Road. A János Vitéz meséje, énekszámai muzsikája magában véve is olyan nagy élvezetet nyújtanak, hogy még akkor is érdemes megnézni az előadást ha annak semmi erkölcsi célja sincs,, Pillér József, egy jó öreg magyar, aki már négyszer látta, a Béke Liga kártya party ja előtt igy szólt: — Négyszer gyönyörködtem a János Vitéz előadásában és mégis megnézem ötödször is. Nem-maradok el. mert a műélvezeten kívül hozzá akarok járulni Eisenhojwer elnök megtiszteléséhez. A megjelenésünkön kívül, $20.00-ral járulok hozzá a költségekhez, meri nagyon helyeslem, hogy ^z előadás jövedelmét adjuk a Vörös Keresztnek. Nincs birtokunkban á kimutatás, de azért a következő adományokról tudomásunk van: Cincár Gyula $15.00, G. L. $10.00, Tóth Ferencné, Tóth Ferenc v(Jakab-Tóth and Co.) •temetésrendező édes anyja $5.00, Ludescher Imre és neje $5.00, Enyedi Gusztáv és neje $5.00, Dr. Kovács Andor orvos, Verhovay igazgatósági tag $5.00, Szalay József $5.00 Drótos József $1.00. Az előadás pénztárnoka Gerláck Józsefné, a Református Árvaház Bizottság alapitó és tiszteletbeli elnöke, az adományok pénztárnoka Kovách János. Az eddig beérkezett adományok és a tapasztalható érdeklődés alapján joggal számítunk arra, hogy a János Vitéz előadása minden tekintetben jelentős, nagy esemény lesz. A szereplők, a West Sidei Munkás Dalárda gárdája a lehető legjobbak, a rendező. Deéry József kitűnő, a zenekar is elsőrendű, mert színházi zenekar lesz. Az előadás erkölcsi sikerét fokozza, hogy Eisenhov-er elnök méltatását, Eisenhower elnök humanizmusát Judge Julius M. Kováchy, a Fellebbezési Bíróság elnöklő bírája vállalta. Kalas József, Krupánszky József helyettese, aki a szerszámok és anyagok kiadását kezeli és az épület tisztán tartásának a felügyelője, szinte pótolhatatlan munkájában. Fógel József, aki a parkírozást, az utak rendben tartását és a faiskolák kezelésével végez jó munkát ez évben 50 ezer kis fát és bokrot ültetett. Katona József a kannázó műhely és fürészmalom vezetője. A kannázóban 25 ezer 1 gallonos kannákat töltenek meg, zöld borsó, zöld és sárga bab, cékla és paradicsommal. A fűrészmalomban pedig 50 ezer négyszög láb deszkát fűrészelnek évente. Polák György a festést kezeli, az ő munkája és érdeme, a dologház összes épületeinek zöldre festése e nyáron. Ládd György a social service departmentben végez jó munkát. Kandy András az élelmiszer osztálynak a helyettes vezetője, akit most neveztek ki ebbe az állásba, az előtt az őrök őrmestere volt. S00 jó barát részvétével Rabbi Silver búcsúztatta Fodor Alexet Judge Julius M. Kováchy A bizottság úgy határozott, hogy Judge Julius Kováchy beszédét Eisenhower elnökről megküldi az elnöknek az előadás jövedelmének csekkjével együtt, kérvén az elnököt, hogy azt a clevelandi magyarság nevében jutassa el a Vörös Keresztnek. így nyilvánul meg a bizottság terve szerint a tisztelet Eisenhover elnök iránt. Mindannyian tegyük magunkévá e nagy ügyet: segítsünk úgy ahogy tudunk a János Vitéz előadásának sikeressé tételében, hogy annak sikere nyomot hagyjon a clevelandi magyarság jó hírnevének fejlesztésében. Szerda délelőtt 11 órakor i Deutsch Funeral Hóméból lehették Fodor Alex west slei real estatest, az Alex I)dor real estate Co. megaapitóját és sikerekben köz isiertté lett tulajdonosát. Agyászolók között nagyon se keresztény is volt. Többe közt: Nt. Daróczy Mátys, Nt. Dr. Leffler Andor, Szppanos Ferenc, Mrs. Zctán Nyerges s fia, Nyerge Elemér, Kádár István s ne;, Körmendy István ügyvé és mások. bkonok, barátok és ismeősök annyira megtöltöttél a nagy befogadóképességütermet, hogy egyetlenegy ülaely sem maradt üresen. Jenek a János Vitéz élőadtára már kaphatók a köitkező helyeken: A gyászszertartást Rabbi Silver, a Temple rabbija tartotta. Fodor Alex 61 éves korában- a Cleveland Clinicben halt meg. Tulajdonképpen autó-összeütközés áldozata. Utasa volt egy autónak, amelyet egyik megbízottja Dave Friedman hajtott. A High Level Bridgen hajtottak Westre, amikor egy szemben jövő autó beléjük hajtott. Az összeütközés oly súlyos volt, hogy Fodor Alex csak 2 héttel élte túl Gyászolják: neje, szül. Korach Anna, fia, Lajos, neje és gyermekei, egy Magyarországon élő nővére, Bebrits Lajos neje. Fodor Alex 40 év előtt kezdte real state üzletét, amelyet éles üzleti érzékkel s barátsággal vezetett. Ennek tulajdonítható be annak rohamos fejlődése. Olyan nagy forgalma van Fodor Alex Realty Co.-nak, hogy havonta 1 milliós forgalmú üzletet bonyolít le. Fdoor Alex tagja volt Silver Rabbi templomának, a B”nai B’rith izraelita szer vezetnek. Az üzleti siker nagy vagyonhoz jutatta, le azért nem volt benne kevélység. Jószivü ember volt, aki évente nagyobb összeget adakozott jótékony célra. Temetése annak a jele volt, hogy tisztelték és szerették. Jgyek már kaphatók a követező üzletekben: a West Sidea, Fanchaly Virágüzlet, 47- 14 sorain Ave, Lengyel kézi mukaüzlet, 4146 Lorain Ave, Sa. Patika, 3824 Lorain Ave, az asi Sideo-n: Galgány Confeconery, 12306 Buckeye Rd, Szis Bar, 12200 Buckeye Rd., Maár Delicatesesn, 11815 Buteye Road, Koren Cafejábai 12101 Buckeye Rd., Steven Flowers, 12303 Buckeye Roi, Orbán Flowers, 11520 Buceye Raad, Farkas szabóüzli, 2700 E. 93 és a követkéz egyéneknél, Bolinger'Józseiénál, Kádár ZsigmondnálMarkó Sándornénál, Cincár lyulánál és Szilvásy Szilves;er hajójegy és pénzküldő -ódájában, 8927 Buckeye Ajegyek ára, az első 12 sor: $1.5, a többi sor $1.10 AZ ÚJSÁG TELEFONJA: GArfield 1-5658 FA. 1-1154 Mátyás János halála az egész Clevelandi Magyarságot elszomorította I Szombaton kora reggel, a State Hospitalban utolsót dobbant Mátyás János nagy szive. Mindig panaszkodott: a szivem megnőtt, nagy. Nemcsak fizikai terjedtségében volt nagy, de átvitt értelemben is: sok emberi szeretet volt benne. Ez a nagy emberi szeretet volt a mozgatója, irányi tója clevelandi életében. Embertársai iránti szeretete serkentette arra a sok értékes munkára és szereplésre, amelyet a magyar társadalomban betöltött. őt is szerették. Amikor elszállt halálának hire a városban családját, Szappanos Ferit, bennünket, a Szabadságot, a Hartman Funeral Home-ot hívogatták, mert — bár tudták, hogy nagy beteg — hinni sem akarták, hogy Mátyás János meghalt. Élete folyamán ezreket és ezreket vidított fel szerepeivel, találó beszédével, eredeti tréfáival, gesztusával, mozdulataival. Mindenkinek a tudatában úgy élt, mint a felvidító nagy tehetség. Életében sok tapsot kapott, halála hire ajkról ajkra elismerést váltott ki. Százan és ezren elismerőleg nyilatkoztak róla, a~ mikor elért hozzájuk a szomorú hir, hogy Mátyás János örökre elaludt. Mátyás János meghagyta, hogy a Hartman Funeral Hornéban helyezzék ravatalra, de olyan rövid időre, amennyit a törvény előír. Azután pedig égessék el. E végrendelkezés szerint vasárnap volt ravatalon. Bár azt is meghagyta, hogy sok virágot ne helyezzenek koporsójára, mégis sok virág volt. Nagyon sokan fordultak meg vasárnap a Hartman Funeral Hornéban, 11410 Buckeye Rd. Ezernél is többen lettek volna temetésén. De nem volt nyilvános temetése. Neje és leányai is vasárnap este búcsúztak tőle és Hartman J. Károly, magyar temetésrendező hétfő reggel minden ceremónia nélkül szállította ki Mátyás János holttestét a Highland Parki temető halott égetőjébe. Sokan nehezteltek, hogy nyilvános temetés nélkül kellett megválni Mátyás Jánostól. Kurtz Adolf, a Mátyás család egyik barátja azt állítja, hogy Mátyás János neki is megmondta: minden ceremónia nélkül égessetek el. Ezt mások is megerősítik, akiknek néhány hónappal halála előtt nyilatkozott óhajáról. legelsőnek. Hü is maradt a West Sidei Munkás Dalárdához. Azok is megbecsülték. Mátyás János fogalommá lett a Dalárdában. Rendező tanítása nagy tehetségeket képzett ki: része van Gisztlné Sárossy Gizella, Tilkné Sass Manci és sok mások színpadi képzésében. Más magyar egyesülettel is szoros kapcsolatot tartott fenn: gond noka volt az önképzőkörnek, vigalmi elnöke a Szent István Műkedvelő és Dalkörnek, a Kereskedők és Iparosok Körének. Tánctanára a West Sidei Magyar Evangélikus Egyháznak. Egy évtizeden át a Magyar Napi táncosok kiképzője volt. Szinte felsorolhatatlan az a sok alkalom, ahol Mátyás János szerepelt. Rendezője volt a legszebb operetteknek: Csárdás Királynő, Kék postakocsi, Paraszt Kisasszony, Mágnás Miksa, Luxemburg grófja és még mások. Mátyás János másfél éven át nagyon beteg volt. Hét szívrohama volt. Az utóbbi hónapokban meggyengült az értelme és lecsökkent az önuralma: ez késztette a családját arra, hogy a State Hospitalban helyeztesse el, ahol világos perceiben nyugodtan várta életének végét. Utolsó percéig érdeklődött a magyarság iránt és utolsó percéig szeretve gondolt mindenkire. Az egész magyarság úgy érzi — az emberek viselkedéséből erre következtetünk, — hogy Mátyás Jánosban egy nagy magyart vesztettünk el. -------- • -------A West Sidei Munkás Dalárda kedden este gyászünnepélyt tartott Mátyás János iránti kegyeletből. Farkas Béla méltatta Mátyás János érdemeit, a Dalárda pedig gyász énekeket énekelt.--------- • --------Torna Zoltán polgármesterjelölt Cleveland közelében, Warrensville-ben Torna Zoltán, a magyar negyed közismert kiváló public accountant ja, aki több magyar üzletnek a köny velője s adószakértője, polgármesternek pályázik. Torna Zoltán, akit mindanynyian tehetséges, megbízható embernek ismerünk, megérdemli, hogy minden magyar választópolgár dolgozzék az érdekében és kérje meg szomszédait, hogy szavazzon rá novemberben. Mátyás Jánost gyászolják: neje, szül. Kondor Róza, akivel 35 évet élt együtt, két leánya: Mariska, Margit és férje, Harangozó Gyula, valamint 2 unokája és nővére, Zarubek Juliska és a magyarság ezrei, sok sok jó barátja. Mátyás János 62 éves volt, Munkácson, Bereg- megyében született, a borbély mesterséget sajátította el, ezenkívül végzett- tánctanár is volt. Már Munkácson feltűnt színjátszó tehetségével. 1921ben érkezett Clevelandba nejével és Mariska leányával. Mindig nagy hálával említette, hogy a Munkás Dalárda karolta fel Torna Zoltán Mrs. Roosevelt a nazik hatalomrajutásától tart
