Szilágyi András (szerk.): Ars Decorativa 23. (Budapest, 2004)

András SZILÁGYI: Projet et conception de Pál Miklós au sujet de l'exposition permanente du Musée des Arts Décoratifs de Budapest

"Faisons-en un terrain expérimental - au moins, dans la partie initiale de la conception" - se plaisait-il à dire. Et, lui de rajouter avec un soupçon d'indulgente ironie: "Qui sait ? Peutêtre cela intéressera-t-il même les non-spécialistes!" Il aimait clore les discussions articulées autour de cette "nouvelle expo permanente", d'ailleurs davantage ébauchée dans ses grandes lignes que définitivement travaillée, d'un ton rasséréné et d'une humeur de nouveau bon enfant, par ces injonctions: "Allez-y! Mettezvous au travail! Je vous laisse le soin d'élaborer les détails." Traduit du hongrois par Félicie de Gérando-Teleki