Az Ember, 1959 (34. évfolyam, 7-49. szám)
1959-10-31 / 42. szám
1959, október 31 /Az£)MB£R 7. oldal A Central Business Men’s Club múlt heten tartotta az 1960-as tisztikart megválasztó gyűlését. Elnökül egyhangúlag a múlt évben megválasztott és azóta a dub fejlesztésén oly kiváló sikerrel működő Alfred Preisick-ét választották meg újból. Első alelnök Paul Fried, az ismert, népszerű szvettergyáros lett, aki csak az imént lépett be a magyar társasági életbe, de egy csapásra annyira megnyerte mindenkinek rokonszenlvét, hogy egyszerű tagból egyhangú választással egyenesen alelnökké avanzsált. Ez határozottan nagy nyereség a club számára. Második alelnök Kornberg Bella asszony lett, akit már harmadszor választottak meg most, miután előző két időszaka alatt a tagság általános, nagy megelégedését vívta ki magának. Pénztárossá Hermann Scháchtert választották és főtitkár Scheldon Ödön lett egyhangú választással. A megválasztott új igazgatóság így alakul: Jacques de Folly, Frater Róbert, Sipos Lajos, Friedmann József, Nick Schwartz, Schildkraut Kálmán, Marson Lajos és N. Wurzbaum. Az új tisztikar beiktatása ünnepélyes keretek között fog végbemenni... ★ Hosszú, roppant hosszúra nyúlt kényszerpihenőnk után az elmúlt hét végén elmentünk vacsorázni kedves, jó, hűséges barátaink, Schwartz | Béla és angyali felesége: Frank Rózsi, a newyorki felső tízezer legelegánsabb női kalapkészítői, a csodás bársonyok, prémek és tüll-költemények tárházának: a Wilma kalapszalon tulajdonosának társaságában j a Budapest vendéglőbe, amelyet olyan szívesen látogattunk régen, még “megegészségesedésünk” idején és amelyet a páratlan figyelmességű Herskowitz Kálmán irányít fia segítségével. A bejáratnál feltűnést keltő jelenséggel találkoztunk: míg a környező vendéglők üresen tátongtak, itt önkéntes kettős rendekben álló sorfalban várakoztak az éhségüket remek magyar koszttal csillapítani óhajtó magyar és amerikai vendégek, türelmesen várakozva a jelre, melyet Herskowitz Kálmán adott kedvesen, előzékenyen és amely után kiválaszthatták a gusztusosán terített asztal mellett azokat az ízes magyar konyharemekeket, amelyeket amerikai vendéglőkben megkapni nem lehet soha, melyeket csakis magyar szakács és magyar vendéglős tud produkálni. Amikor néztük ezt a vendég-zajlást és nézegettük az intim helyiség falait beborító és Budapest szépségeit ábrázoló fali freskókat, a vörös csillag nélküli Parlament hatalmas képe alatt ülve eltűnődtünk a látványon: Íme ez a Herskowitz Kálmán és a többi Herskowitzkálmánok a nyilas és vörös diktátoroktól szülőhazájukból kiűave itt g. Szabadság áldott földjén verejtékes munkájukkal, tehetségükkel, szorgalmukkal milyen ragyogó elismerést, hírt és nevet szereznek a magyar névnek! A zsúfolt étterem zsongott a magyar, angol, francia, német szótól és a vendégsereg felett a gondos gazda: Herskowitz Kálhán figyelő, gyermekesen mosolygó szeme vigyázott, őrködött a rendre, a kiszolgálás tökéletességére és arra, hogy az innét eltávozok igazolják a saját átélésükkel Herskowitz hirdetésének jelmondatát, amely szerint: a “Budapestében úgy evett, mint Budapesten s a “Budapestében úgy érezte magát, mint Budapesten ★ Ivoth Aladár nemrég érkezett vissza európai útjáról. Magyarországon is járt rokonai meglátogatására. Az utazás főcélja azonban Svájc volt, ahol megújította szerződését a világhírű Ulysse Nardin óragyárral, melynek amerikai képviseletében több, mint 14 éve társként szerepelt. Az Ulysse Nándin gyár 112 éve fennálló készítője a világ legjobb precíziós óragyártmányai egyikének, amelyek egyminőségűek a Patek Philip és International órákkal; több kitüntetése van, mint a világ bármelyik óragyárának. Róth Aladárnak az amerikai képviselet elnökévé választásával négy évtizedes érdemes, eredményes munkája nyerte el legfőbb jutalmát, fáradhatatlan szorgalommal és hatalmas tudással felépített karrier érte el legszebb betetőzését. Róth Aladár Budapesten tanult mester-órás, aki a háború alatt több kitüntetést és elismerést kapott az amerikai hadseregtől és tengerészeitől. Mint a Roth Brothers közismert newyorki cég beltagja és szakembere, a világháborúban nagyon fontos irányítási műszerek gyártásának technikai vezetője volt. Az Ember melegen gratulál Róth Aladárnak elnökké választásához .., Don Fritz, a Pesten Fritz Ödön néven sok sikert elért rendező felépült betegségéből és stúdiójában (114 West 40th St.) ismét megkezdte a tanítást. Számtalan fiatal tehetséget fedezett fel a művészet minden ágában, akik általa világkarriert csináltak... Áldor Péter magyar rajzoló Sanfranciscoban mintegy ezer pályázó közül megnyerte a United Press International karrikatura pályázatának első díját. Értesülésünk szerint a jeles cartoonista, aki dr Borota Sándor bőrgyógyász profeszszor sógora, rövidesen New Yorkba érkezik... William Wessely, a legöregebb magyar-amerikai nyomdász, számos magyar club igen aktíiv és áldozatkész tagja, séta közben elesett és eltörte combcsontját. Az örökifjú magányos öregúr már jobban van, a gipszkötést is levették róla és nemsokára ismét a régi fürgeségével vehet részt a társasági életben ... Ungár György népszerű aranyműves barátunk feleségének kisfia született, aki a keresztségben a David Alex nevet kapta. Mindkét, nagypapa, Ungár Dóri és a régi-amerikás Fischer Eernő kimondhatat. lan boldogsággal köszöntötték a számukra is nagy eseményt... Elmúlt az utazási szezon és amerikai magyarok már csak ritkán szállingóznak Pestre. Köztük van Felkay Miklós, az ismert kefegyáros, aki hosszabb európai utat tervez ... A magyar társaságok egyik szenzációja Fried Pál festőművésznek legújabb, remek portréja, amelyet Frankle Juddyról készített. A gyönyörű Juddy a híres bryn-mawri (Pa.) egyetem ösztöndíjas hallgatója ... Dr Lucien Aigner, az egykori Est-lapok volt párisi tudósítója, aki a világ leghíresebb embereivel, Churchillel és Einsteinnel csinált interjút és foto-riportázst, évekkel ezelőtt Great Barringtonban nyitott fotóstúdiót. Olyan sikerrel működik, hogy az Amerikai Fotóegyesület a nyáron Hawaiiba küldte tanulmányútra. Festményeknek is beillő gyönyörű fényképekkel tért vissza az 50-ik USA államból... Az amerikai társaságok egyik tagja, Bishop (Abel) Elza hazajött Párisból, ahol testvérét látogatta meg. Most férje, Martin indult el Európába, nagy üzleti körútra.. . Alex Back népszerű newyorki exportőrt hirtelen fellépett vakbél-rohammal kórházba kellett szállítani Sürgős operációnak vetette a'lá magát, mely kitűnően sikerült. A teljes gyógyulás útján van ... Nagy részvéttel temették el a Miamiban elhúnyt 85 éves Davis Brownt. A család a földi maradványokat felhozatta New Yorkba és a Temple1 Emanuelben raivataloztatta fel, melynek az elhúnyt áldozatkész, emberbarát, egyik vezetőférfia volt. Dr. Kallós bőrgyógyász főorvos nagybátyját gyászolja az elhúnytban .. . Deák Miklós newyorki Wall-street-i bankár nagy garden partyt rendezett scarsdalei házában a múlt hét egyik szép napsütéses őszi napján. A vendéglátó ház megtelt barátokkal, akik pompásan érezték magukat... A “BUDAPEST”-ben úgy ehet. m'nt Budapesten! A “BUDAPEST”-ben úgy érzi magát, mint Budapesten! Budapest RESTAURANT és COCKTAIL LUNCHEON Legizletesebb ebedek, vacsorák! Importált borok és belföldi italok nagy választéka. — Business Men’s Luncheon — HERSKOWITZ KALMAN személyes és figyelmes Irányítása mellett. 1481 SECOND AVENUE (A 77th STREET SARKÁN) Asztalrezerválás: RH 4-916* DEBRECEN RESTAURANT és Cocktail Luncheon BÁR és mindenféle ITALOK! BUSINESS MEN’S Luncheon LUSZTIG ISTVÁN figyelmes irányítása mellett 317 EAST 79th STREET Tel.: RHinelander 4-9305 1437 THIRD AVE. N.Y.C. (a 81-82-ik utcák közt) Telefón* LEhigh 5-8484 • VALÓDI ÓHAZAI KÜLÖNLEGESSÉGEK! • Legfinomabb készítésű RÉTESEK, TORTÁK és SÜTEMÉNYEK. HABOS KÁVÉ és JEGES KÁVÉ Airconditioned helyiségben! Karácsonyi nagy vásár Az összes BLfDAPEST jelzésű 12 inches HI-FI mikrobarázdás lemezek az S 606-os számtól a 626-os számig most csak $2.98 Magyar STEREOPHONIC lemezek nagy választékban! Valódi Magyarországból importált Édes Nemes Rózsa paprika fontja csak .. $1.00 Szaloncukorka, dísz-csokoládék Friss darált mák, dió, mogyoró Importált TÉSZTAVÁGÓGÉP csak ................................ $ 9.95 KUGLŐFSÜTÖ csak .... $ 1.35 IMPORTÁLT GYURÓTÁBLA keményfából 16x22 18x24 21x28 23x30 $ 3.50 J 4.95 J 5.95 í 6.95 Importált DOZZY szaláminál nincs jobb! — KÖRÖZÖTT liptói juhtúró, kolbászok. — Gesz. tényé püré 15 Vz oz. csak 89 c. Küldjön csekket, vagy Money Ordert, vagy szívesen szállítunk utánvéttel. C.O.D Postadíj a vevőt terheli Kérje 600 képpel ellátott ingyenes árjegyzékünket Lemezekről külön árjegyzék H. ROTH & SON IMPORTERS 7577 FIRST AVENUE, NEW YORK 28, N. Y. REgent 4-1110, LEhigh 5-2323 HANGULAT! ZENE! SZÓRAKOZÁS! GALI,At ELSIE rádió és recording sztár a zongoránál, ÚJRA VALÓDI PESTI HANGULAT A Délibáb ZENÉS RESTAURANT 218 East 86th St., Félemelet — New York, N.Y. SKINTA Imre figyelmes vezetésével működik tovább a ‘DÉLIBAB’ A legizletesebb magyar ételek, óhazai és francia borok népszerű árakon! AIR CONDITIONED! Asztalrezerválásért telefonáljon: UN 1-9720 S. IMRE és ANNA, tulajdonosok Barátait is hozza magával! “PAPRIKA ” Magyar Restaurant - Espresso 1529 YORK AVENUE (a 81-ik utca sarkán) NEW YORK 21, N. Y. — Telefon: UN 1-9227 — Figyelmes kiszolgálás, rendkívül mérsékelt polgári árak — BUSINESS MAN LUNCH ................ $7.15 7 FOGASOS DINNER $ 1.80-tól Erdélyi fatányéros, rétesek minden nap. Pénteken remek halászlé és túrós-csusza tepertővel! Ünnepi étkezések és partyk rendezését vállaljuk házon kívül is! szeretettel várj«: HELEN és JULIUS H. IGAZI PESTI ESPRESSO A: HUNGARIAN RANDEVÚ BROADWAY 2262 sz., a 81-ik utcánál. Kávékülönlegességek, Teák, Csokoládék Az összes Pesti Sütemények a Lukács Cukrászda Specialistája Által Készítve ! LEGJOBB PALACSINTA A VÁROSBAN ! ! Nyitva: MINDEN NAP d.e. 11-től éjjel 2-ig ! Telefon: TR 4-9444 GÁRDOS ELLA WHITC— Leanyks Badacsonyi Kéknyelű Badacsonyi Szurka Beret, Debrol Hárslevelű Egri Bikaver Nemet Kadar SoI» Importers VINTAGE WINES INC. — — 625 West 54th Street, New York 19, N. Circle 5-0104 r. Mindennemű MAGYAR és AMERIKAI RECEPTET a leggondosabban készít ell GYÓGYSZERT SZÁLLÍT légipostán MAGYARORSZÁGRA és más országokba! DROGÉRIACIKKEKET, kozmetikai szereket, FOTÓCIKKEKET tart NAGY választékban a Newyorki Iflagyar Patika Tulajdonos: Dr. BANYAI KAROLY óhazai oki. gyógyszerész. Cím: YORKVILLE DREG Co. Newyorki MAGYAR PATIKA 1559 Second Avenue, (a 81-ik utca sarkán) NEW YORK 28, N.Y. Telefon: RH 4-2867 LEGJOBB MAGYAR VENDÉGLŐ A WEST SIDE-ON A Mayor’s Restaurant Mérsékelt árak. Finom légkör. Teljes vacsora a« or csirkepaprikússal . íjPZ.Zí) Étkezés á la carte és menüvel. Elvállal Bar Mitzvah-ra, esküvőkre, bankettekre és minden családi afférre megrendeléseket CLIFTON HOTEL 127 WEST 79th STREET New York City TRafalgar 4-4525
