Atomerőmű, 1984 (7. évfolyam, 1-8. szám)
1984-05-01 / 3. szám
A ATOMERŐMŰ ÉPÍTŐI SPORT-SPORT-SPORT-SPORT Teke mindenkinek Ökölvívás Az NB Il-es CSB tavaszi küzdelmei véget értek. A PSE összesen 6 pontot gyűjtött mivel háromszor győzött és kétszer kikapott. Ez a teljesítmény a várakozásnak megfelelő. Eredmények: PSE—Győri Dózsa 18:10 Vasas—PSE 22:6 PSE—SZIM Vasas 18:10 Borsodi Bányász—PSE 20:8 PSE—Oroszlányi B. 16:12 • Jánoshalmán, az úttörőolimpián három bronzérmet nyertek a paksiak, ami az utánpótlás erejét jelzi. • Erős Lajos Etiópiában nemzetközi versenyt nyert egy szovjet és egy tanzániai versenyző legyőzésével. • Ledneczki Antal a Középfokú Tanintézetek Bajnokságán, Szolnokon kiérdemelte, hogy Olaszországban, Bolognában nemzetközi versenyen vegyen részt. Sakk SZABAD FÖLD KUPA ’84 Idén, a már hagyományossá vált győztesek tornáján, a szegedi Juhász Gyula Tanárképző Főiskola Sportköre volt a rendező. A versenyt nemzetközi rangra emelte a Szabad Föld csehszlovák testvérlapja csapatának a részvétele. A színvonalra jellemző, hogy a részt vevő 12 csapatban 23 mesterjelölt és 8 első osztályú versenyző szerepelt. A nagyszerűen megszervezett és megrendezett verseny baráti és sportszerű körülmények között zajlott le. Az Atomerőmű SE sakkszakosztálya 5 fős csapattal képviseltette magát, amelynek tagjai: Berta Tibor, Bállá László. Szalomahin Szergej, Osváth Tibor, Lőrinc Tibor voltak. A mezőnyből kiemelkedett a csehszlovák csapat, amely fölényesen nyerte az abszolút versenyt. Csapatunk a minél jobb dobogós helyezés reményében utazott el, amely reményhez jogot adott az, Egy csapásra megváltozhat valakinek a hangulata, aki egy adott helyzetben igaznak találja a vízsz. 18. és a függ. 24. sz. sorban elrejtett mondatot. VÍZSZINTES : 1. Régi török súly. egység. 5. Tudományág. 9. Mohamedán jogtudós. 14. Vékonyra gyúrt tészta. 16. Tragikus sorsú iraki köztársasági elnök (1919- 1966). 18. Kilép a folyó a medréből. 19. A MEGFEJTÉS ELSŐ RÉSZE (zárt betű: E). 22. Japán eredetű társasjáték. 23. Balatoni fürdőtelep. 25. Asszony lesz belőle. 26. Egyik megyénk. 27. A szú hogy 1982-ben első, 1983-ban pedig az igen értékes második helyet szerezte meg. A kitűzött célt sikerült megvalósítani. A csapat kissé hullámzó teljesítménnyel jó második napi eredményeivel, és a hajrában mutatott eredményes játékával most a harmadik helyet szerezte meg 24.5 ponttal, a 30 pontos Naszály és a 26 pontos Kondorkút mögött. A csapatban elért harmadik hely mellé versenyzőink az első táblán Berta Tibor 7.5 pontos teljesítménnyel második, a harmadik táblán Szalomahin Szergej harmadik tábladíjat nyert. A második napon megrendezett villámversenyen és szimultánon, amelyet Dely Péter nemzetközi mester adott a résztvevőknek, sem vallottunk szégyent. A villámversenyen Berta Tibor a harmadik helyezettel azonos eredménnyel roszszabb mezőnyértékkel hatodik, Lőrinc Tibor pedig a hetedik megegyező teljesítménnyel, szintén rosszabb mezőnyértékkel kilencedik lett. A szimultánon részt vett két játékosunk közül Szalomahin Szergej győzött, amíg Berta Tibor döntetlen eredményt ért el. Kiss Gábor Asztalitenisz Gold Cup asztaliteniszcsapatbajnokság. f Az előző számunkban már hírt adtunk a selejtezőkről Az elődöntőre 4 csoportot alakítottunk, csoportonként 3 csapat részvételével. A csoportokon belül körmérkőzéseket játszottak. A csoport: Honvédség I. PAV III. INSTAL. A négy csoport közül a legerősebb csoport volt. Változatos, helyenként szép labdameneteket láthattunk. Az első fordulóban a PAV III.— Honvédség I. találkozóra került sor, melynek végeredménye 5:1 lett. A katonák vereségéhez nagyban hozzájárult az a tény, hogy egyik legjobb játékosukat, Katz teszi a fában. 36. Majdnem sakk! 32. Román, francia, vatikáni autók nemzetközi jelzése. 34. Etiópiái kormányzó volt. 35. Hosszú ... ereszt (szaporítja a szót). 36. Végtelenül simul! 38. Edmond Dantés várbörtöne. 40. Petőfi által is kedvelt francia költő (1780- 1®97). 42. Szólt a Holló ... 45. Kossuth díjas gazdaságtörténészünk (Iván). 46. Nehéz fizikai munka. 48. Asszonynevek végződése. 49. Égetés egynemű betűi. 50. Pakson már megszűnt preferencia népszerű rövidítése. 51. Téli sportot űző. 53. Perzsa uralkodói cím. 55. Gyulát nélkülözniük kellett a fordulók ideje alatt. A nézőkből Haaz Ádám imponáló játéka váltott ki elismerést. A PAV III.—INSTAL ugyancsak 5:l-re végződött. A lengyelek csapatában Brodzinski Jan volt a legeredményesebb, azonban egyedül nem tudta az eredményt megváltoztatni. Honvédség I.—INSTAL 5:4. Ennek a mérkőzésnek már tulajdonképpen nem is volt tétje, hiszen a biztos továbbjutó a PAV III. csapata volt. B csoport: BUDOSTAL—2. 22. sz. ÁÉV POLYSTOP A B csoport volt a leggyengébb. Izgalmas csak a BUDOSTAL—2.—POLYSTOP találkozó volt. A lengyelek 5:3 arányban bizonyultak jobbnak. 22. sz. ÁÉV—POLYSTOP 0:5; 22. sz. ÁÉV—BUDOSTAL—2. szintén 0:5. így tehát a továbbjutók a BÜDÖST AL-osok. C csoport: ERBE I. ERŐTERV ELEKTROBUDOWA Az ERBE I. csapatát senki sem tudta feltartani a döntőig való jutásban. Okos, érett játékukkal biztosan győzték le ellenfeleiket. Králik Ferenc az ERBE I. vezéregyénisége tanácsaival nagyban hozzájárult csapata győzelméhez. A csoport legkiegyenlítettebb találkozója az ERŐTERV—ELEKTROBUDOWA mérkőzés volt. Az előbbiek 5:2-re ugyan legyőzték a lengyeleket, de a szettek nagyon szorosak voltak. ERBE I.—ELEKTROBUDOWA 5:2; ERBE I.—ERŐTERV 5:1. D csoport: . PAV II. PAV IV. SKVV A siófoki csapat csaknem megnyerte a csoportmérkőzést, szerencsétlenségükre azonban egyik emberük, Lendvay György megbetegedett, így más embert kellett helyette játszatni. Kurdi Sándor teljesítménye — bár nyugodt, jó képességű játé-Török katonai rang. 56. Gépjárművekkel foglalkozó külkereskedelmi vállalatunk. 58. Atlétáink sportszövetsége. 60. Horgony. 62. Befolyások. 65. Keresztül. 68. Helyet foglal a tetején. 70. Elmerül a sárban a kocsi. 71. Pest megyei község. 72. Wladár és Orosz Andrea. 73. Szülő. 74. Kibújik a föld alól a növény. FÜGGŐLEGES: 1. Község Borsod-Abaúj-Zemplén megyében. 2. Aratóeszköz. 3. Bukszában található! 4. Keleti rostnövény, névelővel. 6. Ortopédiában használt készülék. 7. A fej része. 8. Keserű, de csak a fele! 10. Egy kis éneklés. 11. Folyóvíz. 12. A kaposvári színház építője (1878-1912) 13. Állami jövedelem. 15............ Buchwald. 17. Ötszázan. 20. „A holló” 42. sz. alatt Idézett költője, ford. 21. Az elmúlt nap szótagja! 24. A MEGFEJTÉS BEFEJEZŐ RÉSZE (zárt betű: J). 28. Rács mögött ül. 29. Biztosítási forma. 31. Kerti növények termesztésével foglalkozó. 33. A Tisza erdélyi mellékfolyója. 35. Len betűi keverve. 37. Nem kedvelt konyhai munka. 39. Sorban elmond. 41. „A” repedés. 43. Vonatkozó névmás. 44. Mostanig. 47. Egykor a szívet is így írták költőink. 52. Katonai poszt. 54. Csak ... él (nem gondol a Jövőre, éli világát.) 56. Aki .... az nyer. 57. Nincs szüksége fésűre. 59. Túlízesítve szereti. 61. Természetes vezteség. 63. Visszavet! 64. Jellegzetes orosz étel. 65. A kereskedelem tárgya. 66. Svéd, spanyol, osztrák autók Jelzése. 67. A szünetben van! A megfejtések a főportán elhelyezett szerkesztőségi postaládába dobhatók, vagy a szerkesztőség címére postán juttathatók el. A helyes megfejtések beküldöl között könyvjutalmat sorsolunk ki. Beküldési határidő: 1984. Június 16. Előző rejtvényünk megfejtése: Az árak emelkedése nagy részben a munkánk eredményességétől függ. Könyvet nyertek: Almás! Gyuláné, Paks, Keskeny u. 8., Szász Katalin, Paks, Babits M. u. 6/1»,. Peterdl Pál, Paks, Pf. 26., Kovács Ottó, 1643 Budapest, Nyár u. 38., Vajda Eta, Gerjen, Vajda J. u. 54. kos — a tét nagysága miatt elmaradt a várttól. így aztán Plenter László, a kiváló tudású játékos hiába játszott végig 100 százalékos teljesítménnyel, csapata nem jutott el a döntőig. Eredmények: PAV II.— PAV IV. 5:1; PAV II.—SKVV 5:4; SKVV—PAV IV. 5:2. Az elődöntő ezzel lezárult. A döntőre 5 csapat maradt, mert a négy csoportgyőzteshez csatlakozott a tavalyi kupavédő csapat, a PAV I. A döntő körmérkőzéses formában zajlott le. A kupa elnyerésére több csapat pályázott — ki nyíltan, ki titokban. Eredmények: PAV I.— PAV III 5:3. A PAV I-nek nem volt könnyű dolga. Madaras József, a PAV III. kiválósága valósággal „lemosta” ellenfeleit az asztalról. ERBE I.—PAV II. 5:4! Ez is meglepetés volt a javából. Az ERBE, aki rendszeresen bajnoki fordulókon szerepel a városiban, csaknem vereséget szenvedett egy „amatőr” csapattól. Hegedűs Gábor óriásit alakított: papírforma szerint esélytelen volt a PAV II. játékosával, Buday Gáborral szemben, de nagy küzdelemben 2:1 arányban bizonyult jobbnak ellenfelénél. PAV III.—PAV II.: 5:4. Nagyon szoros, izgalmas találkozó volt. PAV I.—BUDOSTAL—2 5:2. A PAV viszonylag könynyen nyerte a találkozót. A lengyelek csapatában Celarék Janusz nyújtott különösen szép teljesítményt. PAV III.—BUDOSTAL—2. 5:1. A PAV-osok győzelme egy percig sem volt vitás. A remek formában játszó Madaras József és Angyal János akár harmadik ember nélkül is megnyerték volna a találkozót. PAV I.—ERBE I. 5:2. Ekkor tisztázódott a kupa sorsa. Továbbra is a PAV I. a védője. A második hely kérdése volt a továbbiakban a fontos, mert az ERBE I. magabiztosan verte 5:l-re a BUDOSTAL—2 csapatát. PAV II.—BUDOSTAL—2 5:0. A negyedik hely sorsa is eldőlt. Végül a második helyért: ERBE I.—PAV III. 5:3. Az 1984. évi beruházási asztalitenisz- csapatbajnokság végeredménye: I. PAV I. Elek Antal, Novák Lajos, Petrik Gyula, II. ERBE I. Hegedűs Gábor, Králik Ferenc, Szabó Barnabás, III. PAV III. Angyal János, Madaras József, Szabó Pál, IV. PAV IV. Buday Gábor, Gálos Tibor, Hetényi Gábor, V. BUDOSTAL—2 Celarek Janusz, Kraselski Engeniusz, Wozniäk Jozef. SZABÓ PÄL Barátság Atom Kupa Május 31. és június 3. között nemzetközi tömegsportversenyt rendez az ASE és a KISZ Atomerőmű Épitkezés Bizottsága az alábbi sportágakban: sakk (női, férfi), kispályás labdarúgás (női, férfi), tájfutás (női, férfi; egyéni és csapat), atlétika (női, férfi), röplabda (férfi), kosárlabda (női). A rendezők szeretettel várják a szurkolókat, hogy minél jobban érvényesülhessen a hazai pálya előnye. Csehszlovákiából két csapat, Bulgáriából egy énkezik. A részletes programról plakátok fognak tájékoztatni, de addig is lehet érdeklődni a rendezőktől telefonon. Paksról rendszeresen járnak Dunaújvárosba a fedett uszodába fiatalok, idősebbek egyaránt. Egyik ismerősöm mesélte, hogy szocialista brigádjuk egy ilyen úszóprogram során felfedezett az uszodában egy hirdetőtáblát, melyen az Otthon éttereim mögötti automata tekepályát ajánlják az érdeklődőknek. Többükben felébredt a kíváncsiság, és végül a brigád úgy döntött, hogy az úszás után legyen egy kis „kugli” is. Az elhatározást követte a tett, azaz rövid séta után (a tekepálya ugyanabban az utcában van, ahol az uszoda), már „szórták” is a 9-eseket a kibérelt pályájukban. A magyaros virtus, a győzni akarás úgy elfoglalta őket, hogy bizony rájuk esteledett, és este kilenckor, zárórakor hagyták abba az izgalmas versenyt. Annyira megtetszett nekik ennek a kétféle időtöltésnek az ösz-Az évente megrendezett versenyen az idén is szép számú induló volt. Eredmények: Férfi kispályás labdarúgás: I. VEGYÉPSZER, II. ERBE, III. 22. sz. AÉV. Női 100 m-es síkfutás: I. Zuschlág Éva (VEGYÉPSZER), II. Szabóné Kelemen Katalin (22. sz. AÉV), III. Király Istvánná (VEGYÉPSZER). Női 400 m-es síkfutás: I. Szabóné Kelemen Katalin (22. sz. AÉV), II. Bobandi Angéla (VEGYÉPSZER), III. Király Istvánná (VEGYÉPSZER). Női távolugrás: I. Horváth Gáborné (PAV), II. Szabóné Kelemen Katalin (22. sz. . ÁÉV), III. Zuschlág Éva (VEGYÉPSZER). Női súlylökés: I. Zuschlág Éva (VEGYÉPSZER), II. Király Istvánná (VEGYÉPSZER), III. Borbandi Angéla (VEGYÉPSZER). Női magasugrás: I. Zuschlág Éva (VEGYÉPSZER), II. Szabóné Kelemen Katalin (22. sz. AÉV), III. Porkoláb Márta (VEGYÉPSZER). Férfi 100 m-es síkfutás: I. Sóthy András (PAV), II. Szabó Gyula (PAV), III. Holló Ferenc (VEGYÉPSZER). Férfi 400 m-es síkfutás: I. Szabó Gyula (PAV), II. Tóth János (PAV), III. Holló Ferenc (VEGYÉPSZER). Férfi 4x100 m-es futás: I. Sipos László, Szabó Gyúla (PAV), Bacsárdi Attila (Hőtechnika), Kovács S. Ottó (ERŐTERV), II. Dudás Zoltán (PAV), Vízkeleti János (Honvédség), Tót János, Sóthy András (PAV). Férfi 1500 m-es síkfutás: I. Tóth János (PAV), II. Kovács S. Ottó (ERŐTERV), III. Tálos Tibor (PGTV). Férfi távolugrás: I. Szabó Gyula, II. Sóthy András, III. Tóth János (PAV). Férfi magasugrás: I. Tóth János, II. Sipos László (PAV), III. Kovács S. Ottó (ERŐTERV). szekapcsolása, hogy az első alkalmat később követték a továbbiak. Hol úszással kezdik és tökével fejezik be, hol pedig a teke feszültségeit lazítják le a hús habokban, hiszen a tekepálya déltől már nyitva van mindennap (vasárnap délelőtt 9 órától). Mint ismerősöm még elmondta, a lazításra néha igencsak szükség van, főleg, ha nincsenek edzésben, mert kellemes izomlázat lehet szerezni egy-egy órai gurigatás után. Amióta eldicsekedtek munkatársaiknak, hogy milyen jó szórakozásra és egyben pompás sportolási lehetőségre találtak rá, már nemcsak ők járnak Dunaújvárosba, hanem a többi brigádjuk is, és a nemrég rendezett, brigádok közötti házi versenyen „természetesen” ők lettek az elsők. Persze nem véletlenül: ők „nyilvánvalóan” jóval előrébb járnak a felkészülésben. —ma Férfi súlylökés: I. Szabó Gyula (PAV), II. Holló Ferenc (VEGYÉPSZER), III. Kovács S. Ottó (ERŐTERV). A csapatverseny végeredménye: 1. PAV (110 pont), 2. VEGYÉPSZER (102), 3. 22. sz. ÁÉV (34), 4. ERŐTERV (17), 5. ERBE (7), 6. PGTV (5), 7. ÉGV (4), 8. HŐTECHNIKA (2). Tájfutóverseny Az 1984. évi tavaszi tájfutóversenyt borús időben rendezték meg az Imsós-erdőben, a kömlődi halászcsárdával szemben. Az időjárás sok amatőr versenyzőt és gyereket elriasztott a versenyzéstől. Ennek ellenére 60 fő részvételével hangulatos öszszejövetel volt, amelyen a PSE tájfutói is szép számmal részt vettek, és Szekszárdról is jöttek versenyezni. Eredmények: Női amatőr kategória: 1. Nemes Piroska (PSE), 2. Blatt Szilvia (PSE), 3. Bach Mária (PSE). Férfi amatőr kategória: 1. Steinbach Antal (PGTV), 2. Hanoi József (PSE), 3. Csibrik Csaba (PSE). Amatőr szalagozott pálya: 1. Fricz Zsuzsa, Kovács Erzsébet (holtversenyben), 2. Mózsa Vincéné (PGTV), Mezei József né (PGTV), ömböliné Till Erzsébet (PGTV) (holtversenyben), 3. Zentai Lászlóné (FTV). Versenyzői pálya: Férfiak: 1. Fenyves Ferenc (PSE), 2. Kókai Péter (PAV), 3. Peresztegi László (PSE). Nők: 1. Rauth Katalin (PSE), 2. Király Mónika (Szekszárd), Gőry Enikő (Szekszárd) holtversenybem, 3. Sárosi Zita, Molnár'Veronika (Szekszárd) (holtversenyben). KERESZTREJTVÉNY Felfogás dolga 1 2 3 r~ ■ 2 7~1 8 ■ ’ 10 11 12 ö 14 ■ 16 17 U * 19 20 X 22 23 24 T ■ 26 27 28 ■ * 31 ■ 32 34 _ ■ 36 59 4o 42 46 47 1 w~ 50 ■ * 52 53 P 55 _ ■ * 57 5Ö 1 _L— 62 63 64-55 V 66 67 68 éff ■ 70 ■ 1 te ■ 73 ■ 74 Beruházási Spartakiád ’84