Az Ember, 1961 (36. évfolyam, 1-52. szám)
1961-03-11 / 10. szám
0. oldal 1961 Március 11 Utazási tanácsadó Olcsó utazás a világ körül Keveset élt, aki nem látta a világot! Nagy örömmel nyitjuk meg utazási rovatunkat, mert tudjuk, hogy tanácsainkkal olvasóink életét tehetjük gazdagabbá, szebbé, útmutatásaink pedig nagy megtakarításhoz juttatják őket. Bajéval a világ körül Á világkörüli utazás új korszakába léptünk: Ma már nem kell milliomosnak lenni, hogy valaki világkörüli utat tehessen "meg! Gyors íuxushajóval, teljes ellátással 895 dollárért körülutazhatja a világot! Calif orniából indul és New Yorkba érkezik vissza, miután hajója a következő helyeken állt meg és adott módot a legnagyobb túristá élvezetekre: Los Angeles, Honolulu, Yokahama (Japánban 2 hétig maradhat). Az utat azután folytatja a legjobb angol és amerikai luxushajók túrista osztályán. További 1 állomások: Hongkong, Manilla, Singapore, Colombo, Bombay, Aden, a Suez csatornán keresztül Port Said, utána Nápoly, Majorca, Gibraltár, London és New York. Természetesen minden kikötőben bőségesen van ideje kiszállni, “sight-seeing'’ helyi körutazásokat tenni, gyönyörködni mindenben! Repülővel a világ körül He ha netalán nincs annyi szabadságidő lehetősége, lökhajtásos repülőgéppel is körülrepülheti a világot: nem kevesebb, mint 30 különböző országban és városban állhat meg, beleértve Budapestet is és ^ mindez összesen csak 1340 dollárba kerül! legolcsóbb egyéni utazás Európába Be tegyük fel, hogy csak Európába akar menni repülőgéppel a legolcsóbb módon és nem akarja M ti AZ EMBER UJ ARUSITÓHFXYEI TORONTÓN (CANADA) Royal Cigar Stör 274 COLLEGE STREET (College & Spadina saroké Europa Book Shop 269 SPADINA AVENUE (Római katolikus templommal szemben ) Variety Gift Shop 454 BLOOR STREET W. ( Brunswick Streetnél) Peter SZILAGY, a világ legnagyobb Buddha szobra mellett japánban magát semilyen csoportos utazáshoz kötni, vagyis akkor jön viszsza, amikor akar: A legújabb utazási ötlet New Y orkból Luxemburgba repülni az Icelandic Air Line-nal, ami ODA-VISSZA csak 320 dollárba kerül. Luxemburgból aztán van direkt vonatcsatlakozás Európa összes fővárosaiba! Például Becsbe az express Luxemburgból oda-vissza csak 38 dollárba kerül, — tehát 358 dollárból megcsinálhatja a New York—Becs utat repülőn ODA-VISSZA, ami különben 603 dollárba kerülne, ha egyenesen ment volna! A megtakarítás 245 dollár! Féláron Israelbe Ugyanezen az alapon elmehet majdnem féláron Israelbe, Európán keresztül, ahol annyi időt tölt. amennyit akar. A RECEPT a következő: New York—Luxemburg retour (oda-vissza) repülővel 320 dollár, Luxemburg—Nápoly oda-vissza expressvonattal 40 dollár, Nápoly—Haifa hajóval oda-vissza 139 dollár, tehát összesen 499 dollárból megcsinálta a New York—Israel utat. Van még sokfajta más olcsó utazási lehetőség, ha az ember éles szemmel kutat, — de erről legközelebb. E sorok írója készségeseit és díjmentesen válaszol minden kérdésére, ha utazási problémájával hozzá fordul. Hívja a TA 3-2863 telefonszámot! PÉTER SZILÁGY a CIRCLE TRAVEL AGENCY tulajdonosa Jókai HUNGARIAN SICK * BENEV. ASS’N, INC. YORKVILLE TEMPLE, 757 East 86th Street Diszelnök: Abraham SCHWARTZ, Elnök: Frank FARKAS, Pénzügyi titkár: Béla LŐWY, 940 Grand Concourse, N.Y. 51, N.Y. Tel.: JE 7-2718; Orvos: Dr. László REICH, 917 Sheridan Ave., Tel.: JE 8-4643; Temető Biz. elnök: Jack ZINNER, Tel.: TA 9-0373; Rovatvezető: Béla LŐWY. RABBI JACOB JUNGREISS urat akarjuk köszönteni e sorainkkal, aki január 22-én tartott ünnepélyünkön oly felejthetetlen beszéddel köszöntötte Schwartz Ábrahám és Rose kedves és tisztelt tagtársaink 60-ik éves házassági évfordulóját, a tagságot és az új tisztikart Hálával köszönjük a ragyogó szónoklatot és fáradozást. MÁRCIUS 15-ÉN, szerdán este lesz legközelebbi Negyedévi Főgyűlésünk, amelyen fontos ügyeket tárgyalunk, és amelyre elvárjuk testvéreink tömeges megjelenését. A FEBRUÁR 26-1 Kártyapartynkon megjelent Dm Kiár Zoltán, Az Ember főszerkesztője, felesége és Szerény i Simon szerkesztő úr társaságában. A tagság szeretettel köszöntötte kedves vendégeinket. Viszontlátásra a március 15-én tartandó Főgyűlésünkön! Hotel Park Plaza 50 WEST 77th STREET, New York C. SU 7-5900 XJj rezeiés alatt, teljesen átalakítva és újonnan berendezve Árak heti $18.—tói Mr. MORRIS KLEIN, Mgr. HAJÓ- és REPÜLŐJEGYEK az egész világra Csehszlovákiai, magyarországi és romániai vízumok beszerzése Kérjen tájékoztatót! Földes Iroda 1503 FIRST AVE., NEW YORK 21, N. Y. Tel.: BU 8-4985 és BU 8-4990 Összes hajó és repülőtársaságok hivatalos képviselete IKRA és TUZEX csomagok. GYÓGYSZEREK. — Pénzküldés goranciával. — Hiteles fordítások. — Bevándorlási és közjegyzői ügyek intézése TRIO JÓL FELSZERELT MAGYAR nyomda Újságok.. Magazinok, Brossára k, P a m p h I e t-ek, Könyvek készítése előnyös feltételek mellett 524 W, 25 St. NY Tel.: 0R 5-6648 United Hungarian Jews of America OPERETTE ESTE AZ UHJÁBAN! A new yorki magyar közönség színe-java zsúfolásig megtölti áz UHJA újonnan díszített nagytermét minden vasárnap délután, hogy élvezze azt a nívós előadást, amely ugyan nem üzleti vállalkozás, de igyekszünk ezzel közelebb hozni a magyar zsidó vonalhoz az eddig kívül álló réteget és barátságot teremteni a magyar színész és a magyar közönség között. Március 12-én. vasárnap délután négy órai kezdettel a Hotel Milburnben, 242 West 76th Street, egy újabb szenzáció várja a közönséget. Petri Marika primadonna, Bán Tamás komikus, Nogy Lajos bonviván, Kalló Éva szubrett, Gárda György és B. Róna Alice közreműködésével a legnagyobb' magyar operette slágerekből hoznak olyan számokat, amelyek örök időkig ebek a magyar közönség szivében. Kálmán ■ Imre, Huszka Jenő, Ábrahám Pál, Jacobi Victor, Johann Strauss, Lehár Ferenc és másc/k dallamai elevenednek rr.eg a Denevér. Csárdás királynő, Mosoly országa, Bob herceg, Marka grófnő, Mágnás Miska, Leányvásár és más operettek részleteiben. Részvételi díj $1.50, amelyben a kávé és sütemény ára bennfoglaltatik. Fenntartott hely nincsen. MÁRCIUS 19-ÉN, VASÁRNAP délután pontosan három órai kezdettel a Hotel Miíbum -UHJA” termében. 242 West 76th Street alatt, a magyarországi náci megszállás 17-ik évfordulóján Emlékünnepélyt tartunk. Az ünnepi szónok: Kornitzer Béla. az egyházi szertartást Duschinszky Jenő főrabbi végzi, Lővy Morris, a ki-* váló kántor segédletével. Dr. Kiár Zoltán, Az Ember főszerkesztője, testületünk elnöke beszél a magyar zsidó testvéri összetartásról. Belépti díj nincsen! Az Ember minden olvasója szívesen látott vendég. BŐRKABÁT A VÁROS SZIVÉBEN W. 39th St. és a 8. Ave. sarkán GYÁRI ÁRÖN (wholesale price) vásárolhat raktárról, vagy méret után megrendelheti a legkülönfélébb választékú női és férfi Bőrkabátokat háramnegyedeseket, jacketeket H. LEIKIND 270 W. 39th Street, 11. floor New York 18, N. Y. Tel.; WI 7-2132 WILLIAM PENN Flf.4TEKS.4L magyar képviselője JOHN MÁJUS 205 East 85th Street NEW YORK CITY Tel.: REgent 4-2787 A legmegbízhatóbb élet. kórház, betegségi és nyugdíjbiztosításokban. Telefon fúrásra bármikor szívesen felkeresem RÉGI RUHÁJÁT ne dobja el. ha megunta, vagy kiment a divatból, hanem hozza el hozzám és divatosabbá varázsolom. Ha egyszer eljön, mindig nálam maradi Edith Hoffman NŐI DIVAT SZALON 1278 GRAND CONCOURSE (Apt. 1-A) (a 169. ucca sarkánál) TELEFON: LU 8-0406 «INGYEN KÜLDJÜK! KÉRJE KÉPES KATALÓGUSUNKAT oz ÖRÖK ÉLE TŰ Klöpli függönyökről Minden kívánt méretben készítjük KLIPION CURTAINS & DRAPES CO. 42 EAST 53 STREET I between Madison and Park Ave.I NEW YORK 22. N. Y. TELEFON: PL 3-6371 MAGYAROK KÉT SZÁLLODÁJA New York üzleti központjában, a: HOTEL ABBEY 151 WEST 51st STREET Telefon: Cl 6-9400 és a Hotel Paramount 46th STREET WEST OF BROADWAY. Tel: Cl 6-5500 — AIR CONDITIONER — TELEVIZIf — RÁDIÓ — A közös magyar vezetés alatt működő kitűnő két szálloda több, mint 1.20C szobájában minden kényelem megvan! PARAMOUNTBAN kizárólag a magyar vendégeink számára bevezettük az u. n. FAMILY PLAN-t, amelynek alapján: GYERMEKEK NEM FIZETNEK KÜLÜN DIJAT!
