Az Ember, 1962 (37. évfolyam, 1-52. szám)
1962-02-10 / 6. szám
uawavavAvawavavavavawava^ avavavavavaváv The Man HUNGARIAN WEEKLY Vol. XXXVI No. 6 Február 10, 1962 FÖSZERKES* J: DfíKLÁR ZOLTÁN 100 WEST 80th STREET NEW YORK 24, N. Y. t’hone SUsquehanna 7-7771 Előfizetés egy évre TIZENKÉT DOLLAR és 50 CENT Ártatlanul meggyilkolt drága bajjtársaim emlékére BŰNVÁDI FELJELENT tettem a Fő ucca-i és Kistarcsa-i fogház volt parancsnoka WERN LEM és bűntársai ellen szándékos emberölésben valé bünrészesség címén AZ EMBER legutóbbi száma j “ első oldalán közöltük a nyugatnémet igazságügyi hatóságok hozzánk juttatott felhívását, amely jelentkezésre szólítja fel azokat, akik tanúi voltak Eichmann Adolf magyarországi bűnsegédei, Werner LEMKE, Franz Novák, Herman Krumey és Otto Hunsche gaztettéinek. Nevezettek letartóztatásban vannak és az év' későbbi folyamán Frankfurtban tartandó közös NAGY ANTI NÁCI PER tárgyalásán kerülnek bíróság elé. ADENAUER kancellár ezt a moustrepert az Eichmann-per németországi párjául tervezi és számítanak mindazon magyarországi zsidók segítségére, akik e bestiális náci pribékek gyilkos tobzódásának közvetlen vagy közvetett tanúi voltak. Mint 'már jeleztük, a magunk részéről, akik szintén közvetlen szenvedő részesei voltunk úgy LEMKE, mint NOVÄK szadista állati kegyetlenkedéseinek, Nyugat-Német ország igazságügy miniszteréhez és főügyészéhez német nyelvű FELJELENTÉST intéztünk, amelyet magyar fordításban itt közlünk: IGAZSÄGÜGYMINISZTER UR! FŐÜGYÉSZ UR! Alulírott, Dr. KLÄR Zoltán orvos, a new yorki “AZ EMBER’’ hetilap felelős szerkesztője és az UNITED HUNGARIAN JEWS of AMERICA elnöke Bűnvádi feljelentést teszek Werner LEMKE SS tiszt, a Pestvidéki Törvényszék budapesti Fő utcai fogházának volt teljhatalmú katonai parancsnoka és a melléje beosztott Franz NOVAK Irta: DR. KLÄR ZOLTÁN SS tiszt ellen az alább következő TÉNYBELI INDOKOK alapján, úgymint: Werner Lemke ellen 1. becsületsértés, 2. személyes szabadság megsértése, 3. súlyos testi sértés, 4. gyilkosságra való szövetkezés, 5. szándékos emberölés bűntettében való bűnsegédi bünrészesség és 6. magántulajdon elrablása miatt, továbbá Franz Novák ellen 1. becsületsértés, 2. személyes szabadság megsértése, 3. gyilkosságra való szövetkezés címén. INDOKOK: Tanúsítom, hogy 1944 március végén, két előttem ismeretlen nevű SS tiszt előállított a Pestvidéki Törvényszék SS katonai parancsnokságán és jelentve letartóztatásomat átadott Werner Lemke irodavezető parancsnoknak, aki azonnal felugrott íróasztalától és állati dühhel üvöltve nekem ugrott: — Te vagy az a rothadt Saujud, aki merészelted a führer nevét a szájadra venni?! — ordította. Lemke és társai félhoitra vertek A következő pillanatban teljes erővel orrba sújtott, úgyhogy arcomat elöntötte a vér. De ez csak a kezdet volt és nyomban utána az irodában szolgálatot teljesítő két másik SS tiszttel együtt, most már HÁRMASBAN vad szidalmak és gyalázkodások közben öklükkel vertek és altestemet rugdalták. • Kilöktek a folyosóra és ott tovább ütöttek, rúgdaltak, tapostak rajtam; mígcsak eszméletlenül nem terültem el. Meddig feküdtem ott, iszonyú fájdalmak között, véremben fetrengve, nem tudom. Csupán emlékszem, hogy valahányszor félájult kábulatban megmozdultam, a bántalmazások megismétlődtek, mintha csak addig akartak volna ütni és rugdalni, amíg már semmiféle életjeladásra nem vagyok képes. Lemke kirabol Tanúsítom, hogy Lemke sajátkezűig rángatta-cibálta le ujjamról pártom, a Szabad Polgári Párt által nekem adományozott gyémántköves _arany .pecsétgyűrűt, zsebemből kitépte arany cigarettatárcámat, aranyórámat és a nálam levő készpénzt, amelyeket sohasem láttam viszont. Lemke gondosan átkutatta minden zsebemet, hogy véletlenül se hagyjon semmit nálam, ami jogos tulajdonom és utána ahogy ott fe>küdtem a folyosó kőtpadlóján, mégegyszer lágyékon rúgott és felém köpött, mielőtt otthagyott. Baráthi Huszár Aladár IA folyosó végében levő egyik kis, nyitött cellában, iszonyúi kínok között tértem magamhoz. Onnan látni lehetett, ml történik a folyosón s láttam és tanúsítom, hogy ugyanígy állították elő és bántalmazták még a folyosón is baráthi HUSZÁR Aladár volt főpolgármestert, a nácizmussal szemben álló Törzsökös Magyarok Egyesülete elnökét, a Felsőház tagját, akinek jelenlegi tartózkodási helye és sorsa előttem ismeretlen. HUSZÁR Aladár féktelen dühhel való, irgalmatlan összeverését és összerugdalását is LEMKE vezette. Orrán, száján dűlt a vér. Amikor a korpulens embert végre belökték hozzám a cellába, úgy nyúlt el, mint egy üres zsák, de még itt is ugyanúgy taposták, rugdalták, mint előzőleg engem. Gál Benő Tanúsítom, hogy ugyanezt a leírhatatlan állati tobzódást vitték véghez szemem láttára, LEMKE vezetésével, Gál Benővel, a Szakszervezeti Tanács titkárával is, aki szociáldemokrata országgyűlési képviselő, városatya és szelídségéről és jólelkűségéről különösen ismert ember volt. A béna kezű, vézna, nyomorék ember az első orrbavágások és rúgások után hiába könyörgött irgalomért Leinkének, társaival együtt szinte ó'r; jöngve verték, rugdalták, amíg csak el nem vesztette eszméletét. Félholtan került mellénk a cellába. Lemke: Meg fogtok dögleni Saujudok! Tanúsítom, hogy naiK-’-lg foküd(Folytatáa a 2-ik oldalon) Ezt a felvételt Somody- Klaszek István csináltatta a kistarcsai .internálótáborban, amikor SS gyilkosok kíséretében megjelent. A kép megjelent a “HARC” című antiszemita lapban, ..amelynek munkatársa volt ?z a nyilas sajtóbandita. Bikacsekkel terelték ezeket a szerencsétlen, ártatlan zsidó édesanyákat, nagymamákat a nyilas gazemberek fotografáló masinája elé és ezután jelent meg a kép Somodi-Klaszek nevű, gyáva, nvilas gazfickó aláírásával és itt “BŰNÖZŐ ZSIDÓ ASSZON YOK”-nak merészelte nevezni e szegény teremtéseket ez a lelketlen, nyomorult NYILAS fráter! E mártírok emlékéért tesszük meij a BŰNVÁDI FEL JELEN TÉST a nyomorult gyilkosol ellen!
