Az Ember, 1961 (36. évfolyam, 1-52. szám)

1961-10-21 / 42. szám

.961 Október 21 5. otdcri A Central Business Men's Club elnöket Fried Pál ünnepélyesen felavatta uj Club-helyiségét Hoffmann György Photo Pillanatfelvétel, a CBC fényes, új helyiségének felavatásáról. Balról jobbra; SHELTON Edmund főtit­kár, FRIED Pál elnök, FRÁTER Robert első alelnök és Mrs. Bella KORNBERG II. alelnök Amikor az önerejéből nagy amerikai karriert megfutott Self­mademan, FRIED PAL szvetter­­gyárost a new yorki Central Bus­inessmen’s Club elnökké válasz­totta meg a lelkes tagok tö­mege, megjósoltuk, hogy ezzel pz Egyesület új, fényes korszaka van megindulóban, mert Fried Pál az az ember, aki mindent, amihez hozzá fog, teljes lélekkel és igen tehetségesen csinál és a 12 év előtt alakult klubot is naggyá fog­ja fejleszteni. A vendégek százai, akik most ott voltak a clubnak a West 73-ik utcában a Riverside Plaza Hotelbe költözött helyisé­gei megnyitásán, a káprázatosán szép díszteremben, örömmel és lelkesedéssel látták Fried Pál el­sőrangú vezető képességeinek e ragyogó diadalát, amelyet bizony­nyal még számos további fog kö­vetni: A CBC a legjobb úton vln. hogy kiválóan jelentős tényezője legyen az amerikai demokratikus életnek. FRIED Pál geniális tehetsége megnyilvánult barátjának és most már üzlettársának, Dr. KARDOS László személyének kiválasztásá­ban is, miként azt ugyancsak meg­jósoltuk. Az egykori neves pesti ügyvéd New Yorkban szintén elöl­ről kellett kezdje az életküzdel­met, de munkakészségével és meg­nyerő egyéniségével, nem utolsó sorban pedig FRIED Pál baráti segítségével gyorsan haladt előre és FRIED Pálnak a club vezeté­sében is odaadó munkatársa, aki­nek érdemei is minden elismerést megérdemelnek. j Gála-megnyitó FRIED Pál .elsősorban is ki akarta emelni a clubot a régi szűk helyiség kereteiből és a Riverside Plaza Hotelben bérelt új, tágas helyiséget. A hotel dísz­termében szombaton, október 14- én este folyt le az avató ünnep­ség, kitűnő, modern rendezésben, szépen, elegánsan, stílusosan. — FRIED Pálné és NANÁSY Jolly asszonyok vezetésével két héten át szorgosan folyt az elő­készítés nagy munkája, hogy a megnyitó ünnep minden tekintet­ben, megfeleljen a várakozások­nak. Ez a legnagyobb mértékben 1 BÚTOR 1 ÉLETRE SZÓL* - És íme: 10-féle gyönyörű bútor-csoport 100 air conditioned bemutatószobájában 1.000 remek bútor közt válogathat a több mint 10.000 magyar család otthonát igaz megelégedésre berendező BÚTOR nagykereskedőnél, a magyarok őszinte barátjánál PAUL FISCHER féle hatalmas bútoráruházban 407 WEST 42nd STREET Telefon: CH2-633# Ha a szabolcsi származású FISCHER PÁLT keresi személyesen, vagy telefonon és kötelezettség nélkül vele beszéli át bútorvásárlási gondolatát, a LEGJOBBAT és LEGSZEBBET kapja a LEGOLCSÓBB áronl sikerült is, a vendégek valóságos GALA-ESTEN találták magukat s mindenki ELRAGADTATVA gratulált FRIED Pálnak, hogy elnöksége második évében egyhan­gúlag történt újbóli megválasztá­sa után ilyen gyönyörű helyisé­get szerzett a club számára és ez­zel hatalmasan emelte a CBC te­kintélyét. Fried Pál avatóbeszéde Remek büffé várt a vendégek­re, amely minden ínyencfalatot kí­nált, mi szem-száj ingere. A ren­dezés nagyszerűségétől igen kelle­mesen meglepett, disztingvált és elegáns közönség zsúfolásig töl­tötte meg a dísztermet, amikor FRIED Pál elnök a mikrofon előtt elmondta ELNÖKI megnyitó be­szédét. Mellette FRATER Róbert ékszergyáros, első alelnök és Mrs. Bella KORNBERG második alel­nök, valamint Edmund,SHELTON, a club agilis, kiváló titkára fog­lalt helyet. — Ez az egyesület, — mon­dotta FRIED elnök, — tizenkét év előtt a jótékonyság, a test­véri segítség és emberszeretet jegyében kezdte meg munkáját. Most nemcsak helyiségünket na­­gyobbítjuk meg, de arra fogunk törekedni, hogy ez emberbaráti céljainknak is még nagyobb mértékben felelhessünk meg. Ké­rem önöket, hogy e célunkban továbbra is támogassanak ben­nünket, hogy egyesületünk Isten segítségével minél hasznosabb működést fejthessen ki! Meleg taps köszöntötte FRIED elnök avató beszédét s ez egyaránt szólt úgy a nagyobb közcélú mun­­kaprogrammjának, mint neki ma­gának, akiről mindnyájan tudják, meggyőződtek, hogy az ALKOTÁS EMBERE Egymásután léptek: a mikrofon elé a TARSEGYESÖLETEK ve­zetői és az amerikai magyar köz­élet más kiválóságai. Szeretettel köszöntötték a clubot és kifejez­ték jókívánságaikat, hogy az im­pozáns új helyiségeiben még ered­ményesebben tölthesse be felada­tát. Majd a legkellemesebb lég­körben megindult az új helyiség társadalmi élete, amely a késői órákig a legjobb hangulatban tar­totta együtt a résztvevők sokasá­gát. A muzsikát VIGH György nép­szerű zenekara szolgáltatta, a­­melyhez erre az alkalomra művé­szi túrájáról odautazott VIGH Tommy, a dobművész. őr:ási si­kert aratott magánszámával. Prominens közönség .. Képtelenség lenne közölni az Ünnepség összes megjelentjeinek névsorát és a zsúfolt terem ka­vargásában csak a következő ne­veket sikerült feljegyeznünk: Mr. and Mrs. Desire ROTKEL, a club diszelnöke, Mr. and Mrs. Martin WEISZ, a Jamaica Re­frigeration R. T. elnöke, NEW­­MARK Zoltán, az önképző Egy­let elnöke, SCHILDKRAUT Kál­mán, az önképző Egylet főtitká­ra, Mr. and Mrs. MARZAN, Mr. and Mrs. D’ORIAN, Dr. and Mrs. Géza WEITZNER, Mr. and Mrs, Miklós NANASI, a World Federation elnöke, Dr. SUGAR László, a Hungária Sport Egylet főorvosa, Dr. SCHLESINGER Zoltán főorvos, EHRENFREUMD Aladár, Dr. KARDOS László én neje, Mrs. and Mr. John FON­TAIN, Mr. and Mrs. David FAR­SANG, Joe SUGAR, a fleisch ■ manns-i New Arlington tulajdo­nosa, FETTMiANN József és neje babagyáros, CLEMENT Victor dr., Mrs, Emery SUGAR, a club vi­galmi ..elnöknője, .KELEMEN Charles, a Szociális Bizottság el­nöke, Mr. and Mrs. Tibor BARDY műkereskedő, Mr. and Mr“. Benny WURZBAUM szűcsárügyáros, Mr. and Mrs, Steven Sényi, LANG Győző és neje, Mrs. NEY Margii, Mrs. Ilonka SZILÁRD, Mr. and Mrs. John MAUTHNER, Mr. and Mrs. Martin BUCHWALD, a club exelnöke, Mr. Alex Mayor, a Clif ­ton Hotel magyar vendéglőjének tulajdonosa, BARDAN Ferenc építészmérnök, Mr. and Mrs. La­jos SIPOS, Mr. and Mrs. Béla KRAUSZ, dr. KUN Miklós, ügy­véd és neje, Mr. BAUM, az Ön­képző volt alefiiöke, Mr. and Mr». Morris Wahl, Mr. Jack de FOLLY, a club volt alelnöke, Mr. and Mra, Harry ROTH óra- és ékszergyá­ros, Mr. and Mrs. SCHWARTZ, Mr. and Mrs. MARZAN, Dr. SZÓ­KEL Y ügyvéd, Mr. and Mrs. MARKUS, Mrs. Ibolya GATHY, Mr. Otto PRIZNER, Califomiá­­ból, Mrs. MOLNÁR és leánya MA­RI ELLA, Frankfurt egyik leg­szebb leánya, Dr. TOPPEL se­­bészfőorvos, Mr. and Mrs. Jack GI DALLY, ruhagyáros, FóTFH Béla, Mr. and Mrs. Leslie KRÍMII, Mr. and Mrs. Andrew GÁLLÁV, szvettergyáros, Mr. and Mrs. Ig­nác WEISS, Mrs. Heb» SCHWARTZ, Mr. and Mrs. Leslie RADNAY, Mr. and Mrs. Ehtiev HERRING, Mrs. BERNATH 04. ga. Mrs. Magda OESTERREI­CH ER, HENNY Ferenc én- STERNBERG László többszóró» válogatott footballisták, Mr. and Mrs. ENGEL, Mrs, Ella PÄL03 (Pittsburgh), Mrs. Rose TAUB, Mr. John SAPHIR, Mr. Artur FEUERSTEIN, Mrs. Magda ED» DINGER, Bronxi főorvos neje, Mr. and Mrs. Joe FRIEDMAél, Mr. and Mrs. Nick SCHWARTS Mrs. Armand .SCHELDON, Mhr. Keza KAHAN, Venezuela, Men. Aranka CLYON, Mr. and Mr», Joe WEISZ, Mr. and Mrs. Tibov FRATER, Mrs. Ella ELLENBO­GEN, és sokan, sokan mások. * “AZ EMBER”, amely régóta kíséri figyelemmel és támogatja Önzetlen szeretettel a CBC mun­káját, forrón kívánja, hogy áldáo kísérje FRIED Pál elnök és a dr, KARDOS László vezetésével mű­ködő vezérkara hivatott működé­sét, hogy még sók hasonlóan nagy és dicsőséges sikerre vezessék » CBC-t, nemes céljai és tagsága üdvére és mindnyájunk igaz örö­mére i Vásárhelyi Lajos Zongora és énekóráik adását vállalom New York-i lakásomon, azon--: kívül Manhattan, Bronx, Flushing, NEW JERSEY-bcn Newark és Orange területén TELEFON: J New Yorkban: LE 5-4163- New Jerseyben: OR 2-8617 ÍVEIT7 YORKBAN és VIDÉKEN méltányos árért vállalom lakások Festési és jjavitási munkálatait, úgy belsőt, mint külsőt, kívánság szerint a LEG­MODERNEBB SZÍNEKKEL. — Költségvetést díjtalanul adok! Papp hássló 1494 CROTONA P. E. BRONX 60, N. Y. DA 3-3313

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom