Az Ember, 1964 (39. évfolyam, 1-52. szám)
1964-12-05 / 49. szám
6. oldal 1964, December 5 '7fz£jMBER MHSZ Tudnivalók: Tagjelentkezés csakis írásban: Association of former Forced Laborers of Hungary, vagy: AMUSZ, 100 West, 80 Str. Apt 72. New York 24, N.Y. cimen. Tel: SU7-7771, vagy SU7-1353 Többek kérdésére felvilágosításul közöljük, hogy a tagsági dij EGY évre 5— dollár és semmi más kötelezettség nincs. Minden egyéb tudni valót Az Ember-ben közlünk minden héten. Külön Meghívó nélkül, ezúton kérem a MUSZ Elnöki Tanács és Kerületi Vezetőség minden tagját, hogy December 6-án, Va sárnap d. e. pont 11-re szíveskedjenek eljönni az Önképző második emeletén lévő helyiségbe 323 E 79th Str. az 1 és 2 Avenue között. BRUMMER Sándor, Board elnök “KOSSUTH Meets every Wednesday, at Yorkville Temple, 157 E 86th Str. NYC. President: Ernest ROTH, 47-26—44th St. Woodside, L. I. RA9-1572. Financial Secretary: Jack ROSENZVEIG, 157-41 9th Ave. Beechhurst 57, N.Y. JU 6-0312, INI-1466. Cemetery Chairman: Leslie GRANT, 2072 Davidson Ave. Bronx, N. Y. CY 5-7737, Bus. Tel: BR 9-6220 Columnist: Bela LOWY, 940 Grand Concourse, Telefon: JE 7-2718. Dear Members: Our Annual Ball will be held: Saturday evening the 5th of December in the Hotel EDISON. Please do your utmost to make this affair a SUCCESS! If you need additional tickets, ca'l Ernest KLEIN, our Financial Secretary: SY 2-3365. He will gladly mail you the tickets. Tickets for our yearly Ball could be purchased at Paprikás Weiss Store, 1546 Second Ave. NYC, Our Card Party was a real success! I had a great pleasure to see so many nice people present in such a bad weather. Our Chairlady Sari Gidaly wants to thank sincerely to the Organizations: namly the BRONX HADASSAH, the JÓKAI Society, the PANNÓNIA and the TRANSYLVANIA Lodges, as they were re. presented with many menfbers. Also to the people who gave her Donations, for this occasion. Their names will apear in our next issue Mrs. Bauer beloved wife of our deceased Brother Dr. Bauer, want the members to know that her son: Edward was angaged to Miss Helen Braunsweiger, the 29th of November, 1964. Our officers and members wishing them lots of luck and happiness. Sick list: Zoltán Klein, Anna Marton, Armin Trasenfeld. Wishing ab of them a Speedy Recovery Our regular Meeting, the 9th of December, Nomination and Acceptance for officers will be held, and many important matters will be discussed. Please, come and help us govern our wonderful organization! Sincerely LŐWY BÉLA rovatvezető JOK4I JÓKAI Hung. Sick & Benev. Ass’n., Inc. Meets every first and third Wednesday of the month at Yorkville Temple 157 East 86 Str NYC. President: Irving ERNEY, 2181 Barnes Ave. Bronx,NY. UN 3-2437. Financial Secretary: Bela Löwy, 940 Grand Concourse, Bronx,10451 NY. JE 7-2718. Cemetery Chairman: Jack ZINER, Tel. Day: LE 2-0166, Eve. TA 9.0373. Columnist: Andrew NEWMAN, 67-25 Clyde Str. Forest Hills 75, NY, BO 8-7564 Orvos: dr. László REICH, 917 Sheridan Ave. Tel.: JE 8-4643 DEAR MEMBERS: We would like to remind you again that on our next scheduled Meeting wich will be held on December 2nd, the nominations of all the officers will take place. This is an important matter and we urge you to please try to attend. We need your votes to choose the right people to run our organization well. Following the elections, at the beginning of January, we are planning to hold a Buffet Supper for the installment of the newly elected officers. We hope to see many of you there. We are happy to announce that our Entertainment Chairman: Mr. Frank FARKAS and his wife Mrs. Rose FARKAS, celebrated their 45th wedding anniversary. Last Sunday their son: Dr, Paul Farkas and his wife made a lovely anniversary party for them for about 40 people at their Riverdale home. All who attended had a wonderful time. On this wonderful occassion, a'l the officers and members of our organization want to wish Mr. and Mrs. FARKAS many, many, happy returns of the day, I would like to call to your attention that if any of our members have any news to report, if they would please call me, I will be happy to write about it. Hope you have a happy Chanukah! Sincerely yours, ANDREW NEWMAN, Columnist Bronx Bronx! Magyar Zsidó Hitközség. Congregation House of Jacobs 206 Bush Str. Bronx 57 NY Telefon: LU 3-6490 Elnök: Sam Schwartz. Vezetők: Louis Soloveiesik és M. J. Pollack. Lelki vezető: Friedlaender D. Mózes, a v. Borgo-i Grand Rabbi. _ Isten tiszteletek: hétköznap reggel 7 és 8-kor, este 20 perccel a naplemente után. Szombat és ünnepnapon reggel 9-kor. A Szombat-i szertartáskor a fő rabbi tart beszédet, mint az óhazában volt szokásos. Magyar Zsidó HittetvéreinkI Szeretettel hívjuk fel figyelmüket a mi BRONX-i Hitközségünkre mennek tudós főrabbija: Mózes FRIEDLAENDER, a legnagyobb szeretettel áll MINDEN magyar zsidó rendelkezésére, MINDEN nehéz problémájánál« ■ r Esküvő, és Bármicvo örömnapján, vagy a Szomorúság óráiban , jöjjenek hozzánk afc orthodox vallásu kedves testvéreink..! Hitközségünknek tagja lehet MINDEN magyar zsidó, bármely kerületben, bármily távolságra is lakik Newyorkban vagy környékén A Főrabbi Urunk mindenkor és mindenkinek, minden ügyben sze. retettel áü rendelkezésre! MRS. HERBST’S 1437 THIRD AVE. N. Y. C. (a 81—82-ik utcák közt) Telefon: LEhigh 5-8484 * VALÓDI ÓHAZAI KÜLÖNLEGESSÉGEK LEGFINOMABB KÉSZÍTÉSŰ KÜLÖNLEGESSÉGEK I RÉTESEK, TORTÁK és HABOS KÁVÉ és SÜTEMÉNYEK JEGESKÁVÉ Airconditioned helyiségben 1 86th Casino Theatre 270 B. 86th STREET Tel:RE 4-0257, BU8-0561 November 27- Dec. 3-ig Heute heiratet mein Mann és a második: Mikosh—der Stolz der Kompanie és a Heti Friss Híradó Dec. 4- lO.ig: Mit Rosen Fangt die Liebe an ” és a második: “ MAX der TASCHENDIEB ” és a német Heti Híradó Utazásoké Magyarországba Becsből bérelt kocsival, soffőr nélkül, vagy gyakorlott toffőrrel / AUTOVCRMIETUNO / HERTZ I RSNTA CAR J HERTZ Autovermietung GmbH Wien, 1. Rotenturmstr .5-9. AUSTRIA - EUROPA Cables: HERTZCARS WIEN Tel: 63-25-85, e? 63-25-86 . TELEX 07/5232 New York-i tükör Hol a legjobb Rántott Csirke Yorkvilleben? Helyszűke miatt csak Villám-jegyzetet ” tudok adni e számunkban, A napokban egy Chicago-i olvasónk hívott fel Newyorkba érkezése után és arra kért, mondjam meg: hol lehet a legjobb rántott csirkét enni a Yorkvilleban, magyar konyhán? Hogy pontos választ adjak, megkérdeeztem Földes Ignácot, az Utazási irodást, Yorkville szerelmesét, aki azonnal válaszot: A Paprika Restaurantban, Horváth Gyuláéknál! Ugyanezt mondta Kiár dr. is. Mrs. Kiár is. De ezt mondta a Chicago-i olvasónk is, két adag rántott csirke elfogyasztása után,,! Karácsonyi ajándékot BUSCHS-nál vegyen Bevásárlási helyek iránt érdeklődnek olvasóink: legelőször azt javaslom, hogy olvassák el a BUSCH’S cég hirdetéseit! Tizennégy üzlete van ennek a nagy cégnek, az árak fantasztikusan olcsók, a fizetési teletelek pedig a lehető legkedvezőbbek. Próbálja meg, kérem..! Nagy Bútorvásár az Alfred ABEL cégnél! Nagy Karácsonyi bútorvásárt rendez az Alfred Abel cég, az 1495 Third Ave-n, a 84 és 85.ik utcák között, ahol a tulajdonosok: Julius és Leja Steinhauer kivételes előzékenységgel fogadják a magyarokat és minden kedvezményt megadnak Az Ember olvasóinak. Aki kitűnő bútort akar a legelőnyösebben, keresse fel Steinhaueréket,,! Megnyílt Yorkville-n a Gách Cukrászda Uj magyar vállalkozás futott be a Yorkville-n: Mr. Gach, egy szerény modorú, de serény tevékenységű cukrász 6 hónappal ezelőtt meg nyitotta kis üzemét a 314 E 78 utcában és most már megnyitotta a megnagyobbított boltját! 30 éves tapasztalat meghozta sikerét..! Megnyílt Yorkville-n a Budavár Vendéglő A 317 East 79-ik Streeten megnyílt egy uj magyar vendéglő. A tulajdonos neve: Kurucz József. A vendéglő neve: Budavár! A koszt: kitűnő! Az árak olcsók! A helyiség gusztusos és ott van a Yorkville szívében és igy minden jel arra mutat, hogy: uj magyar siker lesz! VÁSÁRHELYI LAJOS SZATMAR and Vicinity Sick and Benevolent Society Meets every first and third Saturday of the Month, Yorkville Temple 157 East 86th Street, New York City. President: William KLEIN 2076 Creston Ave. Bronx, N. Y. CY 8-0289. Fin. Secretary: Joseph NYÍRI, 725 West 172nd St. NYC. WA 8-4708. Cemetery Chairman: Eugene WEINREB, 24-45 27th St. Astoria, N. Y. RA 8-7680. DEAR MEMBERS: Az emuit gyűlésünkön megejtettük az u.n. első jelö'ést, ami anynyit jelentett, hogy a jelenlévő tag társak megtették javasltaikat a Decemberben megválasztandó uj tisztviselőkar összeállítását illetően Következő gyűlésünkön, december 5-én lesz a második jelölés, az elfogadás. Amennyiben a gyűlés végén különböző munkakörben ( pl. elnök, jegyző, titkár stb, ) egynél több jelöltünk marad, úgy a december 19-én megtartandó gyűlésünkön alapszabály szerinti szavazás fogja eldönteni, hogy a jelö'tek közül ki legyen megválasztva a következő évre a szóbanforgó tisztségre. Mindenesetre a megválasztandó Vezetőségre igen komoly és felelősségteljes munka vár. Már most beszéltünk egy megindítandó tagszervezési akcióról, egyesületünk jövő évi programjáról, melyek kö. zül máris határoztunk a Január 2-án megtartandó tisztviselő beiktatásról, amely minden évben terített asztal mellett, zenével, szórakozással szokott végződni. Január 16-án nagyszabású Kártyapartit rendezünk. Az est attrakciója az előrelátható jó szórakozáson kívül a felszolgálásra kerülő kitűnő Mögen David kósher virstli lesz, frissítő ita'ok kíséretében. Ugyancsak határoztunk a Márciusban megren dezendő Purimi mulatságunkkal kapcsolatosan. Már most kérjük tagtársainkat és rovatunk olvasóit a fennti dátumokat tartsák szabadon, jegyezzék elő és vegyenek részt Egyesültünk minden megnyilvánulásában. Ezúton tolmácsoljuk testvér E- gyesületünk a “ KOSSUTH ” szívélyes meghívását a December 5- én megtartandó Báljukra, Tagtársi üdvözlettel: Nyíri József, Columnist ft TRIAL FOR • HOME FOR • SCHOOL FOR • OFFICE Complete with Carrying lit WEST T25th ST. 573 FULTON ST., BH,n. 35 WEST 14th ST. 1373 BROADWAY, Bkljn. 253 WEST 34th ST. 5118 FIFTH AVE-., Bkl,n. 43 CORTLANDT ST. 362 FULTON ST., Bklrn 2232 THIRD AVE. 32 GRAHAM AV„ BklHV 340 E. FORDHAM RD. 31-67 STEINWAY ST. Pi MAIN ST., Wh. PI, 166-05 JAMAICA AVE, AH New ROYAL Portable Typewriter 49-■** -NO MONEY DOWN 1.50 WEEKLY Full size keyboard, wide Carriage, fast typing action ... Hideaway paper support. For ^ all around service. RUSCHS MJr s.t.'Hawii Mtnwiwuim A