Szilágyi András (szerk.): Ars Decorativa 27. (Budapest, 2009)

Enikő SIPOS: Hungarian-Related Textile Works in Switzerland

3. Fragment of a fourteenth-century cloth from the collection of the Museum of Applied Arts, Budapest. Instead of powdered gold powdered copper on canvas ground cause it corresponded to the divisions of the field. Hungarian banners like the ones kept in Bern can only otherwise be seen in the Illumi­nated Chronicle (c . 1360). The banners were probably made around 1330 in the lifetime of Agnes of Habsburg, but they were not produced at the same time or in the same way. 8 The double cross is painted on two of them; the third has a can­vas cross appliquéd to it. They are rather worn and the basic silk fabric is tattered and incomplete. The hardened painted parts have fallen out of one of them, perhaps due to the harmful effect of the paint. The con­spicuously homogenous missing part in this item suggests that the cross was originally black or dark brown. Before the invention of synthetic paints, these colours were pro­duced from tannin treated with iron mor­dant. Tannin contains gallic acid and iron mordant itself is acidic, that is, harmful to silk. In consequence, the painted parts even­tually crumble away, just like black thread in tapestry or letters written in oak gall ink. 9 On the other banner a white double cross was painted on the entire surface of what was originally a red cross. The painting has largely worn off, as have the white contours on the edges. 1 0 Since the dating and provenance of the banners have largely been established, this es­say will focus on how painted and dyed tex­tiles and textiles with fitted parts were pro­duced in these times. The written sources confirm that painting non-embroidered bed curtains, tapestries, costumes, trappings, ca­parisons and banners was the task of draughtsmen and painters who would co­operate with the embroiderers and armour­ers, with usually the former providing the de­sign or pattern. Decorating silk or linen cloth by painting or using stamps or printing blocks was wide­spread practice in this period (fig. 3). Often the pattern was applied in this way before 4. Detail of a wall hanging showing the use of several printing blocks, fourteenth century. (Basle , Historisches Museum) 137

Next

/
Oldalképek
Tartalom