Az Ember, 1963 (38. évfolyam, 1-52. szám)
1963-01-12 / 2. szám
4 oldal 'ÄZ&MRER 1963 Január 12 spOrt A Hungária S. C győzelme Vasárnap délután, 2,000 főnyi közönség előtt, nagy győzelemmel igazolta be a Hungária Sport Club, hogy ez a csapat még mindig nagy teljesítmények előtt áll. Brilliáns, fölényes játékkal 6:2 arányban megsemmisítő győzelmet aratott a Germán Ligában vezető helyet elfoglaló Gottscha csapata eHS|en. A magyar csapat a következő felállításban állt ki erre a fontos kupamérkőzésre: Gerlei, Rezneki, Zsidó, Kerti, Henni II, Pál, Albrecht, Bugár, Máté, Horváth, Domborovszky. A második félidőben Ciotka leváltotta Zsidót. A mérkőzés Nagyon sok függött .ettől .a mérkőzéstől! A magyar csapat átérezve a mérkőzés fontosságát, azonnal támadni kezdett, a csapat valósággal repült a német kapu felé, szép kombinációk után Albrecht éles lövése megszerezte a magyar csapat számára a vezetést az ötödik percben. Tizenkilenc percnyi játék után ’Máté remek gólja megpecsételte a mérkőzés sorsát. iA sáros, mély pálya dacára a Hungária szebbnél-szebb támadásokat vezet a Gottscha ellen, a 32-ik percben Albrecht á hálóiba emeli a labdát. A magyar sportbarátok kitörő örömmefli üdvözlik a harmodik gólt és ünnepük a brilliánsan játszó magyar csapatot. A 39-ik percben Domborovszky beállítja az első félidő eredményét: 4:0 a magyar csapat javára. A győzelem A második félidőben a Gotscha támad, mégis a magyarok érnek el eredményt, Máté szerzi meg az ötödik gólt. A magyar csapat most már lélekzethez engedi ellenfelét, Gerlei nem . tudja elhárítani a Gottscha első gólját. A gól fellelkesíti a német csapatot, s egy kapu előtti kavarodásból megszületik a Gottscha második gólja. De most a Hungária ismét kézbe veszi a mérkőzés sorsát, megszületik a 6-ik magyar gól és az érdekes, izgalmas mérkőzést 6:2 arányban könyveljük el a magyar csapat javára. A magyar csapatban minden egyes játékos kitűnően játszott. _Örömmel regisztráljuk ezt a szép eredményt — és annak a reményünknek adunk kifejezést, hogy sikerülni fog végre egy komoly magyar Sport Clubot megállapítani, amely a Hungária mögött áll. A magyar football sport barátai ezért egy nyilvános gyűlést hívtak össze most szombatra, január 12- ére a Baltic (Freedom) Houseba, (131 East 70-ik utca) este nyolc órára. Minden sportbarát hivatalos erre az összejövetelre, mert fontos határozatok vannak kilátásban. .. Legyünk ott mindnyájan, hogy létrehozzuk az állandó magyar sport klubot, amely régi vágya az amerikai magyar sportbarátoknak. * A Hungária Sport Club legközelebbi bajnoki mérkőzése január 13- án, vasárnap lesz, amikor a Sport Club ellen játszik. A mérkőzés pontos idejét és a pályát .megtudjuk, ha felhívjuk az RH 4-9005 számot. Vásárhelyi Lajos P ÁLYÁZAT az UHJA ügyvezető titkári állására Az United Hungarian Jews of America, a Konvenció határozata értelmében nyilvános pályázatdt hirdet az ügyvezető titkári állás betöltésére, amely egész napi munkát igényel. — A pályázónak tökéletesen kell tudnia angolul és magyarul és nősnek kell lenni. A feleség t. i. a férjnek segít az irodában, amíg a titkár távol van és pénzt gyűjt jótékony célra Izráel megsegítésére. Eszerint a pályázónak “fundraising” gyakorlattal is kell bírnia, vagy 3 hónapi próbaidő alatt ezt a képességét bizonyítania. A pályázatokat a fizetési igények megjelölésével, zárt borítékban LOUIS PERLMAN 276 5th Avenue Vett? York City címre kell beküldeni január 16-ig bezárólag Vigyázzunk szemeinkre I A leggondosabb SZEMVIZSGÁLAT a legmodernebb felszereléssel Dr. 6. J. SCHWARTZ OPTOMETRIST Alapítva: 1920-ban ! Gyors szemüvegkészítés.! 173 EAST 86th STREET (A 3-ik Avenue sarkán) TELEFON: AT 9-2110 86th Casino Theatre 270 E. 86th STREET TELEFON: RE 4-0257 BU 8-0561 Január 4-től 10-ig: “MEIN MANN DAS WIRTSCHAFTSWUNDER” Rökk Marika főszerepben, és “DER PRIESTER UND DAS MAEDCHEN” Január 11-től 17-ig “Solang’ es hübsche Maedchen gibt . . és az új német HETI HÍRADÓ 2 MAGYAR - AMERIKA leg-* nagyobb társadalmi eseménye !"AZ EMBER" BÁLI : * • 1963 márc. 9-én, | • szombat este lesz az : ESSEX HOUSE újonnan átalakított báltermében POMPÁS MŰSOR PAZAR BÜFÉÉ BARTAL ZENE JEGY: §17.50 BÜFFÉ- és ADÓVAL ? : <• Az€mB£R The Man, American-Hungari*» Independent Weekly FubC'had by Th* Man Publishing Co., inc. 5-dItor-ln-Chi«*f: Dr Zoltán Klar fÄsz»rl(©*xt^ General Counsel: Alfred H. Adler, jogügy tanácsadó, 1775 ß’dway — Tel.; CI 7-2545 Editorial and Publishing Office — Si*rk*«it8 Rég és kiadóhivatal: 100 West 80th Straat, New York 24, N.Y., U.5.A. Telephone: SUsquehanna 7-7771 Yearly Subscription $12.50; Sir.gle Copy 25 cts. Published every Saturday Reetnered as second class matter August 4 1952, at the post'office at New York under the act of March 3, 1879. Second class postage paid at the Main Post Office 8th Avenue Bet.: 32-33rd Street, New York City. 2. szám — 1963 január 12 United Hungarian Jews of America HOTEL MILBURN 242 W. 76th St., New York 23 Tel.: TR 3-S55S Az UHJA január 2-án, szerdán este tartotta meg első tisztviselőkari gyűlését Emery J. Worth új elnök elnöklésével, aki részletesen ismertette az UHJA 1963. évi programmját. Az új tisztikar tagjainak beiktatása január 26-án, szombat este 8 órai kezdettel lesz, bankett keretében, személyenként 5 dollár részvételi díjjal. Az installációs bizottság elnöke Louis Perlman, a kiváló magyar ügyvéd, az UHJA új jogtanácsosa. Rezerválásért írjon vagy telefonáljon az ügyvezető titkárnak, az UHJA irodájába. A Szilveszter Est sikeres eredménnyel végződött, Schatzkin Mitzi, a nőosztály elnöknőjének vezetésével. WESTINGHOUSE ti 50c DOWN W.keToVLic 50‘ WEEKLY Christmas Morn 14 LARGE STORES selected time and station. OPEfcl EVEDY EVE 35 West ,4th st- 573 Fulton st- 5!‘!yn‘ WrEN tVcKI EVE ,29 west 125th St. 1373 Broadway, Bklyn. 253 West 34th St. 5118 Fifth Ave.. Bklyn. 43 Cortlandt St. 362 Fulton St.. Bklyn. 2232 Third Ave. 32 Graham Ave.. BklyO. 340 E. Fordham Rd. 31-67 Steinway St.. Ast. 135 Main St.. Wh. PI 166-05 Jamaica Av*. BUSCHS CARD PARTY Arranged by Ladies Auxiliary of Congregation B’Nai Jehuda SUNDAY, JANUARY 20th. 1963 COMMENCING AT 3 P.M. AT ITS SOCIAL HALL, 352 East 78th Street, N. Y. C. CONTRIBUTION: $1.50 REFRESHMENTS and DOOR-PRIZES YOU AND YOUR FRIENDS MOST CORDIALLY INVITED TO ATTEND -Elsie Neufeld, Gertrude Linczer Max Lobi Chairladies Fin. Secretary MEGNYÍLT MAGYAR TULAJDONBAN a “CLASSIQIJE SHOE SALON99 Tulajdonos: BERKOVITS PÉTER OLASZ és FRANCIA FÉRFI és NŐI CIPŐREMEKEK! A 64-ik utcánál 841 LEXINGTON AVENUE Tel: YU 8-9488 »6a« »••••••••••••••»••••••••••I MŰVÉSZNŐ keres intelligens, jómodorú és fellépésű, az angol nyelvet írásban és szóban jól biró 25—40 év körüli tarsalkodónőt aki az amerikai művész légkörbe is be tud illeszkedni Jelentkezést AZ EMBER'kiadóhivatala “RITKA ALKALOM” jeligén továbbít
