Az Ember, 1964 (39. évfolyam, 1-52. szám)
1964-09-19 / 38. szám
1964 Szeptember 19 'äz&MSfen 7 oldal Bogáthy Mihály, az 1956-os forradalom után Amerikába menekült kivá*ó színpadi művész, aki amerikai színpadon is szép sikert könyvelhet el, az uj szezonban, November 8-án, Vasárnap este rendezi nagv Műsoros estjét a newyorki Town Hallban, a legkitűnőbb ameiikai magyar művészi erők közreműködésével. Bog,áthy Mihály nemcsak nagyszerű színész, de rendezésben is elsőrangúnak bizonyu't! Eddigi színpadi rendezvényei mindig igen nívósak és mulattatóak voltak, remek szórakozást nyújtottak. Ezért már most közöljük az előadás napját, hogy mindenki előjegyezhesse és ezt az estét Bogáthy Miska ragyogó kabaré estélye számára rezerválhassa magának... * Wertheimer E*emér, a budapesti Magyar Színház és Andrássy úti színházak volt igazgató tulajdonosa és felesége a francia Riviérán töltötték rövid vakációjukat. Végigjárták a Riviera legszebb helyeit és különösen Nizzában,— ahonnan üdvözletét küldtek Az Ember szerkesztőjének —, tö'töttek több napot. A játékkaszinóban óriási az élet, a Promenade des Anglaison ember ember hátán tolong és a város autóforgalma a legnagyobb amerikai centrumokéval vetekedik. A magyar kolónia az utolsó években nagyon megfogyatkozott; egész Nizzában, a gyönyörök örök tavaszi városában, ahová egykor oly örömest járt a magyar arisz- és p*utokrata társaság, alig 60-70 magyar lézeng,— mondja Wertheimer Elemér. Ott él a tavaly Budapesten elhunyt Szabolcs Ernő színházi főrendező és színművész özvegye is és résztvesz az ottani társadalmi életben... * Mr. Carol MARCZELL, a newyorki magyar társaságokban közkedvelt gyáros aki nemrégiben nősült és fe>esége: Pearl asszony, most adták az esküvő utáni első partyjukat MAHOPAC-i villájukban, Marczellnek Csehszlovákiából megérkezett nővére tiszteletére. A kitünően sikerült party a legszívélyesebb hangulatban folyt le a magyar barátok és ismerősök nagyszámú részvételével... KELEN TRAVEL SERVICE (ALEX A. KELEN LIMITED — Alapiiva 1925) IKK A TUZEX IBUSZ, CEDOK KANADAI FŐMEGBIZOTT. Pénzküldések, Gyógyszerküldések. Hivatalos fordítások, hitelesítések. Utazások intézése, repülőn, hajón. 1467 Mansfield Street Montreal. — VI 2-9548 KANADAI FŐKÉPVISELETI BEFIZETŐHELY FŐKÉPVISELETE I ELEGÁNS 1 %-2 szobás LAKÁSOK Bérlet szerződéssel -Lease-vagy anélkül j Minden Kényelemmel BÚTOROZVA Gáz és villannyal felszerelve. MAGYARUL BESZÉLÜNK I PARK SHELTON APARTMENTS 163-03-89 th Ave. JAMAICA, L. I. POSTA MELLETT. Tel: OL 8-6704 ÚTIRÁNY: 8th Ave. SUBWAY .Jamaica Line, PARSONS Blvd. állomás. 25 perc Newyorkhoz, 10 perc a World Fairhez! !WELCOME HUNGARIANS! NEW PROSPECT HOTEL MOUNTAINDALE, NewYork Call DIRECT: LO 3-3471 Come on Up! Aunt Helen Brcdy and Uncle Harry BRODY are with us! DIETARY LAWS! Continental Cuisine. Rooms with Private & Semi Private Baths, Air Conditioned Dining Room. Dance every Night. HUNGARIAN MUSIC. Beautiful Swimming Pool and Private Lake. _ Boating. Fishing. A “BUD APES T”-ben ágy «hat mint Budapesten! A "BUDAPEST”-ben úgy éni magát, mint Budapesten! Budapest RESTAURANT és Cocktail Luncheon Leglzletesebb ebédek, vacsorák. Importált borok és belföldi ITALOK nagy választéka. — Business Men’s Luncheon — Herskowitz Kálmán személyes és figyelmes irányítása mellett 1481 SECOND AVENU1 (A 77th Street sarkán) Tel: UNI-3600, RH4-9432 OLD DUTCH Delicatessen Felvágottak, ínyencségek, Bel s külföldi különlegességek Importált csokoládék. Mikor Partyt rendez, hívjon minket! 1646 Second Ave. (85-86 utcáknál) Tel: RE 4-7194 PAPRIKA Magyar Restaurant - Espresso 1529 YORK AVFNUE (a 81-ik utca sarkánl NEW YORK 21. N. Y. — Telefon: RH 4-9227 7 fogásos teljes DINNER $2.60 s feljebb! Nyitva hétfő kivételével, naponta d. a. 4-től 12-ig. Szombat és vasárnap déli 12-től éjfélig — KÜLFÖLDI és BELFÖLDI BOROK és SÖRÖK! Naponta friss rétesek, palacsinták. Pénteken Halászlé! Air Conditioned! Magyaros szeretettel várja: HORVÁTH GYULA tulajdonos FIGYELEM ! Teljesen átalakítva! Mindenkinek látnia kell! Mindenkinek hallania kel! Minden este KOVÁCS LAJOS primás Károlyi Tamás zongorakiséretével ! Délibáb 99 MAYOR'S RESTAURANT , a legjobb MAGYAR vendéglő a West Side-on! CLIFTON HOTEL 127 W. 79th ST. NEW YORK CITY TRafalgar 4-4525 Egy igazi barátságos hely,egy SPARK’S PUB VENDÉGLŐ ahol mindenki remekül érzi magát DON SPARK, tulajdonos 1526 Second Ave. Tel: RH4-9721 MAGYAR HENTES MertI József NEW YORK, 11508 Second Ave. (RH 4-8292) | (a 78. és 79. otcfk kSzStt) Hazai szalámi kapható: Jés mindenfajta jó hnrka, kolbász, sonka, szalonna és frissf hús, igazi HAZAI MÓDI, LICHTMAN'S CUKRÁSZDÁNAK új címe: 532 Amsterdam Ave. A West 86. utca sarkán Tel.: TR 3-2373 kilHIIIIHIIIiaillWIHIIlHüNBIIIimilllHllllHliH’j ! Költözködést Í3 emberrel óránkint $ 16-tol® |Megelégedése biztosítva! Com-1 j mercials, Trunks, Szállításoki jZole’s Trucking | JE 6-4743 i I Zenés Night Clubban. Tánc kezdete este 8 óra 30-tol záróráig 1 218 EAST 86th STREET, NEW YORK CITY I Elsőrendű magyar konyhai Magyar borok! Szolid árak! Rezerváció: Tel.: RH 4-9720 Kedden zárva! NAPONTA 25 ételféleségből válogathatnak kedves VENDÉGEINK AZ ÚJONNAN MEGNYÍLT ' KIS ROYAL MAGYAR ÉTTEREMBEN! — Előzékeny kiszolgálás I 1 Győződjön meg olcsó, ízletes, változatos ételeinkről l REGGEL 6.30-tol ESTE 12-ig NYITVA-Business Lunch! 1606 Second Ave. Betw.: 83-84 Str. ICA AIR CONDITIONED 206 EAST 86 STR TEL.: RE 4-4428 (a 2 és 3 Ave között) Helmut VOLLMER tuL Naponta Vig György vezetésével a Bert Durra Trio hangversenyez 4-től záróráig Kitűnő saját CUKRÁSZ sütemények Legfinomabb kontinentális konyha — Lnnchok — Dinner Magyar kézbe jött a hires elegáns: Restaurant - Bár - Casino - Club - Kávéház - Ételek Italok - Muzsika - a régi Pest és Bécs hangulata Minden este HAVAS György muzsikál, szórakoztat! PESTI pörkölt - BECSI szelet - NEWYORKI steak 323 East 79th Str. btw. lst& 2nd Ave. NYC. Tel: UN 1-4769 és RE 4-9117 az ÖNKÉPZŐ EGYLET házában VARIETY HOTEL MIAMI BEACH, Florida, 17th Street and Alton Road Modemül berendezett szobák és szoba-konyha lakások egy vagy | több személynek: privát fürdővel, zuhannyal. Étterem a hotelben. — ROOM-SERVICE. — KÖZEL A TENGERHEZ! | Egén éven át nyitva! Mérsékelt árak! Levelezhet magyarul b! Bus-, jitney-állomás és élelmiszer piac a hotel előtt. — Mr. HERMAN DICKSTEIN tulajdonos ! A Hungarian American SOCIAL CLUB a házban I