Az Ember, 1963 (38. évfolyam, 1-52. szám)
1963-06-29 / 26. szám
■.V.V.V.V.'.V.VAV.'.V.V/.V. 2 oldal 'Jfo&MRER 1963. JUNIUS 29] THE WE V OLM STAMFORD, NY. '»-7329 A magyarság elitjének •». A legkitűnőbb KONTINEi Olympiai uszoda és 18 Hole G - közvetlen szomszédságba. ! ESTÉNKÉNT KITŰNŐ SZÓRAKv KIASCHEK KÁROLY MÁRTA & ANNY BEER MÉRLEGKÉPES KÖNYVELŐ NÉMETORSZÁGI GAZDASÁGI EGYETEMI DIPLOMÁVAL, ELHELYEZKEDÉST KERES MAGYAR VÁLLALATNÁL. ANGOLUL - NÉMETÜL BESZÉLEK LEWIS L. BECZO, 236 LIBERTY ST. MERIDEN, CONN. >-*r- Tel.: BE 7-6342 HERENDI - MAYER PORCELLAN .. LERAKAT ISMÉT A RÉGI HELYEN 692 Lexington Ave., (56-57. utcák között) Tel.: PL 2-8635 Magyarok Előnyben! 1 1 1 ---- ------------------------------------------wwwwywwwvwvww MEGNYÍLT! MEGNYÍLT! JJ I emke RESTAURANT - ESSPRESSO New York Központjában “■ A 78-ik UCCA ésSECOND Ave.sarkán m" !MAGYAR-AMERiKAI KONYHA! J [Szívélyes magyar kiszolgálás! ■ AIR CONDITIONED BUSINESS MEN’s LUNCH $ 1.45 TELJES VACSORA MENU $ 2.95 !A PESTI EMKE HANGULATA! Szeretettel várjuk NEW YORK magyar közönségét és kedves barátainkat NORTON(Natovicz) József Bayor Gábor RESERVATION Telefon: RH 4-9814 WmWmW.WWmWmWmW VAW jmv. K I E H L PHARMACY 109 Third Ave. 13 Street Corner ALAPÍTVA 112 évvel ezelőtt! Gyógyszertárunk raktáron tart TÖBBSZÁZ gyógy .......füvekből nyert készítményt amelyek, mint HÁZI orvosságok KITŰNŐ szolgálatot tesznek! Tiszteljen meg és iöi.iön el hozzánk! .V.V.V.ViV.V Aki véglegesen le óhajt telepedni és biztos existenciát teremteni •minden fajta üzleti lehetőségben MONTICELLO környékén kb l1/, órányira New Yorktól, forduljon bizalommal FRED HERZOG magyar real estate irodához. Alapítva 1935 évben 277 BROADWAY, Tel.: 719 MONTICELLO, N.Y. KÖLTÖZKÖDÉS ÉS KERESKEIDELMI SZÁLLÍTÁSOK A LEGJUTÁNYOSABBAN MEGELÉGEDÉSÉT MAGYAR CÉGEM BIZTOSÍTJA. ZOLE’S TRUCKING JE 6-4743 JAMAICA REFRIGERATION 1168-04 JAMAICA AVENUE Telefon: JA 6-2738, JAMAICA L. 1. (8ih Are. Subway 168th St. állomár) lAIR CONDITIONERS, REFRIGERATORS I TELEVISION Washing Machines. Radios, Vacuum Cleaners és HI-FI Stereos készülékek a legolcsóbbak !Beszéljen magyarul Spitz BélávalH BAVARIAN HOUSE BOLTON RD. - Rt 9 N. A jó európai konyha háza LAKE GEORGE, N. Y. Lake George-n. Bel- és külföldi borok és sörök. Egész évben nyitva! Tulajdonos: Jos. Fischer (előbb a York[ville-i Fischer Tavern) Tel.: ÍLAKE GEORGE NN 8-2476« m Kérje 50 oldalas, képes, Ingyenes árjegyzékünkén Lemezek hatalmas választékban, kér]e ingyenes lemezárjegyzékünket H. ROTH & SON importers EKVAR-BY-THE-BARREL 1577 FIRST AVENUE (corner 82nd St.) __ _ NEW YORK 28, N. Y» • REgent 4-1111 Vigyázzon elmünkre—Amerika legnagyobb és legrégibb áruházai ! FONTOS BEJELENTÉS ! HARRY készpénzért megvásárolt egy' hatalmas tétel elsőrendű ruhakészletet, egyik elsőrendű RUHAGYÁR kiáru-, sitásán, ahol áron alul elárverezték! ÓRIÁSI VÁLASZTÉK ! NYÁRI RUHÁKBAN! MOHAIR-DACRON és GYAPJÚ ruhák minden nagyság egészen 48-as számig! A legkitűnőbb, NYÁRI NADRÁGOK SIÓ és SIS ÉRTÉKŰ NADRÁGGOK $4 ES $5 j ÉRT ÓRIÁSI VÁLASZTÉKBAN HUSKY - CHUBBY szintén kapható ! Aki először jön, nagy választékot talál1 Ezenkívül, sport kabátok, nadrágok, esőkabátok, zipzáros béléssel, ugyancsak előnyös árakon ! 1 HARRY'S CLOTHES SHOP "THE CORNER STORE" 104 THIRD AY ESVE A 13-ik utca és 3-ik Ave sarkán. Tel.: GR 5-9183 Magyarországi csomagküldésre alkalmas öltönyök rendkívül jutányos árakon! NEM HIRDETJÜK nagy BETŰKKEL NEM ÍRUNK RÓLA! EZT LÁTNI ÉS HALLANI KELL! Egész nyáron át a vendégek rendelkezésére áll a 3 MONKEYS COCTAIL LOUNGE ELSIE GALLAY a zongoránál Eta Essex és George Kertai vezetésével FLE1SCHMANS HOTEL Main Str. Tel: 41 Fleischmanns, N.Y. MEGNYÍLT! MEGNYÍLT! ! Egész Nyáron Nyitva ! iwwwwwwwwvmvw !Töltse vakációját e hires nyaralóhelyen! NEW ALPINE HOTEL í Ulster Heights . ELLENVILLE, N. Y> Nagy Megnyitás Péntek, 1963 Jun 28-án■[” Száz aker erdőség és rét a Catskill Hegyekben. Két nagy magán tó a közelben. Csónakázás, Halászás Kiváló Európai és amerikai konyha-Nagy, világos szobák, hideg és meleg vizzel s saját toilettel, vagy PRIVAT fürdővel. Nagy, modern üdülő csarnok,. Kaszinó. Bel és külföldi italok. Nagy, uj Úszó medence felnőtteknek és gyerekeknek. Hetenként kétszer európai és amerikai filmek. Nagy, modern tánc-csarnok. Tánc és szórakoztatás. Ellenville városba autónk, bármikor kéznél. Azonnal eköltözhető. Mérsékelt árak! Túl. :W. PARISH, 163 Ave.C. NYC.Tel:CA8-7620,Junius 28-íol a telefon: ELLENVILLE NY 880
