Az Ember, 1962 (37. évfolyam, 1-52. szám)
1962-03-10 / 10. szám
1962 Március 10 ’Ttzj&MBEP E„ oldal Sikert és jó szórakozást! YORKVILLE BILLIARDS ami PING-PONG CLUB 164 EAST 86th STREET AT 9-9814 Sok sikert Bartal zenekarának! TEMPO MUSIC & RADIO SERVICE Television Radio;» Refrigerators 14.52-54 First Ave., N. Y. TR 9-1900 V Bál sikerére koccintsunk!. HAENLEIN & ESCH LIQUOR STORE 1612 Second Avenue RE 4-7860 Köszöntjuh Az Ember Hál EGÉSZ TÁBORÁT! EXPRESS EXCHANGE Repülő- és hajójegyek! 243 EAST 86th STREET TR 6-5650 Jó étvágyat a csodás Büfféhez! LICUTMAN’S Home Made Pastries & strudles 561 AMSTERDAM AVÉ. TR 3-2373 Üdvözlet AZ EMBER Bálnak! R. WEINSTEIN CO. Floor Coverings. Metal Cabinets 1543 SECOND AVENUE BU 8-5276 A Bál sportközönségét üdvözli FOOTBALL BAR RESTAURANT, INC. 1482 SECOND AVENUE nil 4-9005 üdvözöljük a szép Hölgykoszorút a magyar társadalom legszebb virágaitl HYBRID PLOVERS. Ine. YORKVILLE VIRÁGÜZLETE SGI East 66 Street AT 9-5323 Felvétel a február 28-án, a Mayor Étterem különtermében tartott Az Ember Bál Committee összejövetelről ülnek, balról jobbra: Mrs. Somló József, Mrs. Bernáth Olga, Mrs. Jocubowitz Szidónia, Mrs. Munkácsy Piri, dr. Kiár Zoltánná, Mrs. Schwartz (Frank) Rózsi, Mrs. Vigh György, Mrs. Margarette de Valerio, Mrs. Körmendy Árpád, Mrs. Roselle Green, Mrs. Adrienne Bogner. Álló sor, balról jobbra: Kalmár Miklós, Khrenfreund Aladár, Horváth Jerome Ákos, a Del Monico Hotel igazgatója, Zin-Hoffmann György Photo, New York ner György, a Travelers igazgatója, Mrs, Kalmár Ági, Szendrődy Ernő, az UH.IA elnökségi tagja, .Mrs. Olga Bonnet, Mrs. Malvina Green, Schwartz Béla, dr. Kiár Zoltán, Mrs. Clara Veres, Somló József. a I.’Argent Products elnöke, Kiár Tibor Gábor, Körmendy Árpád, a pesti Operaház volt művésze,; Bruce B. Teicholtz, a Bál iigyv. elnöke, Lichtman Lajos, a Lichtman cukrászda és Terrace üdülő tulajdonosa, Kenedi Miklós és Vásárhelyi Lajos Most 10-én, szombaton este 6-kor, 160 CENTRAL PARK SOUTH Az Ember-bál az Essex House-ban Belépő az Essex Buffetjével együtt $16.00 személyenként Jegyfoglalás: 100 W. 80 STREET. New York 24. N. Y. Tel.: SU 7-7771. vagy SU 7-1333 A Magyar művészet G SZTÁRJÁNAK parádéja Rácz Vaíy Ordassy (arlotta Kapitány Annie Carelli Gábor Fellegi Tery Szabó Sándor Végső jelentés Az Ember Bálról: SZÍNHELY: Az ESSEX HOUSE bálterme, 160 Central Park South. IDŐ: Március 10-én. szombat este 8 órakor, MEGJELENÉS: Hölgyek tetszés szerinti ruhában jöhetnek. Sem a nagy, sem a kis estélyi nem kötelező. — Cocktail ruhában szintén meg lehet jelenni. Az urak számára kötelező a sötét ruha. BUFFET: Az Essex House pazar 1U FFETje 8 óra 30 perctől 10 óráig áll a közönség rendelkezé. sere, tetszés szerinti mennyiségben. Az ÉTLAPot a február 17-i számunkban közöltük. ITAL: Az italrendelés nem kötelező . és ez nincs a belépődíjban. De a legszolidabb polgári áron kaphatók vagy az előtérben fellilvözlet Az Ember Bál közönségének! Bernáth Emil BÚTOR UZ.LETE Unpainted Furniture in Stock 591 AMSTERDAM AVE. SU 7 7371 állított BÁRnál, vagy az asztaloknál. ZENE: A tánczenét Bartal Jenő szolgáltatja megerősített zenekarával. 8—9-ig is szól a zene, de a teljes zenekar 9 órakor ' kezdi a tánczenét. Mi;SOR; A hat sztárnak mindegyike 10 percet vesz igénybe és így a műsor pontosan 60 pei-cig tart. A műsor kezdete 10 óra 30 perc. ÜLTETÉS: A rendezőség igyekszik minden összeültetési kívánságot teljesíteni, ha idejében veszünk tudomást róla, tehát: ha idejében közölték velünk. MAGÁNOSOK: A rendezőség gondoskodik a magánosán érkező hölgyek megfelelő társasághoz való ültetéséről és a Bálterembe kíséréséről. Üdvözlet a gyönyörű MAGYAR HÖLGYEKNEK! Elisabeth Hairstylist 1545 SECOND AVENUE Telefon: RE 4-3900 BELÉPŐ: Személyenként $16.00, a BUFFET és adó beszámításával. CSEKK: A csekk, vagy Money Order AZ EMBER névre állítandó ki, személyenként $16.00 összeg■ ben. IFJÚSÁG: A rendezőség külön asztalokat biztosít a fiatalság számára, feltéve, hogy idejében kap értesítést a részvételről. TÁNC: Műsor előtt éa után tánc . . . tánc . . . záróráig . . . REZERVÁCIÓ: Asztal rezerválhat csakis idejében történt jelentkezés esetén tudunk biztosítani. Ezért haladék nélkül kérünk értesítést SU 7-7771, vagy SU 7-1353 telefonszámon, esetleg levélben: AZ EMBER, 100 West 80th Street, New York 24, N. Y. címen. Az Ember Bál sportközönségét köszönti: YORKVILLE LANES Open 24 hours 177 E. 84th ST. RE 4-9167 Sok sikert As ember Bál művészeinek! Enntainebletku ART GALLERY 811 LEXINGTON AVE. TE 2-7649 4% timber bal közönségét . köszönti: Csillaghegye József magyar festőművész 242 EAST 81st ST., N. Y. 2 í fényes mustár s&erepiőit üdvözli a Ő6tfi Casino Theatre The best Gentian Films 210 E. 86th ST. ..RE t 0237 A Báli kukttirkozönségát k öft/Ámti: ATHENA BOOKS, Magyar könyveik. Magyar Lemezek 2AS -KAST «0 fh ST RT1 Sok sikert » Unt t cii lt zíinek! Tótra Travel Bureau 1465 SECOND AVENUE RH 4-6185 Jó mulatá-t estétől hajnuligl George Metagetr hazai órás mester 3T8 EAST 86th STREET LE 5-4480 Az elegáns hölgyeket köszönti: SPECIALTY SHOP Blouses; Slacks, Sweaters 2323 BROADWAY SIJ. 7-7583 Sok sikert es jó munkát kíván a KLEINE KONDITOREI (A KIS CUKRÁSZDA) 234 EAST 86th STREET RE 7-7130 Jó étvágyat a bál közönség nek! V A S A T A The Czechoslovak Restaurant 339 E, 75tíi ST. RH 4 9896 l SOK SIKERT és JÓ MULAT ÁST AZ EMBER HÁLNAK ! ALLER ól WE FERDINAND SCHAUER, president 1654 SECOND AVENUE 11 9-3047