Az Ember, 1965 (40. évfolyam, 1-48. szám)
1965-05-01 / 17. (18.) szám
^★********★***^★*★*+***★*+**★★★★**★*★**★★★★★**★*4 4. OLDAL 1965, Május 1. 'äZ&MBER SUGAR'S tm-. DDE FINDEN DDUSE , Frank and Meny Benn prop». GREENWOOD LAKE, NSW YQBE • BERECZ MÁRIA GYŰJTEMÉNYES KIÁLLÍTÁSA .W.V.V.V.V.'.V.V.V.V.V.V.----- és I B U S Z FÖKÉPVISELET í JOSEPH BROWNFIELD Mindenféle UTAZÁS és BIZTOSÍTÁS ■" Magyarországi VIZŰM beszerzése J* “CULTURE CENTER” ^ iUJ CÍM: 1484 3rd Ave-a 83 és 84 közt — TELEFON: LEhigh 5-6490 — Tudományos és Szépirodalmi Könyvek, Szótárak, Hanglemezek \ “V.V/.V\VV.,.1.V.V.1.V.V.V.V aomoxa o D 0F § QUALITY 2 U o D o D o n IKKA tyocaoE o D nTHE O HOUSE o D e D o QRidgewood; 310 Front Street, Hempstead; 4Í.-Ö6 MainO 0Street, Flushing; 82-10 37th Avenue, Jackson Heightsíl Remek felvágott különlegességek! MAGYAR módon || £1 készített szalámik! Cervelat, Tea virslik, Füstölt hús Q 2 különlegességek! Sonkák! Land jaeger I m U Hatalmas választék a leykitűnábbM O húsárukban Dl CSIRKE és KACSA áruk nagy választékban I A 2nd Arenue-i főUzletünk manag eve: Mr. RICHARD a legna-J? 0 gyobb figyelemmel áll magyar vásárlóink rendelkezésére O D Schallet* ék Weber | nonoaoEioooQODOiaoc! A legnagyobb figyelemmel állunk a newyorki magyarság rendelkezéséra FŐÜZLETÜNK: 1654 2nd AVENUE9 Manhattan Pazar választék magyaros kolbász árukban Fiókok: 28-28 Stein way St., Astoria; 56-54 Myrtle Ave. Kér]« 50 oldalas, képes, Ingyenes árjegyzékünket! Lemezek hatalmas választékban, kérje ingyenes lemezárjegyzékünket 1 - FLEISCHMANNS, New York - | m A Catskill Hegyek legnépszerűbb MAGYAR Nyaralója. Leg-S ■ jobb amerikai-magyar konyha- Filtered Uszoda. Privát ésjj »SEMI - PRIVÁT fürdőszobákkal. BROADWAY SHOWm I FILU - ZORANDY ZENEKARA I Megnyílik Május 28-án Decoration Day» I Week-endjén. 4 nap és 3 éjjel $ 36-tol| 1 NEW YORK City Információ este 6-10-ig: CY 8-6771 § 1 l'/z óra a Thruway.n, EXIT 19-ig, onnan 1 óra Route 28-onl ■ a Hotelig. Tel: Fleischmanns 244- SUGAR Family Management» * * * * * + + ■* + **+ * * + + + * * * * H. ROTH & SON IMPORTERS KVAR• BY-THE- BARREL 1577 FIRST AVENUE (comer 82nd St.) NEW YORK 28, N. Y» • REgent 4-1111 Tigy ázzon elmünkre—Amerika legnagyobb és legrégibb ámhám! * * * * • « , T ! 42 mérföld, EGY óra New Yorktól ! J 4 4 4 4 * * * * 4 * * 4 * * 4 + I Ideális NYARALÓ és Pihenő hely. A Porth Authority Buszok a Házunk előtt megállnak. Szobák fürdőszobákkal - Kitűnő konyha - Minden kényelemmel berendezett külön MOTEL Rendkívül jutányos árak - MODERN USZODA - Tennisz pálya Közeli pihenésre családoknak rendkívül alkalmas. Naponta szórakoztató Műsor és Tánc. Minden itt van egy remek üdüléshez Tel.: 914- GReenwood Lake 7-2287 ! EGÉSZ ÉVEN ÁT NYITVA! CAKMEL formerly Hotel Villanova, Long Beach, 327 West Beach Str. Tel: GE 1-1519 GLATT KOSHER Rádió és SELF SERVICE ELEVATOR, remek konyha! Saját Templom, Szombati és ünnepi Istentisztelet, Te^vizió, ÖREGEKNEK kiváló OTTHON Friedman Béla és neje, KISVÁRD A-i volt lakósok. Egy hétig díjmentesen vendégül látjuk a hosszabb időre tartózkodni akarókat, hogy megismerjék e gyönyörű helyet, konyhánkat, az öregek iránti szeretetünket! New York magyar művészi életének igen értékes eseménye az a Kiállítás, amely BERECZ Mária nagytehetségü iparművésznő stúdiójában nyílt meg ( 2936 Pearsall Ave. BRONX, Tel.:OL 4-6057 ) és alkalmat ad arra, hogy valóban művészi becsű alkotásokat és kézi munkákat rendkívül előnyös áron vásárolhassunk meg; otthonunk szépségének díszítésére. • A newyorki magyar társaság 6zámoB tagjának módja volt erről meggyőződni azon a szívélyes fogadáson, amelyen BERECZ Mária bemutatta Kiállítását, Mindenki elragadtatással szemlélte BERECZ Mária és hozzá hasonlóan tehetséges leánya: SÁNDOR Lászlóné, az egykori newyorki Miss Magyarország ” remek kézimunkáit és sók csodálója volt a színtarka, finom hímzésű párnáknak, térítőknek is. Csodaszép magyar - babák és ízléses díszek, csecsebecsék közt számos értékes festményt láttunk neves magyar - amerikai művészek alkotásait. A logauason megjelent diszvingvai«- venuegsereg Közt outattUK KIRal 1 tíeia tábornokot, az 19:iö_os íorraaalom pesti városparancsnoka t, jelenleg brooklyni egyetemi tanárt, dr. Terebessy Jánost, a Magyar Demokrata Párt főtitkárát, Mrs, Morton Edithet, Mrs. Teitelbaum Ernát, dr. Nagy Bélánét, az Ausztráüa-i Sydney-böl. Angyal-Nagy Gyulaivét, Münchenből, dr. és Mrs. Kiár Zoltánt és a newyorki magyar társadalmi élet sok más tagját, akik elragadtatással nyilatkoztak a látottak szépségéről. • A társaság végül dúsan terített asztalhoz ült és sokáig maradt együtt azzal a lelkes elhatározással, hogy: mindenfelé a legmelegebben ájánlják majd BERECZ Mária Kiállításának megtekintését, amelyért érdemes kimenni— BRONXBA..I KALMÁR MIKLÓS a ■ ■■ ■ ■■■■■ ■ ■■ ■■■iiiimr Hivatalos IBUSZ képviselet UTAZÁSOK MAGYARORSZÁGBA 1 Az összes repülő és hajóstársaságok hivatalos képviselete jj Tértijegyek BUDAPESTRE repülővel és vonattal: $ 361.60-tol. BEVÁNDORLÁSI ÉS LÁTOGATÁSI | IRATOK DÍJMENTES KÉSZÍTÉSE! § ! 40 éve a MAGYAROK utazási irodája ! KERTÉSZ Ilonka készséggel szolgál részletes felvilágosítással |j GARTNER LAJOS , | PUBLIC TRAVEL || 1225 LEXINGTON AVE. 83-ik Str. NY 28, Tel: RE 4-7068 SOKOL Az uj ÉTTEREM és MULATÓ 23.35 BROADWAY a Crescent Streetröl, ASTORIA NY 11106 RA 8-8851. Foglalást elfogad Esküvőkre Bankettekre 400 személyig Naponta Ebéd - Vacsora - Italok Amerikai és eredeti Csehszlovák konyha
