Az Ember, 1962 (37. évfolyam, 1-52. szám)
1962-03-31 / 13. szám
4. oldal 'azSmSer 1962 Március 31 Israelbe repül a húsvéti ünnepekre Mr. SAM GRÜNER, a Beth David igazgatósági tagja (Dr. K. Z.) Az alábbi búcsúztató ós egyben köszöntő Írást Mr. Martin KLEIN barátunk, a Congregation Beth DAVID Agudath Achim tiszteletreméltó elnöke írta abból az alkalomból, hogy a Hitközség igazgatósági tagja Mr. Sam GRÜNER a Husvét-i ünnepekre ISRAELbe utazik. Sam GRÜNER egyúttal tagja az UHJA elnöki tanácsának és ISRAEL-i útján az_ UHJA elnökségét ts képviseli. Amikor publikáljuk Martin KLEIN elnök úr szívből fakadt sorait, a magunk részéről is őszinte szeretettel köszöntjük Sam GRUNER-t, ezt a csupa-szív embert, az UHJA méltó reprezentánsát. got eredményekben gazdaggá! * * * Családjában a hagyományos zsidó CSALÁDFŐ mintaképe Volt. -.Meleg otthonának péntekesti hangulataiból vitte el magával a hétköznapok küzdelmeibe a lendítő erőt és élet derűt. De nagy, .fájdalmas tragédia érte CRUISER barátunkat: drága felesége, kivel együtt tervezték az israeli utat, hogy jelen lehessenek felesége nővérének “CAM ZU” kihutzban kis fiánuk “Iliit MITZV III" ünnepélyén, pár hónappal ezelőtt Rockatcay kórházában hirtelen örökre lehunyta szemeit . . . * * * Hányszor szólal meg telefonom és CRUISER barátunk hangja szinte szivettépöen kiált bele: tt- Elvesztettem Családunk díszét, lelkem vidámságát, ECETEM MINDEN ÖRÖMÉT . . . Házunkba lépve körültekintek, de hiába keresem életem hű párját, az én édes, jó feleségemet . . . I * * * '. Sam GRÜNER személyéhez még egy szép kvalitás fűződik: szép kántori tenor hangjával, különös előszeretettel jár el minden szombaton este kis imaházak istentiszteleteire, ahol iskolázott hangjával örömöket szerez zsidó hittestvéreinek. MINDEN HONORÁRIUM NÉLKÜL! Sam CRUNERT mindig ott lehet látni, ahol a segítésnek és támogatásnak központja működik... * * * ..Sam GRÜNER, vigasztaljon ISRAEL gyönyörű országa minden utadban! Ron VoyageI Martin Klein Mr. Sam Grüner Április 14-ikén Mr. Sam GRÜNER, az országos MlZRACHl Tourral Israelite repül a HUSVfill ünnepekre. Fölösleges hangoztatnunk, hogy Hitközségünk teljes tagsága szerencsés utat kíván neki. Sam CRUNER alakjában három fövonást találunk: érzelmi világában őseitől, szüleitől örökölt olthatatlan tüzű hagyománytisztelet és vallásosság lángol; értelmének minden mozzanatát a zsidóság szolgálatáért élő fanatikus hűség határozza meg; törhetetlen akaratának összes töreki'éseit a munka aszkétikus szeretete és IGAZSÁGOSSÁG uralja. Vallásosság, hűség a zsidósághoz, a munka szeretete és igazságosság, — lelkének ezek a koordinátorai tették életét, munkássá-ATLANTIC BEACH HOTEL 34th ST., COLLINS AVE.. Miami Beach, Fla. Szórakozóhelyek központjában. Modernül berendezett, csak utcára nyíló szobák — Air Condition — Szoba-konyhás lakások — Telefon minden szobában — BUS állomás a hotel előtt — Élelmiszer piac és éttermek közelében USZODA NAPOZÓ A MAGYAROK találkozóhelye — Egész éven át nyitva Mérsékelt árak Levelezhet magyarul is. Telefon: JEfferson 4-4665 HUGO KOVÁCS, Manager JAMAICA REFRIGERATION 168-04 JAMAICA AVENUE Telefon: JA 6-2738 JAMAICA L. I. (8th Ave, Subtcay I68th St. állomás) cégnél Air Conditioners, Refrigerators, Television, Washing Machines, Radios, Vacuum Cleaners és HI-FI Stereos készülékek a legolcsóbbak, 4 okból: 1. Azáltal, hogy igen nagy forgalmat csinálunk, cégünk a legjntányosabb áron veszi az árut a gyáraktól ét ugyanígy adjuk el. 2. Ha bárki bebizonyítja, hogy másutt olcsóbban tudná megvenni a nálunk kapható apliance-ot, a különbséget mi 30 napon belül visszafizetjük, 3. Garantáljuk, hogy sehol nem adnak ANNYIT a be “TRADE”-ott áruért, mint mi, mert cégünk a be “TRADE”olt árut a legmodernebb felszerelésű üzemében átjavítja és továbbadja. 4. Mimién árura Kettős garanciát kapnak vevőink t ha ugyanis a gyáros nem küldene azonnal javító mechanikust szükség esetén, úgy saját kiváló szakemberünket küldjük kil Beszéljen magyarul SPITZ BÉLÁVAL! Bélyeyyyűjtöh, FICYELEMÍ Kérjen Ön is a gyűjteményéhez válogatásra bélyegeket. Már 1 centért is vannak bélyegek és válogathat a ritkaságok között is. Minden gyűjtő, aki legalább 5.— dollárért vásárol, ajándékban részesül NE MULASSZA EL EZT A SZENZÁCIÓS ALKALMAT! Kérjen Tájékoztatót! Veszünk gyűjteményeket, régi levelezéseket és tömegbélyegeket a legmagasabb áron EMERY WINTER Stamp Co. 1821 UNIVERSITY AVENUE, NEW YORK 53, N. Y. MAGYAR és Jugoszláv BOROK és LIKŐRÖK állandó lerakata RHINELANDER] WINE and LIQUORS, Inc. ANDY BAKÓ és fia: BÉLA BAKÓ tulajdonosok 303 E. 85th St. (Közel a Second Aye.-hoz) \«‘H York 28 Csinosan BÚTOROZOTT SZÓRA mellette fürdőszobával, D train végállomás és üzleti negyednél, HETI 8 DOLLÁRÉRT kiadó Telefon 9—11-ig és este 5—7-ig TU 1-5276 NEW YORK központjában, a világ üzleti életének centrumában, a Broadway kellős közepén van a Hotel ABBEY 151 W. 51st Street TEL.: Cl 6-9400 A magyar szívélyesség és előzékenység és az amerikai nagyvonalúság vezérli ezt a gyönyörű szállodát, fényes éttermét, a világ minden részéről Amerikába érkező magyarok e központi találkozó helyét Utazási tanácsadó A/. EMBER olvasói közül sokan fordulnak hozzám tanácsért és tanácsaimban igyekszek pénzt MEGTÁKARITANÍ az olvasók utazási költségeiben. Például az én utazási irodám teljesen INGYEN intézi a vizűm beszerzését Magyarországba és más Kelet-Európai országokba, amennyiben az illető utas nálunk veszi a repülő-, vagy a hajójegyét. Sőt ahhoz se ragaszkodunk, hogy egy bizonyos összegű szálloda költséget le kell fizetni a vizűm megszerzéséért. Például ha két napra akar Rudapestre menni átutazóban és a rokonaival akar lenni, ez esetben, mi teljesen INGYEN megszerezzük a magyar vízumot erre a két napra minden hotel lefizetés nélkül. Óriási visszhangot kelteti a “Nett York Times”-han megjelent hirde- | lésünk, amelyben közöllük, hogy | a BALATONNÁL nyaralhat teljes ellátással, radonatáj szállodában négy hétig csupán 120 didlárért. vagyis circa 4 didiárért naponta j személyenként. — * * * Az egyik verőnk, aki Budapestre ment jet repülővel és útközben oda felé meg akart állni egy napra LONDON RAN és visszafelé PARISBAN, meg volt lepődve, hogy elintéztük Neki, hogy mind a két városban elsőrangú szállodában aludt, ami egy fillérjébe se került Neki * * * Vagy ha netalán akar egy szép, rendes hotelt, vagy penziót VELEM. Ében, vagy NIZZÁBAN, vagy a LAKE COMO mellett, niindöszsze II dollárért naponta készségesen közöljük ezeknek a hoteloknak a címét, bármelyik európai városban. * * * Szóval ha olcsón akar utazni, vagy nyaralni, hívjon föl engem telefonon, vagy jöjjön be személyesen az irodámba, addig is a viszontlátásra : PETER SILAGY CIRCLE TRAVEL AGENCY ~Oö Lydig Are., Neic York 02. N. Y. Telefon: TA 3-21103 RITTER Painter, Decorate ur Épületek belső' és külső festése. — Plászterezés, falmintázás. — Általános épületek javítása vidéken is GARANCIÁVAL 20 éves óhazai gyakorlattal DÍJTALAN ÁRAJÁNLAT! 871 HUNTSPOINT AVENUE# BRONX, N. Y. Telefon: KI 2-5814 £•••••••••••••••••« »••••••••••••••••••••••••• Anyák! $35.00 és $45.00 FIÚ ÖLTÖNYÖK MOST $10.00 és $15.00 •’>75 öltönyt megvásároltunk egy ismert gyártól, amelyet a konkurencia kiszorított az üzletből. Ezért tudjuk nyújtani ezt a rendkívüli ajánlatot vevőinknek. — Jöjjön minél előbb, hogy a legjobb öltönyt tudja megvásárolni! Minden nagyság kapható! HARRY'S CLOTHES SHOP 104 THIRD AVENUE A 13-ik utca sarkán ! ÁTALAKÍTÁS INGYEN! Magyarul beszélünk! Keresse BBRKOVITS GYÖRGY managert, GR 5-9183 TRIO JÓI FELSZERELT MAGYAR nyomda Újságok, Ma gaz i n o k, Brossára k, P a m p h I e t-ek, Könyvek készítése előnyös feltételek mellett 524 W. 25 St. NY Tel.: 0R 5-6648 EXPERIENCED WAKEHOIISEMA1V & STOCK & Rcceivingmaii Product iomnaiiagers W A I\ T E D-Good Salary and Opportunity NEVC0 WOOD 500 NEPPERHAN AVE.. YONKERS. N. Y. Tel. YO 5-4848. Ask for Mr. Árpád NEVAI Interviews 5—6 P..M. Az American Jewish Refugee Aid Society PURIM PARTYT rendez 11 ELLIOT PLACE, BRONX alatti saját klubhelyiségében, amelyen fellép az ünnepelt kántornő: RENDEL BERTA Ivét művész gyermeke: ARYE és ZILA társaságában A zenét TASNÄDY Ignác és művészzenekara szolgáltatja KITŰNŐ ÉTELEKRŐL GONDOSKODTUNK! Belépőjegy $2.50 személyenként Asztalrendelés: JE 6-9991 í
