Az Ember, 1957 (32. évfolyam, 22-48. szám)
1957-11-09 / 44. szám
6. oldal NOVEMBER 9, 1957 Egy msnekült pályaválasztási problémája: Nem leszek se subway-vezevö, se levélhordó, se liftes, csakis Autóbusz-vezető leszek! OLYAN JÓ ÉRZÉS, hogy pár hónap alatt teljesen kiismertem a newyorki közlekedést. Nem jövök már zavarba, bárhonnan-bárhová kell utazni, akár subway-en, akár ’busz-on. Most is itt állok a földalatti állomásán és biztosan tudom, hogyan érem el azt a felhőkarcolót, ahol állás-ügyben bemutatkozásom van. Közben elgondolkodom, hogy már többször megszóltak, amiért mindig IRODAI munka után megyek és nem kezdem MOSOGATÁSSAL, mint a legtöbb bevándorló. Ez tisztára irigység, mert egészen biztos, hogy, aki mosogatással kezdte, az is szívesebben ült volna be egy párnás ajtó mögé igazgatónak . . . Viszont erre gondolni azért: túlzás! Az egyszeri “Kohn bácsi” jut ■> eszembe, aki megjelent a sorozá 9-son és amikor az ezredorvos rárivalt, hogy: — Hát maga mit keres itt . . .? Regruta akar lenni? Kohn bácsi elcsodálkozott: — Hát maguknak csak regruta kell, tábornok nem? Korlátlan lehetőségek Szóval azért, ha objektiv akarok lenni, tényleg egyszerűbben is csinálhatnám, mint hogy deresedő fejjel és kezdő nyelvtudással mindenáron tartani akarom a polgári síkot s még semmi mást meg nem próbáltam. Pedig magam is tudom, hogy rikkancsokból is lettek már gyárigazgatók és mozirendezők ... Amerika á lehetőségek országa! Hát jó, majd ezen is gondolkodom, de csak akkor, ha ez a mai sem sikerül! Talán most épen azért fog sikerülni, mert másra is gondolok . . . Subway-vezető? Közben berobogott a szerelvény és éppen előttem állt meg. Egy- j másra néztünk a vezetővel, azután sietve beléptem, nehogy becsipjen az ajtó. Ahogy leültem, a vezetőre gondoltam. Úgy ült ott abban a ' testhez alig szabott kalitkájában, j mint egy szfinksz. Még csak a kézmozgása sem látszik, amin indit, vagy fékez . . . ! Kényelmes foglalkozás lehet és biztosan jól is keres! De azért nem, ezt nem választanám! “Unheimlich” az a kis fogda . . . Ebből már elég volt Pesten! Ha már közlekedésről vaft szó, sokkal megfelelőbb lenne a taxisoffőrség. Az is ülőfoglalkozás, de — borravalóval! Egész nap szivar lóghatna a számban és irásmunka is csak akkor van, amikor a piros lámpa miatt meg kell állni . . . De azért ezt is nehéz volna elcsípni. A várost ALAPOSAN kellene ismerni. Várost? Metropolist! Mikor lesz még az? De hátha pont ma felvesznek? Levélhordó? A napokban reggel később mentem el hazulról és láttam, a postás hogyan osztja el a lakók postáját, — gondolkodom tovább. Nem egyenként helyezi be a rekeszekbe, hanem kulccsal felnyitja a tetejét és egyszerre 36 rekesz mered rá fedetlenül. Gyorsan “beszortirozza” a leveleket, lapokat, újságokat — ahova tartozik (... s egyet-egyet, ahova nem tartozik). Mrs. Terhes OLD HUNGARY RESTAURANT UJ MAGYAR ÉTTERME, \AVÉHÁZA és ESPRESSÓJA 1327 Second Ave. 170th STREET SARKÁN) New York 21, N. Y. Telefon: YU 8-2143 Valódi pesti magyar konyha! NYITVA REGGEL 2 ÓRÁIG Yorkvillc Hungarian Self Service Restaurant Kitűnő magyar specialitások: Székely gulyás—Pörköltek nokfedlivel — Palacsinta — Túrós Borravaló RIP.CS! 350 East 81st Street New York 28, N. Y. Telefon: RE 4-9555 CAFÉ ROYAL kitűnő MAGYAR bár és étterem 1544 SECOND AVENUE New York 28, N. Y. (80-81 utcák közt) Telefon: REgent 4-9926 Andrew BAKÓ, tulajdonos Esküvőkre, keresztelőkre, bankettekre, egyleti társasvacsorák és partyra elfogad rendeléseket! Minden pénteken szombaton és vasárnap este CIGÁNYZENE! // // WlENECKE 207 East 86th Street (Between 2nd & 3rd Avcs.) Büszkén jelenti a remek magyar együttes szereplését: ★ Anny Kapitány Magyarország legszebb énekesnő sztárja, a leghíresebb dizőz ★ Sárközy Elemér hegedűművész ★ Serge Havsky zongora virtuóz ★ Bernie Walters és zenekara 3 Floor Show minden este 9, 11 és 1 órakor. Soha nincs Cover Charge. — Dinner és á la carte. Bankett lehetőségek — Magyar és bécsi konyha! — Telefon: ATwater 9-8230, vagy SAcramento 2-9819 — HÉTFŐN ZÁRVA! — Érdekes munka, — nem mondom, — de azért ez sem volna jó! Sokat kellene gyakorolni a nehéz táskával. Akkor már egyszerűbb lenne utcaseprőnek menni. Csak seprőt kellene cipelni és nagyon csodálkoznának, mert én még New Yorkban egyet sem láttam . . .! Liftes? Közben elérkeztem célomhoz és a lift repitétt felfelé a 32. emeletre. Elnézem a liftest, teljes előkelőségében, ahogy egyik keztyüs kezével az inditókart, a másikkal a két ajtót mozgatta. Ez is érdekes “job”, illetve foglalkozás! No de mindjárt tudni fogok én mindent. Kiszálltam, bementem, bejelentettek, tárgyaltam . . . Aránylag rövid idő múlva már csengettem a lefelé menő liftért... Hát ez ugylátszik mégsem megy. Nem baj! Fel a fejjel! Majd nézek más után! Egyáltalán nem voltam lehangolva. Amikor beszálltam, még beszédbe elegyedtem a liftessel. Vidám fickó volt. Szereti a mesterségét, ami tele van “fun”-nal. Azt ajánlotta, hogy: ha a 17. emeletről — ahol megkell állnia — elindulunk, az indítás pillántában lépjek egyet előre. Már meg is álltunk, két hölgy szállt be s rám se hederitettek, amikor én — hallgatva a liftesre,— az indításkor nagyot léptem. Be kellett hunynom szememet s pipacs vörös lehettem. Úgy éreztem, hogy sohá többet nem fog kelleni ennem, mert a gyomrom elhagyott! Senki, soha meg NE próbálja ezt! Amikor leérkeztünk s kinyitottam szememet, a liftes kaján pofájára esett tekintetem. Hát “FUN” Jele, “FUN” oda — liftes sem leszek! Autóbusz-soffőr! Konyakkal erősítettem fel gyomromat s elhatároztam, most már komolyan nézek szembe a pályaválasztás problémájával. A jobb szemlélődés érdekében nem mentem a földalattihoz, hanem autóbuszon indultam haza. Az ember igy lát a városból valamit és nekem most különösen fontos NÉZNI és LÁTNI. Igaz, hogy- én a ’buszon rendszerint a soffőrt bámulom. Felszállók, felváltja a féldollárosomat és amig jobbkezével nyomkodja pénz-adagolóját, balkezével az utánamjövőnek átszállót tép le. Közben nézi, hogy bedobják-e a viteldijat. Most balkezével már az ajtókat elzáró fogantyút mozgatja, mialatt jobbkezével nagyot forgat a volánon. Persze, közben a lábát is áttette a fékről a gázpedálra. A volánt most balkezével visszafordítja, mialatt a jobbkezével megnyomja a pénzautomata nyelvét, hogy a viteldijak felülről a gépbe potyogjanak s megindítja a verklit, hogy annak kerepiése mellett az ürítő dobozba hulljanak a “dájmok” és “niklik”. Most piros jelzésre megállunk, ami alatt a soffőr jobbkezével kiadagol a pénztartóból 25 nickel”-t, átteszi a balba, abból pedig egy zacskóba. Közben a jobbkezével papirt, ceruzát vesz elő és feljegyzi a tezaurálást. A szabad jelzésre — rendszerint egy gondolattal előbb! — már versenyt fut a mellette lihegő teherautóval s amig a volánt irányítja, a jobbkezével szedi ki a viteldijakat az ürítőből, négy ujja között glédába állítja s utánaereszti az adagolójába ... Most fékez, megáll a monstrum, emberünk felpattintja az ajtókat, szállnak le, szállnak fel és minden kezdődik elölről, számtalan változatban. Az utas elcsodálkozik: mindezen műveletek ellenébe miképpen lehet épségben vezetni a ’buszt?! Megvan! Elhatároztam! Leteszem az artistavizsgát és — autóbuszvezető leszek New York városában . . . ! Sebestyén Tibor A Világszövetség hivatalos közleménye A “N. Y. Times” hétvégi számában a színházi melléklet első oldalán közöl hatalmas, kéthasábos kritikát arról az elsöprő sikerű újdonságról, a “COMPULSION”-róI, amelynek november 14-i előadása képezi a Magyar Zsidó Világszövetségi ezidei “theatre party”-ját, színházi estjét, SUNSHINE Oszkár, a Világszövetség szinházi bizottságának elnöke büszke megelégedettséggel közölte munkatársunkkal, hogy a szinházi estre MINDEN JEGY ELKELT! Háláját fejezte ki a Női Csoport munkája és SPEED Ibolya elnöknő kiváló eredményeiért! A legizletesebb magyar ebéd és vacsora a Cafe BUDAPEST vendéglőben és cocktail luncheonjában. Importált borok és belföldi italok nagy választéka. Business Men’s luncheon $1.25 Vacsora ......... $2.15 és feljebb KÁLMÁN HERSKOWITZ személyes és figyelmes irányítása mellett 1481 SECOND AVENUE a 77th Street sarkán Asztalrezerválás: RH 4-9169 Kitűnő magyar restaurant New Yorkban! Lusztig Ferenc Debrecen étterme BUSINESSMEN LUNCH 95 cent - $1.25 délután 3 óráig. Hétfoásos TELJES vacsora $2.00 - $2.25 317 East 79th St., N.V.C. Telefón: RH 4-9305 MAGYAR ELJÁRÁSSAL készült eredeti HIMMEL--féle CHERRY BRANDY, KÖMÉNYMAGOS és egyéb ismert likőrök. Specialitás: PAPRÍKA-Likőr! Gyártja a HIMMEL ISTVÁN vezetésével működő Himmel Distillery Products, Inc. 351 COMSTOCK ST. NEW BRUNSWICK, N. J. Telefón: (New Brunswick, N. J.) Kl 5-0109 Kapható minden szakUzIetben Kérje mindenütt! KOSHER DELICATESSEN, 1615 University Ave. (175th) — WE DELIVER — Tel.: CY9-4952 Party for 18: 50 hors d’oeuvres, 13 lb. Turkey • 3 l/i lbs. Prime Cold Cuts • 8 lbs. Salad «Relish Tray « Bread, Rolls, Cake $32.95 RONAI’S HUNGARIAN PEST! ICI ZSUZSI espresszo-restaurant 1564 FIRST AVENUE a 81 és 82-ik utcák között NEW YORK 28, N. Y. kitűnő magyar házikoszt MINDEN NAP! RÁCZ TIBOR és ZSUZSA Telefon: LYceum 6-9363 VENDÉGLŐ UJ VEZETÉSSEL 1602 THIRD AVENUE (90th STREET SARKÁN) MEGNYÍLT MAGYAR SZAKÁCSNŐ — ÍZLETES HAZAI ÉTELEK — KIVÁLÓ ITALOK — KOMPLETT VACSORA $1.60 CSIRKE PAPRIKÁSSAL, vagy RÁNTOTTCSIRKÉVEL! PRÓBÉLJA MEG, NEM BÁNJA MEG! R€SB HOTEL BEACON 2130 Broadway (cor. 75th St.). EN 2-4230, SU 7-1100 OPEN DAILY FOR BREAKFAST. LUNCH AND DINNER Good Food Moderately Priced — Wine, Beer and Liquor Private Banquet Rooms Strictly Kosher Weddings, Barmitzwahs, etc. under supervision of Rabbi Max Felshin. IMPORTED 1 HUNGARIAN WINES \NOW available :/ TOKAYS TABLE WINES Szamorodni Sweet Szamorodni Dry. Édes Furmint Aszú,3 Puttonos Aszú, 4 Puttonos WHITE— Leanyka Badacsonyi Kéknyelű Badacsonyi Szurka Barat Debroi Hárslevelű RED— Egri Bikavér Nemes Kadar Sole Importers VINTAGE WINES INC. — 625 West 54th Street, New York 19, N. Y. Circle 5-0104 V