Az Ember, 1953 (28. évfolyam, 1-48. szám)
1953-03-07 / 10. szám
AZ EMBER 4rik oldal KL EMBER ÜÖSj>ÖU FEi*£NC POmjKAIHETILAPJA <*0^ 401 T H E M A N f Editor and Publisher: FERENC GÖNDÖR, szerkesztő-kiadé Published weekly, except the last four weeks in August. —-----------------------------------------------------------------------------------------------Editorial and Publishing Office — szerkesztőség és kiadóhivatal: <20 East 79th Street New York 21, N. Í. Telephone: Butterfield 8-6168 Yearly Subscription Rates: In United States $10.00 In Foreign Countries $10.00 Single Copy 20 cents Vol. XXVI ll New York, N. Y„ March 7, 1953 No. 10 Reentered as second class matter Aug. 4, 1942, at the post office at New York, N. Y., under the Act of March 3, 1879. MHpi Tibi levelei KEDVES RUDI, ! it már lyavában tavazodik a zidő, a fák bontyáJc a rügyekt, a gyerekek görkorcsoján köszlekednek, a nők levetik a zalmakalapokt, a Szapuscsák Tesstvér már áttért a borról a sörre, a Tepelák Tesstvérnek ulyra 1-gy vadonatuly mennyazzonya van és általában minden, de minden megulyhod. A kedves mamám már napok óta kiszárólag ojan klazzikus dalokt dudoráz, mejek a tavazról zólnak, mint tezem ászt a Lyaly de ravaz dolog asz a tavaz keszdetü áriját a Paraztbecsületből és köszben be6-tó tárgyalósokt keszdeményesz a kedves atyámmal a tavazról, különös tekintettel 1-gy uly tavazi koztümre és a hosszávaló apróságokra, úgymint 1-gy pár cipőre, 1-gy táskára, 1-gy kalapra, 1-gy pár kesztyűre, 1-gy sálra, 1-gy Övre, 1-gy brossra, 1-gy csatira, 1-gy fátyolra, 2-t-3-rom mütyürkére és még 1-gyéb ijen csekéjségekre. És 1-gy toronyóra nem kellene, kérdeszte a kedves atyám, mire a kedves mamám ászt felelte, hogy lyó hogy mondod Jenő, mert a zelmult 7-tenaFiftevnyun láttam 1-gy nőt, akinek 1-gy cuki kis toronyóra volt a diz a kalaplyán, tehát ha mindenáron akarz nekem is 1-gy ojat, én nem akarom a kedvedet elrontani és vehecc nekem is 1-gy ijen kalapdizt. Hm, mondta a kedves atyám, és asz a toronyóra vallyon mutatta a zidőt is, vagy 1-gycerüjen és csupáncsak 1-gy zimpla diz volt? Micsoda blöd kérdés, felelte a kedves mamám, világos ,hogy nem mutatta a zidőt, csakcsupán dizitette a kalapt, mit akarz többet 1-gy ijen dizkrét kalapdiztől? Én osztat akarom, válazolta a kedves atyám, hogy 1-gy ijen toronyóra igenis mutassa a zidőt, vagyishogy megmutassa a zélemedettkoru hölgyeknek, mizerint a zidő ellyárt fölöttük és ne akarlyanak ijen feltűnőjén öltöszködni, desőt én még ászt is követelem 1-gy ijen toronyórától, hogy ha 1-gyesek nem akarlyák a fentijeket megérteni, a toronyóra üssön is, de üssön ám a zannya mindenit, mert igy talán érthetőbb lez mindasz, amiről zó vagyon, értve vagyok Aranka? És a tavazról 1-gy előre több tárgyalás nincs nálunk, sőt hirtelen ulyra kimondottan télijesre fordult minálunk a zidőlyárás. ÁM ASZÓN BAN A POLITIKÁBAN IS BISZONYOS TAVAZI ERLYEDÉS ÉZLELHETÖ, valami van a levegőben, valami zokatlan és idegesítő, csak épen nem tuggyuk, hogy mi? A Tesstvérekt is valami nyugtalanság zorittya, pedig nem depo7'táltak mostanában senkit, a Zember cimü átkos zélsödemokrata ulyság sem köszölt ulyabb lelepleszést és it minálufík a Zovlyettel való kapcsolatajinkra sem lyöttek még rá, zóval semmi különösebb baly nincs és> mégis csupa zorongásban élünk. A kedves atyám több-Kulturestély 1 a UNITED HUNGARIAN JEWS OF AMERICA 7" rendezésében március 14-én, szombaton este 8 órakor a HOTEL CAPITOL Walnut-Room-jában, (51ST STREET és 8TH AVENUE) az IZRAELI ÉLEMISZER-AKCIÓ javára! í Dr. Stark Valéria izráeli orvosnő és iró előadása Izraelről Edelstein Leopold a Riverside Temple főkántora héber dalokkal Bánó Magda, Kiss József, Várnai Zseni és Kosztolányi-versek Batelt-Jackson-Barillan-tnó (hegedű, cselló és zongora) ;‘‘So You Want to See Israel” oz U.J.A. uj filmje! .Belépti jegy ára $1.50 a pénztárnál vagy a bizottság tagjainál. zör is rozzakt álmodott, 1-gycer idészést kapott Eliz Ájlendre, máskor meg a Nagyferenccel találkoszott zembe, de eszek csak rozz álmok voltak, vizont asz nem álom, de igenis valóság, hogy eszek a diznó demokraták valamire kézülnek, mert a kémejink lyelentése zerint sűrűn gyülésesznek 1-gy biszonyos amerikaji klabhejiségben, mejet sulynos 1-gy előkelő republikánus zenátor bocsálytolt rendelkeszésükre. Termézetesen mink a magunk rézéről megfelelő körültekinléssel viselkedünk és a lyó öreg cserkézlyelszóhosz igaszodunk, ami ászt tanácsollya, hogy légy résen és mink résen is vagyunk, ami nem nehész, tekintettel arra a 6-talmas résre, mej zives köszremüködésünk fojtán a zemigrácijóban tátong. SALYNOS, MEGLYELENT A LÁTÓ6-TAR CÍMŰ FBr JÓIRAT UJ ZÁMA és esz is 1-gyik biszonyitéka a zellenfelejink nyüzsgésének, zerencsére aszonban esz a lap nem túlságosan vezéjes, mert ojanok írnak bele, akiknek stílusa mézzé alulmarad a mi nemesen 1-gycerü zellemi képességejinknek és igy a Tesstvérek zámára az tellyesen érthetetlen. A mi igényejinknek ojan zellemi termékek felelnek meg, mint a Tar Ződ csodálatos verseji a Zut és Cél cimü ulyságban, vagy a Zalföldi Gésza Tesstvér korzakalko'ó szengeményeji a Hídverőkben, hogy lyöhetnek eszekhez példájul a Horvátbéla verseji? Nekünk a Marsaiké Fötesstvér, meg a Radies, a Klaszek és a többi nagycerü falymagyar Ezmebalynok irlyon cikkekt, ne a Jáziozkár, a Kovácsimre, a Borsodiistván, a Vámosimre, a Zabózoltán, a Komáromiistván, a Táboripái, a Borbándigyula és a többi lyudeodemokrata cikkíró, akik teleirigálták eszi a Látó6-türt zemtelenebbnél - zemtelenebb cikkekkel. Mindenesetre a legnagyobb zemtelenség asz, hogy eszek a megátalkodott emberek 1-gyáltalán merézelnek fojóiratot kiadni, még hosszá ijen csinos és megtéveztő kiállittásban, esz a legnagyobb vizzaélés a salytózabacsággal, elvégre mindennek van 6-tára, még a zijen Látóő-tárnak is. ÉS MINK MOST ULYRA TÁMAGGYUK A FR1 JUROPOT, mert most kel ütni a vast, amíg a zamerikaji elnökválaztás követkesztében meleg és most kel megpróbálni a készünkbe csikarni észt a fontos intészményt. A mi ulyságlyainkban soroszatos cikkelyeszések vannak a Fri Jurop ellen és esz a harc csak fokoszódni fog, a Marsalkó Fötesstvér és a Zerényi Tesstvér, meg a többi kiváltó Ezmeharcos állandóján vitrijolba mártogattya a pennályát és mindi-gyik tultellyesiti a normát a gyalászkodásban és rágalmaszásban. Képszeld el, ha sikerülne a tervünk és készünkbe kaparintő-tnánk a rádijót, ez mijen folltreffer lenne és a Zovlyetunijó is mijen hálás lenne nekünk. Drukkolly, vagyishogy zurkolly te is, hogy észt a zép tervünkt siker koronássza és addig is, mig a zullyabh felyleményekről bezámol6-tok, 3-romzoros Sieg-Heiltet közöntlek és vagyok a te soha meg nem zünő TIBID.' Hogyan válhatunk amerikai polgárrá? Az uj törvény sok lényeges változtatást eszközöl a honosítási eljárásban. Elsősorban is nincs szükség többé “első papírra,” amit hivatalosan “filing a declaration of intention”-nek neveztek. Aki megfelelő ideje lakik az Egyesült Államok területén — azután, hogy törvényesen bebocsájtották, —kérheti honosítását, anélkül, hogy előzőleg más lépéseket keilende tennie. Néha azonban mégis szüksége van a bevándorlónak első papírra, hogy állást kaphassan vagy más okokból. Ha 18 éven felüli az ilyen külföldi akkor forduljon az emigrációs hivatal legközelebbi fiókjához. Az okmány diját 3-ról 5 dollárra emelték fel. Azelőtt csak a 20-ik életév betöltése után lehetett első papirt kérni (vagy honosítást), az uj törvény ezt 18 éves korra szállította le. A HONOSÍTÁS Első lépések a honosításhoz: 1. Kérdőivat kell kiállítani, hogy megengedjék a honosítási kérvény benyújtását. 2. Előzetes polgárosodási kihallgatáson kell átesni. 3. Ki kell állítani a honosítási kérvényt (a dijat 8-ról 10 dollárra emelték fel). 4. A bíróság előtt kihallgatáson kell résztvenni. Az utóbbi processzus nem a bíróság, hanem a Bevándorlási Hivatal felügyelője előtt folyik le, aki megállapítja, hogy a jelölt alkalmas-e a honosításra. A döntést a biró a végső kihallgatás után mérlegeli. A honosítás szertartása a bíróság előtt történik. A bevándorlási felügyelő legfőképen azt igyekszik megállapítani, hogy a jelölt erkölcsi magaviseleté megfelelő-e? Ezt a fogalmat a törvény nem Írja elő pontosan; bizonyos szabadságot engedélyez a felügyelőnek és a bírónak, akik közül egyesek szigorúbban bírálják el az eseteket, mint mások. Az uj törvény szerint a felügyelő és a biró szabadon mérlegelhetik a körülményeket, de a törvény felsorol típusokat, amelyek nem tekinthető jó magaviseietüeknek. Az aki bármikor életében gyilkosságot követett el, vagy I külföldinek az USA-ba való be| csempészésében pénzért segédkej zett — soha többé nem tekinthej tő "jó erkölcsi magaviseletünek.” Aki pedig honosítása előtt 5 éven belül erkölcsi romlottságról tanúskodó vétséget követett el vagy bármily okból 180 napnál hoszszabb szabadságvesztésre Ítéltetett el, vagy megrögzött alkoholista volt, házasságtörést követett el vagy prostitúcióval foglalkozott, a kábítószerekre vonatkozó törvényt megszegte, vagy szerencsejátékért legalább kétszer elítéltetett, hamis vallomást tett, MARCH 7, 1953 ........... ú hogy az uj bevándorlási törvényben körülirt kedvezményre jogosult legyen — szintén nem tekinthető “jó erkölcsű magaviseletünek.” Bár a törvény ilyenformán elsősorban az utolsó öt év alatti magatartást kutatja, a felügyelőnek joga van a jelölt egész életéről adatokat kérnie, hogy meghozhassa a végleges döntést. A fenti jegyzék sem kizárólagos, mert a felügyelő ezeken felül íb úgy vélekedhetik, hogy a jelölt más okból is erkölcstelen. » IRNI-OLVASNI TUDÁS ' A törvény megköveteli, hogy a jelölt angolul beszéljen, Írjon és olvasson, de azok, akik 1952 dec. 24-én az 50 éves kort meghaladták és már legalább 20 éve törvényesen laknak az U.S.A.-ban, kivétettek e követelmény alól. A törvény megkívánja, hogy a honosítást kérő külföldi kérvényének benyújtása előtt legalább 5 éven át megszakítás nélkül lakjék az Egyesült Államokban. Hat hónapnál rövidebb távoliét megengedhető. Az uj törvény értelmében azonban, ha a külföldi hat hónapnál tovább volt külföldön, — de egy évnél rövidebb ideig — köteles bebizonyítani, hogy lakóhelyét az Egyesült Államokban nem hagyta fel a közbeeső idő alatt. Ellenkező esetben újból kell kezdenie a teljes ötévi itt-tartózkodást. Semmiesetre sem honosítható az, aki az 5 évből több mint 2V2 esztendőt külföldön töltött. Ezek szerint, aki polgár szándékozik lenni, nem teheti meg azt, hogy hat hónapnál rövidebb időkre többször is el-elhagyja az országot. Attól a külfölditől, akinek amerikai polgár a házastársa, legalább 3 évi itt-tartózkodást követelnek meg. Azelőtt 1-2-3 évre volt szükség, különböző körülmények szerint. A házastársnak az egész háromévi időtartam alatt amerikai polgárnak kell lennie és a 3 év alatt házassági életközösséget kellett folytatniok. A jelölttől megkövetelik, — továbbá, — hogy legalább hat hónapig abban az U.S.A.-beli államban lakjék, ahol honosítását kérte. A FAJKÉRDÉS NEM AKADÁLY TÖBBÉ A jelölt bármilyen emberfajhoz tartozhatik. Ez az újítás elsősorban a japánokat, koreaiakat és más ázsiai népeket érdekli, akiket a régebbi törvények kizártak a honosításból. Az uj törvény 150 éve fennálló faji megkülönböztetést szüntetett meg. Az 1790-ben elfogadott első honosítási törvény szerint csak a “fehér és szabad” ember válhatott amerikai polgárrá; i871-ben ezt a jogot kiterjesztették az afrikai születésüekre és származásuakra is; 1940- ben minden észak- és délamerikai fajra; 1943-ban a kínaiakra; 1946-ban az indiaiakra és filip— pinókra; végül most: mindenkire! (Common Council) ;• ----------------1 f ] A legszebb tavaszi pihenés MIAMI BEACH-en, FLORIDÁBAN, csakis [a fényesen átalakított, Ameri- |! • ka-szerte ismert BÖLCSKEY- * ■ nyaralóban élvezhető. Ilndian Creek Lodge I ! 3 percre a tengerparttól [j ! 6981 INDIAN CREEK DRIVE » I Telefon: 86—6152 i! 1 » •Fürdőszobás, modern komfort- jj ital berendezett hűvös szobák 1 1 MAR HETI S40-TÓL. I Swimming Pool Facilities | { Vendégeinket autóval várjük. !
