Az Ember, 1957 (32. évfolyam, 22-48. szám)
1957-06-08 / 22. szám
5. clda! JUNE 8, 1957 Menj orvoshoz! >4 dohányt befedő viasz, mint a tüdőrák egyik okozója! JDr. Ernest L. WYNDER, a Sloan-Kettering Institution tudósa egy, az Amerikai Rákkutató Társaság előtt megtartott előadásában kijelentette, hogy a dohánylevelet befedő természetes viasz a tüdőrák egyik hathatós okozója! A dohányzók vigasztalására azt is kijelentette dr. Wynder, hogy ezt a viaszt bizonyos kémiai eljárások segítségével el lehet tüntetni. A tüdő, mint dr. Wynder kifejtette, 20-30 évi dohányzás után sokban megváltozik. A cellákon nevő u.n. “csiliók” elkapnak,s nem képesek az idegen anyagokat viszatartani a tüdőbe való hatolástól. A tüdőszövetek 10-15%-kal lesznek vastagabbak, mint a nem-dohányzók tüdőszövetei. A cellák nagyrésze állandó gyulladásban lesz. Ugyanekkor e cellák nyalka-termelése, — ami pedig a tüdő védekezése a külső behatások ellen, — lecsökken! Ezeket a változásokat dr. E. V. COWDRY és dr. Valentina SUNTZEPF .mindketten a St. Louis-i Washington Egyetem tanárai, jelentették. A kísérletek természetesen állatokon történtek s az elért eredmények azt bizonyítják: amikor például a kísérleti egereket e koncentrált viaszanyagnak 5%-ps oldatával beoltották, az egerek 27 százaléka 5 hónapon belül rákos beteggé vált! Ezzel ellentétben, — folytatta az előadó, — amikor a viasztól megszabadított dohánylevél koncentrált kivonatával kísérleteztek, 50 Nyári Magyar Hotelek ' Scareon eaten to a distinguished clientele of uounq folks from every state in the T{. S. Of. and Canada famous Open-Of ir Ofmphilhealre ^Musical '[Reviews professional Cast of $0 Pancinq 'Under the Start clwo Popular Orchestral • art SCHROON LAKE,N.Y. Facilities for Adults only—July & August Air Conditioned - Dining & Public Rooms - Free Golf in June X.Y. Office: BA 7-1782 BA 7-1970—Scaroon Phone: Chestertown, N.Y. 9641 TOPPESFIELD MANOR Haines Falls, Green County, New York. Az amerikai magyarság legpompásabb nyaraló kolóniája a legmodernebb és legkényelmeseebb berendezéssel. A legillusztrisabfo magyarok nyári találkozó helye. KÓCZÉ RÓZSI néhai KÓCZÉ ANTAL világhírű budapesti magyar cigányprímás énekesinő leánya és triója szórakoztat HAVAS GYURI harmónikással és HIDEG ISTVÁN dobossal. Csak 2 és fél órányira New York Citytől a Thruwayn! Téli és nyári üdülő paradicsom 2,000 láb magasan, összkomfortos lukszushotel az Onteora-parkban, 150 aker saját erdőség. REZERVÁLJON SZOBÁT JÚNIUSRA MÉRSÉKELT ÁRAKON • Budapesti magyar konyha • Csodálatos vidék • Lukszns szobák és fürdiők • Rádió, Televízió • Lukuszus szobák és fiidők • Rádió, Televízió • Terraszok, fiités, kandallók • Hegymászás Cocktail Lounge — Bar és Grill Room. Háztól-házig való szállítás íAdirondack?aautobuszok) Felvilágcsitástért, helyfoglalásért tel Haines Falls (N. Y.) 474. TED KLAFTER, magyar manager Mrs. KENDE RÓZSI magyar tulajdonos. New Yorki iroda telefonja: PL. 5-4842 5-4843 este 7 óra után. százalékos oldat kellett ahoz, hogy az ugyanannyi számú egerek közül egyetlenegy inficiálódjon s rákos tünetek mutatkozzanak rajta! * A kérdés tehát az: érdemes-e ennyi sok kockázatot vállalni egy olyan egészségtelen szokás miatt, amiről végeredményben lemondhatunk, ha — megvan bennünk az akarat! A dohányzás szerintünk — nem a szerkesztő, hanem az: öreg, 40 éves tapasztalattal biró orvos beszél e cikkeinknél belőlünk — egy káros és kóros szenvedély. A szenvedély pedig az orvos hatáskörébe tartozik. Annak megállapítása miatt is, hogy a káros szenvedély mikor válik KÓROSSÁ, kedves Az Ember’olvasó, MENJ ORVOSHOZ! Legjobban járnak óhazai hozzátartozói, ha készpénzzel támogatja őket. Kedvező feltételek mellett legrövidebb időn belül átutalja Gabriel Bartók Trading and Exchange Co. 40—25 HAMILTON STREET ELMHURST, L. I., N. Y. Tel. HAvemeyer 4-9521 A legizletesebb magyar ebéd és vacsora a Cafe BUDAPEST vendéglőben és cocktail luncheorijában. Importált borok és belföldi italok nagy választéka. Business Men’s luncheon $1.25 Vacsora ........ $2.15 és feljebb KÁLMÁN HERSKOW1TZ személyes és figyelmes irányítása mellett 1481 SECOND AVENUE a 77th Street sarkán Asztalrezerválás: RH 4-91G9 I K K A csomagok és SZABADVÁLASZTÁSRA ÁTUTALÁS megbízhatóan, gyorsan, EASTERN PARCEL CO. 4124 Avenue D BROOKLYN, 3, N.Y. Tel: BU 7-3678 — IN 9-3556 A SAJÁT ÉRDEKÉBEN VEGYEN MIELŐBB SZŐRMÉT: pompás és legmodernebb mink sztolákat finom broadtail perzsa bundákat szolid angro árakon megbízható magyar cégnél: Chas Schlüssel 252 W. 30th St„ New Yqrk City a 7-ik s 8-ik Ave. között Telephone: CH 4-2793 Szőrmekiállitásunkat minden kényszer nélkül megtekintheti. ÜZLETEMBEREK FIGYELMÉBE: HIRDESSEN “AZ EMBER’’-BEN, MERT AZ MINDIG EREDMÉNYES! "BTÄ •• * fl s* j á llonies előtt a menekült-ügv! Irta: DR. GONDA JENŐ Be kell vallani: már-már attól lehetett félni Washingtonban az elmúlt hetek alatt, hogy — a nemzeti és nemzetközi újabb események zuhatagában, — egy kicsit elfárad az amerikai törvényhozók idáig páratlanul feszült érdeklődése és figyelme a magyar ügy iránt és ha nem is borul feledés a huszadik század történelmének ez egyik legdöntőbb eseményére, de esetleg valami halasztást szenvednek a törvényhozói megoldásra várakozó “MAGYAR ÜGYEK”. ' • Capitol Hill-i szakértők szerint: most már nem kell ettől félni! Az Egyesült Nemzetek jelentése a szabad világ feldúlt lelkiismeretének olyan kiáltása, amelynek visszhangja SOHA TÖBBÉ NEM MÚLHAT EL, legkevésbé a Capitol szüntelen történelemtől zsongó kupolája alatt. Az UN visszavonhatatlanul kimondta a történelem itélőszéke előtt: a magyar nép sírból kikelt friss szabadságát szadista barbársággal tiporták el a vörös fenevadak és hogy a gyűlölt Kádár János nem Magyarország “feje”, hanem a szovjet szörnyetegek lábai előtt j kuksoló véres pojáca! • Nem túlzott optimizmus ezek után abban hinni, hogy: a Kongreszszus rövidesen meg fogja oldani a magyar menekültek kérdését s hogy újra megnyílnak a világ legszabadabb országának kapui azok előtt, j akikből se a NÁCI, se a KOMMUNISTA VADÁLLATOK nem tudták | KIIRTANI a SZABADSÁGBA vetett HITÜKET! Éhez a hitünkhöz és e hitünket megerősítő jelenségekhez, — amelyeket itt, Washingtonban, a döntés színhelyén személyesen tapasztalunk — halkan, nagyon halkan csak annyit füzünk hozzá, hogy AZ EMBER és e sorok igénytelen Írója mindent, de mindent megtesz abban az irányban, hogy a DEMOKRATIKUSAN GONDOLKODÓ MAI GYÁR MENEKÜLTEK beengedésének ügye a napirendről TÖBBÉ LE NE KERÜLJÖN . . . ! A menekült ‘magyar’ háziasszony eseté az ‘amerikai’ mustárral Egy ujmenekült asszonykával történt meg ez a kedves kis história. Már 3 napja voltak New Yorkban, amikor elhatározta, hogy virstlit vesz vacsorára a hazatérő férjnek és gyerekeknek. Bevásárolt a Super Marketen, rakta a kocsijába 2 finomságokat, olyanokat is, amik tetszettek, de nem tudta, hogy mi van a csomagolásban. Perszve: MUSTÁRT is vett a finom virstlihez. v A család vacsorához ül és leves után jön a meglepetés: az ízletes mustáros virstli. Mindenki boldogan kezdi falatozni a fogást. A férj kinyitja a mustáros üveget, vesz belőle a tányérjára. Azután felrak jó késhegynyit a levágott virstli-darabra és hamm ... A család megdöbbenve mered a kifelé rohanó, elfintorított arcú családfőre . . . A szép barna “mustár” az üvegben nem mustár, hanem édes — mogyorókrém volt! Vörös vérebek vérengzése E heti: börtön, kötél, golyó! A Kádár-gyilkosok múlt heti hóhérmunkájáról készítettük az alábbi kimutatást, a világ legfájdalmasabb összefoglaló jelentését: Életfogytiglani börtönre ítélték: Pados István bencés tanárt, Nagyéri Károlyt, Kabelács Károlyt és Kiss Gézát. Halálra Tóth Jánost (Cserépváralja) Ítélték . . . 12 évet kapott Varga Gyula Debrecen; 10 évet: Kallós Imre, Papp Bálint, Tajti Ferenc; 7 évet: Izinger Gyula, Boros István,; 5 évre: Czikó Pál, Eörsi István költő, Szabó Béla; 6 évre Nagy Mihály: 3 évre báró Roszner István; IVz évre Molnár Sándor és 1 évre: dr. Káldor Vera . . . Ezeket az Ítéleteket nyilvánosságra hozták lapjaikban a kommunista hóhérok. AZ EMBER híradásából pedig jól tudjuk, hogy: a kivégzések legnagyobb részét nem hozzák nyilvánosságra ezek a vörös vérebek . . . ! gJv^-.Transglobus Sale! Angol-magyar MŰSZAKI SZÓTÁR $10.00 Angol-magyar és magyar-angol ORVOSI SZÓTAR $4.00 A Magyar Tudományos Akadémia által kiadott Országh: An^ol-magyar ZSEBSZÓTÁR ......................$ 1.80 Országh: Magyar-angol ZSEBSZÓTÁR ....................... 1.80 Országh: Magyar-angol NAGYSZÓTÁR ....................... 13.00 Vámmentes gyermekjátékok. — Kérje árjegyzékünket. GYÓGYSZERKÜLDÉS Románia kivételével egész Európába. — Minden gyógyszerre ajánlatqt adunk. — Néhány példa alacsony árainkra: Salk Poliomelitis Vaccine Svájcból szállítva ....................$15.00 A.C.T.H. 12 amp...................................$8.61 Cediland 80 tabl..............................................3.94 Cortisone 20 ec ....................................... 5.00 Cortisone 40 tabl........................................10.07 Hydergin 12 mp........................................... 3.75 Hydrocortisone 25 tbl........................4.25 Irgapyrln 1x5 amp................................3.18 Irgapyrin 100 tabl ............................. 5.95 Kombetin 25 amp...................................4.80 í.argactil 100 tab....................................3.68 Largaetil 10x2 re ............................... 4.35 T.A.S. 500 tabl. .........................................$4.00 P.A.S. 1000 tabl...............................................7.00 Iiimtfon 1000 tab.............................. 8.40 7.88 5.53 7.00 3.75 1.53 1.53 ltobaden 15 amp. ................. Robidén 60 tabl........................ Serpasil 200 tabl. .................. Streptomycin 10 gram ___5. Vitamin B-l 100 tabl ........... Vitamin B-12 100 tab............... Vitamin C 100 tab............................... 3.04 Multivitamin 500 tabl........................3.20 Transglobus Export 1590 SECOND AVENUE, NEW YORK 28, N. Y. az East 82-ik és 83-ik utcák között. Telephone: REgent 7-7008