Az Ember, 1957 (32. évfolyam, 22-48. szám)
1957-10-19 / 41. szám
Üzen a Szerkesztő: M. i-a, Kpk. L.I.: 1) Garanciát nem vállalhatunk, hogy a házassági hirdetése meghozza az eredményt; meglehetős naivitás kellett e kérdés feltevéséhez, 2) Van olyan repülőforgalmi vállalat, ahol havi részletre intézheti az európai utazását, de mi azt tanácsoljuk: várja be, amíg a fehérkártyáját zöldre változtatják, tehát, amikor nyugodtan mehet ki, mert akkor biztosan vissza is térhet. 3) Nem tudunk ajánlani magyar divatszalont sem. 4) Nem szabad kétségbeesni a nyolcórás elfoglaltsága miatt. Ha szabad nagyon halkan megjegyezni: Pesten aligha volt oly kellemes a nap 24 órájából megmaradó 16 óra, mint itt. Még ha nem is tud egyelőre NY-ba beköltözni. Higyje el nekünk, hogy a régi bevándorlók álmodni sem mertek olyan kezdetről, amilyenben Magának is része van. Ha kissé kevésbbé mohón nyúlna a dolgok után, sokkal szebbnek látna itt mindent! Mert higyje el nekünk: nagyon-nagyon szép itt és milliók, tízmilliók álma-vágya lenne mindaz, amiről Maga most panaszkodik. Ezt meg kellett mondanunk levele nyomán. Szív. üdv. Sch. A. Pk. Av. M’real. C. Számitásunk szerint csak november vége felé tudjuk a montreali utat megrendezni. Szeretném, ha ott találkozhatnánk, ügyében személyesen fogunk beszélni Duschinsky főrabbi úrral, hátha mégis el lehet valamit érni. Jó egészséget és minden jót kívánunk. K. St. Box 163, N. Sydney, Australia: Szept. 25-i levelét megkaptuk, de nem tudtuk megérteni, miben kéri a segítségünket. 44 font és 11 shilling talán elég bizonyíték lesz a Hatóságok előtt, hogy el Is tudja tartani hozzátartozóit. Ottani munkatársunk utján készséggel hajlandók vagyunk mindenben megsegíteni. Sziv. üdv. Pesti tragédia... “Légy-paradicsom’' a pesti élelmiszerboltokban Az alábbi “panaszos levelet" az egyik pesti kommunista újságból vettük át és szószerint közöljük: FRISS, TISZTA ÉLELMISZERT akar mindenki venni. A MÁV Utas-ellátó Vállalat Ferencváros pályaudvari boltjában ez azonban hiú ábránd: a pultra helyezett márványsajton LEGYEK korcsolyáznak, a főtt kolbász levágott végén legyek lakmároznak, a tepertőn, felvágottakon, mindenfelé legyek, ezrével legyek! A bolt vezetője nem lepődik meg, mikor szóváteszem a dolgot : igen, tudja, a süni ellenőrzés során ugyancsak mindig szóbakerül. Nem kap a központtól megfelelő buraüveget, nem lehet légyfogót venni, stb. Van kifogás bőven. A beszélgetésbe bekapcsolódik az egyik vevő, egy fiatalember is. Elmondja, hogy a múltkor itt vett felvágottat, s beteg lett tőle. A - legsürgősebben fel kell számolni a gusztustalan s főleg egész-« ségtelen, közveszélyes “légy-paradicsomot”. A Ferencvárosi pályaudvaron és mindenütt. (UX.) ★ Nemrég megírtuk, hogy: Pesten nincs papír, amelybe kenyeret, gyümölcsöt csomagoljanak be . . .! Nincs papírzacskó; a lapok felhívják a közönséget, hogy vigyenek magukkat “valamit”, amibe a vásárolt árut elhelyezhetik. De: van piszok, gusztustalanság, légy-lakmározás az élelmiszer üzletekben, miként a fenti cikkből kiderül. Kádárék “Vörös Paradicsomá”ból egyet már megvalósítottak a panaszos levél írója szerint és ez a: LÉGYPARADICSOM! A szomorú csak az, hogy: ebből a légy-piszkitott ételből nem az ország nyakán ülő “népbiztosok” esznek s betegednek meg. Ők ott dúskálnak a Svábhegy különböző elrablott villájában, miként annak idején a Rákosi-villáról s annak konyhájáról AZ EMBER beszámolt . . . ! IM B E R WAWAUAVAVAVAVAVÁVAWAV*VAVAWA*>AVAVAVAVAVAVAy Wí főszerkesztő J>a KLÁR ZOLTÁN THE MAM RWFOAaiAN WEEKLY • Szerkesztőség és Kiadóhivatal: 100 WEST 80th STREET, NEW YORK 24. N. Y. Phone: SUsquehanna 7-7771 — Évi előfizetés 10 dollár, egyes szám 20c. VOL. XXXI No. 41 OCTOBER 19, 1957 Londoni A Ember A zürichi pályaudvari magyarokról — az éles szalonna bicskáról — a táncoló öregekről — a pesti' füstös "Otthon” körről—az egyedül repülő Andris gyerekről— a párisi U j 1 a k y Sáriról és Pestről . . . Pestről . . . Pestről . ; . írja: BERKOVITS ANDOR Cademario - London, 1957 szept. végén. Zürichben szállók ki a repülőgépről és a pályaudvaron kell átszállnom. Nem tudom hogy van, de sehol anynyi magyar szót nem hallok, mint a zürichi pályaudvar körül. Süldő legénykék járkálnak itt, olyan szűk nadrágban, hogy nem tudom, hogy húzzák fel és hogy veszik le. Hallok tősgyökeres szegedi magyar beszédei; pesti jassz nyelvet. Fiatal magyar lányok jönnek-mennek, akik rövid idő alatt, agy megtanulták a “make-up-ot", hogy az ember azt hiszi most jöttek a filmgyárból. Nem tudom honnét van pénzűit, de van,— mert amig a kávémat iszom —, egy süldő legényke 28 frankot fizet ki, ami itt, Európában, már: PÉNZ! ★ Visz a vonat a Gotthardon keresztül . . . Olyan meleg a napsütés, olyan színes a virág erdő, — mintha július közepe lenne ... Mellettem svájci házaspár ül. Egyszerre a jólöltözött fiatal asszony leveszi az élelmiszertáskát. Enni kezdenek ... A férje kivesz a táskából egy szalonna-kést . . . Kinyitja: keskeny, hosszú éles .'. . A nyálam folyik most a szalonna-kés láttára . *. Szalonnára gondolok. Jól kifagyasztott, húsos, paprikás szalonnára . . . Tiz éves szép amerikai és londoni élet után — most a szalonnás-bicska hatására jövök rá, hogy: senki nem bújhat ki a bőréből! Angol útlevéllel utazok— beszédközben néha - néha már nem találok meg egy mugyar szót és . . és . . . most a szalonna késhez odaképzelem, ott látom a jó, fagyott magyar szalonnát! Nem tudom nézni a gyönyöréi- kilátást . . . .nagyokat nyelek ... a nyál összefut a számban . . . ★ Cademario, Lugano fölött fekszik, 850 m magasságban. A Kurhaus szanatóriumban vagyok. Nyolcvan éves a vezető tulajdonos orvos, akinek a természetes élet a bírája. Jó kúra, mert a falubeliek szerint évente 500,000 svájci frankot hoz. Hatvan és a halál közötti korú nők, férfiak, úgy másszák a hegyet rövid nadrágban, este úgy táncolnak, mint a fiatalok. Jó kúra a betegnek, jó kúra Dr. Kelteinek. A “tulaj”-nak. A vendégek között van a nyolcvanesztendős Reich Jenő, a volt hires Reich Jakab, Erzsébet-téri zsinór- és paszomány gyáros: olyan elegáns az öregur, mintha divatlapból vágták volna ki. Rt van Jakobovits Gyula, az egykori pesti tőzsdés — aki a hires Jakobovits londoni export-import cégnek a tulajdonosa —, Braun Gusztáv, a volt győri kartonnyomó gyáros, akinek ma Párisban van előkelő export-import irodája. Egy volt izráeli miniszter, — aki okosabb, bölcsebb minden rabbinál. Amikor Izraelről beszél, az öreg űrből 20 éves fiatal ember lesz — akiből ömlik a büszkeség! Lángoló lelkesedés ■f üti minden szavát, ha Izraelről beszél . . ./ ★ Este lemegyek a gyönyörű utón Luganon át. Luganot a jó Isten jó kedvében teremtette. Nem ismerek Európában helyet, amely szépségben hasonló lenne hozzá. Este, reggel, — ahogy a szanatórium terras zárói lenézek—, nem tudok betelni a látványnyal. Campione is, meg a Casino is gyönyörű, az olasz és a svájci határ között fekszik. Nem Monte Carlo, de környezetben, fekvésben, a tó mellett álom! Jövök, megyek, felteszek néhány frankot, játszok — és megint megint a régi emlékek . . . A pesti Fészek, az Észterházi utcai újságíró club, az “Otthon” jut az eszembe, ahol néhai jó Nádas Sándorral, Lányi Pipivel, Kiár Zoltánnal és a többiekkel ültük körül a nagyterem kör-asztalát . . . Campione szép, de a pesti "Otthon”, a füstös, piszkos Otthon volt és marad, életem végégig az IGAZI . . . I GELLÉRT ötvös, ezüstmüves cég a pesti Haris-közi üzlet közismert tulajdonosa MOST 54 West 47th Street 2nd FLOOR, ROOM 108 New York 36, N. Y. alatt OLCSÓN VÁLLALJA antik és modern ékszerek. valamint ezüsttárgyak és evőeszközök gyors és szakszerű javítását és polirozását! Aranyozást, ezüstözést vállal. Telefon: PLaza 7-7956 Akkor még’ B. B. Berk ovit* Bandi volt, ma pedig már: B. Andor . . .! Megyek vissza Londonba. A repülőgépen látok egy nagyon jóképű legény két, 13 évesnek nézem, egyszerre hallom, hogy magyarul szól az édesanyjához. Beülök « repülőgépbe és egyszerre látom a legénykét egyedül és ki nem ad a kezéből egy hegedütokot. Kisül, hogy Tószegiig Andris, aki édesapjához repül Londonba. Októberben menekültek. Az édesapja Dr. Tószeghy Antal, jónevü pesti orvos. Az édesanyja is orvosnő. Az anya Zürichben élt a két gyerekkel. Az édesapja Londonban teszi le a különbözeti vizsgát, hogy praktizálhasson. Remek két órám volt Andrissal, aki okos, értelmes, Egy szerelme van: a zene. Hegedűs akar lenni. Segíteni akarok neki az útlevél vizsgálatnál. Nem engedi. Maga intézi! Nem éri el az asztalt, de úgy beszél, úgy intézkedik, mint egy felnőtt. Az édesapja várja a kijáratnál. , Ahogy a két ember egymásnak szalad . . . ahogy átölelik egymást, ahogy egymásba borul . . ., abban benne van a MAGYAR TRAGÉ* DIA! Jobban, mint bármelyik újságcikkben; —■ a világ akármilyen nyelvén! ★ Hazaérek, postát nézek... Az asztalomon feszik a legújabb “Az Ember”. Nézegegetem .... Cikkek, nevek, Kellér Dezsö....Brammer Pali .. . Szabolcs Ernő . . . Bálint Lajos . . . Relle Gabi . . . Zugnak az emlékek. És Újlaki Sári cikke Párisról. Szinte vele járom a párisi kis utcákat—látom Párisi, Köszönöm, Újlaki Sári! Pest . . . Páris . . . Andris . . . Lugano . . . Cademario... Hallom most, hogy a Westminster sokszázéves órája 12 órát kongat. Félig alszom . . . náci évek . . . küzködés itt, verekedés ott . . . siker . . . Mégis érdemes élni, így: szabadon és ITT, Londonban és félig lehunyt, de könnyektől fátyolos szemmel gondolni a mi öreg PESTÜNKRE/ Herz szalámi fontja MOST ÉRKEZETT 1 fontos kanna PRÁGAI SONKA...................$1.59 30 drb. magyar regény Szállítással együtt csak ___ $5.00 Mind különböző, szenzációs Nagy Magyar Szakácskönyv és Cukrászat (Amerikai mérlegrendszerrel) ...............................$3.50 Ugyanaz a könyv angolul (Hungarian Cookery) . . . $3.50 Küldjön checket vagy money ordert! Ezenkívül sok ezer óhazai import cikk raktáron — Kérjen ingyenes nagy képes árjegyzéket! Paprikás Weiss Importer 1504 SECONJ AVENUE Dept Em NEW YORK 21, N. Y. \ 78-70 Street között—Figyelem! Hétfőn az üzlet zárva! Telefon■ BUtterfield 8-6117 EGYEDÜLI MAGYAR ÓRÁS a YORKVILLE-ban: SCKIK FERENC Néhény példa alacsony áraimról: Egy 14-karátos arany nyakláne $ 3.8$ Eö’-v 11-knrátos ar. bébifülbevaló $ 3.60 17-köve« férfi svájci karóra $16.80 17-köves női svájci karóra $19:50 Órajavitások gyorsan, olcsón és garanciával készülnek. SCHIK FERtNC 1546 FIRST AVENUE a 80. és 81. utcák között NEW YORK 28, NewYork ‘PHARMACIA’ Hungarian Export ajándék gyógyszerküldeményeket szállít repülőgépen Magyarországra és bármely más államba. Megrendelhetők: az amerikai és külföldi gyógyszerek, az összes óhazai receptek és receptnélküli orvosságok! Polio Salk Vaccina 9cc $14 Magyarnyelvű levelezés! Magyar használati utasítás! —Rendelését telefonon Is leadnatja— Dr. Bányai Károly óhazai oki. gyógyszerész UJ CÍME: “STAR'’ PHARMACY 1514 FIRST AVE. (cor. 79th St.) New York 21 Phone: RE 7-1818
