Atomerőmű, 1985 (8. évfolyam, 1-8. szám)
1985-08-01 / 5. szám
ATOMERŐMŰ ÉPÍTŐI A KERESZTREJTVÉNY Versrészlet 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 • 12 13 14 15 1 16 17 18 T~ 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 ___L 104 105 106 107 106 109 L ► . Csengery Kristóf két verssorát rejtettük el a vízszintes 1». a függőleges 17., valamint a függőleges 19., és függ. 40. számú sorokban. Vízszintes: X. A megfejtés első része. (Zárt betűk: L., N„ K.) 16. Közúti Jármű. 17. Varjúféle madár. 18. Anyagok jelzője is. (Pl. ilyen a folytacél, a bronz.) 19..........Sándor. (A Stúdió '85 el-mű tv-műsor szerkesztője.) 20. Világhírű zongoraművész zeneszerző. (Ferenc, 1611-^8.) 21. Három, oroszul. 22. Aktinium. 23. Szappan. 29. Működésképtelenné tevő. 28. Kálium és oxigén. 29. Cirkuszi mutatványok. 33. Rosszemlékű békeszerződés. 34. Emelkedő folyó. 35. Újjáalakult popegyüttes. 3«. Női név. 37. Okmány. alkotmánylevél. (Pl. a Magna...........) 40. Féltueatrész. 43. Matematikai rövidítés. 45. Nyávog. 47. Hideg .... (ütmeim). 50. Az Intertotó Kupában résztvevő egyik magyar focicsapat. 51. Távirati iroda. 52. Nyugtató. 54. Rúzsozzák. 55. ... Madrid. (Sportklub.) 56. Helyet foglalt a széken. 57. Bíráló, irónikus hangú cikk. 80. Boráról híres helység. 61. Luxemburgi, spanyol török gépkocsik jelzése. 62. Nátrium és aluminium. 64. Csattanós történet. 65. Gázláng közepe! 66. Házrész. 68. Tömegközlekedési Járműveken látható rövidítés. 69. Szexuális. 70. Virág. 72. Európai nép. 74. íztelen. 76. Hely, angolul. 77. Károlyi... (költőnő). 78. Szemlélődő. 79. Kettős betű. 80. Sinkovlts .... (színész). 83. Becézett női név. 86. Kezdetben óvatos! 88. Ezt teszi pl. a cigaretta meg az ital. 89. Egyezkedés. 90. Azonos magánhangzók. 91. Rendező Irodánk rövidítése. 92. Kiejtett mássalhangzó. 93. Ráma. 94. Igekötő. 96. Afrikai állat (fordítva). 97. A gólya neve Fekete István regényében. 99. Az első amerikai milliomos család. 101. Római 1550. 103. Kártyalap. 104. Ásvány, melynek finom pora a VIM alapanyaga. 107. Emil egynemű betűi. 108. Mikrobusz márka. Függőleges: 1. Indíték. 2. Végtag. 3. Dom betűi keverve. 4. Libanoni szervezet. 5. Állatok elkőboriását akadályozza. 6. Női név. 7. Zsófia beoézve (ford.). 8. Torz betűi keverve. 9. Hónaprövidítés. 10..........Beáta (énekesnő). 11. Sportiskola (röv.). 12. Mutatószó. 13. Gólhelyzet! 14. Éva Idegen nyelven. 15. Ion-rész! 17. A megfejtés második része. 19. A megfejtés harmadik része. (Zárt betűk: D., L., E., V., É.,). 22. Régi ürmérték. 24..................Aladár (történész). 26. Formátlan. 27. Volt minisztérium (röv.). 29. Görög betű. 30. Afrikai kikötő. 31. Ütőkártya (ford.). 32. Szó szerinti hivatkozás valamilyen Írásműre, beszédre. 34. Mértani fogalom. 38. Húsféle. 39. Rotor része! 40. A megfejtés negyedik része. 41. Tartó. 42. Indulás!. 44. Hatalmas. 46. Közepén kilóg! 48. Országház. 49. Fogyatékos. 53. Étterem a belvárosban. 54. Fohász (ford.) 58. Elcsen (ford.) 59. Zsargon, tolvajnyelv. 61. A ... angyalok. 63. Talál. 64. Drágakő 67. Félig emészt! 71. Kávé. 73. Katonai egység. 75. ízesítő (ford.). 81. Spanyol családnév. 82. Egyiptom (röv.). 84. Ablaksötétítő. 85. Plakett. 87. Jules . . . (regényíró). 88. Férfinév. 92. Alkonyat, után Jön. 95. Nézet. 98. összekevert len! 100. Olaj. angolul. 102. Hétvégi ház. 105: Zoli egynemű betűi. 108. Szovjet repülőgéptípus. 107. És. latinul. 109. Tiltó szó. A megfejtés a főportán elhelyezett1 szerkesztőségi postaládába dobható, vagy a szerkesztőség címére postán juttatható el. A helyes megfejtés beküldői között könyvjutalmat sorsolunk ki. Beküldési határidő: 1985. széptember 15. Előző rejtvényünk megfejtése: Ha a jó könyv az irodalom ke« nyere, akkor a szép könyv a bora. iKönyivet nyertek: Kovács Istvánná, Madocsa, Első -u. 14., Tóth Lászlóné, Paks, Kápolna u. 11., Róth Márta, Bogyiszló, Nyárfa u. 5., Monoki József, Paks, Babits M. u. 6. HI/16.. Kiss Ferenc, Pa/ks, Györkönyi u. 29. Barátság Atom Kupa KISZ«épitkezési napok *85 A KISZ Atomerőmű Építkezés Bizottsága szeptember 12—14. között rendezi meg a már évek óta hagyományos, sá vált KlSZ-épútkezési napok rendezvénysorozatát. A programokról: 1985. szeptember 9—15. Az MMK-gailériában kiállítás a beruházásról, az itt dolgozó külföldi munkások életéről, Paks város jelené, rőt és jövőjéről. Szeptember 12. 14.00: Megnyitó az MMK- ban. Pályakezdők fogadása. Találkozás a város vezetőivel. Az atomerőmű építkezésről szóló film vetítése. 16.00: VIDEO és számítógépes programok az MMK előterében, illetve nagyklubjábam. 17.00: TEAHÁZ az MMK kJSklubjában. Közreműködik : Dinnyés József. 20.00: FLASOHDANCE c. film vetítése az MMK színháztermében Jegyek elővételiben a KISZ AE.ÉP. Bizottságon 15 Ft-ért. Szeptember 13. 9.00: Szakmai versenyek. 14.00: Kispályás labdarúgótorna (II. sz. Általános Iskola). 16.00: VIDEO számítógépes programok. 17.00: STURMIX vetélkedő. Helyszínek: VEGYÉPSZER, General’s, PAV-klub. Szeptember 14. 9.00: Nemzetközi sakkverseny (MMK alagsor). 9.00: Játékbörze gyermekeknek. 9.00: VIDEO számítógépes programok. HO.OO Kakaó-bár bohócainak találkozása a gyermekekkel. Jegyek 5 Ft-ért a KíSZ-bizottságon válthatók. 14.00: INTERKLUB-vetél - kedő az MMK nagyklubban (nemzetek játékos találkozója). 17.00: KISZ építkezési napok zárása az MMK-színházteremben. Fellép: Atléta-trió. 20.00: Beruházási bál (Csillag étteremben) Vacsora, tánc tombola. Defekt-együttes műsora. Jegyet 150 Ft-ért lehet vásárolni a KISZ-bizottságon. A csehszlovákiai Bohunicei Atomerőmű szervezésében került megrendezésre Tmavában az idén a baráti szocialista országok atomerőművet építő és üzemeltető dolgozók III. nemzetközi „Barátság Atom Kupa” elnevezésű tömegsport versenye. Négy ország (NDK, Bulgária, Magyarország, Csehszlovákia 3 csapattal: Buhoniice, Dukovány, Moclovce), összesen 6 csapat vett részt nöi-férfi atlétika, női-férfi kosárlabda, női-férfi röplabda, női-férfi lövészet, női kispályás és férfi nagypályás labdarúgás sportágakban, összesen 268 fővel. A paksi atomerőmű dolgozói (44-en) valamennyi sportágban versenyeztek. A magyar versenyzők -az összesített pontversenyben a másodikak lettek a házigazdák mögött. A már hagyományossá vált nemzetközi verseny résztvevői azzal váltak el, hogy 1986-taan NDK-ban a Greifswald atomerőmű rendezésében isimét találkoznak, hogy iiesm'ét összemérjék sportbeli felkés züiltSégüket. KARPOV—ZSOLDOS Hungary 1973 1973-ban Budapesten adott szimultánt Anatolij Karpov, ifjú világbajnokjelölt, későbbi világbajnok. A szsimultánon részt vett sakktársunk, Zsoldos Jenő is, aki jelenleg az ASE sakkcsapatának erős mesterjelöltje, eredményes játékosa. Ez önmagában nem lenne érdeSakk kés, hiszen az aktív sakkozóknak pályafutásuk során adódik alkalom, hogy meg. küzdjön a „nagyokkal”, akár egy szimultánon méltó ellenfél legyen. Az eset azért figyelemre méltó, mert a sakktáblán rendkívül izgalmas 'küzdelem zajlott le, és a játszma, különösen a vezéráldozatos kombináció — ma imár elmondhatjuk — a sakk irodalom részévé vált. Több sakk-könyvben, újságban is megjelent az ábrán is bemutatott állás, ahol a kombináció kulcslépését és a nyerés útját kell megtalálni. Aki szereti a sakkfeladványokat, az képzelje magát Karpov helyébe, és világossal mattolja be a sötét királyt. Ha mégsem sikerülne, a megoldást megtalálhatja a cikk végén. Ennek az érdekes eseménynek a bemutatását egy sakktémájú sorozat bevezetésének szánjuk. A sorozatban a saikfcjáték sokoldalúságából, szépségeiből kívánunk ízelítőt adni emellett bemutatjuk a Pakson működő ASE sakk szakosztály életét és eredményeit. Minden esetben egyegy érdekes sakkállást, ábrát is közlünk. Reméljük, hogy a kedves olvasónak jó szórakozást nyűit majd a megfejtés megtaliálásía. Végül a Karpov—Zsoldos játszma kombinációja: 1. Hf3Xe5. 2.BH—Í7+, Ke7 —4i6, 3. Bc8—h8+, Kh6—g5, 4. Bh8—g8+, Kg5—h4, (;Kig5—>h6 lépésre Bg8—gß matt következett volna). 5. Hé5—g6+, Kh4—g5 6. Hg6Xe7-h Rg5—h4, 7. He7 —f!5-|- és matt. Betekintés az élsport kulisszái mögé Ez év tavaszán rendezték meg Svédországban, sorrendiben a 38. asztalitenisz világbajnokságot. Személyes tapasztalatokról és a jövőt meghatározó feladatokról beszélgettem Pigniczky Lászlóvel ás Volper Lászilóval. a magyar válogatott vezető edzőivel. — Tudom ViB-szereplésünk sokak számára csalódás volt, — kezdi Pigniczky László —, de tényként egy pár szempontot, ami nem mellékes. Az 1983-as VB-n fénficsapatunk még a III. helyen végzett. Azóta viszont a férfiak vonalán elindult egv hul-Pigniczky László lámvögy, melyet szeretnénk meggátolni. Egy pár jó játékos kiválása sajnos negatívan hatott sportágunkra. Jónyer István visz-» szavon-últ a válogatottból, Molnár János lemondta, Gergely Gábor nem érte el azt a szintet, hogy bekerülhetett volna. Éreztük, hogy a magyar asztalitenisz válságba jutott, s okokat keresve döntöttünk úgy: fiatalítjuk az élvonalat. Gyakorlatilag 1984 júniusától kezdődött el az „őrségváltás”. De a fiatalok nemzetközi viszonylatban még csak közepes szinten sem képesek helyettesíteni a „nagy triót”. Mindezzel együtt mégis reménykedtünk a 7—8. hely elérésében. Végül is, hogy ez nem így sikerült, ennek több objektív és szubjektív oka van. A VB csütörtökön kezdődött, mi pedig a koppenhágai sztrájk miatt csak szerdia este érkeztünk meg. Nekünk jóformán az akklimatizálódásra sem volt időnk, míg mások már hétfő óta a VB színhelyén edzhettek. Másodsorban a sorsolás „vert” bennünket. Bár szabályos sorsolás volt, de minden lelhető nehéz ellenfél a mi águnkon indult. Csapatunk a 13. helyet szerezte meg. Ez nem dicsőség, de ha figyelembe vesszük mai helyzetünket és a közbenső problémákat, nem szégyen. Meg kell jegyeznem, hogy ma az asztalitenisz világméretében „egaiizálódott”. Sok ázsiai, de ugyanakkor fejlődő ország is, mint pl. Nigéria, nagyon sokat fejlődtek. Ennek magyarázata. POSTÁNKBÓL Segítsünk! Nem tudom, ki hogyan van vele, — én a gyermekek szenvedését, kiszolgáltatottságát viselem el a legnehezebben. Naplóinkban az afrikai emberek tízmilliói szenvednek az évek óta tartó szárazságtól, százezrek pusztulnak éhen és ezek között legtöbb a gyermek, mert ők a legtehetetlenebbek. ők bírják legrövidebb ideig a nélkülözést. Erről a szörnyű katasztrófáról az egész világ tud, mégsem kezdődött világméretű akció a tragédia méreteivel arányos segítségnyújtásra. Természetesen nem lebecsülendő a július 13-i koncert bevétele, mégis csupán csepp a tengerben. A világ fegyverkezési költségének egyetlen napi hányadával már lehetne kezdeni valamit, egy heti részével pedia valószínűleg teljesen megoldható lenne a katasztrófasújtotta tömegek tartós ellátása. Ilyen ..áldozatra'' azonban nem számíthatunk, sokkal reálisabb a dolgozó tömegek segitőkészségében bízni. Javasolom eoy olyan tömegmozgalom szervezését, amelynek keretében a dolgozók havi alapbérüknek 10 százalékát ajánlanák fel ez év végéig az afrikaiak támogatására. Legyenek a mozgalom kezdeményezői erőmüvünk dolgozói, bizonyára követi őket az orszáa dolgozóinak nagyobb része és így esetleg vlláoméretüvá válhat. A magam részét akkor is felajánlom. ha mások nem tennék, mivel ennél többet nem tehetek. .. Éles Antal Felhívás! N—AW—C— 1/3A vagy 1/3B minősítéssel rendelkező hegesztők (vállalatonként maximum 2 fő) jelentkezését várja az AE KlSZ-bizottság (tel.: 79-19) és a GYGV KISZ-vezetőség (tel.: 79-81) a szeptember 13-án rendezendő heeesztöversenyre. A verseny győztese és helyezettjei értékes jutalomban részesülnek. Jelentkezési határidő: szeptember 1. hogy 1988-tól olimpiai szám az asztalitenisz, s kisebb országok is szeretnék magukat képviseltetni. — A kínai hegemónia ezen a VB-n is érvényesült, ön hogyan ítéli meg? — Valóban, uralták a mezőnyt. Ezt nem csak az érmek száma, de játékuk színvonala, stratégiája, mentalitása is jellemzi. Van bennük egyfajta fanatizmus. Többször jártam már Kínában, láttam a „titkukat” is. Elsősorban nagyon jó a bázisuk. 20 millió „NíB-s” szintű játékosuk van. Az óvodás korú gyerekekkel kitűnő szakemberek foglalkoznak, míg az iskolában szintén rendszeres az asztalitenisz. Másodsorban a stílusuk érdemel néhány szót: a göteborgi csapatban volt egy jobb-, és kettő balkezes agresszív játékosuk, akik szemcsés ütővel, tollszárfogással játszottak. Továbbá volt kettő balkezes európai ütöfogással játszó, védekező, illetve pörgető stílusú versenyzőjük. Ember legyen a talpán, aki ezt a változó stílust képviselő csapatot le tudja győzni! — A női mezőnyt értékelve, mtt lehetne megállapítani? — kérdezem Volper Lászlót, a női válogatott vezető edzőjét. — Kezdem azzal, hogy a fiatalítási tendencia hasonló volt. mint a fiúknál. Kimaradt a keretből Szabó Gabi és Urbán Edit. helettük Fazekas Györgyi és Nagy Krisztina szerepelt. Sokak részéről lehetne kérdés, hogy miért maradt ki az előző két versenyző. A tatai edzőtáborban. páros edzőmérkőzést játszott a két lány koreaiak ellen, s közben egymással összeszólalkoztak és még befejezés előtt otthagyták az asztalt. Ezzel természetesen fegyelmi vétséget követtek el. Nos mi is ilyen előjelekkel utaztunk a VB-re. Nöl mezőnyben is, valóban a világ legjobbjai jöttek össze. Sajnos, velünk sem kivételezett a sorsolás szeszélye, nagyon nehéz csoportba kerültünk. Ettől függetlenül igyekeztünk hagyományainkhoz híven, minél jobban szerepelni. A csoportmérkőzések során, 5 győzelem, 2 vereség volt a mérleg. A helyosztón Japánt vertük meg, amely a másik csoport első számú kiemeltje volt. Következésképp, ha a másik ágra kerülünk, talán dobogós hely is lehetett volna. Mint már ismeretes, csapatunk a 6. helyen végzett. Nagyon szép eredmény ettől az új csapattól, a szakvezetés elégedett a teljesítményükkel. F.vvéni és páros számban nagy Illúzióink nem voltak, nem Is lehetett. Ha azt vesszük, hogy egyéniben 8 kínai mellett olyanok voltak, mint hongkongi, koreai versenyzők, és európa pár jó Játékosa, már látható is, hogy 16 közé jutni szinte lehetetlen volt. Ennek ellenére, egyéniben dicséretes Bátorfi Csilla szereplése, hisz egyedül ő győzött le kínait a selejtezők során. Párosban Is kellemes meglepetés volt fiataljaink szereplése, mivel Fazekas—(Nagy párosunk a legjobb 8 között végzett. A látottak alapján kijelenthetem, hogy a nőknél sokkal nagyobb az űr kínaiak és más ország között. Ha ezt európára vetítem: az utóbb veretlen EB-bajnok Vriesekoop, egyéniben sima. 3:0! arányú vereséget szenvedett egy kínaitól, ez tükrözi állításomat. Szakmailag nehéz a helyes utat megjelölni. mivel a választásunk nagyon kicsi. Domináló, hogy milyen felfogásban, milyen Iskolát képviselve nevelik a sportolókat. — Edzésmódszerünk, felépítési rendszerünk komplikált és rossznak tartom, — veszi át a szót Pigniczky László. Magas szakmai intéligenciájú edzők NlB I-ben, NB H-ben dolgoznak. Ez jó, de ugyanakkor probléma, bogy kezdőkkel gyakorlatban edzők foglalkoznak, akik sok esetben maglukkal sincsenek tisztában, s ha nem kapnak tanácsot bizony rossz nevelői hatást váltanak ki. Az alapvető Volper László ok: gazdasági. Magasabb anyagi juttatás csak nagyobb kategóriájú egyesületnél van, s ellentétben kezdő edzők fizetése aránytalanul kicsi. „Piramis rendszerünk” fordítva van felépítve. El kell érni itt is, hogy a kezdőkkel, főképp tapasztalt edzők foglalkozzanak. Iskolai rendszerünk is régi. A csehek, de különösen a svédek élitek el ezen a területen nagy eredményt. Megvalósította k a „falkenbergl rendszert”, ami annyit Jelent, hogy az iskolában eltörölték a fölösleges anyagokat, s helyettük szakmai edzés folyik. — Magyarországon a női klubok aránylag eredményesek, — vette vissza a szót Volper László. Statisztika, Tolnai VL, a BSE nagyon eredményes, jó az utánpótlások. A mai asztalitenisz eljutott oda, hogy magas szinten csak atlétákba képzettségű, labdazsonglőrök élnek meg. Ezen a téren olyan egyéneket kell kiválasztanunk, akik gyors labdaváltáshoz, a gyors játékhoz kellő koncentráló képességgel, differenciálnl-tudással, reflexszel rendelkeznek, mert a cél az, hogy játék közben időelőnybe kerüljünk, és akkor nagyobbak a választási lehetőségeink. SZ. P. Júliusi fogás Horváth Béla a Paksi Atomerőmű Horgászegyesület tagja a múlt hónapban nem panaszkodhatott a szerencsére. Egy 15,7 kg-os (képünkön), egy 8,5 kg-os és egy 6,4 kgos amur is horogra akadt a Kondor-tavon