Az Ember, 1964 (39. évfolyam, 1-52. szám)
1964-08-22 / 34. szám
V/AWAV/AVAVAVAVAVAVAVAWAVAVA AVAVAVAVAVAVAV THE MAN Hungarian Weekly 100 WEST 80th STREET NEW YORK 24,, N. Y. Előfizetés egy érre TIZENKÉT DOLLÁR és 50 CENT 39 évfolyam 34 sz FŐSZERKESZTŐ: DR. KLAR ZOLTÁN Tel: SU 7-7771 SU 7-1353 WA 5-7160- 4. EGYES SZÁM VT 4.1 Vol: 39 Aug. 22 1964 25 C 1964, Augusztus 22.._______ WAGNER POLGÁRMESTER levele Az Emberhez City of N ew York Office of the Mayor N ew Yo R k 7. N. Y. August 5, 19 64 Dr. Zoltán Klar Editor-in-Chief i AZ EMBER 100 West 80th Street New York, N. Y. 10024 Dear Dr. Klar: Thank you for your letter of July 17. I must apologize for my delay in responding, but I am sure you can appreciate that my time has been more than occupied in the last few weeks. Your support, and that of your paper, is most welcome. I am sure that November 3 will see an overwhelming victory for Lyndon Johnson and the Democratic Party. Again, thank you. Yours sincerely, Robert F. Wagner MAYOR AZ EMBER mult havi két cikke, melyben kifejtettűk: miért támogatjuk száz százalékos lelkesedéssel L. B. JOHNSON Elnöknek, F. D. Roosevelt, Truman és Kennedy demokratikus és humanista haladó iránya folytatójának elnök - jelölt ségét és ezt kővetően a Fehér Házban JOHNSON Elnökkel folytatott beszélgetésünkről szóló MÚLT heti cikkünk legszélesebb körben keltett lelkes, meleg visszhangot. A levelek és telefon hívások nem-szünő-özöne bizonyítja, hogy a magyar demokraták szivéből szóltunk, amikor egyedül és elsőként az amerikai magyar sajtóban, egész testtel kiálltunk LBJ és programja mellett, indorzáltuk újbóli megválasztását, majd pedig a Fehér Házban és a White Houseba küldött memorandumunkban szót emeltünk a demokratikus magyar ügyért és a nyugat-német kormánytol vétóval fenyegetett 53-utáni deportáltak és Musz-osok ügyéért. • E levelek tömegéből, SAJNOS!,—csupán Robert Wag ner newyorki Polgármester, a Newyork Állami Demokrata Párt első vezérének levele számára van lehetőségünk helyet szorítani.— A fénymásolatban itt közölt levél szószerinti ma gyár fordítása igy hangzik: Augusztus 5. 1964. Kedves dr. Kiár: Köszönöm Julius 17-i levelét. Bocsánatot kell kérnem a késedelmes válaszért, de ön bizonynyal méltányolja, hogy időm túlságosan igénybe volt véve az utóbbi néhány hétben. Az ön és lapja támogatását a legnagyobb örömmel üdvözöljük ( is most welcome ). Biztos vagyok, hogy Novem-A JÓVÁTÉTEL! DÖNTŐ HARC MÉG CSAK MOST KEZDŐDIK..! dr. Kiár Zoltán nagyfontosságu és szívélyes megbeszélése SAUL KAGAN főtanácsossal, dr. Nachum GOLDMAN, a Claims Conference elnökének megbízottjával, a Jóvátétel uj nehézségeiről Nyugatnémetországi tudósí tónknak a legilletékesebb bonni po litikai körökkel folytatott megbeszélésein alapuló autentikus értesülései szerint a nyugatnémet Országgyűiés mindkét Háza által néhány hét előtt elfogadott Jóvátételi Törvény,— amelyben a Kártérítési összeget 400 millióról 800 mi1- lió Márkára, azaz 200 millió dollár ra emelték fel, a németek által elhurcolt Zsidó Javak, ( ékszerek, tízeim berendezések stb. ) ügyében nyújtandó kártérítésre vonatko zik és ez már kiterjed azokra is, akik az előírt időben NEM jelenthették be kárukat! Az ékszereknél 1.000 Márkáig elengedik a bizonyítást, berendezéseknél teljes bizonyítást kívánnak, A Végrehajtási Utasítások kiadása őszre várható. A többség az 53-asok kártérítése mellett! Ellentétben minden más híreszteléssel megállapítottuk, hogy az 1953 után kijötteknek szabadságvesztésükért és egészségügyi károsodásukért nyújtandó kifizetések ügye még mindig a Nyugatnémet Kormány és az Országgyűlés közti tárgyalások stádiumában van. A Parlament tagjainak többsége, a Szociáldemokraták ugyanis TEL JES létszámban, a Keresztény Demokraták közül pedig körülbelül 120-an az igény bejelentési határidő KORLÁTLAN időre való meghosszabbítása mellett foglaltak állást és e módosító indítványok miatt a Javaslatot visszaküldték a Kormányhoz, amely most foglalkozik az indítványokká1. A kormány ellenzi! A Kormány pénzügyi okokra hivatkozva ELLENZI a hosszabb ha táridőt, a Pénzügyminiszter pedig azzal fenyegetődzik, hogy a Kormány VÉTÓT emel majd, ha a Parlament többsége megszavazná az Igénybejelentési idő meghoszszabbitását! E helyzetben a kisemmizettség sorsától fenyegetettek képviselőinek, így MAGYAR zsidó részről a legtöbbet szenvedetteket, a Deportáltakat, Gettózottakat, és mun kaszolg,illatosokat képviselő MUSZ Szövetségnek legelszántabb kiállására van szükség, hogy az 53-asokat NE LEHESSEN elütni az igényjogosultságukto1, amely, tekintve önhibájukon kívüli késedelmüket, épp oly jogos, mint azoké, akiknek megvolt a FIZIKAI lehetőségük az idejében való jelentkezésre. A Kagan tárgyalás Ebben a helyzetben kereste fel dr. Kiár Zoltán, a MUSZ Szövetség elnöke közös akció érdekében Saul KAGAN főtanácsos urat, dr. Nachum GOLDMAN-nak, a Jewish World Congress és a Claims Con ference elnökének egyik legbelsőbb és legkiválóbb munkatársát. Mint a Nachum Goldman és dr. Kiár között folytatott tárgyalásokat ismertető, 1961 Junius 27-iki cikkünkből emlékezetes, dr. Goldman elnök úr az Amerikából való távollétének idejére KAGAN főtanácsos urat jelölte meg, hogy a MUSZ Szövetséggel a beható és megértő kooperáció ügyében fenntartsa a kapcsolatot. Dr. Kiár látogatása e megállapodás értelmében történt és legnagyobb mérvű, kölcsönös együttműködési készség jegyében, legbiztatóbb kilátásokkal folyt le. A másfél óráig tartó, legszívélyesebb hangú tárgyalások folyamán KAGAN főtanácsos úr és dr. Kiár átbeszélték a Jóvátételi ügy jelenlegi állásának minden jelentős részletét. Döntés : ősszel! Megállapították, hogy a véglees helyzet kialakulása a nyári szünet elmúltával, az őszi hóna* pokra várható és ez lesz az ügy LEGKRITIKUSABB időszaka, mi* nélfogva ekkor lesz szükség a legnagyobb, legaktívabb együttműködésre a jogos követelések kivivé, sara, hogy a Nyugatnémet Kormányt rábírják az igazságtalanságok reparálására s az 53-asok igényei egyenjogú elbírálására. Dr. K*ár ennek érdekében közölte KAGAN főtanácsos úrral, hogy a MUSZ Szövetség Elnöki Tanácsa s Jogügyi Bizottsága már Augusztus végén, vagy Szeptember elején nagy konferenciára ül össze, hogy a döntő őszi időszakra előkészítse a Claims Conference.szel való legerőteljesebb együttműködésének feladatait. KAGAN főtanácsos ur közölte, hogy e konferencián készséggel vesz részt és, hogy dr. Goldman elnök úr is visszajön már Október hó folyamán. Maximális jóváté- » telt követelünk..! Megállapítjuk tehát a legnagyobb örömmel, hogy a tárgyalások a legbiztatóbb szellemben értek véget, azzal a biztos tudattal, hogy az etkövetkezendő időkben a Claims Confernce és a MUSZ Szövetség vállvetve fog együtt harcolni a MAXIMÁLIS eredmények érdekében. A fennti tudósításunkat azzal fejezzük be, amivel végezzük MINDEN EGYES beadványunkat, melyet a Német Kormányhoz és poli. tikusokhoz és Pártokhoz intézünk: A Német Kárta*anitás időszaka AKKOR és CSAKIS akkor ér véget, amikor MINDEN magyar volt Deportált, Gettos, MUSZ-os, MINDEN ÖZVEGY s MINDEN ÁRVA megkapta szörnyű szenvedéséért a MAXIMÁLIS kártérítést..! Mi ezért harcolunk..!
