Az Ujság, 1954 (34. évfolyam, 4-51. szám)
1954-05-20 / 20. szám
MAY 201954, AX, UÍSÁ& 3 OLDAL A protestáns üldözés Irta: Dr. Alexander Starr. II. RÉSZ. Bárménnyire szidják is kortársai, vannak elévülhetetlen érdemei is. Nagyszombatban uj papnevelő intézetet állitott fel. Pozsonyban megtelepitette az Irgalmasokat, Szentgyörgyön a Piaristákat, Budán a Karmelitákat. Irodalmilag is működött. Irt egy magyar énekes könyvet Istenes Énekek címmel, amely könyv majdnerh valamennyi katholik&s család kedvelt könyve volt. 'Túlzásait korának vallásos elfogultsága teszi érthetővé. ; Néhány hónappal azután, hogy Szelepcsényi az esztergomi érseki széket megkapta, Lipót császár és király egy másik egyházi kinevezést eszközölt és ugyanazon év augusztusában nyitrai püspökké nevezte ki Kollonics Lipótot, aki ezzel a kinevezéssel Magyarország történelmének színpadára lépett, ahol hosszú negyven éven át játszott végzetes szerepet. Kollonics Lipót, aki később bíboros és esztergomi érsek lett, 1631-ben született s 1707- ben halt meg. Magyarországon született és igy az udvar Qit magyarnak tekintete. Családja Magyarországon honosságot, úgynevezett indigenatust nyert. Atyja és ennek testvérei protestánsok voltak. Atyja visszatért ugyan a katolikus vallásra, de atyja testvérei protestánsok maradtak. Ifjú korában protestáns nagybátyjai úgyszólván alamizsnából nevelték fel. Ezt azonban Kollonics mind elfelejtette és egyházi méltóságát s azt a nagy befolyást, amelyre a bécsi udvarnál tett szert, a protestánsok kegyetlen üldözésére használta. Eleinte nem papnak, hanem katonának készült, a máltai lovagrendbe lépett be és vitézül harcolt a hitetlenekkel. Akkor is e rendnek volt a tagja, amikor Lipót császár nyitrai pöspökké nevezte ki. Ekkor még pappá sem volt szentelve, hittudományi ismeretei teljesen hiányoztak. De hogy a magyarok ne versenyezhessenek a nyitrai püspökségért, vele töltötték be a megürült püspöki méltóságot. Az egyházi fogyatkozások következtében Kollonics csak két év múlva foglalhatta el székét. Szelepcsényi VÖRÖS KATONÁNAK nevezte őt, aki fő papi székében is kegyetlen ember maradt, aki nemcsak boszorkányokat égettetett, hanem vérengző kezeit a lutheránusokkal, a reformátusokkal, az anabaptistákkal, zsidókkal és görög nem egyesültekkel is éreztette. Ő e sötét korszak magyarellenes politikájának legkönyörtelenebb képviselője és bár később a magyar katholikus egyház fejévé, esztergomi érsekké emelkedett, a magyar katolikus kortársai nem azonosították magukat vele, mert tisztában voltak azzal, hogy hitbuzgalma mögött a magyarság elleni olthatatlan gyűlölete lappang. Kollonics még az eretnekek iránt is kíméletes tudott lenni, ha ezek nem voltak magyarok. Az erdélyi szászokat sem bántotta vallásukban és többször mondta nekik, hogy noha eretnekek, szereti őket, jótevőjük kíván lenni, mert nem magyarok, hanem németek. Már 1670-ben a németujvári püspökségre tétette át magát, hogy itt még közelebb lehessen az udvarhoz és még közvetlenebb befolyást gyakorolhasson Lipót császárra. A császár és a püspök sok tekintetben lelki vonatkozásban élt. Mindketten egyformán gyűlölték a nem katolikusokat, a magyar rendi alkotmányt és önkényuralommal akarták mindkettőt megsemmisíteni. Nemcsak erősen befolyásolta, hanem külsőségekben majmolta is a császárt. Azon hajtó erők között, amelyek az udvart a következő években a szélsőséges végletekbe vitték, Kollonics állt legelői. 1692-ben Lipót császár államminiszternek nevezte őt ki és elnöke lett az udvari kamarának. Amikor pedig Széchényi György esztergomi érsek 1695-ben elhalálozott, Kollonics lett az esztergomi érsek. Mindenütt kárára volt a magyar ügynek. Hitbuzgóságból a protestánsokat üldözte és mert centralista s aulikus hajlamú ember volt, ellensége volt a magyár alkotmánynak is. Ezért már 1683-ban arra vállalkozott, hogy a magyar közigazgatást azonossá teszi az örökös tartományok igazgatási rendszerével. Ezért később a magyar rendek közül bizalmi férfiakat hívtak Bécsbe és az uj rendszert 1696-ban akarták életbe léptetni.Kollonics e bizalmi férfiak előtt kifejtette, hogy Magyarország törvényei elavultak, tehát csak azt tartanák meg belőlük, amit alkalmasnak találnak. A nemességet meg akarta adóztatni. A terv lagnagyobb része a régi alkotmány és Magyarország függetlenségének teljes megsemmisítésére irányult. A bizalmi férfiak a legnagyobb megdöbbenéssel utasították vissza a tervezetet és a tervezet visszautasításának előterjesztését Széchenyi Pál kalocsai érsek vállalta, aki Lipót császárnak a kihallgatás alkalmával megmondta, hogy csakis az országgyűlésen lehet és szabad törvényerővel bíró határozatokat hozni. Kollonics közölte később Széchenyi érsekkel, hogy a bécsi udvar majd megtalálja annak módját, miképpen kell Magyarországgal minden követelésüket elfogadtatni. Erre Kollonicsék törvénytelenül adót vetettek ki, a vármegyék s városok képviselőit is Bécsbe idézték és a törvénytelen adók behajtására kötelezték őket. Kollonics önkényuralmi tervei voltak a Rákóczi féle kurucz szabadságharcnak kutfor rásai. Papi szereplése szintén erőszakos volt, különösen a protestánsokkal szemben, akiket kényszereszközökkel akart katolizálni, de ezzel még nagyobb ellenállást szított. (Folytatjuk.) A Magyar Presbyterian Egyház Hírei Közli: Nt. C sut or os István. Anyák napját egyházunkban két Istentisztelet keretében ünnepeltük meg. A fiatalság is a szeretet igazságára hallgatott és igy a kétszer zsúfolásig megtelt templomi gyülekezet hallgatta a legszebb világi ünnepségről szóló megemlékezést. Az anyák kivétel nélkül virág ajándékot kaptak és anyák napjához méltóan a szív, a lélek együtt ünnepelt SÍRKŐ avatások Május 30-án Vasárnap d u. fél kettőkor Emlék Istentiszteletet tartunk a Highland Park temető kápolnájában. Emlék Istentisztelet után az újonnan elhelyezett sírköveket látogatjuk meg és avatjuk fel. Elvárjuk, hogy egyházunk népe nagyszámban vegyen részt ezen az emlékünnepen és felkérjük testvéreinket, akik valakinek sírkövét fel óhajtja avatni, szándékukat jelentsék be a lelkészhivatalba. Áldozó csütörtök — Pünköst Az Ur Jézus Krisztus menybemenetélenek emlékére áldozó csütörtökön este május 27-én ünnepi Istentiszteletet tartunk 7 óra 30 perckor. HÉTRŐL-HÉTRi Sokola Irénke, Sokola Fábiánná bájos és szorgalmas leánya, aki kedves és figyelmes kiszolgálásával és az abból kiérezhető jóakaratával a magyarok százainak tiszteletét érdemelte ki, néhány hónapig nem lesz látható. Férjhez ment és férjével, Lutz Józseffel nagyobb amerikai körútra indult. Sokan a legjobb kívánságokkal halmozták el Sokola írónkét és férjét, az elsők között a Sokola család örökös, hü barátja, Hutter János, a magyarul beszélő ausztriai német és kedves neje. Rist Jánost, a Szatmár megyei Segélyző Klub és a Rákóczi Segélyző E. 43-ik osztályának tagját vasárnap az a megtiszteltetés érte hogy na gyón jó neje, és fia Johnny E. Rist, a Wellman Engineering mérnöke, neje és három gyermekük, az imádót unokák: Gyuri, Katy és Mary felköszöntötték. Az alkalom elég indokolt volt: Rist János 65- ik életévét érte el vasárnap, május 16-ikán, mert 1899-ben május 16-ikán született Nagymajtényon, Szatmármegye. A Rist családot a meglepett Rist János azzal a fogadalommal lepte s örvendeztette meg hogy az eddig megszokott és kedvelt italait a felére vágja le és fokozatosan el is szokik tőle. 100 dollár jutalmat Ígértek neki, ha fogadalmát betartja. Bodnár A. Lajosnál, a népszerű Bodnár A. Lajosnak vizsgázott és engedéllyel felruházott temetésrendező nejét Anyák napja előtt Columbusból, O., felhívta ott iskolázó fia, Ifj. Bodnár Lajos: — Édes Anyám rögtön indulj Columbusba, várlak. — Mi baj, édes fiam? — Semmi. Holnap Anyák napja, nem mehetek haza és szeretnélek megcsókolni. — Fiam, nem mehetek lei — Elfogadod akkor telefonon a csókomat. — kérdi a kedveskedő fiú édes anyjától. STEVEN'S FLOWERS Virág minden alkalomra 12303 Buckeye Road WA 14461 Lengyel János, mgi SIKERÜLT, NAGY ESEMÉNY VOLT A CLEVELANDI MAGYAR IFJÚSÁGI NŐI OSZTÁLYA 45 ÉVES JUBILEUMA Ha nincs, aki főzzön és önmaga sem főzhet vagy pihenőt tart a főzésben, de mégis olyan ételt kíván élvetetei és egészséggel elfogyasztani, amilyent otthon j főznek akkor keresse fel a RICE RESTAURANT 12528 Buckeye Road Finom töltött KJposzla minder, nap HAZA VITELRE is. Elizabeth Kish, tulajdonos Kész az újjáalakított FANCHALY VIRÁGÜZLETE 4714 Lorain Ave ME 1-1882 Vágott és cserepes virágok MELL CSOKROK Virágok minden alkalomra. AZ ÚJSÁG TELEFONJA: GA. 1 - 5658. RA. 1-5699. ON YOUR SAVINGS WE WELCOME YOUR SWINGS I RBOAi Kraai msausa cnraunoi Igaz, hogy majd egy órával előbb értünk a felső Buckeye Roadra. Még csak 12: 15 felé fordul az óra mutatója. Egy órakor kezdődő bankethez ez nem nagyon korai idő. Az egész Buckeye Road üres. Talán már megtelt az Ifjúsági Terme, hogy ilyen néptelen az ucca? Elől zárva az ajtó, oldalt osonunk be. Nagyon gyéren vannak. A főasztalnál Ifj. Dobos Ferenc, az amerikai osztály titkára jegyezget, majd Dudás Pálné, a női osztály és a banket bizottság jegyzője tart a főbejárat felé, hogy az ottani asztalnál felvegye a delegátusok nevét. Ifj. Dobos Ferenc vonul melléje segítő társnak. Keressük, de seholsem látjuk Muskóczky Józsefnét, a jubileumi bizottság elnökét. Talán csak nem esett vissza betegségébe. Ahogy aggodalmaskodunk, hirtelen megjelenik. —Vájjon lesznek-e vendégek? — kérdezzük tőle. Még csak 20 perc van az 1 órához, de még mindig alig vannak. A bizalma nem hagyja el. — Biztos telt, sőt talán zsúfolt ház lesz — mondja Muskóczky József né egész határozottsággal. Éppen jókor mondta: a bejárat felé nézünk és egyszerre annyian érkeztek, hogy hármas vagy négyes sorokban lépdelik át a küszöböt. A delegátusok megállnak és leadják egyletük nevét Dudás Pálnénak. Tiz perc alatt a terem jóformán meg telt és % következő 10 perc alatt már zsúfolt volt. Mozogni is alig lehetett. A vendégek sűrűségében előre nyomul Id. Galgány Sándor. -Megáll a főasztal sarkánál, ahol fia, Ifj. Galgány Sándor őrzi feleségét, Lengyel Erzsikét. — Meg is mondtuk neki, — Sándor — nyugodtan elmehet, mi vigyázunk Erzsikére. Nem válaszolhatott a tréfálkozó megnyugtatásra, mert Id. Galgány Sándor közbevágott: — Vájjon emlékeztek-e, miről nevezetes e terem? Mindenki hallgat, nem mintha nem tudnának válaszolni, de úgy akarták, hogy Id. Galgány Sándor mondja meg. — Éppen most 15 éve, hogy Erzsiké ebben a teremben énekelt. Itt voltunk mi is és a feleségem odaszólt a mellettünk álló Sándor fiunkhoz. — Sándor, hallod ezt a magyar leányt énekelni, ez lesz a feleséged. Nem mert egyikünk sem ellenkezni, sem én, sem a fiam. Lengyel Erzsikébe itt szeretett bele a családom. Ezzel meg is csókolja Erzsikét. Ez a kedves kis epizód játszódott le közvetlen a banket megnyitása előtt. A- mikor a termen keresztül vetjük tekintetünket, az újra mellénk került Muskóczky Józsefnétől már nem azt kérdezzük, lesznek-e vendégek, hanem azt, mi lesz itt? Hogyan szolgálják ki a vendégeket? Úgy szorulnak, hogy nem lehet elmenni az asztalok között. — Minden rendben lesz.— Az nem gond, hogy szolgálunk ki, az volt a gond. lesze, kit kiszolgálni. Hál’ Istennek a többi nagy esemény dacára is zsúfoltan megtelt a termünk szép közönséggel. Muskóczky József né, a bizottság elnöke beállítja a bizottságokat. Kováts Gézát és Megulesz Andrásnét felkéri, hogy vállalt hivatásukat, az ebédjegy elszedését végezzék el, Lengyel Lászlónét megkéri, hogy ügyeljen ő is a felszolgálásra, senki se maradjon észrevétlenül. E szükséges intézkedések után felmegy a pódiumra s Hellwigh Károly modern hangszóróján megnyitja a banketet. Kedves, szeretetteljes magyar megszólítása általános figyelmet vált ki. Elül a zaj, megáll a beszélgetés, mindenki kiváncsi, mit is mond a termen végig csengő női hang? — Szivünk meleg szeretetével üdvözöljük önöket—kezdte beszédét Muskóczky József - né. Egyletünk 45 éves lett e jubileumunkon. Ez a kor az emberi életnek legszebb ideje, de az egyleti életben már kifáradtságot és megnehezültséget jelent. Mégis a munka örömével dolgoztunk a jubileumunk érdekében, mert a szeretet és összetartás buzdított bennünket, hogy 45 éves egyletünk ünnepét minél emlékezetesebbé lehessük. — Ez a jubiláló egylet a clevelandi magyarság egyik legerősebb bástyája. Különböző vallásu magyarok egyesülnek benne a magyar hittel, a magyar szeretetben. Történetünk röviden ez: árváink könnyeit letöröltük, betegeinket ápoltuk, özvegyeinket vigasztaltuk. E ténykedéseivel jubiláló egyletünk kiérdemelte a magyarság általános tiszteletét és és megbecsülését. Köszöntőm ez ünnepnek minden vendégét, aki megtisztelt bennünket s kérem ceremónia mesterünjket, az aranycsillagos anyát, |Kára Annát, hogy vegye át az ünnepély vezetését KARA ANNA ceremóniamester angol nyeljven üdvözli a közönséget és 1 felkéri Galgánynét, Lengyel Erzsikét és kísérőjét, Halmos Margit zongoratanárnőt, hogy az Amerikai és Magyar Himnusszal nyissák meg az ünnepélyt. Egy kis zavar keletkezett. Halmos Margit leült a zongorához, de az zárva volt. A zavart Galgányné, Lengyel Erzsiké oszlatta el. Oly helyzet nem adódhat, hogy G Lengyel Erzsiké maga zavarba jöjjön. Villámgyors gondolkodása olyan simán intézte el a zavart hogy a közönség jóformán észre sem vehette. Felcsapott kisegítő ceremóniamesternek és már mondta is: — Felkérem Nt. Dr. Szabó Istvánt, az Első Magyar Református Egyház lelkészét, hogy mondja el az asztali áldást, amig a zongora kulcs előkerül. Figyelmeztetés nélkül feláll a közönség és Nt! Dr. Szabó István irodalmi értékű imát mond, amelyből kicseng a jubiláló egylet iránti tisztelete és elismerése. Az ima alatt Cservenyák Lajos elnök előkeritette a zongora kulcsát és Lengyel Erzsiké olyan átérzéssel énekelte az Amerikai és Magyar Himnuszt, hogy magával ragadta az éneklésbe a közönséget. A közönség áhítattal énekelt. Azzal az érzéssel, hogy jó amerikainak lenni és azzal a büszke tudattal, hogy — ha sehol a világon — de szabad Amerikában lehet és kell is magyarnak maradni. Kára Anna köszönetét mondott G. Lengyel Erzsikének és kísérőjének, Halmos Margit zongora tanárnőnek. A szépen öltözött nők már hozták a várva várt levest. Több helyre kétszer is vittek, mert nem mindennap juthat az ember ilyen finom húsleveshez. A leves felcsigázta a reményeket a banket ebéd többi fogása iránt. Ahol ilyen jó a leves, minden másnak is sikerültnek kell lennie. Nem is csalódott senkisem az ebédben. A töltött káposzta, a töltött csirke, a sütemények olyan kelendőségre találtak, hogy a nehezen dolgozó, kiéhezett bizottságnak nagyon sovány adag jutott, a főszakácsok, Balogh Istvánná, Juriász Lajosné, Salem Albertné és Knoll Pálné még a kevésről is kénytelenek voltak lemondani, hogy a bizottság tagjai valamicskét ehessenek. — Kigondolhatta volna —, jegyezte meg Balogh István, hogy igy megrohanj ane nak bennünket, amikor másik két nagy banket van. Egy szűkölködő west sidei családnak kértünk egy ebédrevalót. Balogh Istvánná az üres fazékot tette elénk. — Szívesen adnék, de itt van, meggyőződhet, még egy mártásra való sem maradt semmiből sem. A zavartalanul elfogyasztott finomizü ebéd után mindenki jólérezte magát, várván az ünnepély programját. Ni. Csuioros István ünnepi beszéde "A magyarság ügyét és feladatait — mondotta Csutoros István — nem lehet nemzetiszinü szallagokkal elintézni." Ez a jubiláló egylet 45 évi működése alatt megmutatta, hogyan és miben kell magyarnak lenni. Huszonöt éve — folytatta nagy figyelemmel hallgatott ünnepi beszédét —, hogy viszszajöttem Clevelandba, szülőhelyemre. Azóta szoros kapcsolatot tartok fenn a jubiláló egyesülettel és tagjainak jelentékeny részével. A 72 alapitó, mindazok, akik még élnek az alapítók közül büszkék lehetnek arra, hogy egy ilyen magyar intézményt adtak a Clevelandi Magyarságnak. A Clevelandi Magyar Ifjúsági Egylet Női Osztálya ,amelynek 45 éves jubileumi ünnepe összehozott bennünket, a magyar testvé-Drink PEPSI-COLA Házak külső s belső FESTÉSÉT FALPAPIROZÁST garancia mellett vállal FEHÉR MIHÁLY, a magyar negyed közismert« szakképzett festő és papirozó mestere 2951 East 123rd Street Tel. WA 1-5348 Ha szomjas, jobbat nem ihat mint PEPSI-COLA SAJÓ SÁNDOR Gyógyszertára SAJÓ SÁNDOR okleveles gyógyszerész és vegyész 3824 Lorain Avenue Telefon WO 1-8488 Buckeye Storm Window Co. Combination Storm Window kát készítünk Redwoodbói Szívesen szolgálunk di jment* árlejtéssel A pontos jó munkáról kazal szakképzettségünk alapján garantálunk 8644 Buckeye Road A műhely tel. GA 1-6111 Farkas János tulajdonos A lakás tel. GA. 1-1774. riség intézménye. Nem szóbeli alapon, hanem a tettek erejével. Nemcsak mint lelkész győződtem meg erről, de mint social workers is. Amikor Warrensvilleban jártam, vagy a kötelesség elszólitoft Newburghba, ráakadtam e magyar testvéri intézmény ténykedésire. Évtizedeken át halálukig ápolt és gondozott szerencsétlen magyarokat. A 45 év belső és külső testvéri munkájáért a legnagyobb elismeréssel adózunk a jubiláló női egyletnek. A Jó Isten áldása jutalmazza meg őket. Nt. Csutoros István régi tagja a törzsegyletnek. Beszédét alaposan megtapsolták. Szarvas Barna sikere Szarvas Barna nagyon kapós lett a magyar programmokra. Minden héten hívják, de nem rohan a hívásokra Ez esetben nem mert ellenmondani, mert Galgányné Lengyel Erzsiké kérte fel. Elismerésül elsőnek engedte énekelni. Szarvas Barnát is Halmos Margit zongoratanárnő kisérte. Az első száma: Száz szál gyertyát . . . Annyira megfogta a sziveket, hogy zuhogó tapsot váltott ki. A tomboló lelkesültségre engedett és még egyet énekelt: Lámpafény cimü dalt Az alapiió tagok bemutatása Az ünnepélynek e legfontosabb számát Balogh Istvánná, a jubiláló női osztály elnöke végezte el, aki talán már 24 órája is talpon van, ő a főszakács is. Az alapitó tagok közül hiányzik Boldizár Ferencné és Sedensky Jánosné, akit férje képviselt. Mindkettőt betegsége tartotta vissza a megjelenéstől. Minden alapitó tagnak virágot tűztek fel. Az alapiló tagok*’ Molnár Jánosné, Lengyel Istvánná (Lengyel Erzsiké édes anyja*, Lipták Lajosné, Boldizsár Ferencné, Pecsők Pálné, Géczy Mártonné, Sedensky Jánosné, Vati Józsefné, Béres Jánosné, Kish Istvánná, Szekeres Jánosné, A-czel Istvánná, Baksi Miklósné Galó Sándorné, Millik Istvánná, Fischer Antalné, Bodnár Imréné, Kertész Imréné, Szolnoky Istvánná és Bottger Henryné. Balogh Istvánná elnöknc sem maradt Virág nélkül. Muskóczky József né ezt a szerepet nem- engedte át másnak, ő maga akarta a virágot feltüzni Balogh Istvánnénak, aki 12 éve példás odaadással vezeti az egyletet. Kára Anna ceremónia mester Baksi Miklósnénak adja meg a szót, aki az alapitó tagok nevében megköszöni a kitüntető megemlékezést. Judge Julius M. Kováchy üdvözli Charles A Vanik kongressman-jelöltet Judge Julius M. Kováchy biztosította magának a magyarság szives fogadtatását egyszer smindenkorca. Bernné látja a magyarság a magyar tehetség és magyar jellem amerikai érvényesülésének a megtestesülését. Kiérdemelt tekintélye súlyával á legnagyobb elismerést adta meg a jubiláló női egyletnek, különösen kiemelte azt’ a sok segély munkát, amelyet az Ifjúsági Női Osztály 45, év alatt elvégzett. Az elismerés méltó kifejezése után Charles A. Vanik kongressman-jelölt félé fordult és a volt bírót üdvözölte uj közéleti szerepkörének első nagy sikeréért. > Ez az üdvözlés történelmi jelentőségűvé lehet, ha a magyarság kikristályositja belőle a cseh-magyar megértést és összefogást, amely az egyetlen biztos alapja lehet a kis európai országok demokratikus együttélésének. Ez az igazi Kossuthi eszme, amely felkarolásra és megvalósulásában amerikai magyar segítségre vár. Senkisem lett volna hivatottabb a bevezető gesztus megtételére, mint Judge Julius M. Kováchy, akinek felejthetetlen emlékű édes atyja, néhai Nt. Kováchy M. István élete végéig Kossuth Lajos hűséges követője volt. (Vége következik) Hriczo Funeral Homes IRÁNYELVE megszakítás nélkül az a TÖREKVÉS és IGYEKEZET, hogy a A TEMETÉS RENDEZÉSBEN elérhető LEGFINOMABB SZOLGÁLATOT adhassa mindenki igényeinek és kívánságának a figyelembe vételével JOHN J. HRICZÓ utolérhetetlen felkészültséggel a társadalom minden néprétegéből való gyászoló családnak olyan szolgálatot biztosit, amely bármely egyház hitbeli alapelveinek és szokásainak megfelel és a legmagasabb méltóságlelj ességet nyújtja, egyszersmind az évek során át szerzett tapasztalatok igénybevételével olyan megértő vigasztalást szerez, hogy a gyászoló család nagy fájdalmait van hivatva enyhíteni. A TEMETÉS KÖLTSÉGE HRICZO TEMETKEZÉSI INTÉZETÉBE senkinek sem lehet terhes, mert mindenkinek az érdeke a legnagyobb és leglelkiismeretesebb figyelembevételben részesül. Hun., .- SZÖVETTEL BÉLELT KOPORSÓ NAGY VÁLASZTÉK FÉM KOPORSÓK BAN $245.-től $395-ig $420-tól felfelé Nagyon szívesen vesszük, ha megtekinti a HRICZÓ TEMETKEZÉSI INTÉZETET és meggyőződik, milyen kifogástalanul van berendezve és felszerelve arra az esetre, amikor a családnak a kegyeletét kell kifejeznie. KÉT TEMETKEZÉSI INTÉZET 9412 BUCKEYE ROAD 17504 HARVARD AVE GA 1-3830 '1 WY 1-0929