Az Ember, 1962 (37. évfolyam, 1-52. szám)

1962-09-22 / 38. szám

T962 Szeptember 22 'ftzdjMBER 5 oldal Közvetlenül a CHARTA vendéglőnél megnyílik a CHARDAcukrászda Nagy A. és Rappi M. fényes uj magyar üzeme Eg?" 11 í neon-fény villan fel e héten Yorkville, az amerikai ma­gyar kerület központjában, hogy szikrázó fénnyel hirdesse egy nagyszerű magyar tehetség nagy­szabású vállalkozásának ünnepé­lyes elindulását Hónapokig tartó komoly áldo­zatos és céltudatos munka után a Yorkville városrészben, a 79-ik ut­ca 317 szám alatt, megnyílik a CHARDAS PASTRIES INC., ahol Rappi Miklós személyes vezetése alatt a mkigyar cukrászművészet remek süteményei készülnek és ke­rülnek majd forgalomba. Az uj vállalkozás otthona mind­össze tiz lépésnyire van a netvyorki magyar Önképzó Egylettől és húsz lépésnyire van a CHARDAS Res­tauranttól. Az új magyar cukrászda tehát a Yorkville szívében nyílik meg e magyarlakta városrészben indul el tehát éz a nagyszabású magyar vállalkozás. A Chardas Restaurant Még csak egy röritl értizede an­nak. hogy a 79-i utcában a 309 szám alatt megnyílt a CHARDAS HUNGARIAN RESTAURANT. Kél kitűnő amerikai magyar üz­letember: Nagy Árpád és Rappi Miklós fogott össze, hogy új szint hozzanak a mi nagy Metropoli­sunkba. Rövidesen a CHARDAS igazi amerikai méretű sikere teljes egé­szében bebizonyította, hogy igenis van komoly érrleklörlés New York­ban a magyar stilusn vállalkozás iránt. Ma a CHARDAS Restaurant ra­­lóságos központja lett Netr York­nak a világ legnagyobb városának! Estéröl-estére itt találkoznak az amerikai cs magyar üzleti és tár­sadalmi élet vezető egyéniségei és teljesen otthon érzik magukat ab­ban a magyar hangulatban, amely ezt a kitünően vezeteti vállalkozást betölti. ) 1 A CHARDAS egycsapásra híres lett a kitűnő magyar ételeiről. És amikor a vendég befejezi u gazdag vacsorát. — sor kerül min­dig a CHARDAS remek cukrász­­süteményeire, amelyek már eddig­­is rengeteg amerikai és magyar vendég elismerését érdemelték ki. Rappi Miklós mesteri keze, tehet­sége és szaktudása varázsolja az asztalokra ezeket a remek tortáikat, süteményeket. Chardas Pastries Rappi Miklós magyar cukrász­­süteményei olyan sikert arattak a CHARDAS Restaurantban, hogy logikus volt arra gondolni, hogy ezeket a remek magyar specialitá­­sokat hozzáférhetővé kell tenni mindenki számára. így született meg a CHARDAS PASTRIES cukrászda gondolata és a CHARDAS Restaurant partnerei­nek: Nagy Árpád és Rappi Miklós a legteljesebb egyetértéssel láttak munkához. A 79-ik utca legjobb helyén, a 317 szám alatt, hónapokkal ezelőtt megindult a munka és mire ezen sorok az olvasó kezéhez jutnak egy pazar berendezésű rendkívül ízléses kiállítású cukrászda készül el, amelynek megnyitása most már csak napok kérdése. A szép tágas és világos helyiség határozottan magyar m'otiviimu. A szépem megkonstruádt polcok. — a bejárat mindkét oldalán el­helyezett szív alakú díszítések egy óhazai magyar cukrászda hangula­tát hozzák vissza. A terv egyenlőre az, hogy ebben a szép üzletben, — amely egy ékszerdobozra emlékeztet bennün­ket. — azok a sütemények kerül­© n o D o D o D o D o D THE HOUSE A legnagyobb figyelemmel állunk a newyorki magyarság rendelkezésére FŐÜZLETÜNK: 1654 2nd AVENUE, Manhattan OFiókok: 28-28 Steinway St., Astoria; 56-54 Myrtle Ave., caomoa o © OF § QUALITY D o D O D © D D D Ridgewood; 310 Front Street, Hempstead; 41-06 Main Street, Flushing; 82-10 37th Avenue, Jackson HeightsjjJ P Pazar választék magyaros kolbász árukban q D JJ Hatalmas választék a legkitűnőbbéi © húsárukban q Q ? CSIRKE és KACSA áruk nagy választékban ! M \ 2nd Avenue-i főüzletünk managere: Mr. RICHARD a legna-JJ JJ gyobb figyelemmel áll magyar vásárlóink rendelkezésér« ü Schalter & Weber Remek felvágott különlegességek! MAGYAR módon ä készített szalámik! Cervelat, Tea virslik, Füstölt hús © különlegességek! Sonkák! Land jaeger! nek majd eladásra, melyeket Rappi Miklós cukrászművészete termel. Lehetséges azonban az is, hogy a jövőben asztalid is lesznek a CHARDAS PASTRIES cukrászdá­ban és a helyszínen készült süte­ményeket a vásárlók, mindjárt el is fogyaszthatják egy kitűnő kávé mellett. Pesti Cukrászda Szellemes gondolat volt Rappi Miklós részéről, hogy a CHARDAS PASTRIES helyisége úgy van meg­tervezve, hogy a vásárlók sokszor látni is fogjáik, hogyan készül a magyar cuk rászsü tem ény. A helység hátsó falán egy öblü­kön át belátunk a cukrászda mű­helyébe, — ahol a sütemények, ré­tesek és torták készülnek. A Chardas Pastries megnyitása azt jelenti, hogy a neic ftrki ma­gyarságnak módja van — New York egyik legjobban megközelít­hető helyén beszerezni a CHARDAS remek készítményeit és ezek a sü­temények, torták és rétesek ott lesznek a newyorki családok asz­talain, hogy méltó befejezést ad­janak a vacsoráknak és családi össze jövetel ek n ek.--Emlékezzünk a xdlághírű buda­pesti Hauer. Lukács és Gerbeaud k észi tmén yek re! Sokszor nosztalgikusan gondo­lunk vissza ezekre a kiváló cuk­rászdákra. Nagy Árpád és Rappi Miklós mxfst egy pesti cukrászdát varázsol­tak New York szívébe! VÁSÁRHELYI LAJOS FORDÍTÁS minden nyelvre, — hivatalos és magáncélokra — kívánságra KÖZJEGYZŐI hitelesítéssel mérsékelt áron Könyvfordítás megállapodás szerint A fordító európai és ame­rikai képzettséggel rendelkező nyug. nyelvtanár Tel.: UN 5-7502 Majorossy Aladár zeneigazgatói kinevezése A magyar tehetségek külföldi si­kereinek díszes galériája újabb, rendkívül örvendetes hírrel gyara­podott: Majorossy Aladár, a Ma­gyarországon nagy klasszikus ze­neművek vezényletével annyi szép művészi sikert elért kiváló kar­mestert a pittsburghi Carnegie In­stitute of Fine Arts Opera-Depart­­mentjenek zeneigazgatójává nevez­ték ki. Máris elsőrangú nagy opera-elo­­adások művészi tervén dolgozik. amelyeket a szezon folyamán fog megvalósítani az amerikai zene­­művészeti élet nagy nyereségére. Majorossy emellett immár má­sodik esztendeje karmestere a pennsylvaniai Buttler County Symphony Orchestra-n a k ameri­kai zenei kiválóságok szerint fé­nyes képességei a további legszebb karrier-reményekre jogosítják. — Gratulálunk és hisszük, hogy még -ok d icsőséget fog szerezni a ma­gyar névnek Amerikában. A Torontoi Magyar Zsidók Egyesülete BOLDOG TJJESZTENDŐT és KELLEMES ÜNNEPEKET kíván szeretettel Israelnek az össz-zsidóságnak és minden tagjának A VEZETŐSÉG miivessek a Brmuhvayn Szeptember 29-én, szombaton este 8 órai kezdettel NEW YORKBAN, A TOWN HALIBAN (123 West 43rd Street) NAGYSZABÁSÚ MAGYAR MÜVÉSZEST Szeptember végén címmel. Irta: HALÁSZ PÉTER Rendező: DÉKÁNY LÁSZLÓ Producer: VALU FERENC A művészest szervezője: APATINI GYULA-0-SZEREPLÖK: Rácz Vali, Kapitány Annie. Petri Marika, Molnár Edith, továbbá Pongrácz Imre, a “Swing Tont”. Dékány László, Bán Tamás. Horváth Elemér, Apatini Gyula. Gorodi G. Antal és Oswald« Darney FILU és MONSTRE ZENEKARA. Zongoránál: ZORÁNDY ZOLTÁN HEL1ÁRAK: $4, $3 és $2. — Jegyek elővételben kaphatók: Paprikás Weiss 1546 2nd Ave., tel: BTJ 8-6117; Corvin 1594 2nd Ave., tel.: TR 9-8893; H. Róth és Fia 1st Ave., tel.: RE 4-1110; Hungarian Rendezvous 2262 Broadway, tel.: TR 4-9444. Az előadás napján csak a Town Hall pénztáránál lesznek jegyek kaphatók. I Alkalmi Vásár! Először Amerikában “MAGYAR” Brand IMPORTÁLT SZALÁMI, CA O LA SZAPPANOK, VALÓDI PESTI LIBAMÁJ. Magyarországból importált valódi barack, szeder, eper, savanyú cseresznye és málna jam-ek! Magyarországból importált ÉDES NEMES PAPRIKA fontja csak ---------------------------------$1.00 Friss darált MÁK. DIÓ. MOGYORÓ Könyvek leszállított árakban: Az ÉJSZAKA CAIROBAN ára ____________________ $2.98 RANDEVÚ RÓMÁBAN ára ____________________ $2.98 NEONFÉNY A NÍLUS FELETT ára ______________ $2.98 A 3 könyv ára MOST CSAK $8.50 Kérje 600 képpel ellátott INGYENES árjegyzékünket! LEMEZEKBŐL KÜLÖN ÁRJEGYZÉK! H. ROTH & SON IMPORTERS 7577 FIRST AVENUE NEW YORK 28. N. Y. (82-ik utca sarok) Telefon: RE 4-1110 — LE 5-2322 VIGYÁZZON A CÍMRE! — AMERIKA LEGRÉGIBB és LEGNAGYOBB IMPORT ÁRUHÁZA! WHH— KAFPI MIKLÓS

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom