Szilágyi András (szerk.): Ars Decorativa 16. (Budapest, 1997)
Kiállítások, események 1995-96
míg a negyedik terem a zen-buddhizmus és a művészet kapcsolatát mutatja be. Utóbbit teljesebbé teszi a kölcsön kapott mai teaszobaberendezés és szertartási felszerelés (az Uraszenke Alapítvány ajándéka a Magyar-Japán Baráti Társaság számára). A kiállítást Kemenczky Judit költő és festőművész nyitotta meg. A felújítás, a kiállítás, továbbá a - sorozatba illő, színes képes - katalógus egyaránt a Japán Alapítvány támogatásával valósult meg. Témája miatt itt említem a korábban (még a kínai buddhista kiállítás idején) készült minikiállítást: Jizo bódhiszattva, a holtak patrónusa. Egy japán buddhista szobor restaurálása (Hopp Múzeum, 1995. II. 8.-V. 28.): Fajcsák Györgyi muzeológus fotódokumentáció segítségével mutatta be Dobai Csaba szobrászrestaurátor-művész diplomamunkáját. Buddhista művészeti sorozatunk záródarabja, a Délkelet-ázsiai buddhista művészet című kiállítás 1996. XI. 20-án nyílt meg a Hopp Múzeumban. Rendezői, Fajcsák Györgyi és Renner Zsuzsanna a Getty Alapítvány ösztöndíjával tett kéthónapos helyszíni tanulmányút (1996. I.— III.) tapasztalatait is fölhasználták munkájukhoz. A saját gyűjteményünkön kívül a budapesti Néprajzi Múzeum, valamint magángyűjtők anyagából válogatott mintegy kétszáznegyven műtárgy Délkelet-Ázsia öt országából, Burmából, Thaiföldről, Laoszból, Kambodzsából és Vietnamból származik. Az első négy országból való darabok bemutatják a théraváda buddhizmus szigorúan kötött ábrázolásformái között is kialakult helyi változatokat, a sokféle kölcsönhatás nyomán létrejött eltérő stílusokat, a vietnami műtárgyak pedig a mahájánabuddhizmus egészen másféle művészi világát. A kiállított tárgyak többsége plasztika (bronzszobor, festett, lakkozott fafaragvány), de láthatók ritkaságnak számító nagyméretű thai festmények, művészi szépségű rituális tárgyak, kerámiák is. A régi műalkotások elrendezésének elve is az élő kultusz bemutatásán alapszik, több oltárimitáció, Fajcsák Györgyi és Renner Zsuzsanna helyszíni fotói, valamint az előtérben megtekinthető videofilmek adják meg a kiállítás hangulatát. A kiállítást Puskás Ildikó indológus profeszszor, az ELTE Ókortudományi Tanszékének vezetője nyitotta meg. A - részben színes képekkel kísért katalógus a téma első magyar nyelvű kifejtése, kétnyelvű (magyar és angol) tárgyelemzései szintén számos első közlést és a nemzetközi szakirodalomban is ritka meghatározást tartalmaznak. Ehhez a kiállításhoz is csatlakozott minikiállítás: az Ópiumsúlyok és bételkészletek Délkelet-Ázsiából (Hopp Múzeum, 1996. XI. 20.-1997. V. 15.), amely Kardos Tatjána rendezésében a fémművesség egy sajátos területét mutatta be. A Ritkaságok, érdekességek a Hopp Ferenc Kelet-Ázsiai Művészeti Múzeum gyűjteményéből című sorozat további részekkel is jelentkezett: a Ráth Múzeumban Nagy Ildikó Koreai esküvői viseletet mutatott be (1995. II. 22.-VI. 25.), ugyanott Cseh Éva és Fajcsák Györgyi A démonűző Csüng Kuj (Sóki) Kínában (és Japánban) cím alatt válogatta össze a mitikus figura ábrázolásait festménytől porcelánig és fametszettől miniatűr faragványokig (1995. VII. 2.-1996. II. 28.). Vendégkiállításaink közül 1995. VIII. 28tól egy hónapig a Hopp Múzeumban volt látható a japán kalligráfus-művész házaspár, Mizutani Gojo és Hogjoku Japán írásművészet című kamarakiállítása, amely az élő hagyomány egy sajátos ágát, az ún. kana-ka\ligráfiát mutatta be. E témáról nagy érdeklődéssel kísért előadást is tartottak. Japánban igen nagyra értékelt alkotásaikból tizenhat darabot múzeumunknak adományoztak. Ezt a kiállítást a múzeumban őrzött régi japán tusdörzsölő köveket, ecseteket, pecsétnyomókat, írószeres dobozokat stb., azaz A japán írásművészet eszközeit bemutató minikiállítással kísértük (Hopp Múzeum, 1995. VIII. 25.-X. 2., Cseh Éva munkája). Két vendégkiállítást az Iparművészeti Múzeum épületében fogadtunk: Cseh Éva gondozta a Japán babák. A Japán Alapítvány vendégkiállítása című nagysikerű kiállítást (1995. m. 17.-IV. 17., megnyitotta Moskovszky Éva, nemzetközi hírű babagyűjtő). Cseh
