Az Ember, 1963 (38. évfolyam, 1-52. szám)
1963-08-24 / 34. szám
1963 Augusztus 24. 5 olds! EZ AMERIKA...! Egy angyali ímmigráns eset az Angyalok ” Városában IRTA: Szombati Sándor AZ EMBER Belgium-i munkatársa Megírtuk már, hogy SZOMBATI Sándor, ez a kitűnő újságíró és az európai film-szakma egyik úttörő, robusztus vezető egyénisége, Az Ember brüsszeli munkatársa, nagy európai filmvállalatok és sajtóügy nökségek megbízásából, hónapok óta járja Amerikát, hogy útja végén FILM-ben, TELEVIZIO-n és HÍRLAPI CIKKEK-ben számoljon be mindarról, amit “parttol-partig’’ terjedő utazása közben hallott és látott. Beszámolóinak cime ez lesz:‘AMERIKA, E|UROPAI SZEMMEL . Mint múlt számunkban megírtuk. Los Angeles-beni tartózkodása közben Joe Paszternák, a világhírű magyar-származású filmvezér, Garden Partyt adott tiszteletére, amelyen megjelent a Hollywood-i filmvi lág jelenlegi vezérkara. Most pedig közre adjuk SZOMBATI Sándor iráswát, amelyet Los Angeles-böl küldött hozzánk es amely ELSŐ, a beszámolóinak sorozatából. így látta Am!erikát “EUROPA’'-i szemmel a jelenlegi haladó Europa egyik legkitűnőbb koponyája, az európai SZOCIÁLIS fejlődés egyik élvonalbeli harcosa! Ezt az írást kell SZEMBE helyezni Kruscsevék és Kádárék HAZUG blöffjeivel, az objektiv tanúvallomást Kádárék nyomort jelentő vörös Paradicsomával! „ .LOS ANGELES, Augusztus Ez év februárjában történt, Brüsszelben. Amerikai körutamat készítettem elő és erről a BELGA sajtó révén tudomást szerezhettek. Tanácsomat akarják kikérni, mondták a telefonba, minthogy ők is az Egyesült Államokba készülnek. NEM kirándulni és NEM turistaként, tették hozzá, hanem kivándorolni szándékoznak Amerika földjére... ... Kivándorlók... Született belgákról lévén szó, a közlés meglepett. Nem igen szoktak a belgák elvándorolni szeretett hazájukból,- nomeg: ki hagyja ott könnyű szívvel szülőhazáját, hacsak súlyos körülmények nem kényszerítik rá? Háború, idegen megszállás, for radalom, éhínség...Mindezekről -, szerencsére -, nincsen szó! SIMONNE s ALPHONSE mégis elhatározták, hogy elhagyják azt a kis belga iparvárost, ahol születtek, ahol nagyszüleik, évszázadokra visszame nőén: őseik éltek... Mivelhogy VERVIERS, a textilváros, nem tudott lépést tartani a hala dással, nem látott hozzá idejében a szintetikus anyagokból készült szövetek gyártásához, a háború befejezése óta egyre ha nyatlik, lakosai egyre-másra elköltöznek virágzóbb környékek re, Belgiumon belül, -vagy néha —kívül..! Egy dollár órabér ALPHONSE magas képesítéssel biró szerszámkészítő. Ne ki nem is kellett volna elmennie ha keresetéből nyugodt, polgáA magyar PÖSTYÉN, a magyar . HÉVÍZ-FÜRDŐ Amerikóísan! HO 1 EL NEWYORKER 193 S. BROADWAY, SARATOGA SPRINGS, N.Y. Tc efon: Saratoga Springs NY. 2634 Enyhítse RHEUMA és ARTHRITIS fájdalmait HA7AI környezetben! Egyedüli MAGYAR HOTEL ezen a természetes RHEUMA elleni gyógyforrásokkal rendelkező hires helyen, a fürdőtelep legszebb, árnya? helyén. Modernül herendezett világos szobák, fürdő és zuhannyal, szép, nagy kerttel. Szobák konyhával is kaj hatók! Szigorúan KÓSER M\GV AR-AMERIKAI i'GRl és házilag készített remek sütemények! Vállalunk szigorúan előirt diétásokat is! Mr. és Mrs. JACOB BERGER, tuljdk Szombati Sándor JAMAICA REFRIGERATION 1168-04 JAMAICA AVENUE Telefon: JA 6-2738. /4MAICA L. 1. (Hth Ave. Subway 168ih St, állama*) 'AIR CONDITIONERS. REFRIGERATORS! TELEVISION Washing Machines. Radios, Vacuum Cleaners *s HI-FI Stereos készülékek a legolcsóbbak legjobb gyártmányúak!Gyári garancia!i ’Bpsréljeii magyarul Spitz Bélával!{ ri jólétet tudott volna biztosítani feleségének és 3 gyerekének. Az 50 frankos ,-EGY DOLLÁR!-, órabérből erre nem tellett. Felesége rövidáruüzlete azonban hosszú idő óta alig hozta meg a fenntartási költséget. EGY kereset pedig igen kevésnek bizonyult így és ezért határozták el ma gukat a kivándorlásra...Mégpedig az AZONNALIRA és bár milyen áldozatot is vállalva. Amikor felkerestek Brüsszelben, még aláirásraváró, de kész munkaszerződés volt kezükben. Bevándorlók... Egy évre elszerződtek egy newyorki házba,- HÁZTARTÁSI alkalmazottnak... Simone főzne, takarítana, Alphonse pedig sofförködne. Nem nehéz elképzelni, hogy Simonne, akinek szép és' évekig jólmenő kis boltja volt szülővárosában, nem a legboldogabb lelkiállapotban vállalta el a cseléd munkát egy IDEGEN kontinensen és Alphonse sem azért végzett esti tanfolyamot szak mai tudása tökéletesítésére, hogy sofőr legyen belőle New- Yorkban..! Tanácsot NEM adtam, ellen ben megpróbáltam változtatni a dolgokon.,. Los Angelesben Március 'végén ennek folytán Simone és Alphonse nem New- Yorkba repültek, hanem egy NON-STOP repülőgépen egyenesen Los Angelesbe. Hogy ezt megtehették, azt régi, szív. béli barátomnak, California és talán az Egyesült Államok legkedvesebb SZÉKELYÉNEK, a Csikmegyéböl származott KO VÁTS Bélának és tündéri fele-és tegyük diszkrétül hozzá: — PÉNZ NÉLKÜL ideérkezett belga házaspárt... Még azt is jegyezzük meg,mivel fontos!-, hogy mindketten Simonne és Alphonse is jóval a 40 esztendő FELETT vannak.. Megérkezésük után néhány nap múlva mindketten megkezd ték itteni munkájukat. Heti 250 dollár..! Most itt ülök velük Los Angelesben, az ANGYALOK városában és hallgatom a beszámolójukat..: a férfi'HETI kere. sete 130 és 150 USA $ között mozog, ez függ a túlórák számától. Az asszony kiszolgálónő egy Hollywood-i francia cukrászdában és hetenként,- a bor ravalókat is beleértve-, 100-110 USA DOLLÁRT visz haza...! Ketten együtt tehát 250$-t! Együtt a család..! A házaspár egy hónappal eze lőtt kihozatta a Belgiumban ma radt HÁROM gyereket,- a két idősebbért TELJES menetjegyárat kellett fizetniök, a harmadikért félárat. De kihozatták a KUTYÁJUKAT is, egy fiatal A HUNGARIANRENDEZVOUS értesíti a kedves i vendégeit, hogy az üzletét : Aug. 12-töl "■Szeptember 3-ig ZÁRVA tartja! % Szeptember 3-tol1 a régi szeretettel vár mindenkit: ELLA GÁRDOS ; ELEGÁNS 1 Vl-2 szobás LAKÁSOK *Minden Kényelemmel BÚTOROZVA IDEIGLENESEN ITT TARTÓZKODÓ és Háztartást vezető látogatóknak kényelmét remekül, tökéletesen kielégíti Gáz és villannyal felszerelve. MAGYARUL BESZÉLÜNK! PARK SHELTON APARTMENTS 163-03-89 th Ave. JAMAICA, L. I. POSTA MELLETT. Tel: OL 8-6704 ! afgán agarat, amelynek szállítása annyiba került, mint a legfiatalabb gyermeeké... Az üresen bérelt kertes villalakást már teljesen BEBUTOROZTAK, van egy használt autójuk, amelyen munkába járnak és-EGYETLEN FILLÉR ADÓSSÁGUK SINCS..! Ez A Paradicsom..! •• Keményen dolgoznak mindketten, ezt nem győzöm hangsu lyozni. SEMMIT SEM KAPNAK INGYEN..! Viszont,- ezt NEM CSAK én mondom, de megállapíthatja mindenki, aki a fentebbi tényeket tudomásul vette-,: NINCS EZEN A FÖLDKEREKSÉGEN ORSZÁG, amely EZT TUDNÁ NYÚJTANI KÉT KÉTKEZI MUNKÁSNAK..! EZ A SZOCIALIZMUS, EZ A MUNKASPA - R A D I C S O MJ Aki Amerikában be tud kapcsolódni a vliág LEGFEJLETTEBB IPARI államának terme lési processzusába, annak e2 az ország olyan ÉLETMÓDOT BIZTOSIT, MINT AMILYET SEMMELYIK MAS AZ EGÉSZ VILÁGON..! ÚTIRÁNY: 8th Ave. SUBWAY .Jamaica Line, PARSONS v if Blvd. állomás. 25 perc Newyorkhoz, 10 perc a World Fairhez fj '<’00 00000000000000000*0*000 0 0 0 0'0 0 *1 *1 !( *■ is EGY POMPÁS KÖNYVTÁRA LEHET ÖNNEK IS A LEGSZEBB »■MAGYAR BIBLIOFIL KÖNYVEKBŐL«; ll iá Iga megrendeli a legkiválóbb magyar költők s elbeszélők müveit a* -ff ( *■ MAGYAR KÖNYV BARÁTAI 1 I Jjj- sorozatában. A Magyar Könyv Barátai sorozat keretében | évenként HAT kötet jelenik meg, de az előfizetők CSAK | ÖT KÖTETET FIZETNEK és még megkapják INGYEN a | !■ MAGYAR KÖNYV BARÁTAI ! |j KÉPES ALMANACHJÁT jjB is, amelyben sok szép művészi reprodukción kívül, a * fi MAGYAR IRODALOM LEGSZEBB VERSEIT és novelláit . I ||= találja a kedves olvasó. Minden előfizető még igényt tarthat egy , 20 dollárról szóló kedvezményes vásárlásra jogosító utalványra, amellyel nálunk, bármely Magyarországon megjelent, uj állapotú szépirodalmi és i'll ismeretterjesztő művet 20 SZÁZALÉKKAL olcsóbban LÉ megvásárolhat, továbbá módja van arra is, -amennyiben 1= kB a sorozatban megjelenő müvek közül kettőre nem tartana igényt-, helyettük a cserekötetek listájából, tetszés kB szerint AZONOS pontértékü könyvet vásárolhat. y Az előfizetés ára EGY évre: $ 15.— Részletes ismertetést küld és előfizetéseket felvesz: S H'ROTH&SON ® __________________ IMPORTERS ;BÍ577 FIRS7 AVENUE §F 0*2-ik utca sarok) NEW YORK 28, N. V. Telefon: RE 4-1110 — LE 5-2322