Az Ujság, 1952 (32. évfolyam, 49-51. szám)
1952-12-18 / 51. szám
CLEVELAND, OHIO, THURSDAY, DECEMBER 18, 1952 TELEPHONE: GAr. 1-5658 ROVÁS ÚGY LÁTSZIK Fáther Galambos, a Magyarok Vasárnapja kolumnistája nem tudta elszánni magát a Karácsony megünneplésére, anélkül, hogy a zsidó ismerősére hivatkozva a zsidókat meg ne csipkedje. . Father Galambosnak egyelőre Kemény György kedves versével válaszolunk: A zsidó Karácsony. Igaztalan csipkedésére még talán visszatérünk. GOMBOS ZOLTÁN az amerikai magyar sajtó potentátja, 10/100 dolláros karácsonyi ajándékot kapott Frank J. Lausche kormányzótól — négy évre szóló évenkinti 2500 évi fizetéssel azért, hogy a racing Commisioner nevet viseli minden fizika és szellemi munka kötelezettsége nélkül. Lausche kormányzó nemsorolta el GomSos Zoltán érdemeit. Majd mi kipótoljuk, de csak alkalom adtán. Sok érdeme közül — előlegképpen felsoroljuk egyik másik nagy érdemét, egyik legnagyobbat, hónapokon át annyira a kommunisták tetszésére szerkesztené lapját, hogy a kommunisták hetenkint átlag 3-szor átvették cikkeit, a másik, hogy hónapokon át Jézus Krisztus képét közölte a Jó Pásztor homlokzatán, ezzel azt akarván elhitetni, hogy jó keresztény lapot ad hithü keresztényeknek. E nagy érdemek figyelembe vétele nélkül Lausche kormányzó megakarta jutalmazni Gombos Zoltánt hallgatásáért, hogy egy szóval sem említi meg a magyarság óhaját, amely azt szeretné, hogy Lauche kormányzó nevezze ki Judge Louis Petrásht Judge Julius M. Kovachy helyére megyei bírónak. Már most határozottan állíthatjuk, hogy Lausche kormányzó nem nevezi ki Judge Petrásht megyei bírónak — hallgatási dijat adott Gombos Zoltánnak, hogy ne feszegesse a magyarságtól várt kinevezést. E hallgatási dij egyszersmint fájdalom dij is a magyarságnak — Gombos Zoltán részére biztosított rendelkezési joggal. Legújabb hőstette a Lausche kormányzó kegyemének, Gombos Zoltánnak, hogy az általa megvásárolt Amerikai Magyar Népszava munkásait Karácsony előtt megfosztotta kenyérkeresetüktől és előzetes bejelentés nélkül az Amerikai Magyar Népszavát áthozta Clevelandba, nagyon kis változtatással majdnem azonos szöveggel adja ki mint a Szabadságot, Egy ebédrevalót sem adott kielégítésül a New Yorkból Clevelandba sutyomban áthozott Népszava munkásainak. Krisztussal üzérkedett A Jó Pásztor első oldalán ez a könyörtelen, szívtelen ember, aki a Népszava munkás családjainak fekete karácsonyt szerzett. Mindez nem számit! Laus {A Judge Kovachy party jövedelme $142.32 1 Az Appellate Courti bírónak megválasztott és feles, ketett Julius M. Kováchy tiszteletére tartott erkölcsileg fényesen sikerült kártya party bevételeiről és kiadásairól Gerlack József né oly pontos elszámolással jött a kedden december 16-án meg tartott gyűlésre, hogy az éllenőrző bizottság félóra alatt elvégezte munkáját. A részletes kimutatást csak egy későbbi számban közölhetj ük. Gerlack József né átadott $$142.324, Majoros Ferencnek, a Szt. János g. k. iskola-alap pénztárnokának. Ez összegben benne van a $10.00, amelvet Hartman J. Károly magyar temetésrendező adott a Szent János gk. iskola javára, az a $10, amelyet Petdásh Gyula, a bizottság elnöke adott a költ ségekhez, amelyhez még hozzájárultak: Boldizár E. Ferenc ügyvéd $5.00-ral, Judge Andrew M. Kováchy $5.00, Szepessy L. Edward $5.00-ral. A legtöbb jegyet Petrásh J. Gyűl? bizottsági elnök adott el. A kártyaparty estéjén át lőtt jegyekért $25. 80 centei, az elszámolás után pótlólag még $3.00-t. A pártyhoz még hozzájárultak felülfizetéssel Márton Lajos 0.30c., Mátyás János 80c. (két jegyet vettek $2.00-ért), sorsolásból $22. 25, Simon Ernő egy üveg pálinka kisorsolásra, ßokola Bakery egy gyönyörű tortával, Hartman J. Károly temetésrendező egy doboz candyvel, Oppenheim Arnold és neje 2 font kávéval, Dairy Lane (Balázs József) 2 case tejjel. Még más hozzájárulások is voltak, de azokat csak ; más alkalommal közölhet- 1 jük. A Szent János Iskola a- ; lap igy kapott $142.324 és 1 még nálunk van van Petrásh Gyulától átadott $3.00 igy összesen $145.32, arra ; van még $12.00 bélyeg és nyomtatvnyköltség, úgy a tiszta maradvány $133.32. A legnagyobb örömmel mutattuk be nehány hét előtti számunkban Szobonya Lászlót a postára kész csomagokkal, amelyek a magyar katona fiuknak szánt karácsonyi ajándékok voltak. Híradásunk nem lenne teljes, ha nem közölnénk egyetkettőt azokból a hálás levelekből, melyeket a megajándékozott, de meg is lepett katona uk írtak a Louis Furniture Co. tulajdonosának, Szobonya Lászlónak. R. A Sedlack Elgin, Fia. A csomag, amelyet tegnap a postán kaptam, szívesen fogadott meglepetés volt Az ilyen cselekedetek bátorítanak bennünket. Nagyon köszönöm és kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog újévet kívánok. Capt. Sieve Palfy Camp Hanford, Wash. Megkaptam a csomagot, az Nagyon, de nagyon köszönöm. Remélem, mindenki jó egészségnek örvend. Üdvözölje nevemben a fiukat. Msgr. Köller Endre karácsony napján a rádión ván és Tepperhard János Vigalmi elnök újra Jakab Sándor lett, konyhai megbízott: Mohr Jánosné. A választás után szendvicseket szolgáltak fel. Sgi* J. J. Talarico New York, N. Y. Megkaptam a csomagaol, a: ilyen cselekedetet nagyon méltányoljuk. Nagyon köszönöm Pvl. Pauline Maruschak Ft. Dix, N. J. Megkaptam a kedves csomagot, a szivem mélyéből meg akarom köszönni Mindanynyian, Waxsok hálásak vagyunk érte. Sgt. Novak Kálmán Columbus, Ohio Nagyon hálásan köszönöm a csomagot és remélem, hogy még meghálálhatom. Pvt. Al. Rendes Fort Euslis .Azt sem tudom, ki Ön, mégis nagy hálát érzek ön iránt. Nagyon szép dolog ez, hogy engem csomaggal., örvendeztetett meg. Szeretnem., tudni, hogyan jutott a címemhez. .. A katonák leveleihez azt kívánjuk hozzáfűzni: Bár nem vagyunk felhatalmazva a magyaság nevében köszönjük Szobonya Lászlónak és nejének, hogy nagy anyagi áldo-FÜLIG. A BETHLEN TEREM 20 ÉVES JUBILEUMI ÜNNEPÉN KIBONTAKOZOTT HAkOmJ GENERÁCIÓ HARMONIKUS MUNKÁJA — Uram, én fülig szerelmes vagyok a kegyed leányába,—szól a kérő a leány apjához. — Ejnye, ejnye, — válaszol az öreg, — már hogyan lehet ön egyszerre fülig serelmes is, fülig adós is! A kérő e váratlan válaszra fülig pirul. ehe kormányzó nem bízik ön magában és azt hiszi, hogy a magyarok Gombos Zoltc\i jóvoltából szavaznak reá. Ezért gavallérosan —nem a saját — hanem az adófizetők pénzéből adott neki 10/100 dollár jutalmat. Lehet, hogy akadnak magyarok, akik ezt a jutalmazást meg is köszönik a kormányzónak. Pokorny Ferenc majd felhajt egy tucat magyart, akik megköszönik a kormányzónak, milyen jót tett a magyarsággal, amikor Gombos Zoltánt 10/100 dollárral megjutalmazta. Irta: Grosswald János Bethlen Terem — azt mondhatjuk—20 éves fennállásának jubileumi banketjén, december 7-én, vasárnap ‘leviszgázott” A Bethlen Terem bemutatta önmagát, a maga erkölcsi felfogását és erejét, szellemi tevékenységét, társadalmi összefogó működését — és leginkább helyes szellemi vezetés alatt egyszerű népünk alkotó képességét. A Bethlen Termet Nt. Dr. Szabó István felépítve kapta, egy téglát sem tett hozzá (a nagy templomot építette hozzá), de lelket adott a Bethlen Terembe* A Bethlen Terem nemcsak fizikailag lett egy épület tömb a Nagy Református Templommal, de lelkileg is. Ott a templomban az Isten szeretete, itt a teremben az ember szeretete sugározza át a zárt térséget. Nt. Dr. Szabó István a Bethlet Terem ’’vizsgáján” maga is vizsgázott. Nem mint lelkész, nem mint egyházi vagy világi szónok, hanem egy egész uj tevékenységi körben, mint szocial pedagógus vagyis, mint az egyház jóakaratu, áldozatos népének tanítómestere, aki három generációt fogott össze egyháza életében közös szellemi és kulturális munkára olyan boldogságot árasztó harmóniával, hogy a Bethlen Terem jubileumának minden ünneplője készséggel elismerheti a nagy eredményt, a nagy magyar eredményt: Nt. Dr. Szabó István, mint szocial pedagógus időben és térben is megnyuj tóttá a magyarság életét. Az ünnepélyt Kovács Gusztáv főgondnoknak kelett volna levezetnie, de este Buffalóban kellett lennie, hogy ott is ceremónia mesteri tisztséget töltsön be Félt, hogy elkésik, igy a helybelit átruházta Nt. Dr. Szabó Istvánra. Az Amerikai és Magyar himnusz éneke nyitotta meg a banketet. Utána Nt. Dr. Leffler Andor a jó szomszéd és jó barát mondott asztali áldást, amelyben Isten kegyelmét nemcsak a várható gazdag eledelekhez kérte, de Krisztusi elgondolással a szükölködőkre is figyelmeztette az ünneplőket, £zinte kiemelvén, hogy necsak a saját jólétünkkel törődjünk, hanem azokra is legyen gondunk, akik hiányában élnek a lét kellékeinek. A műsort Bucsini Béláné, gyermekkara nyitotta meg. E- zek az itt született fiuk és leánykák a mi édes anyanyelvűnkön énekeltek, rmjd utánna angolul Dr. Szabó István lelkész fel olvasta a távollevő Kovács Gusztáv főgondnok levelét, aki távollétében meleg sorokkal köszöntötte a jubiláló egyházat. Az egyház ifjúsági énekkara John Borovitz karnagy vezélylete mellett karácsonyi dalokat adott elő. Mesterien dirigált az említett karnagy. Elbájoló volt a Csendes Éj.... cimü karácsonyi ének, melynek magkapó dallamai immár az egész világot bejárták, ahol érző és hithü emberek élnek. Dr. Szabó lelkipásztor az ének végeztével bemutatja a fógondnok fiát, aki a közeli napokban vonul be katonai szolgálatra. Az ünnepi beszédet Király Imre tanító mondotta: ’’Fel a völgyből a magaslatra címmel: Gondolatokban gazdag, átütő erejű s érzésű beszéd volt, amely mindviégig lebilincselte a közönséget A Bethlen Termet, az árva, szegény fiúról nevezték el, aki az igazság, hit és testvériség, valamin a szeretet bajnoka és harcosa volt. (Vége következik.) i A Hudák Testvérek, Steve, James és Ernő, kiknek gyönyörűen.. átalakított.... Self service üzletük van az East 130 és ..Griffing., sarkán,., a rádió., programmjukkal, amelyet a kellemes hangú Ernő., vezet,., nagy kedvezményt adnak karácsony inapján, csütörtökön., a clevelandi magyarságnak. Délután 1-től 2-ig a W!SRS. 1490-dial állomásról., karácsonyi programot adnak...... Az ünnepi beszédet Msgr. Koller Endre, a Szt. Margit rk. egyház plébánosa mondja, akit a clevelandi magyar ság minden rétege szívesen hallgat. Athanasia és Mary Igna-Szent Margit Egyház vegyes gyermekara és felnőtt énekkara karácsonyi énekeket énekel. A Hudák Testvérek minden esztendőben Karácsony előtt 25 -hússal, zöldséggel, gyümölccsel és fűszer áruval jól megtöltött kosarat osztanak ki a magyar negyed szükölködőinek. E jó szokásukat december 21-én, vasárnap is betartották és 25 olyan magyar családot vidítottak fel karácsonyra, akiknek nem sok részük volt az örvendezésben. Az Újság legközelebbi száma késve jelenik meg AZ ÚJSÁG JÖVÖ SZÁMA vagyis a december 25-iki száma nem., szombaton,., hanem csak KEDDEN, DECEMBER 30-án érkezik meg az előfizetőkhöz. Ezt a változtatást az kényszeritette ki, hogy csütörtökön, december 25-iké.n van Karácsony ünnepe, amelyet mi is meg akarunk tartani, — igy Az Újság elkészítésének legfőbb napján szünetelnünk kell. Szombaton meg a nyomda nem dolgozik, ahol a lapunkat nyomják és csak hétfőn, december 29-én nyomathatjuk. Az üzletekben már hétfőn este kapható Az Újság, de az előfizetőknek a posta csak kedden kézbesíti. Jeromos Józsefet 4- szer is megválasztották elnöknek Szombat este, dec. 20-án nagyon népes volt a Szatmár Megyei Segélyző Klub otthona, 11132 Buckeye Rd. Rég nem látott tagok is mutatkoztak az évi gyűlésen. Minden ügyet megtárgyaltak s nagyon közel járt az idő a 11 órához, amikor rátértek a választásra. A korelnökséggel Kunz Vendelt tisztelték meg, kor jegyzőnek meg Egley Gusztvot választották meg a Klub egyik alapitóját. Kunz Vendel korelnöknek addig volt sok fejfájása, amig a választás megkezdődött, amikor megindult a választás, minden jól ment. A választás eredménye: Jeromos Józsefet negyedszer megválasztották elnöknek — egyhangúlag. Alelnök: Shahl János, pénzügyi titkár: Mohr János, pénztárnok: Mrs. Paul Schütter. Ez az első eset, hogy a iSzatmármegyeiek nőt is beválasztottak a tisztikarba. Jegyző: Ludasher Imre, aki nagyon derekasan felel meg tisztségének. Házbizottság: Egley Gusztáv. Ellenőrök: Máhr Ist-Szappanos Ferenc karácsony előtti programja ' Csak utólag száméiba tunk be Szappanos Ferenc és neje vasárnapi, december 21-iki két órás rádió programjáról, amelyeta szokott időben délután 1- től 3-ig adott le a W D. O. K 1260 rádió állomásról a saját és kedves neje, Boriska bemondásaival. A több jól megválogatott rekordirozott dalt és zenét kiegészítette Matolcsy Bollinger Marika a rádión kitünően érvényesülő, nagyon kedves éneke, amelyet Louis Czina, a Settlers Tavern kedvelt prímása ez alkalomra kiegészített zenekarával kisért. A magyarok százai, — nyugodtan mondhatjuk — ezrei is hálásak Szapanos Ferencnek és kedves nejének, hogy karácsony előtt ilyen élvezetes szép programmal szórakoztatták őket. Szappanos Ferenc is énekelt. Olyan találóan, hogy tapsra ingerelte a láthatatlan hallgatóságát. Félretetsüthető taps-ingereket és te a hallgatóság az el nem legközelebb, ha láthatóan, személyesen a közönség előtt szerepel, meg kapja az elmaradt tapsokat. Sok hirdetése, közel karácsonyi üdvözlete, több köszöntője volt Szappanos Ferenc vasárnapi programjának. Bemondásai és kedves nejének felváltó leadásai is változatossá tették programját. Bizton állíthatjuk, hogy a jó összeállított s szépen hangzó program lekötötte hallgatóssága teljes figyelmét. Szappanos Ferenc elérte, hogy egész Amerikában a leghosszabb idej ü programja van, óriási lemez készletből való válogatási lehetőséggel. RA. 1- 5699. TELEFONUNK: GA. 1-5658 Tatai Józsefet 6-szor megválasztották elnöknek Tatai Józsefet — ahogy Zombory József, a Woodman of the World 212-ik Magyarhon osztályának jegyzője jelenti, a vasárnap, december 14-ikén a St. István Hallban, 11205 Buckeye Road megtartott gyü- i lésen egyhangúlag 6-szor megválasztották elnöknek. — Olyan jó elnököt — Olyan jó elnököt — mondotta Zombory József, felső Buckeye roadi ismert üzletember — mint Tatai József nem engedünk ki az elnöki tisztségből. A tisztviselők választása közmegelégedésre ment végbe. Dibáczy Endre tiszteletbeli elnöknek dolgoznia kellett és igy a gyűlés Kish József, volt elnököt, ügykezelőt választotta meg kor elnöknek. Körjegyző Zombory József volt. Kish József elismert hozzáértéssel kezelte a választást, amelynek eredménye a következő: Elnök: Tatai József. Alelnök: Suba István. Titkár: Balala György. Pénztárnok: Baksi János, aki évek hosszú sora óta tölti be a tisztséget. ,r egy z" Zombory J & séf. j 11126 Buckeye Rd* Tagkisérő: Kish Benj ánin. Ellenőrök (3 évre) Gellért József, Hanzel Mihály és Szabó Lajos, volt pénzügyi titkár. Ügykezelő: Kish József, 11426 Parkview Ave, telefon CE. 1-7908, ki mindenkinek szívesen ad felvilágosítást, aki csatlakozni óhajt a W. O. W. 212-ik, Magyarhon osztályhoz. Tiszteletbeli elnök: Dibáczy Endre. Hivatalos orvos: Dr. Spisák Edward. A gyűlés után megvendégelték a tagokat kitűnő kolbász szendvicsekkel és hűsítőkkel. A választás végig egyhangú volt, egy tisztviselőnek sem akadtt ellenjeloltja. dolgozik a bizottság, hogy az Elite Bálnak még a tavalyi nagy sikernél is nagyobb sikere legyen. Nagy örömet váltott ki úgy az Aggmenház kampány bizottság tagjainál, mint pedig az Elite Bál bizottsági tagoknál az a hir, hogy Judge Petrásh kieszközölte a Cleveland Hotel vezetőségénél, miként a nagy tánctermen kívül még két nagy terem áll rendelkezésére az Elite Bál nagy közönségének. Az Elite Bál erkölcsi célja, hogy a Clevelandi Magyarság az Elite Bál jövedelmével segíthesse az Isteni Megváltó Nővérektől fentartott és vezetett Aggmenház működését. Mindenki vegye meg a patron jegyét, aki megvette és segítse azzal a teljesen önzetlenül fáradozó bizottságot jó munkájában. A bizottság tagjai felkeresik a régi patronusokat. De ha valaki olyan kíván patronus lenni, aki még eddig nem volt, hívja fel Id. Hriczó Jánosnét, Kemény György emlék Detroitban Nagyban folyik a munka az Aggmenház érdekében A Katholikus Aggmenház jövő évi február 1-jei Elite éredkében, amely a Cleveland Hotelben lesz megtartva, márs nagy érdeklődést vált ki. Id. Hriczó Jánosné elnök és Báint Józsefné west sidei alelnök vezetése alatt erősen Értesülésünk szerint Detroitban a nyilvános Lib ben emléket kívánnak álli ni néhai Kemény György, é Jaz. " -.^ magyarság A Clevelandi Magyar önképzőkör koszorút küldetet'Kemény György ravatalára, de mivel a koszorú rendelés’ megkésett, Gayer Antal a kiutalt $15.004 minden levonás ' nélkül elküldötte a költő öz-1 vegyének, Kemény György- f nénak, aki azt átutalta a Kemény György emlékalaphoz. A clevelandi magyarság — nézetünk szerint — nem vonhatja ki magát a Kemény Gvürgy emlék-alap támogatásául. Kemény Györgynek sok meghitt barátja volt Clevelandban, ezek között egyik legjobb barátja Ergh József, a köztiszteletben álló borbély mester. Felkértük Ergh Józsefet, hogy vállalja Kemény György emlék clevelandi pénztárnokságát, amit kész örömmel meg is tett. A Clevelandi Kemény György emlék alap gyűjtése megkezdődött, még pedig a következő adományokai: N. N._______________$5.00 Ergh József___________$5.00 Kérjük azokat, akik hozzá akarnak járulni a Kemény György emlék-alaphoz, adományukat —, bármily csekély is az, szívesen fogadjuk — juttassák el Ergh József borbély mesterhez, 8918 Buckeye Road. ZSIDÓ KARÁCSONY Egy kis zsidó fiú a fiam barátja; együttjárnak mindig az iskolába. Békén pajtáskodva arról nem beszélnek: mért vagyunk mi zsidók, vagy keresztények. De karácsony előtt mégis szóbahozzák: Mikulást, harisnyát és a karácsonyfát. És hogy mindenezekről vig gyerekszó pereg: csaknem sírva fakad a zsidó gyerek. Hallgat eleinte, majd szepegve mondja: ’’Nálunk nincs Mikulás, nincs karácsonyfa.” Vigasztaljuk váltig: harisnyát tegyen ki; ajándék nélkül most nem marad senki. Másnap reggel szóltam a gyerek apjának: viselje majd gondját a harisnyának, mert nem tehet arról vágyó gyereklélek, hogy mi zsidók vagyunk, vagy keresztények. KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET KÍVÁNUNK A K BOLOG I % .V UJ ESZTENDŐT| KÍVÁNUNK I zatal megajándékozták a kajnonákat karácsonyra. Köszönet jár a Jótékonycélu Nagybizottság 12 tagjának, a.kik Stshel Mártonná elnök, és '^ocsány Mihályné vig. elnök vezetésével a csomagolást elvégezték. ; A mi elismerésünk nem elég, az Egyesült Egyleteknek kpllene elismeréssével megörökíteni Szobonya László érderfiét. VOL. XXXII. NO. 51.
