Az Ember, 1963 (38. évfolyam, 1-52. szám)
1963-09-14 / 37. szám
1963, Szeptember 14. BÉCSI AZ EMBER Fekete himlő járvány a vörös pestises Pesten Wien, 1963, Szeptember 5. Mielőtt tudósításomat megkezdeném, már elöljáróban közlöm az amerikai magyarokkal, akik a külföldön elterjedt riasztó hírek alapján jogosan aggódhatnak magyarországi hozzátartozójuk egészségi veszélyezettsége miatt, hogy: aggó dalomra NINCS SEMMI OK! Megnyugtatás Azok az intézkedések, amelyeket a 99 és fél százalékában NEM KOMMUNISTA magyar orvosok a himlő járvány leküzdésére már több, mint három hét óta ,-tehát a mikor az első gyanús esetet ..megállapitották-, azonnal életbeléptettek,- továbbá azok az uj gyógyszerek, amelyeket az angol és amerikai diplomaták értesülésem szerint a magyar orvosok rendelkezésére bocsájtottak,—egész bizonyossággal elhárítják a veszélyt s megállít ják a himlő járvány tova terjedését. Ezt legjobb lelkiismerettel közölhetem, a magyar határon most átjöttek objektiv közlései alapján! Lelketlenség ! Aggodalomra csupán az ad okot, hogy ugyanakkor, amikor a himlőt a munkával agyongyötört magyar orvosi kar legyűri, ugyanakkor a ”ilág sorsát irányitó politikai tudó sok még mindig nem találták meg a gyógyszerét a magyar földön ga rázdálkodó vörös pestis kiirtására, melynek lelketlensége, embertelen lelkiismeretlensége a mostani himlöiárvány eltitkolásában is megmu tatkozott, ország-világ előtt. India-Svájc Mig nemrégen Indiában és csak néhány héttel ezelőtt Svájcban, a nép jólétéért felelős demokratikus kormányok illetékes szervei adták tudtul saját népüknek és a világnak a területükön fellépett himlő veszélyt, addig Kádár János hóhér kormánya,- amelynek mindennél fontosabb, hogy minél több külföldi valutát, elsősorban: DOLLÁRT szerezzen a nyári látogatásra érkezőktől, csak ma volt kénytelen bevallani, hogy Budapesten himlő eset fordult elő és járvány veszély állt be.. Történt pedig ez pontosan két héttel azután, hogy itt, Bécsien, komoly, megbizható szavú, magyarok már aggódva beszélték, hogy egy Lengyelországból Pestre érkezett utasnál fekete himlőt álla pitottak meg és mindenki siet magát ujraoltatni. _ Beismerés A lelkiismeret nélküli Kádár kor mány beismerő nyilatkozata a Magyar Távirati Iroda utján pontosan 1 héttel AZUTÁN jelent meg, amikor a bécsi lapok már közö'ték a ROYAL szállodabeli pozitív esetet és kipattantották a 300 vendég karanténozási hírét! A hivatalos jelentés elismeri, hogy egy Royal szállodabeli pincér megbetegedése himlőnek bizonyult és ezért a kb. 300 főnyi vendégtábort,- köztük 11 ,amerikaitkb. 3 hétig tartó vesztegzár alá kellett helyezni. Hazugság! A kommunista banda NEM tud, KÉPTELEN ig,azat mondani, sem nappal, sem éjjel, sem születésnél, sem halálnál, sem egészségnél, se betegségnél, ennek folytán csak tér mészetes, hogy taktikázott és HAZUDOTT a himlő ügyben is, mitse törődve az ország népének és az odautazó idegenek egészségével! A kommunista jelentéssel ellentétben, pestiekkel való intenzív és megbizható kapcsolataim és információim alapján a himlő ügy valódi tényállását a következőkben van módomban ismertetni. Letagadni..! JULIUS végén lengyelországi beutazó látogatóknál konstatálták először a valódi himlőt és azonnal elrendelték,-óh, NEM a legszélesebb körű publikálását, ahogy az átkos és “népellenes’’ kapitalista országokban szokásos,- hanem épp ELLENKEZŐLEG, az esetek legnagyobb TITOKBAN tartását..! Különösen a Pesten tartózkodó néhány nyugati laptudósitóval kap csolatban utasították fokozott óvatosságra a diagnózist ismerő orvosokat és laboratóriumi személyzetet, akikkel közölték: az ország pénzügyi érdekét veszélyeztetné, az eset nyilvánossságra jutása a legnagyobb idegenforgalom és valuta-áramlás idején. A diagnózis bizonyossága után elrendelték a himlő-elleni védő oltásoknak feltűnés nélküli forszirozását különösen gyermekeknél és külföldre utazóknál. Angol gyógyszer A tiszti-főorvosi értekezleten egyes orvos-szakértők hangsúlyozták, hogy az oltások a meglévő •AMAICA REFRI 168-04 JAMAICA AVENUE Telefon: JA 6-2738, JAMAICA L. F. (8th Are. Subicar 168ih St. átlómén) IÁIK CONDITIONERS, REFRIGERATORS I TELEVISION Washing Machines. Radios, Vacuum Cleaners és HI-FI Stereos készülékek a legolcsóbbak legjobb gyártmányúak!Gyári garancia!« i Beszéljen magyarul Spitz Bélával! ! HIRDESSÉTEK ! HA ODAMENTEK, a Szabadság Szobor fénylő szellemét a leláncolt lánchíd feletti járvány idején már nem nyújtanak védelmet a himlő ellen azok számá ra, akik a fertőzött betegekkel köz vetlen érintkezésben voltak, vagy vannak. Többen hivatkoztak az ez évi erős INDIA-i himlőjárványra, mélynél először alkalmaztak egy ANGOL-AMERIKAI kutatók által felfedezett gyógyszert, amelynek értékes eredményeit ismeri az egész világ orvostársadalma. Vörös titok... A gyógyszer megszerzése iránti lépésektől azonban elállottak a dik tatura vezetői, mert ha most fordulnának a gyógyszerért a nyugati követségekhez, gyanúsakká lesznek és kitudódik minden! Pesten nem lehet semmit sem titokban tartani, de különösen nem a kommunistáknál, amikor a legbizalmasabb kérdéseket tárgyaló hivatalokban is 10 jelenlévő közül 9 bizonyossággal NEM kommunista és alig várja, hogy a megtudott titkot ‘ becsületszó” kötelezettsége mellett megsúgja a rendszert utáló és megvető “haver”-jeinek... Most is igy történt! Megdöbbenés Minél jobban hangsúlyozták a titoktartási kötelezettség és államérdeket, annál szélesebb körben vitatták megdöbbenéssel Kádárék ci-HERZLIA HEBREW TEACHERS INSTITUTE REGISTRATION For Jewish High, HIGH SCHOOL Teachers Institute, Conversation in Hebrew for Adults Thurs. Sept. 12—3 to 9 P.M. Sunday, Sept.15—10AMto5 PM 314 W 91 St.N.Y.C. Tel: TR7-4885 nikus és lelkiismeretlen magatartását és hazudozását. Informátoraim újra és újra felháborodottan hangoztatják, hogy a ROYAL- ban előfordult eset nem volt az első és, hogy Kádárék a va lutta -éhségük miatt mily gazul ha zardiroztak az emberek életével! Bécsi kaland A járvány veszélye akkor jelent meg a bécsi lapokban, amikor magyar “félhivatalos” egyének “bizalmas’’ módon kerestek az osztrák gyógyszer-piacon THIOSEMICARBAZONE nevű gyógyszert, amelynek sürgős beszerzéséért hajlandók lettek volna MINDEN árat megfizetni BÁRMILY valutában! Nyugati segítség És itt “bukták le”, mertha egy kommunista ügynök valamiért haj landó valutát ADNI, akkor az ügy szerfölött GYANÚS, mert ők ilyet csak kapni, vagy RABOLNI szeret neJi! Amiért pedig hajlandók lettek volna ii., vesebb dolog vo.N szer, amelyet a nagj ványná) alkalmaztak és a cg nincs közforgalomban Ezt a gyógyszert szerezték be a különböző nyugati követségek és ennek alkalmazása, valamint a ma gyár orvosok tudása adja meg min denki számára itt Bécsben a bizodalmát, hogy Budapest ezt az erőpróbát is sikeresen kiállja! Dögvész..! Mindenki megkönnyebbülten lélegzik majd fel, ha szerencsésen <1 múlik a mostani járvány-veszély, de meg kell érteni azokat a Pestről ideérkezetteket, akik kapva a szabad szó lehetőségén, mélyről felszakadó sóhajjal igy szólnak: —A fekete himlő veszély csak elmúlik, de -mikor szabadulunk meg végre a KOMMUNISTA rendszer DÖG VÉSZÉTŐL, e vörös pesti PESTISTŐL..?! HORVÁTH ENDRE KOVÁCS ZOLTÁN a volt Pesti VÁCI UCCAI szücsmesterí Párisban szerzett tapasztalataival megkezdte működését a v. CHAS. SCHLÜSSEL szőrmésnél, 252 W 30 St. New York, Tel:CH4-0359j MINK- és PERZSABUNDÁK nagy választékban. Bundák ÁTALAKÍTÁSÁT, átszabását, MINDEN MUNKÁT VÁLLAL a legprímább kivitelben. Keressen fel, hogy bebizonyítsam ! KITŰNŐ MUNKÁMAT ! ■ EGY POMPÁS KÖNYVTÁRA | LEHET ÖNNEK IS A LEGSZEBB ■MAGYAR BIBLIOFIL KÖNYVEKBŐL! Őa megrendeli a legkiválóbb magyar költők s elbeszélők müveit M i i MAGYAR KÖNYV BARÁTAI i | sorozatában. A Magyar Könyv Barátai sorozat keretében | évenként HAT kötet jelenik meg, de az előfizetők CSAK I ÖT KÖTETET FIZETNEK és még megkapják INGYEN a ! MAGYAR KÖNYV BARÁTAI | KÉPES ALMANACHJÁT is, amelyben sok szép művészi reprodukción kivül, a ! MAGYAR IRODALOM LEGSZEBB VERSEIT és novelláit . I találja a kedves olvasó. Minden előfizető még igényt tarthat egy 20 dollárról szóló kedvezményes I vásárlásra jogosító utalványra, amellyel nálunk, bármely I Magyarországon megjelent, uj állapotú szépirodalmi és I ismeretterjesztő művet 20 SZÁZALÉKKAL olcsóbban I megvásárolhat, továbbá módja van arra is, -amennyiben | a sorozatban megjelenő müvek közül kettőre nem tartana | igényt-, helyettük a cserekötetek listájából, tetszés szerint AZONOS pontértékü könyvet vásárolhat. Az előfizetés ára EGY évre: $ 15.— Részletes ismertetést küld és előfizetéseket felvesz: 4 H.ROTH&SON * *■ *■ « «■ i IMPORTERS ml577 FIRS7 AVENUE NEW YORK 28, N. Y. Ir (82-ik utca sarok) Telefon: RE 4-1118 — LE 5-2322 itf
